社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25494阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; "Di8MMGOY  
; About this file ; yNU.<d 5  
; |18h p  
; 关于这个文件 {Z!x]}{M  
; pS6p}S=1]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; , tb\^  
; DITo.PU  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It "`q:  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, g+1&liV  
; and encourage cleaner coding. ~>-MVp  
; p;0p!~F=49  
; Y5,[udF:O  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 6zR9(c:a~  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 *}<Uh'?  
; 7uq/C#N  
; 8urX]#  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some QMAineO  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 2/F";tc\'  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from )oAxt70  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, lNRGlTD%  
; and decide whether you want to use it or not. SR8)4:aKW  
; l\t\DX"s_  
; -'%>Fon  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 YDxEWK<  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 1r?hRJ:'  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 0+dc  
; u(W+hdTap=  
; wY'w'%A?  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist ]9]o*{_+(f  
; file, included in your PHP distribution. G~ mLc  
; %<]4]h  
; ~H4wsa39  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 ;eY.4/*R  
; !> 2kH  
; E>I\m!ue  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features 0* ^>/*  
; different values for several directives, in order to improve performance, while O3KTKL]  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of }huFv*<@'  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts UI%Z`.&  
; accordingly, if you decide to use this file instead. a2%xW_e  
; M)6iYA%$  
; *'to#_n&W  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 D`NPU  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 kWMz;{I5*w  
; 7U647G(Sg  
; `p'682xI  
; - register_globals = Off [Security, Performance] +S6(Fvp  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, "zZ Z h  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use bGtS! 'I  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the X 7R&>Pf  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific *YO^+]nmY  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending sD ,=_q@  
; on where the input originates. Also, you can look at the -\[H>)z]RB  
; import_request_variables() function. 1tIJ'#6  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by GTuxMg`  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. *hvC0U@3  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further F?+\J =LT  
; information. i@m@]-2  
; 4H4ui&|7u6  
; 7z;X@+O}s  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 E! GH$%:;  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 J~.`  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] v8l3{qq  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 cXod43  
; \)`OEGdOR\  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 E< Y!BT[X  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php q>rDxmP<  
; 查看详细内容 6m%#cP (6K  
; YN}vAFR`  
; |}><)}  
; - display_errors = Off [Security] Zk] /m  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of |R&cQKaQ`  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, !rsGCw!Pg  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message pv]2"|]V)  
; content may expose information about your script, web server, or database 'W*:9wah  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this l0w<NZ F  
; directive set to off. J!\oH%FJp  
; pf$gvL  
; B",;z)(%  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 z_8lf_N  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 rU9z? (  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. ["^? vhv  
; LU $=j  
; b.j$Gna>Q  
; - log_errors = On [Security]  alH6~  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the }0V aZ<j  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, 4w5);x.  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, #w@V!o  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, FD al;T  
; without exposing any sensitive information to remote users. Ggk#>O G  
; `0, G' F  
; =}g-N)^  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 mg]t)+PQ  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 i_(6} Y&  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 4;*jE (  
; HtV8=.^  
; H1.ktG  
; - output_buffering = 4096 [Performance] rS8}(lf  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less .XT]\'vW  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to -v! ;  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends gA}?X  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. zfw=U \  
; 3Fw7q"  
; :cvT/xhO  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 G=/^]E  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 !oa/\p  
; Tq?7-_MLC$  
; 5=#2@qp  
; - register_argc_argv = Off [Performance] uJ`:@Z^J  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global xLSf /8e  
; variables. rf+Z0C0WYi  
; hdeI/4 B  
; f?$yxMw:@  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 9ZNzC i!  
; &=]!8z=  
; :nOI|\ rC  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] "5204I  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into y$+=>p|d.^  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the @ZRg9M:N  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. }9kn;rb$g  
; >n3ig~0d  
; nC(Lr,(  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 2@W`OW Njm  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 y+p"5s"  
; dVg'v7G&V(  
; Ma4eu8  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] R"j<C13;%  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access CG;+Z-"X  
; environment variables, you can use getenv() instead. g:Q:cSg<  
; + }$(j#h  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 0V?7'Em  
; l9e=dV:pH  
; 9k \M<jA  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] lid0 YK-  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages !mmSF1f  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger b;FaTm@  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use }@"v7X $  
; of uninitialized variables to be displayed. !jf!\Uu[U  
; ep4?;Qmho  
; SAiaC _  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 Vqcw2  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 AZf69z  
; r KYQ 8T  
; |ZC'a!  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] T% GR{mp  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference +koW3>  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the >{l b|Vx  
; function require the relevant argument by reference. k<x7\T  
; 1B gHkDW  
; H_,4N_hL  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 B2Rpd &[  
; #0?3RP  
; y|=KrvMHJ  
"[-W(=  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; n0G@BE1Y=  
; Language Options ; p( )LQT!  
