社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 23282阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; zc(- dMlK  
; About this file ; y>|7'M*+  
; &}rh+z  
; 关于这个文件 r3#H]c  
; VaH#~!  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Fe: 0nr9;  
; ,rQznE1e  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It \ ddbqg?`  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, *&LVn)@[`  
; and encourage cleaner coding. Up`zVN59.  
; (ZDRjBth[  
; xZBmQ:s',S  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 e%"L79Of6)  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 ceAK;v o  
; lv,<[Hw1  
; < jfi"SJu  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some  u"tv6Qp  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this A2]N :=  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from "#(]{MY  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, .I[uXd  
; and decide whether you want to use it or not. 7x`uGmp1  
; 'H:lR1(,  
; H=EvT'g  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 pkhZW8O  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 HnrT;!C~  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 K" Y,K  
; /8lGP! z  
; 9MVW~ V  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist X#IVjc:&L  
; file, included in your PHP distribution. W&)O i ZN  
; t[%9z6t  
; P$\( Bd\76  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 W%) foJ  
; R|Y)ow51  
; yjc:+Y{5'  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features !\^c9Pg|v  
; different values for several directives, in order to improve performance, while e%#9|/uP  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of ,Epg&)wC]  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts dX` _Y  
; accordingly, if you decide to use this file instead. V\^?V|  
; :43K)O"  
; \%f4)Qb  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 yin"+&<T  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 }B^KV#_{S  
; L9&Z?$6J_p  
; t: r   
; - register_globals = Off [Security, Performance] }>fL{};Z"  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, j?#S M!f  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use R2-OT5Ej  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the "3W!p+W  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific hI]KT a  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending |&o%c/  
; on where the input originates. Also, you can look at the Jx(%t<2  
; import_request_variables() function. Q];+?Pu.  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by o0_RU<bWN  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. b> Iq k  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further fo^M`a!va0  
; information. _ z#zF[%  
; ;VNwx(1l`  
; W_ngB[  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ^;!A`t  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 G/bWn@  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 5,|^4 ZA  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 -aXV}ZY"  
; ;q59Cr75  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 mM&H; W  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 8S &`  
; 查看详细内容 JIQS'r  
; FD,M.kbg  
; /k l0(='  
; - display_errors = Off [Security] \M'b %  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of J+kxb"#d  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, ;a[56W  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 2(Vm0E  
; content may expose information about your script, web server, or database fYl$$.  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this A!x_R {,yH  
; directive set to off. N yFa2Ihd  
; pg;agtI  
; ehoDWO]S  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 TY],H=  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 Nj@k|_1  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. (G*--+Gn  
; gQCkoQi:j  
; h 1:uTrtA  
; - log_errors = On [Security] ,yNPD}@v>  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the +MIDq{B  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, 3W5|Y@0  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 0bVtku K;G  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, FDkRfhK  
; without exposing any sensitive information to remote users. nxA Y]Q  
; Z;P[)q  
; /#GX4&z  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 JnlM0jc]`  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 &>ii2% 4  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 !LVWggk1  
; s0~a5Ti3  
; r=~yUT  
; - output_buffering = 4096 [Performance] x;?4AJ{  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less D\jRF-z  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to .R#p<"$I  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends j *Ta?'*  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. (dLt$<F  
; c5+oP j  
; pej/9{*xg(  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 b54<1\&  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 ?kI-o0@O.  
; @TdPeTw\  
; N4}j,{#  
; - register_argc_argv = Off [Performance] &jT>)MXPu  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global pLE|#58I  
; variables. 2G=Bav\n+  
; NIY0f@1z-  
; >2_BL5<S  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 MS)#S&  
; J}Bg<[n  
; ka0T|$ u(s  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 3J7TWOJVw  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into rbHrG<+7zO  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the {OL*E0  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. u-=S_e  
; >k,bHGj?  
; d+[yW7%J  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 ;]D@KxO$dJ  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 Py^F},?J  
; +y!dU{L^  
; iW(HOsA  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] sU^2I v\%  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access M`*B/Fh 2  
; environment variables, you can use getenv() instead. KdHR.;*  
; r :{2}nE  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 ClCb.Ozj4  
; ID & Iz  
; 2`Ub;Nn29  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] MUh )  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages BNw^ _j1  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 16_HO%v->  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use v`A^6)U#M  
; of uninitialized variables to be displayed. o7i/~JkTP  
; QZ$94XLI  
; BC ]^BKP  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 A,ttn5Sh?  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 ({zt=}r,  
; bg[k8*.:F  
; MCD]n  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] =;-/( C  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference `r e]Q0IO  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the @vh3S+=M  
; function require the relevant argument by reference. \$}xt`6p  
; OD-CU8X9  
; B q+RFo  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ^n!{ vHz  
; iJv4%|9  
; b#(SDNo6  
[yM{A<\L  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 'g$~ij ;x  
; Language Options ; sesr`,m.,  
; :~3sW< P R  
; I& l1b>  
; 语言配置 2+M(!FHfy  
; -l+ &Bkf  
; VI,z7 \  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; C18pK8-  
y:WRpCZoa  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. 7}(wEC  
; B(w k $2  
; W"?|OQ'  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 #Z;ziM:  
; A8&yB;T$y  
; -sm{Hpf_b  
engine = On 4Z)`kS} =]  
%_;q<@9)  
; Allow the tags are recognized. \u ?z:mV  
; ;ob-'  
; zYO+;;*@  
; 允许 标记 E]WammX c  
; B;XFPQ#b  
; x.qn$?3V]  
short_open_tag = On ?`V%[~4_I  
XL c&7  
; Allow ASP-style tags. zuUf:%k}I  
; D{'x7!5r  
; FiMP_ y*S  
; 允许 ASP 类型的 标记 $%ZEP> ]  
; b)J(0,9`G"  
; kD dY i7g>  
asp_tags = Off 1,=U^W.G  
hV#+joT8i  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. <Z{\3X^  
; ]IMBRZQqb  
; fqZqPcT0  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 9_V'P]@  
; ftq&<8  
; Iz,a Hrq  
precision = 14 A1e|Y  
ke_Dd?  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) ^$f} s,09  
; dDbPM9]5  
; 6 DqV1'  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) &MsnQP  
; V^B'T]s  
; &:`T!n  
y2k_compliance = Off L$6{{Tw"2  
8`XpcK-0  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even zRN_` U  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a u:tLO3VfJ  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output b<};"H0a  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by w]X~I/6g  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer D@*<p h=  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as W4Rs9NA}  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). ; S7 %  
; 9Slx.9f  
; Bm2"} =  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP A+w51Q  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 !:t}8  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 "& 'h\  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 cdVh_"[  
; y3 @R>@$  
; M@EML @~  
output_buffering = 4096 sYM3&ikyHI  
DcaVT]"  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For Tn,'*D@l  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be XBe!9/'k>  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. W}#eQ|oCV  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. 1.U5gW/3L  
; $Q*h+)g<  
; K.4t*-<`[  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", +pp|Qgr 3  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 =UYZ){rt9E  
; 输出缓冲 ?ORG<11a  
; hZf0q 2  
; (@@t,\iF  
output_handler = 0*S]m5#;  
Gh}sk-Xk=  
; Transparent output compression using the zlib library yM>:,TS  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size QxG:NN;jW  
; to be used for compression (default is 4KB) [t/7hx"2t  
; Ae R3wua  
; %Ez=  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 Q$Qs$  
;  "_t2R &A  
; IoWh&(+KdH  
zlib.output_compression = Off 4<g,L;pUU  
.<5 66g}VP  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself <seb,> :  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the 3tY \0y9  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each H!mNHY_fA  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance eFS;+?bu  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. =EwC6+8*M  
; H"lq!C`  
; Z~)Bh~^A  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() B 3<T#  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 'z7,)Q&8  
; 调试目的时使用。 U86bn(9K  
; 5:v"^"Sz  
; c+$alw L~  
implicit_flush = Off O& k+;r  
]pr(hk  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 5<h7+ %?t9  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be ovJwo r  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of ~x;1&\'k  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function }qU(G3  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make w&<-pIa`  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work  Xr'Y[E [  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time AX3iB1):K  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by A+v6N>}*  
; reference). #vCtH2  
; 60p*$Vqy  
; h^o>9s/|/H  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 '&?cW#J?  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 wh8h1I  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 A (z lX_  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) t@(S=i7}-  
; .`qw8e}y#'  
;  l%XuYYQ  
allow_call_time_pass_reference = Off {`~uBz+dJq  
W&>ONo6ki  
x9S~ns+r  
; GBnf]A,^ @  
; Safe Mode s/#L?[YH  
; Zn{,j0;  
; 1KwUp0% &  
; 安全模式 iV<4#aBg  
; )fSO|4   
; S%J$.ge  
; Dn/{  s$\  
safe_mode = Off j)?[S  
NvCq5B$C  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when S9BwCKH  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, O6JH)Ka"S  
; then turn on safe_mode_gid. j"g[qF/*  
; P X/{  
; 5WJof`M  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 ?Pg{nlJvq  
; ~1e?9D  
; h# R;'9*V  
safe_mode_gid = Off j$v2_q  
^APPWQUl  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when \$;Q3t3  
; including files from this directory and its subdirectories. ;Z:zL^rvn  
; (directory must also be in include_path or full path must M.B0)  
; be used when including) D|m] ]B  
; fCg"tckE  
; 5-rG8  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 [!Uzw 2  
; 或者在包含时使用完整路径 5X"y46i,H  
; O#[+= ^  
; +<qmVW^X  
safe_mode_include_dir = c*F'x-TH  
6,Aj5jG  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir :)7{$OR&  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. um.s :vj$  
; .CU~wB@h  
; /;P* ?  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 Y\#+-E  
; w]2tb  
; fd Vye|%  
safe_mode_exec_dir = gZkjh{rQ  
w.v yEU^  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory x-W6W  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory E1'| ;}/  
; or per-virtualhost web server configuration file. k)l*L1Y4:  
; )1de<# qM  
; $:&?!>H  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web "^?|=sQ  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 U9N1 )3/u  
; p\xi5z  
; `2}H$D  
;open_basedir = /m#!<t7  
E<=h6Ha  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. C8^=7H EB  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, `{1` >5  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the (jQ]<q%P  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set tzl`|UwF  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). o]Ln:kl  
; >b^|SL  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY T2Duz,  
; environment variable! a3i;r M2  
; ~Ey)9phZK  
; 'dTJE--@  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 "XvM1G&s`  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( K8>-%ns  
; 例如 PHP_FOO=BAR). i;+]Y   
; lawjGI  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 ^uG^XY&ItC  
; AfQ?jKk&{'  
; u+ wKs`   
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ ^5BLuN6  
o *\c V 6  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that 'VH%cz*  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be |q0MM^%"  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. [):&R1U  
; I,rs&m?/m  
; s]=bg+v?j  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 M mihWD02  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 8vP:yh@  
; a04I.5!  