; !L( )3=  
; I:w+lchAMe  
; 语言配置 1_TniR3z1  
; n a*Z0y  
; \TYVAt] ?  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; _DAqL@5n  
2I|lY>Z  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. v}id/brl  
; 97 ,Yq3  
; u1gD*4+  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 @-Y,9mM   
; M2;6Cz>,P  
; @REMl~"D5  
engine = On -p%cw0*Y]C  
=v0w\( ?N  
; Allow the tags are recognized. 'Fc$?$c\  
; byTH SRt  
; tt CC] Q  
; 允许 标记 8)M WC:  
; !@*= b1  
; sy-#Eo#3  
short_open_tag = On )c?nh3D  
NB5lxaL  
; Allow ASP-style tags. R T~oJ~t;  
; <Ql2+ev6  
; 24 .'+3  
; 允许 ASP 类型的 标记 Jz*A!Li  
; cj^hwtx   
; xj9xUun  
asp_tags = Off 8Q"1I7U  
acgx')!c  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. dWu;F^  
; I-=Ieq"R9  
; z_=V6MDM  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) 52NI{"  
; J qmL|S)  
; m=Gb<)Y  
precision = 14 ;Wa&Dg/5`  
|lk:(~DM  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) x <OVtAUB  
; 2<@g *  
;  -PU.Uw]  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ?G<?: /CU  
; B&BL<X r  
; rVRv*W  
y2k_compliance = Off d'H gek{T  
|DPq~l(d  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even <>Ha<4A =E  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a =(Y0wZP|  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output jW4>WDN:  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ^N7 C/" p  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 2aX{r/Lc  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 2[j`bYNe  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). Dd,i^,4Gj  
; -1~o~yGE  
; AX'-}5T=  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP L "'d(MD  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 '1fyBU  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 @,}tY ?>a  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 .,U4 ATO  
; G1*,~1i  
; w~jm0jK]  
output_buffering = 4096 [@B!N+P5;  
A_e5Vb ,u.  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For EcSu[b  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be (uy\~Zb  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. &Nw|(z&$  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. _ b</ ::Tp  
; XX "3.zW  
; Sqyju3Yp  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", 8J- ?bo  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 Z6Z/Y()4Tl  
; 输出缓冲 xP;>p| M  
; .<xD'54  
; yq<W+b/  
output_handler = }f% Qk0^  
lDF7~N9J_  
; Transparent output compression using the zlib library R=$}uDFmW  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size $9xp@8b\_  
; to be used for compression (default is 4KB) V]"pM]>3X  
; Z }Q/u^Z  
; HD1/1?y!@q  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 WTjmU=<\  
; vS[\ j  
; (<@`MPI\@  
zlib.output_compression = Off iel@"E 4  
9 '(m"c_  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself jGo\_O<of  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the qn,fx6v4  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each +x/vZXtOK  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance :#{0yno)H  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. Iz;^D!  
; *J >6i2M,u  
; yF_/.mI  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() _34%St!lg  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 yD`pUE$  
; 调试目的时使用。 <^'IC9D]  
; }_mMQg2>=  
; oIMS >&  
implicit_flush = Off (H:A|Lw  
52,'8` ]  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 6D`.v@  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be -^;,m=4{3  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of Uz[#ye  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function NR-<2 e3  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make B[ D s?:  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 9C7HL;MF  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time (:%t  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by )vg@Kc26  
; reference). h0$ \JXk  
; \OWxf[  
; x{GFCy7  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 so| U&`G  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 1,U)rx$H  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 0]$-}AYM  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) 0>e]i[P.  
; V?`|Ha}  
; "Vp:Sq9y  
allow_call_time_pass_reference = Off l8_RA  
/TIt-c  
t("koA=.  
; )7Qp9Fxo  
; Safe Mode /11CC \  
; q|IU+r:! 3  
; St> E\tXp  
; 安全模式 Goy[P2m  
; Tu,nX'q]m  
; V`YmGo  
; 'aEN(Mdz1e  
safe_mode = Off \_i22/Et  
x&m(h1h  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when $(08!U  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, ,9ew75Jl  
; then turn on safe_mode_gid. E @Rb+8},"  
; * kUb[  
; 5lM 3In@  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 e eyZ $n  
; /[ Rp~YzW  
; E8<,j})*  
safe_mode_gid = Off H`Zg-j`  
*"6A>:rQs  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when =4&"fZ"v  
; including files from this directory and its subdirectories. kE!ky\E  
; (directory must also be in include_path or full path must +%~me?  