; |ji={  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH ?U}Ml]0~  
`EFPY$9`D  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. 8[2.HM$Y  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is KDt@Xi 6||  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. P.8CFl X  
; V%kZ-P*  
; zxo0:dyw7  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 0iy-FV;J  
; Safe Mode 是否打开的影响。 kqyV UfX$3  
; )Fa6 'M  
; |dLA D4%  
disable_functions = A4kYE A  
ez2rCpA  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in K/^70;/!.  
; would work. G/cE2nD  
; _PI w""ssr  
; 'Cc(}YY0C  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 K9-?7X  
; 0u,OW  
; r$=YhI/=  
highlight.string = #CC0000 J~\`8cds  
highlight.comment = #FF9900 fi/[(RBG  
highlight.keyword = #006600 Kzv*`  
highlight.bg = #FFFFFF -Odk'{nW  
highlight.default = #0000CC gWqO5C~h  
highlight.html = #000000 WKHEU)'!  
,{KjVv<  
vocXk_  
; {{3n">s}:  
; Misc fJjtrvNy)  
; ow,4'f!d  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server %cPz>PTW@  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security !i"Z  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP hqPpRSv'  
; on your server or not. )_7OHV *3  
; z3 zN^ZT  
; WJB/X"J  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 YLEk M  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. `63?FzT y  
; SI/@Bbd=  
; zmREzP#X  
expose_php = On uTSTBI4t  
ao@"j}c  
.H.#W1`  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~-1!?t/%  
; Resource Limits ; d;Uzl 1;  
; pO2Y'1*  
; aP%& -W$D|  
; 资源限制 ZO`{t1   
; @D<KG  
; e-}b]\  
"cK@Yo  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; %Q)3*L  
Q@7-UIV|q  
; >9h@Dj[|!  
; 8SG*7[T7  
; 每个脚本最大执行的秒数  3,7SGt r  
; aN87^[  
; K1vm [Ne  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds RsY7F;  
`#X\@?'5  
; 0cd`. ZF  
; P^1+;dL,D  
; 一个脚本最大消耗的内存 w]BZgF.  
; ,+iREh;  
; L`fDc  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) pi'w40!:  
>o#5tNm  
T'n~Qf U  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  qac4GZ  
; Error handling and logging ; ";I|\ T  
; GMY"*J<E  
; ~"oxytJ  
; 错误处理和记录 ~y#jq,i/  
; W6b5elH@  
; {5ujKQOcR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |"7^9(  
ciq'fy  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error -Qt>yzD3  
; reporting level Z#n!=k TTm  
; b r"4 7i  
; 7y4!K$c$  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 m{U+aqAQK  
; NAy3Zd}  
; ^'UJ&UfX  
; E_ALL - All errors and warnings B/*`u  
; r%*UU4xvB  
; 所有的错误和警告 z}Qt6na]-  
; i[gq8%  
; E_ERROR - fatal run-time errors sj)$o94=  
; o6FSSKM  
; 致命的运行期错误 `%8byy@$  
; 7~t,Pt)  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) sT.:"Pj$  
; H;QE',a9+i  
; 运行期警告(非致命错误) AfzE0mBW  
; S{ v [65  
; E_PARSE - compile-time parse errors ;ew3^i.du  
; [OH9/ "  
; 编译期间解析错误 )PM&x   
; 9~6FWBt  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result ^Fy{Q*p`(  
; from a bug in your code, but it's possible that it was Qx9lcO_  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and a0vg%Z@!  
; relying on the fact it's automatically initialized to an 8s,B,s.  
; empty string) V b=Oz  
; YS}uJ&WoF  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 QzjLKjl7p4  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 ^%^~:<N  
; g$++\%k&  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup i+ I%]  
; yQ33JQr  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 3NEbCILF  
; {Jv m *   
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 63ig!-9F  
; initial startup kIHfLwh9N  
; B&l5yI b  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) L'1p]Z"  
; hf2Q;n&V  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors vJX3fE }F  
; x Z 3b)j2D  
; 致命的编译期间错误 %p5%Fs`sd  
; mk)F3[ ke  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) %UquF  
; ail%#E8  
; 编译期间的警告(非致命的错误) v&[Ff|>  
; 9=(*#gRd  
; E_USER_ERROR - user-generated error message J|DID+M  
; 3y}0J @  
; 用户引起的错误信息 #d+bld\  
; "=7y6bM  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 80X #V  
; k79" xyXX  
; 用户引起的警告信息 ogt<vng  
; R %QgOz3`  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message P4{8pO]B  
; 6}aIb.j  
; 用户引起的提醒信息 "Qf X&'09  
; `"N56  
; jU1([(?"  
; Examples: ?8cgQf$  
; {uO=Wkp~7  
; - Show all errors, except for notices 7$ vs X  
; ] m$;ra]  
; 显示所有错误,除了提醒 beLT4~Z=  
; |1sl>X,  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE 3"ALohlL  
; !/+'O}@-E  
; - Show only errors +tbG^w %  
; _f9XY  
; 只显示错误 ZK =`Y@  
; 8IErLu}  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR b?6-lYE>L  
; _7j-y 9V  
; - Show all errors except for notices d!+8  
; |sf&t  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) c/fU0cA@  
; 9,7IsT8  
error_reporting = E_ALL ; ^waUJ\Z  
3)jFv7LAU  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, V%F^6ds$]0  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging 3P{ d~2  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site =!rdn#KH  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web \>Y2I 4x<  
; server, your database schema or other information. ![=C`O6K  
; sW'SR  
; p 8,wr )  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 4Wz@^7|V5  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 0 K T.@P  
; 或其他信息。 !(:R=J_h  
; W@R\m=e2  
; .h!oo;@  
display_errors = Off gq[|>Rs75  
,e6n3]W8  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup ,+0#.N s$  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep f+#^Lngo  
; display_startup_errors off, except for when debugging. rkdf htpI  
; 1P (5+9"s  
; W_ w^"'  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 T%GdvtmS>  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 2g>4fZ  
; a[ Pyxx_K  
; :#CQQ*@  
display_startup_errors = Off wc&%icF*cr  
lX^yd5M&f  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) ]njObU)[zr  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of H7&>cM  
; error displaying on production web sites. 2=P.$Kx  
; jNKu5"HB  
; BCH{0w^D  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 }.j<kmd  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 tO0MYEx"  
; A 9 I5  
; @'go?E)f  
log_errors = On 99GzhX_  
gXrPZ|iS  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). r_m*$r~f  
; -0Ws3  
; a: C h"la  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 8SV.giG;  
; dMo456L  
; A .]o&S}  
track_errors = Off : ,0F_["3  
_!vxX ]  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. R07 7eX  
; O$<m(~[S  
; "eqNd"~  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 dj>ZHdTn  
; ,ALEfepo  
; ;5i~McH# t  
;html_errors = Off +48a..4sN  
r&$r=f<  
; String to output before an error message. dvPK5+0W?  
; "x;|li3;  
; K)e;*D  
; 错误信息前输出的字符串 I_QWdxn  
; T7F)'Mx<  
; ??X3teO{  
;error_prepend_string = "" <4l;I*:2&  
[SnnOqWw  
; String to output after an error message. wrORyj  
; 7/$r  
; F 7v 1rf]  
; 错误信息后输出的字符串。 oP[R?zN  
; Y~FN` =O  
; Bo)N<S_=^  
;error_append_string = "" B,2oA]W"S  
mmN!=mf*  
; Log errors to specified file. ;nzzt~aCC  
; PWavq?SR  
; s{QS2G$5  
; 错误写进指定的文件 0a1Vj56{)  
; #*J+4a w3  
; V:<NQd  
;error_log = filename l"T{!Oq  
OI@;ffHSW  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). {x&"b-  
;error_log = syslog >gj%q$@  
ymNL`GYN[  
; Warn if the + operator is used with strings. Ptj,9bf<\  
; S"}G/lBx.  
; @ V_@r@A  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 E~[v.3`  
; M1>2Q[h7  
; z8MKGM  
warn_plus_overloading = Off }&E'ox<S  
erhxZ|."P  
P~6QRm  
;;;;;;;;;;;;;;;;; F<W`zQ46  
; Data Handling ; W zKaLyM  
; ,PmQ}1kGW  
; y<r@zb9  
; 数据处理 B#zu< z  
; EZ  N38T  
; 0j'H5>m"  
;;;;;;;;;;;;;;;;; )MV`(/BC*  
; 0 It[Pa qG  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 cx+li4v  
; XIS.0]~  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 '4T]=s~N  
; V~9vf*X  
f@G3,u!]i  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ">-mZ'$#L  
; Default is "&". Zze(Ik  
; <Z0N)0|  
; $qvk9 B0E  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" CrTGC%w{=  
; 1u%e7  
; 834E ]2  
;arg_separator.output = "&" @)R6!"p  
 Uk2U:  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. *5Mg^}ZC5  
; Default is "&". J)148/  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! JGLjx"Y  
; Ke 5fe#  
; ?;q  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; Y{Yp N  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 vX9B^W||x  
; #]g9O?0$  
; )bl'' yO  
;arg_separator.input = ";&" {6/Yu: ;  
iC$mb~G  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, r+#!]wNPe  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Vm3e6Y,K  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer c:$W5j('Z  
; values override older values. `S&$y4|Vs  
; <"&I'9  
; 0EA<ip  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, ; aI`4;  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 $L@os2  
; z 8w&;Ls  
; j/C.='?%  
variables_order = "GPCS" ;Wo\MN  
+!'rw D  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may + A=*C  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope .b3c n  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which v?9  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[],  e>FK5rz  
; variables. UNc[h&@_  
; H&yK{0H  
; qjtrU#n  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。  C0Oe$& _  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 h_SDW %($  
; D:r+3w:l]  
; 6)@Y41H]C  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require &+K:pU?[$  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead ?6m6 4{M  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. |q( .j4[i  
; [r)Hm/_=|U  
; "b#L8kN  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 oD@~wcMIT0  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 M6X`]R'  
; xDJs0P4  
; SF 7p/gG  
register_globals = Off @Yl&Jg2l'  
:X66[V&eH  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that u4W2 {  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you "1#piJ  
; should turn it off for increased performance. ~boTh  
; aYmC LLj  
; *h H\H  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 +V N&kCx)  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 4ox[,  
; 2v;F@fUB.  
; [1 ?  
register_argc_argv = Off L^7"I 4=(D  
:*/'W5iM  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. a$~pAy5C  
; b!pG&7P  
; Hxw 7Q?F  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 j$he5^GC  
; ;QiSz=DyA  
; iaq+#k@V  
post_max_size = 8M |KC!6<}T~9  
Pd~{XM,yfW  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. C `>1x`n  
; '5*8'.4Sy  
; !^,<nP  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 BnB]]<gO"  
; t3w:!' Ato  
; 5Y#W$Fx($R  
gpc_order = "GPC"  $O)fHD'  
]W7e2:Hra  
; Magic quotes N N1(f  
; V1 H3}  
5d4/}o}%"  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. {FrcpcrQa  
; %]iDhXLr  
; g aq"+@fH  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 c(R=f +  
; k4AF .U`I  
; Pf4b/w/  
magic_quotes_gpc = Off  MoFAQe  
tr<iFT}C  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. ?Ji nX'z  
; qi&;2Yv  
; C.& R,$  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 @gn}J'  
; d7*fP S  
; Rl%?c5U/$  
magic_quotes_runtime = Off : }q~<  
_UqE -+&  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). nKO4o8js{{  
; D=0^" 7K  
; m"r=p  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') {Y(#<UDM  
; Jw b'5[R  
; BSMM3jXb  
magic_quotes_sybase = Off L2L=~/LG  
A\1X-Mm  
; Automatically add files before or after any PHP document. p;Lp-9H\33  
; .wb[cCUQ  
; V*C%r:5 ,v  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 XuY#EJbZ  
; >,&@j,?']  
; ;4!,19AT  
auto_prepend_file = | k:ecw  
auto_append_file = bRhc8#kw)  
He}uE0^  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in p:/#nmC<  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply &Oxf^x["]  
; set it to be empty. 3om_Z/k  
; +'@j~\>^yJ  
; PHP's built-in default is text/html nc.(bb),  
; qpCNvhi  
; FD+y?UF  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 [`]h23vRW  
; 简单的把他设置为空就可以。 C~ r(*nr  
; PHP 内置的默认值是 text/html [ljC S  
; {wNNp't7  
; z87_/(nu  
default_mimetype = "text/html" zBKfaQI,  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  mB:I8g7  
; Paths and Directories ; +bj[.  
; ` _+j+  
; lIN`1vX(  
; 路径和目录 zqq$PaH*  
; f y|Ae  
; mST/u>'  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -6+&?f  
#\&jM -.-  
; UNIX: "/path1:/path2" KL4Z||n  
; E+65  
; JQ*CF(9  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 y3 {om^ f  
; TV>UD q  
; CVi3nS5Yl  
;include_path = ".:/php/includes" ;tR,w   
; D [#1~M  
; Windows: "\path1;\path2" Mb I';Mq  
; Tv;|K's'  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 IEB|Y  
; O?ZCX_R:L  
;include_path = ".;c:\php\includes" !50Fue^JM  
=9oN#4mWK  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. s -Mzl?o  
; Dl3Df u8  
; ~6nq$(#  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 T/V 5pYl  
; >Ic)RPO9  
; az(u=}  
doc_root = <%(nF+rQA"  
F:8cd^d~u  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only &}1PH% 6  
; if nonempty. Xm7Nr#  
; OG_2k3v  
; zl: 5_u=T  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 W@^O'&3d  
; H1,;Xrm  
; aF:_1. LC  
user_dir = N'fE^jqU  
Os?`!1-  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. r lalr+Rf  
; HNA/LJl[VU  
; \advFKN  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 +fd^$Qd%K  
; RNyw`>  
;  /{ .  
extension_dir = c:\php\extensions <Gy)|qpK[  
D]9I-|  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work Xi'y-cV ^  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically _u^ S[  
; disabled on them. )g9&fGYf  
; R4<}kA,.  
; F6gboo)SD  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 Ly?gpOqu5  
; i/nA(%_  
; AepAlnI@  
enable_dl = On 9S0I<<m  
r*K[,  
lPh>8:qFM  
;;;;;;;;;;;;;;;; qV$\.T>x  
; File Uploads ; v1yNVs \}  
; IYq)p /  
; y>vr Uxgo  
; 文件上传 (u81p  
; Tp.0@aC  
; r00 fvZyK  
;;;;;;;;;;;;;;;; S x';Cj-  
#h@/~xr  
; Whether to allow HTTP file uploads. R 2uo ZA,  
; !3{> F"  
; d v@B-l;  
; 是否允许文件上传 g_G'%{T7  
; \gRX:i#n  
; *KO4H  
file_uploads = On O|J`M2r  
/wB<1b"  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not )+c4n]  
; specified). K@P5]}'#  
; )8ejT6r  
; EKsL0;FV  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) sO~:e?F  
; vu[+UF\G  
; 4tTK5`7N  
;upload_tmp_dir = /sf:.TpVh  
}qlU  
; Maximum allowed size for uploaded files. 'dYjbQ}~;  
; ,v$gWA!l  
; i DV.L  
; 最大允许上传文件尺寸 %D|27gh  
; \}Jy=[  
; TC1#2nE&T  
upload_max_filesize = 2M k:nR'TI  
;7"}I  
^w.x~#zI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; *ktM<N58  
; Fopen wrappers ; OPR+K ?  
; C`c;I7  
; P8DY*B k  
; 文件打开封装 [?mDTD8zU  
; -o<L%Y<n2  
; 9^Q:l0|  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; >s}b q#x  
a;J{'PHu  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. 5 T1M:~u i  
; Q}~of}h/  
; Z -`j)3Y  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 JnCp'`  
; ]%jlaXb  
; c#M 'Mye  
allow_url_fopen = On (.,`<rXw  
ps1ndGp~#  
; Define the anonymous ftp password (your email address) B5>h@p-UV  
; h4x*C=?A  
; rr fL [  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) U7d%*g  
; |e@9YDZ  
; J&w%lYiu5  
;from="john@doe.com" CZ*c["x2  
:1"{0 gm  
h% BA,C  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; gNJ,Bj Pd  
; Dynamic Extensions ; jA R@?X  
; hc}d S$=C  
; DQM\Y{y|3  
; 动态扩展 d:C-   
; <:)T7yVq  
; S 8mqz.  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Q#8}pBw  
; w}VS mt$F  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following R4G$!6Ld  
; syntax: qepsR/0M  
; l$D]*_ jc,  
; extension=modulename.extension EotZ$O=  
; bj4cW\b(  
; For example, on Windows: `An`"$z  
; 8FyJo.vr(  
; extension=msql.dll %m]9";   
; } 5i0R  
; ... or under UNIX: y#8| @?  
; 9\RSJGx6  
; extension=msql.so X96>N{C*>  
; es@_6ol.@  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information 6r/NdI  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the aObWd5~  
; extension_dir directive above. ]Y Q[ )  
; Uj&2'>MJ$  
; B Jp\a7`;  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 ?1JVzZ4H  
; ;Pik},  
; extension = modulename.extension vR<Y1<j  
; 7ET^,6  
; 例如在 Windows 下面 Xk%92Pto  
; g#qt<d}j  
; extension=msql.dll @ROMHMd}  
; iLw O4i  
; 在 UNIX 下面 wvsKn YKX  
; Ub=g<MYHV  
; extension = msql.so Cw]& B  
; /gT$d2{  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 hXdc5 ?i?  
; _#xS1sD  
; @Y+YN;57  
<wUDcF  
}N^.4HOS8  
;Windows Extensions h}fz`ti U  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. d)F~)}TFM  
; K.c6n,'  
; 8<ZxE(v  
; Windows 扩展 =!m5'$Uz>  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 I*_@WoI*  
; ^c3~CD5H 3  
; 6KPM4#61o  
;extension=php_bz2.dll ;$Q `JN=  
;extension=php_ctype.dll bI.LE/yk  
;extension=php_cpdf.dll e eb`Ao  
;extension=php_curl.dll rtf\{u9 }g  
;extension=php_cybercash.dll X[b=25Ct  
;extension=php_db.dll p x1y#Q  
;extension=php_dba.dll 3/V&PDC*'  
;extension=php_dbase.dll .w3.zZ0[  
;extension=php_dbx.dll 9 lE[oAC  
;extension=php_domxml.dll lR[[]Yn  
;extension=php_dotnet.dll "mc/fp  
;extension=php_exif.dll @~% R%Vu  
;extension=php_fbsql.dll 9,\b$?9  
;extension=php_fdf.dll |D<J9+  
;extension=php_filepro.dll 5BnO-[3  
;extension=php_gd.dll ]b!o(5m  
;extension=php_gettext.dll B}_*0D  
;extension=php_hyperwave.dll t%Hg8oya  
;extension=php_iconv.dll xayo{l=uGv  
;extension=php_ifx.dll wJM})O%SQ  
;extension=php_iisfunc.dll <EFA^,3t%  
;extension=php_imap.dll ,K=\Y9l3  
;extension=php_ingres.dll Zyxr#:Qm  
;extension=php_interbase.dll o-\ K]  
;extension=php_java.dll . (G9mZFV  
;extension=php_ldap.dll Rhh5r0 \5  
;extension=php_mbstring.dll ||3%REliC  
;extension=php_mcrypt.dll !'uL  
;extension=php_mhash.dll `%}SK~<R  
;extension=php_ming.dll i356m9j  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server ;Z|X` <6g  
;extension=php_oci8.dll 7Y T%.ID  
;extension=php_openssl.dll ]w z`j1  
;extension=php_oracle.dll h`n,:Y^++P  
;extension=php_pdf.dll mn;;wp  
;extension=php_pgsql.dll mxk :P  
;extension=php_printer.dll 8A/"ia  
;extension=php_sablot.dll 7l}P!xa&  
;extension=php_shmop.dll P6'Oe|+'  
;extension=php_snmp.dll i[1K~yXq:  
;extension=php_sockets.dll 0dxEV]  
;extension=php_sybase_ct.dll dPplZ,Y%  
;extension=php_xslt.dll |?k3I/;  
;extension=php_yaz.dll rOd<nP^`\  
;extension=php_zlib.dll ^=:e9i3u  
o?(({HH  
x0 1n  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; (os}s8cIh  
; Module Settings ; g&eIfm  
; 9jq}`$S{  
; R:c$f(aKv%  
; 模块设置 &R+/Ie#0dz  
; ;8\w$SPP  
; _b8&$\>  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^R- -&{I  
6'CZfs\  
[Syslog] "SC}C  
; xR;>n[6  
; 系统日志 D^qto{!  
; Sy|fX_i  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, IcmTF #{D  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In AyHhq8Y  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). eV:I :::  
; A|>~/OW=@  
; <,!8xp7,~  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 r4&g~+ck  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 pu#h:nb>88  
; | a001_Wv  
; _8x:%$   
define_syslog_variables = Off u#(VR]u\7  
{Q9?Q?  
[mail function] !9A6DWAE$  
; `-@8IZ7  
; 邮件函数 -PXRd)~  
; {*utke]}*  
; For Win32 only. &V/n!|q<H  
; >np!f8+d"q  
; >h:rYEsh8V  
; Win32 可用 LsaE-l  
; \Ps}1)wT  
; cV]c/*z A  
SMTP = localhost J>_|hg=  
zq]I"0Bi.  
; For Win32 only. 2I'gT$h  
; S -$ L2N  
; C \"nlNKw  
; Win32 可用 )F _vWbg  
; WUOoK$I~K  
; wEd+Ds]$  
sendmail_from = me@localhost.com sG-$d\ 1d  
8<V6W F`e  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). L#U-d zy\  
; UuXq+HYR  
; +/xmxh$ $  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) l~ 3H"  
; )~W 35  
; Hq<Sg4nz  
;sendmail_path = SURbH;[   
9*s''=  
[Logging] u|]{|Ya'%  
; Z;M}.'BE  
; 日志 Fuq MT`  
;  TA;r  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. /QuuBtp  
; See examples/README.logging for more explanation. &CP0T:h  
; 9$ GA s  
; KX8$j$yW  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 vG E;PwR  
; `FS)i7-o6  
; ?\ Fo|__  
;logging.method = db yFt$L'#  
;logging.directory = /path/to/log/directory )?_x$GKY  
J)R2O{z  
[Java] _(A9k{  
; 2;8I0BH*'  
; Java 支持 sKE7U>mz|  
; GJTKqr|1O  
; (]c M ;  
; 指向 php_java.jar 的位置 $MW-c*5a  
; =Sjr*)<@j  
;java.class.path = .\php_java.jar 87&BF)]  
Y dgDMd-1  
; W=QT-4  
; 指向 java 安装的目录 S  ^5EG;[  
; Ug}dw a  
;java.home = c:\jdk 5&Y%N(  
D,$!.5OA  
; j%w}hGW%,  
; 指向虚拟机的目录 k@}?!V*l  
; Evjvaa^  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll |[6jf!F  
AQ}(v,DOb  
; &P2tzY'  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions }G{'Rb  
; [Eq7!_ 3  
;java.library.path = .\ gteG*pi  
WA'4y\N  
[SQL] ;dC>$_P?  
; 0cGO*G2Xr  
; SQL 设置 `5SLo=~  
; =`&7pYd,  
sql.safe_mode = Off :A,g:B  
LgG7|\(-  
[ODBC] FCr^D$_w  
; 4O I''i  
; ODBC 设置 v@xbur\L  
; `Zdeq.R]  
2YW| /o4  
; Re[x$rw  
; 默认的数据库,尚未实现 So6ZNh9  
; ]TE(:]o7V  
;odbc.default_db = Not yet implemented <R;t>~8x  
@%FLT6MY  
; Q4;%[7LU  
; 默认的用户,尚未实现 (ncm]W  
; jH5VrN*Q  
;odbc.default_user = Not yet implemented ^ <$$h  
s (2/]f$  
; 0c-.h  
; 默认的密码,尚未实现 A'zXbp:%  
; ?'xwr )v  
;odbc.default_pw = Not yet implemented (u_?#PjX  
4+tKg*|  
; Allow or prevent persistent links. HpXQ D;  
; 9~rrN60Q  
; 允许或者防止持久连接 uT Z#85L `  
; _VjfjA<c8  
odbc.allow_persistent = On *A^`[_y  
T'W@fif  
; Check that a connection is still valid before reuse. 5YV3pFz$)  
; vk1E!T9X  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 B@+&?%ub:  
; /r8'stRzv  
odbc.check_persistent = On `d,v  
-22]|$f  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. eb#yCDIC   
; L2 ybL#dz  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 nO\c4#ce  
; 8\lRP,-  
odbc.max_persistent = -1 mJ #|~I*Z-  
 /# FU"  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. `)aIFAW  
; On`T pz/  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 ELvP<Ny}  
; qH=<8Iu  
odbc.max_links = -1 Nn/f*GDvK  
HxAN&g *:  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means u4KP;_,m  
; passthru. #$dEg  
; !T|q/ri  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) X]1Q# $b  
; }Sx+:N*  
odbc.defaultlrl = 4096 uHQf<R$:  
u3k{s  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. W"meH~[Cp  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation Gi+ZI{)  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode W2`/z)[*>  
; yKhN1kY  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 2=%R>&]*  
; )IFFtU~,  
odbc.defaultbinmode = 1 au;ZAXM|  
(DnrJ.QU}t  
[MySQL] VpO+52&  
; \RF{ITV$kD  
; xb (Cd  
; MySQL 配置 ;1MRBk,  
; b%TLvV 9F  
; US'rhSV  
; Allow or prevent persistent links. /QW-#K|S&  
; xX:N-  
; 是否允许持久连接 n5U-D0/Q  
; !7>~=n_,L.  
mysql.allow_persistent = On 0|chRX  
}od5kK;  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ' X9D(?O  
; $&ZN%o3  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 l h]Q\  
; hM NC]  
mysql.max_persistent = -1 JBK(N k  
i.5?b/l0  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 8q/3}AnI  
; S)\Yc=~h  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 L#~z#  
; [h0.k"&[  
mysql.max_links = -1  KB5<)[bs  
9`FPV`/  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use t,IQ|B&0  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the -L6V)aK&  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. Q13>z%Rge  
; ^V?W'~  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services 0K:3?Ik  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT JU`5K}H<  
; zqlgJn  
mysql.default_port = 8`Iz%rw&(J  
&<Iz?AVr  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in *Z}9S9YtN  
; MySQL defaults. gNaB^IY  
; iebnQf  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 LSlYYyt  
; 7H$wpn Zln  
mysql.default_socket = 9k*1_  
cKe{ ]a  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ZD#{h J-  
; E5.@=U,c  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) tg"NWp6  
; G|+naZ  
mysql.default_host = yk0#byW`  
SLjSNuOP  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). py%_XL=w,  
; slH3c:j\  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) ,xOOR   
; 2od 9Q=v~  
mysql.default_user = vD91t/_+  
Z~Vups#+f  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). nJr:U2d  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. &<$YR~g5j$  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") /s[D[:P_  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this 1MYA/l$  
; file will be able to reveal the password as well. TO]7%aB  
; 9~|hGo  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) F- l!i/  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 =67tQx58  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 E,gpi  
; 权限的用户同样可以得到密码。 Bxf]Lu,\U@  
; v[!ZRwk4w3  
mysql.default_password = #Nv)SCc  
'FC#O%l  
[mSQL] }~+_|  
; Allow or prevent persistent links. 7T/hmVi_  
; +2Wijrn  
; 是否允许持久连接 H^J waF  
; )9~-^V0A^>  
msql.allow_persistent = On %"=qdBuk  
?>T (  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 17) `CM$<[  
; <F&53N&Zc  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 R.)w l  
; @lu` oyM  
msql.max_persistent = -1 /=+Bc=<lZ  
~0T,_N  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. $(N+E,XB  
; ,cwjieM  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 +WfO2V.  
; <-s5 ;xwtS  
msql.max_links = -1 D]*<J"/]d  
q 7aH=dhw  
[PostgresSQL] m5kt O^EU  
; Allow or prevent persistent links. kx6-8j3gD7  
; /;V:<mekf  
; 是否允许持久连接 b6ui&Y8z  
; ^hyp}WN  
pgsql.allow_persistent = On :#nv:~2]  
PsOu:`=r  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. K<~J*k<v  
; ^/:G`'  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 4fgYO]  
; %=<Kb\  
pgsql.max_persistent = -1 `#y?:s ]e  
;Vlt4,s)  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. [`_-;/Gx2  
; ?a{es!  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 x2.YEuSMC  
; h:~ 8WV|  
pgsql.max_links = -1 %P HYJc  
%?i~`0-:n%  
[Sybase] BU=;rz!;  
; Allow or prevent persistent links. Z O\x|E!b  
; ~ "stI   
; 是否允许持久连接 ;T\'|[bY   
; Vohd d_x  
sybase.allow_persistent = On xt=ELzu$  
lL6W:Fq@(  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. XyrQJ}WR|  
;  Mcm%G#  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Q%.F Mf  
; rlP?Uh  
sybase.max_persistent = -1 ty-erdsP  
Fz1K*xx'  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 0.!!rq,  
; Rt3/dw(p  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 #J|DW C!#d  
; !rPU5y*  
sybase.max_links = -1 /6Olq6V  
a~Nh6 x  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" U^ Ulj/%6  
`2PvE4]%p  
; Minimum error severity to display. M#o'hc  
; :~4 M9  
; 显示的最小错误 T.GB *  
; AH'4k(-  
sybase.min_error_severity = 10 fUa[3)I  
4elA<<  
; Minimum message severity to display. Jx3fS2  
; ! w2BD^V-  
; 显示最小错误信息  >Q% FW  
; ^Y?Y5`! Q  
sybase.min_message_severity = 10 Ew>lk9La(  
$4u8"ne)  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. }&Kl)2:O  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according rJUXIV>z  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This vD3j(d  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying SU>cJ*  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. L{uQ: ;w1  
; 6 TSC7jO  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 1/<Z6 ?U  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 6hAMk<kx?i  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 &T2qi'  
; 6:3F,!J!  
sybase.compatability_mode = Off ;'P<#hM[$  
a`_w9r+v  
[Sybase-CT] d8% sGH  
; Allow or prevent persistent links. qfa[KD)!aB  
; o7 1f<&1  
; 是否允许持久连接 M TOZ:b  
; H`EsFKw\%  
sybct.allow_persistent = On hYY-Eq4TC  
U8GvUysB!  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. !7y:|k,ac  
; gSt'<v  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 X].Igb)2  
; 7kq6VS;p  
sybct.max_persistent = -1 [&K"OQ^\2h  
Bl*.N9*  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ZP;WXB`  
; t^SND{[WcM  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 gQ=l\/ H  
; `~+[pY 1r  
sybct.max_links = -1 ]5sU =\  
|jJ9dTD8/  
; Minimum server message severity to display. ? H7?>ZE  
; sQgJ`+Y8_  
; 最小的服务器严重信息显示 LypBS]r u  
; 6'6,ySo]  
sybct.min_server_severity = 10 #1<Jwt+  
IfzZ\x .  
; Minimum client message severity to display. -cs$E2 -  
; D,&o=EU  
; 最小的客户端严重信息显示 Zg/ ],/`  
; dZ%rmTE(H  
sybct.min_client_severity = 10 OoOr@5g  
$0P7^4)w:  
[bcmath] x}X hL  
; $E h:m&hq  
;  PpWdZ  
; L2{b~`UvP  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. <g'0q*qE  
; x{I, gu|+  
; bcmath 函数的十进制数字 ZZJ<JdD  
; .kZ<Q]Vk  
bcmath.scale = 0 -PLh|  
I6RF;m:Jw  
[browscap] tde&w=ec  
; F%`O$uXA  
; 用于判断客户信息 TDZ p1zpXb  
; DA9f\q   
;browscap = extra/browscap.ini #s3R4@{  
JYO("f  
[Informix] :BpXi|n;  
; }E&48$0h  
; MVOWJaT(Aq  
; #Z1 <lAy  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). qz&?zzz;  
; u?lbC9}$  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) 5 ]l8l+  
; z\+Ug9Of  
ifx.default_host = (;cvLop  
U]64HuL  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). H rI(uZ]  
; @nxpcHj  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) )POU58$  
; !1[ZfTX^a  
ifx.default_user = U}^`R,C  
-AZ\u\xCB  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). `*w!S8}m;  
; *r].EBJ\  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) %{ +>\0x  
; `IH*~d]  
ifx.default_password = ~__rI-/_  
2"8qtG`Et  
; Allow or prevent persistent links. ` 3h,Cy^  
; Zx U?d   
; 是否允许持久连接 jWcfQ  
; Z^6qxZJ7  
ifx.allow_persistent = On 33OkY C%e  
(65|QA   
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. JlhI3`X;/  
; uh&Qdy!I  
; 最大持久连接数量 cNiNLwc  
; gX;)A|9e  
ifx.max_persistent = -1 8&c:73=?X  
buA/G-<e  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. IyoitIbLl  
; u -A_l<K  
; 最大连接数量 ]oizBa@?G  
; 3B?7h/f  
ifx.max_links = -1 P`OZoI$bV  
kadw1sYj  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. Wh^wKF~%  
; A1F!I4p5  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 rHJtNN8$k  
; &Rt^G  
ifx.textasvarchar = 0 _E8doV  
v{oHC4  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. w<Ot0&&  
; 8om)A0S  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 m*'87a9q0  
; &FY7 D<  
ifx.byteasvarchar = 0 )}i|)^J  
:aWC6"ik-W  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the $\q}A:  
; life of Informix SE users. A75z/O{  
ifx.charasvarchar = 0 *_/n$& I%&  
F~wqt7*  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of O]80";Uv  
; keeping them in memory. $aDkZj  
ifx.blobinfile = 0 y4Lh:;  
2!? =I'uMA  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, ]+d> ;$O  
; NULL's are returned as string 'NULL'. 'pC51}[A{^  
ifx.nullformat = 0 (\H^ KEy  
 wkKSL  
[Session] /TY=ig1z  
; x bD]EC  
; Session 部分 g]jCR*]  
; hGb SN_F  
G!E1N(%o  
; Handler used to store/retrieve data. ,$bK)|pGV  
; q" @%WK  
; 用于处理存储/取得数据 SY$%)(c8kL  
; %OJq(}  
session.save_handler = files MQq!<?/  
2 sK\.yS  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path ^c?$$Tq  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this <F ?UdMT4y  
; variable in order to use PHP's session functions. gb}>xO  
; C^7M>i  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 ?b xa k  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 >;+q,U}  
; ] D+'Ao^'  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 A 1B_EX.  
; !xE@r,'oN  
session.save_path = c:\php `c?8i  
="P&!lu  
; Whether to use cookies. RKb (  
; _:+ k|I  
; 是否使用 cookies lf}%^od~6  
; %a|m[6+O  
session.use_cookies = 1 =i>i,>bv  
O6 n]l  
8y'.H21:;  
; Name of the session (used as cookie name). ='Yg^:n  
; |'](zEwq  
; session 的名字(用于 cookes ) MS;^@>|wj  
; F?XiP.`DR  
session.name = PHPSESSID q z8Jvgu?  
W~Q;R:y  
; Initialize session on request startup. f}cCnJK  
; y=LN| vkQ  
; 在请求开始时初始化 session 6xoCB/]  
; 'Xu3]'m*  
session.auto_start = 0 j.+ }Z |  
?63ep:QEk  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. pMzlpmW;P  
; Aaz2._:/-m  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 KN".0WU  
; Bb.U4#  
session.cookie_lifetime = 0 liPaT  
+^ `n- m  
; The path for which the cookie is valid. JzmX~|=Xi  
; <\oD4EE_  
; 正确的 cookie 路径 X9;51JV  
; ;nAI;Qw L  
session.cookie_path = / 4P^CqD&i  
v0KJKrliGO  
; The domain for which the cookie is valid. k1~? }+<e  
; ="de+S8W  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) >*WT[UU  
; Z+2 j(  
session.cookie_domain = 1!Afq}|  
qe|U*K 2_  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. @0-vf>e3-  
; F"0=r  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php 0}N"L ml  
; G{gc]7\=Cd  
session.serialize_handler = php _FkIg>s  
._TN;tR~'  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started 0A')zKik  
; on every session initialization. WkDXWv\{,{  
; E <\\/Q%w  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 <aQ5chf7  
; O3tw@ &k  
session.gc_probability = 1 id [caP=`  
'3fN2[(  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and f7:}t+d  
; cleaned up by the garbage collection process. ;lf$)3%[  
; lPw`KW  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 k(M(]y_  
; kY{;(b3Q  
session.gc_maxlifetime = 1440 KO[,C[;|j  
2b&Fu\2Dmv  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. rDv`E^\  
; =b#:j:r  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 8/R9YiY5*  
; `o?PLE;)p  
session.referer_check = #@J{ )  
v\D.j4%ij  
; How many bytes to read from the file. N 5.kDT  
; A~H@0>1  
; 从文件里读入的允许字节数 }!N/?A5  
; p{AX"|QM"  
session.entropy_length = 0 e'r-o~1eN  
!vq|*8  
; Specified here to create the session id. '<xV]k|v  
; %H4>k#b@$  
; 指定在这里建立 session id R p0^Gwa  
; C(kL=WD   
session.entropy_file = EkoT U#w5  
?X$*8;==6  
;session.entropy_length = 16 -|I_aOC@  
h_6c9VI  
;session.entropy_file = /dev/urandom pd-I^Q3-  
c^stfFE&  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. ydMSL25<+  
; U04&z 91"  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} W0<2*7s  
;  vUR gR  
session.cache_limiter = nocache t&~*!w!+jH  
ijgm-1ECk3  
; Document expires after n minutes. -PTfsQk  
; } ^2'@y!(  
; 超过 n 分钟文档到期 onl,R{,`0  
; a#a n+JY3  
session.cache_expire = 180 5,?^SK|'x  
B`:l;<&jX  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. f o idneus  
; TQth"Cv2:  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 1p8hn!V  
; T\"-q4+=C  
session.use_trans_sid = 1 (wf3HEb_  
&]pY~zVc  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" *W2o$_Hs  
c$x >6&&L  
[MSSQL] 'xGTaKlm,  
; "O~kIT?/v  
; 这个就是 Microsoft Sql Server -t: U4r(  
; ~SS3gLv  
q@1xYz:J  
; Allow or prevent persistent links. <GLn!~Px@5  
; .-)kIFMi  
; 是否允许持久连接 A Wd,qldv  
; nO#x "  
mssql.allow_persistent = On e-#V s{?|r  
+'wO:E1( w  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. `><E J'h  
; &0]5zQ  
; 最大持久连接数 vRH2[{KQ9  
; )KOIf{  
mssql.max_persistent = -1 }i J$&CJ  
tV h"C%Vkr  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ] !n3j=*   
; Pbt7T Q  
; 最大连接数 vU$n*M1`$  
; A9MTAm{  
mssql.max_links = -1 :*s@L2D6  
J~C=o(r  
; Minimum error severity to display. -b|"%e<'  
; V[n,fEPBr  
; 显示的最小错误严重 ja6V*CWb  
; ;SX~u*`R  
mssql.min_error_severity = 10 fk!9` p'  
sG\K$GP!  
; Minimum message severity to display. sKk+^.K}|  
; *K BaKS  
; 最小的显示的严重信息 =}YX I  
; !j}L-1*{ l  
mssql.min_message_severity = 10 4W}mPeEeV  
| ^G38  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. e;2A{VsD8  
; >`p? CE  
; 兼容老的 PHP 3.0 mtdy@=?1Y  
; ?!O4ia3nFk  
mssql.compatability_mode = Off @8$z2  
hzT)5'_  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. F|@\IVEB]  
; Wg20H23XW  
; 允许值 , 默认值 '.C#"nY>1  
; v0?SN>fZ  
;mssql.textlimit = 4096 vmh>|N4a7  
3gnO)"$  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. RC?vU  
; >P]gjYN  
; 允许值, 默认值 xsiJI1/68  
; Z{gm4YV  
;mssql.textsize = 4096 ;#9ioG x  
zQ#* O'-n  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. I?^(j;QpS  
; .h\Py[h<^  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 }kP<zvAaw  
; (][-()YV  
;mssql.batchsize = 0 x=+>J$~Pb  
+(y 8q  
[Assertion] tG ZMIG_  
; Assert(expr); active by default. v\_\bT1  
;assert.active = On Sp*4Z`^je  
q;UGiB^(A  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. yDWBrN._  
;assert.warning = On #sxv?r  
{ {:Fs  
; Don't bail out by default. %ZX9YuXQ  
;assert.bail = Off :(wFNK/0{  
a=`] L`|N  
; User-function to be called if an assertion fails. /0$fYrg>J  
;assert.callback = 0 (=%0$(S>  
\j5`6}zm  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want -m@PqJF^  
; error_reporting(0) around the eval(). H:XPl$;  
;assert.quiet_eval = 0 [YZgQ  
+k~0&lZi  
[Ingres II] bE{Y K  
; Allow or prevent persistent links. T]nAz<l),  
ingres.allow_persistent = On >239SyC-,  
boHbiE  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. fx>U2  
ingres.max_persistent = -1 o OC&w0  
x/wgD'?  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. lfre-pS+  
ingres.max_links = -1 p|8ZHR+  
{f@Q&(g  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). vbd)L$$20+  
ingres.default_database = /'5d0' ,M  
kD?@nx>  
; Default user. #9Ect@?N0  
ingres.default_user = V1pBKr)v  
.g1x$cQ1<  
; Default password. L AH">E  
ingres.default_password = &9|L Z9K  
S[zGA<}  
[Verisign Payflow Pro] XH@(V4J(.  
; Default Payflow Pro server. L#uU. U=  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" 9 M%Gnz  
G]N3OIw&8  
; Default port to connect to. &1R#!|h1W  
pfpro.defaultport = 443 &pjj  
|cgjn*a?M  
; Default timeout in seconds. C*3St`2@9  
pfpro.defaulttimeout = 30 J7^ UQ  
qw?(^uZNW  
; Default proxy IP address (if required). =J)<Nx.gA  
;pfpro.proxyaddress = wDGb h=  
3ce$eZE  
; Default proxy port. =QGmJ3  
;pfpro.proxyport = x^EW'-a  
NkO+ )=  
; Default proxy logon. m#Z&05^  
;pfpro.proxylogon = ; +(VO  
{Dk!<w I)  
; Default proxy password. d;]m wLB0  
;pfpro.proxypassword = E #B$.K  
J-<_e??  
[Sockets] Tjq1[Wq  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. 3Ovx)qKxd  
; ,[zSz8R  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 ;Q^>F6+_m  
;  WZY+c  
sockets.use_system_read = On (RV#piM  
>}%#s`3W1_  
[com] u!5q)>Wt(  
; `[g$EXX  
; COM 设置 ES AX}uF  
; {sGEopd8]q  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs ..X_nF  
; -Dx3*ZhP  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 v_Sa0}K9  
; ",D!8>=s  
;com.typelib_file = DXI4DM"15I  
8FMxn{k2  
; allow Distributed-COM calls EJ#I7_  
; jH!;}q  
; 允许分布式 COM 调用 KFwuz()7  
; yxHo0U  
;com.allow_dcom = true rDhQ3iCqo  
?]$<Ufr  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() Qn.dL@W  
; &1yJrj9y  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 ^4+NPk  
; kN Ll|in@  
;com.autoregister_typelib = true 6QCV i  
1W{oj  
; register constants casesensitive J8p;1-C"  
; n]`]gLF\i  
; 注册常量区分大小写 ndzADVP  
; a1y<Y`SC9  
;com.autoregister_casesensitive = false 'ia-h7QWS  
{?0'(D7.  
; show warnings on duplicate constat registrations I9qFXvqL  
; -^2p@^  
; 重复注册常量则给出警告 b4-gNF]Yt  
; gac31,gH  
;com.autoregister_verbose = true +]A,fmI.  
uX3yq<lK"  
[Printer] vJ}WNvncVF  
;printer.default_printer = "" qnboXGaFu  
; F'IS/ttX  
[mbstring] zKGZg>q  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP yuBRYy#E|%  
;mbstring.http_input = auto F:T(-,  
;mbstring.http_output = SJIS } &+]UGv  
;mbstring.detect_order = auto V 97ORI  
;mbstring.substitute_character = none; pxgf%P<7  
\-pwA j?  
[FrontBase] e'A_4;~@s  
;fbsql.allow_persistant = On BInSS*L  
;fbsql.autocommit = On Lv['/!DJ|  
;fbsql.default_database = h~\k;ca  
;fbsql.default_database_password = Si]?4:E7=  
;fbsql.default_host = N=Ct3  
;fbsql.default_password = `e<IO_cg  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" 9dNkKMc@  
;fbsql.generate_warnings = Off SNOc1c<~  
;fbsql.max_connections = 128 rIPfO'T?  
;fbsql.max_links = 128 +;lDU}$  
;fbsql.max_persistent = -1 A{ T9-f@X  
;fbsql.max_results = 128 YiO}"  
;fbsql.mbatchSize = 1000 UTh2? Rh/  
)/@KdEA:  
; Local Variables: fc@<'-VA  
; tab-width: 4 XjN =UhC  
; End: klnNBo!  
 94PI  
下载这个文件 php.ini dxAGO(  
,$:u^;V(  
[PHP] k- 9i  
:XFQ}Cl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; LF!KP  
; About this file ; \O"H#gt  
; m`-:j"]b$  
; 关于这个文件 T$"~V u  
; fYy w2"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; pJ}U'*Z2  
; l+F29_o#  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It yZ,pH1  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, _ikKOU^8  
; and encourage cleaner coding. O U7OX]h  
; ]NTQF/   
; G<-KwGy,D  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 4AJT)I.  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 %<nGm\  
; en'[_43  
; HJN GO[*g  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 1?H; c5?d&  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this gU+yqT7=  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from w/o^OjwQ  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, eUQmW^  
; and decide whether you want to use it or not. , 4xNW:!j  
; ,Ohhl`q(  
; `)y ;7%-  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 DSRc4 |L  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 i4D]>  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 51|s2+GG  
; XLpn3sX$  
; L;")C,CwQ  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist \-]Jm[]^  
; file, included in your PHP distribution. GBb8 }lx  
; I\6C0x  
; %/w-.?bX  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 w:%NEa,Z  
; WuY#Kx~2  
; U.SC,;N^  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features ,jC~U s<  
; different values for several directives, in order to improve performance, while J[6/dM  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of elGBX h  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts `PtB2,?  
; accordingly, if you decide to use this file instead. dNf9,P_}  
; +BtLd+)R  
; .jqil0#)Y"  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 6Zn[l,\  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 uo]\L^j   
; IrCl\HQN  
; qpe9?`vVX  
; - register_globals = Off [Security, Performance] oQ]FyV  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, xI?'Nh  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use ;hq_}.  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the R P~67L  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific N*Q*>q  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending B"> Ko3  
; on where the input originates. Also, you can look at the [rcM32  
; import_request_variables() function. :!Q(v(M  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by JJ)  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. $m5Iv_  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further N<<wg{QO  
; information. #@BhGB`9Qt  
; i`l;k~rP  
; - i2^ eZl  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 .$cX:"_Mk  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 n%36a(] t  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] <(Ar[Rp  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 0N!rIz  
; 3t9+YdNKU  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 Gq1C"s$4'  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php <ndY6n3  
; 查看详细内容 J)Yz@0#T(;  
; uaP5(hUI  
; /!Ag/SmS!9  
; - display_errors = Off [Security] P|ibUxSA~,  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of J3aom,$o  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, }KUK|p5  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 3:WHC3}W  
; content may expose information about your script, web server, or database G L0P&$h  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this \bF<f02P  
; directive set to off. R$u1\r1I  
; F7C+uG Ts  
; 4Hf'/%kW  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 ux^rF  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 5#f_1 V  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. fGe ie m  
; s~(`~Y4  
; = =pQ V[  
; - log_errors = On [Security] .u&X:jOE  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the =[aiW|Y  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, A?n5;mvq#  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, bydI+pVMo  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, PyI"B96gz  
; without exposing any sensitive information to remote users. e9'0CH<  
; DQu)?Rsk  
; s^PsA9EAn  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 9Ut eD@*  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 tIV9Y=ckr0  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 vAG|Y'aO@%  
; N?rE:0SJ  
; HI:1Voy  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ^ux'-/  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less L"1AC&~ u  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to =`(W^&|  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends P(b~3NB)  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using $rQ7"w J  
;=P!fvHk  
D{d%*hlI 3  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 t&JOASYC  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] M'X,7hZ  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 4%<wxrod  
; variables. G[`2Nd<  
; PD^ 6Ywn>s  
; /={N^8^=x  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 vqoK9  
; 8ZjRMr}  
; `{IL.9M!f  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] icVB?M,m  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into >bmdu \j5R  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the b,jo94.G  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. ]M"U 'Z  
; ^HuB40  
; KT(v'KE 1  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 w4Hq|N1-Y  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 C*RPSk  
; BVus3Y5IJQ  
; hhU\$'0B-  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] !"hzGgOOX  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access vq3:N'  
; environment variables, you can use getenv() instead. I;?PDhDb  
; muK.x7zyl  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 e6 <9`Xg  
; TZg1,Z  
; t1yfSStp  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] >@a7Zzl0H  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages F_/ra?WVH  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 9@Cu5U]  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use eQ[}ALIq  
; of uninitialized variables to be displayed. ;jPiD`Kyv  
; f }.t  
; Ck m:;q  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 oxnI/Z  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 +l]> (k.2  
; %'X7T^uE  
; k7sD"xR3  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] dxS5-aWy9w  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference Cd6th F)  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the 33~8@]b  
; function require the relevant argument by reference. z'O+B}  
; k1P'Q&Na  
; qMA";Frt3N  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 NCo!n$O1~  
; 8B!QqLqK  
; {+5Ud#\y  
Q_0_6,Opb  
23'<R i  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _2<UcC~  
; Language Options ; 4Xwb`?}-  
; nHZhP4W  
; E*,nKJu'r  
; 语言配置 6u`$a&dR'l  
; A |U0e`Iw  
; nC?Lz1re  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 8`1]#Vw  
`]l|YQz\  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. a>d`g  
; +`$$^x  
; ])?h ~  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 w~=xO_%  
; #IDLfQ5g  
; *L Y6hph"  
engine = On OOABn*  
Fs=)*6}&  
; Allow the tags are recognized. X68.*VHh0  
; Ty7 `&  
; F$:UvW@e1  
; 允许 标记 @FF{lK?[  
; ofI,[z3  
; sint":1FC  
short_open_tag = On 'w<^4/L Q  
^LXsU] R  
; Allow ASP-style tags. 3Tw9Uc\vT  
; cT&lkS  
; O69TU[Vn  
; 允许 ASP 类型的 标记 ~*^o[~x]\  
; c@nh>G:y{&  
; {F\P3-ub  
asp_tags = Off tehWGqx)  
XJwgh y?(  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. 4L97UhLL  
; F~OQ'59!Pf  
;  <pD  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) ?s)6 YF  
; -QBM^L  
; ;K4uu<e \  
precision = 14 6o(.zk`d  
/t2H%#v{  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) *Utx0Me  
; 2FO<Z %Y  
;  (wxi!  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) n!Y}D:6c6  
; _~P &8  
; hKnV=Ha(  
y2k_compliance = Off !tx.2m*5  
gv(MX ;B#  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even ![]6| G&  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a bwszfPM  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output ]n:R#55A  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by i3$G)W  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer +t Prqv"(  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as z 9WeOs  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). c]$$ap  
; J{XRltI+  
; I1K%n'D  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP ^R(=4%8%"  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 $?[pcgv  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 )U]q{0`  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 D)S_ p&  
; ;/IX w>O(/  
; uI9+@oV  
output_buffering = 4096 *o(bB!q"c  
g1l:k1\Ht  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For G$CSZrP.  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be \-[ >bsg  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. NH=@[t) P,  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. iex]J@=e  
; {FILt3f;  
; * {p:C  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", N6A|  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 xnw'&E  
; 输出缓冲 (VHPcoL  
; WV p6/HS  
; ]zIIi%  
output_handler = \SYeDy  
&#.>-D{  
; Transparent output compression using the zlib library 2Ib 1D  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size k!6m'}v  
; to be used for compression (default is 4KB) l!\~T"-7;:  
; d+0= a]  
; yKm6 8n^  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 9gIim   
; /{I-gjovy  
; + kF%>F]  
zlib.output_compression = Off X V)ctF4  
DC_k0VBn  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself 45jImCm  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the :n%&  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each $_\x}`c~.  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance \E05qk_;K  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ]<Q&  
; fy&u[Jd{  
; t23W=U  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo()   
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 K(TejW#  
; 调试目的时使用。 Q0ba;KPm  
; X_,R!$wbg:  
; (FGH t/!  
implicit_flush = Off V <ilv<  
S5UQ   
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference "Rtt~["%  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 0&tr3!h\  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of yDRi  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function {/48n83n  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ,*m|Lt%;R  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 'S&Zq:  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time {*  w _*  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by ETdN<}m  
; reference). :$P1ps3B  
; '0I>  
; um( xZ6&m  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 Q `-Xx  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 :C={Z}t/F  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 B9c gVTLj  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) {yd(n_PqY  
; qc' ;<  
; HTm`_}G9  
allow_call_time_pass_reference = Off >8$Lqj^i  
::cI4D  
L{&Yh|}  
; )YwLj&e4tf  
; Safe Mode oP:R1<  
; QDb8W*&<  
; ?_T[]I'  
; 安全模式 g+?2@L$L  
; g{kjd2  
; 7fl{<uf  
; s={IKU&m[  
safe_mode = Off e :T9f('  
GSfU*@L3  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when @_ UI;*V  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, @`iz0DPG?Y  
; then turn on safe_mode_gid. jTW8mWNk]  
; _({wJ$aYC  
; # 00?]6`z  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 gplrJaH@  
; i#*lK7  
; 7[0CVWs,  
safe_mode_gid = Off nXjSf  
}n"gX>e~  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when BhiOV_}Hn  
; including files from this directory and its subdirectories. :" JEC'  
; (directory must also be in include_path or full path must |M18/{  
; be used when including) TS=U%)Ik  
; ;sx4w!Y,  
; s'Qmr s a  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 <vxTfE@>bp  
; 或者在包含时使用完整路径 "x 3C3Zu.;  
; *,=8x\Shp  
; 9j5-/   
safe_mode_include_dir = 3[ xHY@c  
K=pG,[ChA  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir ^nDa-J$  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ~4mRm!DP  
; Ua~8DdW  
; 7d+0'3%  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 VAe[x `  
; xokA_3,1F  
; n{M-t@r7  
safe_mode_exec_dir = )d|s$l$?7  
#6pJw?[  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory ,)VAKrSg  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory {j4&'=C:  
; or per-virtualhost web server configuration file. JcfGe4  
; ZzP&Zrm  
; Deq@T {  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web ^)aj, U[  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 _'n]rQ'  
; 9XUk.Nek  
; b%0@nu4  
;open_basedir = b7gN|Hw5 H  
b.9[Vf_G  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. HJd{j,M  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, ?>gr9w\  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the S9'Xsh  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ;3%Y@FS@  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). UVW4KUxR  
; O:imX>|u  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY a^Q ?K\c4N  
; environment variable! .*z$vl  
; :% +9y @%  
; V=YDqof  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 gN*b~&G  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( {xICR ~,*  
; 例如 PHP_FOO=BAR). rMw$T=Oi  
; k"m+i  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 t%@u)bp  
; Zb'a+8[  
; H;ujB \+  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ aEun *V^,  
. K_Jg$3  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that 1{1mL-I;  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be ['3E'q,4&  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. H wz$zF+R  
; bkrl>Im<n  
; . +,{|){c  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 CdtCxy5  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 /-(OJN5F^  
; ,jl4W+s  
; vN~joQ=d  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH q%,y66pFr  
!Y/S2J  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. APCE }%1U  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is C^:{y  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. ~4xn^.w  
; ,|j\x  
; z.OJ1vY7  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ?JW/Stua  
; Safe Mode 是否打开的影响。 Jid_&\  
; 90ov[|MkM  
; kv2 H3O  
disable_functions = 2Zg%4/u,Zp  
g[\8s~g,  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in -"XHN=H  
; would work. 7|o}m}yVx  
; %zhSSB =BJ  
; 3T[zieX  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 czB),vooz  
; b'vIX< g  
; _ D"S  
highlight.string = #CC0000 :8N{;aui  
highlight.comment = #FF9900 IYr}%:P)  
highlight.keyword = #006600 ;1>V7+/  
highlight.bg = #FFFFFF ZmJ<FF4  
highlight.default = #0000CC OM`Ws5W}f  
highlight.html = #000000 i@ 86Ez  
D r"PS >.  
=Wz)(N  
; A7T(p7pP  
; Misc k,ezB+  
; Qv)DSl  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server ?=HoU3  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security J0o,ZH9  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP |D[LU[<C  
; on your server or not. _:Jma  
; E `V?Io  
; j%':M  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 x1" 8K  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. N(O* "1b  
; NFf` V  
; 0W~1v  
expose_php = On L(C0236r  
xhB-gG=  
_,f7D/dq  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; /03?(n= 3  
; Resource Limits ; NL'(/|)  
; {s=c!08=  
; <S12=<c?'  
; 资源限制 DU-dIq i  
; o@ L '|#e  
; (?i4P5s[!  
e488}h6#m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; K 28s<i`  
(-@I'CFd  
; KHM,lj*  
; D}N4*L1  
; 每个脚本最大执行的秒数 v|@EuN14<  
; jY ;Hdb''  
; $^YHyfh  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds S8C} C#  
E/gfX   
; n 8FIxl&u  
; j{/5i`5m  
; 一个脚本最大消耗的内存 V}FH5z |  
; 4{0vdpo3F  
; <)"2rxX&5  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) *zdUCX  
n- 1  
P!{J28dj  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |\)Y,~;P  
; Error handling and logging ; a|k*A&5u2  
; }{[JS=A^  
; n;>r  
; 错误处理和记录 FS*J8)  
; " ^!=e72  
; F3x*dq2  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UgOhx- 8  
ziv+*Qn_b4  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ?ea5k*#a  
; reporting level Ml )<4@  
; sXY{g0%  
; o ?aF  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 g``S SU  
; c4bvJy8  
; 7Oi<_b  
; E_ALL - All errors and warnings t&IWKu#  
; +KOhDtLMG  
; 所有的错误和警告 X9rao n  
; KXBTJ&  
; E_ERROR - fatal run-time errors g3Ul'QJ  
; 7_eV.'h  
; 致命的运行期错误 zXx A"  
; {yMkd4v  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) "S>VqvH3  
; ;R3o$ZlY  
; 运行期警告(非致命错误) [I[*?9}$"  
; (Sj<>xgd  
; E_PARSE - compile-time parse errors l>("L9  
; -.-@|*5  
; 编译期间解析错误 %~0]o@LW7  
; 5H( ]"C  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result w*u.z(:a`  
; from a bug in your code, but it's possible that it was iL~(BnsF  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and <1`MjP*w  
; relying on the fact it's automatically initialized to an Of eM;)  
; empty string) INRRA  
; B|=S-5pv*  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 Qh]k)]+*|  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 ]|[mwC4  
; 7(H?3)%0  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup }$* z:E  
; Q_*.1L  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 &0{&4,  
; BT f  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's |Vp ?  
; initial startup `*]r+J2  
; zY].ZS=7  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) .m xc~  
; YDgG2hT/2  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 2Ic)]6z R  
; CYM>4C~>JW  
; 致命的编译期间错误 e'fo^XQn[  
; ?}C8_I|4~  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) GxE`z6%[  
; q^L"@Q5;  
; 编译期间的警告(非致命的错误) dd4^4X`j  
; C k/DV  
; E_USER_ERROR - user-generated error message WJ\,Y} J  
; 52r\Q}v$  
; 用户引起的错误信息 \8k4v#wH  
; C]3^:b+   
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 5{-54mwo  
; &0+Ba[Z ^  
; 用户引起的警告信息 #=Whh 9-d  
; >&T J  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message +5%ncSJx  
; <B+ WM  
; 用户引起的提醒信息 ;U?323Z  
; rgEN~e'  
; >B.KI}dE  
; Examples: uY3?(f#  
; sjHcq5#U!  
; - Show all errors, except for notices W^eQ}A+Z  
; UAC"jy1D  
; 显示所有错误,除了提醒 I1p{(fJ  
; raM{!T:  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE )1<GSr9  
; C~M,N|m+^  
; - Show only errors qI[AsM+  
; Io('kCOR;  
; 只显示错误 unr`.}A2>  
; mlz|KI~\F;  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR hF1Lj=x  
; r\q|DZ7  
; - Show all errors except for notices i1Y<[s  
;  o%$R`;  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) p`'3Il3  
;  3X9  
error_reporting = E_ALL {Ut,xi  
/K<>OyR?  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, iS`ok  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging R l)g[s  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site Y*S(uqM  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web :S+Bu*OyH  
; server, your database schema or other information. 0.B'Bvn=s2  
; m4R:KjN*  
; "_\77cqpTh  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 9CZ EP0i7  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 i~m;Ah,#  
; 或其他信息。 g? C<@  
; $Ut1vp1$  
; DyRU$U  
display_errors = Off e )]  
=b Q\BY#  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup Bey9P)_Of  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep o9Tsyjbj  
; display_startup_errors off, except for when debugging. :T#f&|Gg;  
; Mp@dts/|  
; =ibKdPtTh^  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 L; <Pod  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 IkQ,#Bsb[  
; bFJ>+ {#  
; 9Wdx"g52_D  
display_startup_errors = Off so@ijl4{Z  
-hGLGF??  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) $8Gj9mw4e'  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of mD,fxm{G  
; error displaying on production web sites. q oz[x  
; gbFHH,@  
; L(HAAqRnJ  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 5$*=;ls>J  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 sTxbh2  
; mwF{z.t"  
; !" @<!  
log_errors = On S]gV!Q4%  
<{z-<D;  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). N\fj[?f[  
; Wyb+K)Tg  
; z#d*Odc  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 -s 7a\H{~  
; zTw<9Nf  
; .Z@iz5  
track_errors = Off @ b} -<~  
gdg "g6b  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages.  >Xxi2Vy  
; SjvSnb_3  
; dfXBgsc6i  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 ye4GHAm,p  
; [u^~ND'  
; ziv*4  
;html_errors = Off )vGxF}I3  
+[[^W;<.l  
; String to output before an error message. R'^J#"[  
; eo&G@zwN   
; zuJ@@\75  
; 错误信息前输出的字符串 m=60a@o]  
; g2YE^EKU~  
; z#6(PZC}  
;error_prepend_string = "" ,]tMZ?n8  
=RHIB1  
; String to output after an error message. l(8@?t^;  
; #d$lN}8  
; r>6FJ:Tx  
; 错误信息后输出的字符串。 ]#W9l\  
; }eSrJgF4M  
; &3\3wcZ,q  
;error_append_string = "" ~eXI}KhBw6  
$?DEO[p.  
; Log errors to specified file. ,2mq}u>WU  
; m1RjD$fM  
; q<cxmo0S  
; 错误写进指定的文件 >oapw5~5  
; <Kk?BRxi  
; Xc<Hm  
;error_log = filename hwSxdT6  
?2K~']\S  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). l=<},_]{  
;error_log = syslog u&e?3qKX(  
w3"%d~/[x  
; Warn if the + operator is used with strings. n9V8A[QJ  
; 5e^z]j1Yv  
; 5a:YzQ4  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 FaKZ|~Y e  
; <'~6L#>,<  
; "7w=LhzV[$  
warn_plus_overloading = Off 'T]Ok\  
%<MI]D  
HE+D]7^  
;;;;;;;;;;;;;;;;; PVrNS7 Rk/  
; Data Handling ; q,=YKw)*  
; /mK]O7O7  
; !y3XIbdS"  
; 数据处理 C-H6l6,  
; 8o466m6/  
; =h/61Bl3  
;;;;;;;;;;;;;;;;; 0hq\{pw_y*  
; 8TYoa:pZ  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 <m%ZDOMa  
; m" ]VQnQ  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 zRB LkrC  
; a@! O}f*  
|wyua@2  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. SfPtG  
; Default is "&". Gyc _B  
; <,J O  
; u`pw'3hY  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" [+qB^6I+P%  
; rfV{+^T;  
; B+2.:Zn6  
;arg_separator.output = "&" 2>m"CG  
;6`7 \  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. Kn}Y7B{  
; Default is "&". %:7/ym[  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ! )(To  
; h3Nbgxa.  
; -$`q:j  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 0"i QHi  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 2nSK}q  
; 0SJ(Ln`0K  
; c&"1Z/tR  
;arg_separator.input = ";&" 9 }  ]C  
_OB^ywHn.  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, v 1 f^gde  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often b 2~5LZ  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer <@;bxSUx  
; values override older values. _$KkSMA~_  
; ;.7]zn.X]2  
; DO~~  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, Iz&<rL;s  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 '<AE%i,  
; (mx}6A  
; !ozHS_  
variables_order = "GPCS" 9 $zx<O  
Jjh=zxR>  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may VgMuX3=  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope 0kaMYV?  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which )a$sx}  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], \4uj!LgTb  
; variables. P,k=u$  
; 1(jx.W3  
; |2I/r$Q  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 1JZhcfG  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 zvT8r(<n}  
; Srrzj-9^)K  
; tNxKpA |F  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require v5.KCc}"  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead ?Xq kf>  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 'N/u< `)  
; cgR8+o  
; t]xR`Rr;X  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 UhSaqq  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 %%lJyLq'Vk  
; EH]qYF.  
; TZarI-A  
register_globals = Off vh^?M#\  
,+FiP{`  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that +aOX{1w  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 3*oZol/  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八