; be used when including) sEZ2DnDI  
; w vI v+Q9  
; F&3:]1  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 vBM<M3  
; 或者在包含时使用完整路径 ymnK`/J!Q  
; FP0GE  
; ycvgF6Me<  
safe_mode_include_dir = BGOS(  
pL>Yx>  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir z8)&ekG  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. 8= 82x  
; i~M-V=Zg  
; <'A-9y]-v  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 ' dv(  
; s.KfMJ"u[  
; w_LkS/  
safe_mode_exec_dir = #G?",,&dM  
#T`1Z"h<  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory _G/uDP%  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory +@7c:CAy(  
; or per-virtualhost web server configuration file. u09D`QPP]  
; +>c%I&h}`  
; bX5/xf$q  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web /len8FRf  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 -7J~^m2x  
; o$7UWKW8  
; I).eQ8:  
;open_basedir = L}_VT J  
)oM% N  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. uaCI2I  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, |Vu`-L'Jz  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ORXH<;^0y  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set &XXr5ne~C  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). L&]{GNw  
;  /7Q9(}  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY _6YfPk+  
; environment variable! 1Vz3N/AP%?  
; {?A/1q4rr  
; Eq8:[o  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 E(f|LG[I  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( R?}%rP+^e  
; 例如 PHP_FOO=BAR). E5*pD*#  
; B2WPbox  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 5a2;@ }%V  
; .R@XstQ  
; }wJH@'0+  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 55,2eg#{O  
%/!f^PIwX  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that wNNg"}&P  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 9 OlJC[  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. tZ*>S]qD  
; lACS^(  
; (&_^1  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 {7 ](-  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 a'*~E ?b  
; whGtVx|zR  
; qK%#$JgqA  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH X2P8Zq=%a  
tdp>vI!  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. CE| *&G  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is O>" |5 wj  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. Q]dKyMSSA  
; 7x*C` Et<x  
; p`!<yq2_  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 DV*e.Y>  
; Safe Mode 是否打开的影响。 y`7b3*P  
; -afNiNiY  
; @Yw42`> !s  
disable_functions = e{^lD.E  
'?3(&  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in bJ eF1LjS  
; would work. Sg\+al7  
; SxkY ;^-U  
; wawJZ+V  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 lt\Bm<"z!1  
; &F'n >QT9q  
; p>+Q6o9O  
highlight.string = #CC0000 B@' OUcUR  
highlight.comment = #FF9900 [3x*47o"z  
highlight.keyword = #006600 20:![/7:!  
highlight.bg = #FFFFFF !?K#f?x<?  
highlight.default = #0000CC !|mzu1S  
highlight.html = #000000 6;M{suG|  
0^F!-b^z  
e Dpt1  
; SI=7$8T5=5  
; Misc WP^wNi ~>  
; v[jg|s&6"  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 3wPUP+)c7  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security &,\my-4c>  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP wzY{ii  
; on your server or not. 1>umf~%Wa  
; [LV>z  
; :1v.Jk  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ke2M&TV  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. C[><m2T  
; F8\JL %  
; 3k/X;:,.  
expose_php = On hdH3Jb_hl(  
FgR9$ is+  
FB3}M)G>M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; u!t<2`:h  
; Resource Limits ; JC/nHM  
; ih : XC  
; 1`~.!yd8(  
; 资源限制 J M;WCV%NM  
; F^?DnZs  
; E7I$GD  
m+x$LkP  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; [&lH[:Y#  
o;OEb  
; p]7IoO -@  
; n-OQCz9Xl  
; 每个脚本最大执行的秒数 m<J:6^H@  
; *0_Q0SeE,o  
; (Dx p  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds VWk{?*Dp  
f`[E^ zj  
; iAt&927  
; BP1<:T'.q`  
; 一个脚本最大消耗的内存 &@w0c>Y  
; 9vCCE[9  
; oA;ZDO06r  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) uSH_=^yTQ  
(N9g6V  
S.?DR3XLc  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; /?V-  
; Error handling and logging ; $M$-c{>s  
; I2,AT+O<  
; [* |+ it+!  
; 错误处理和记录 ~9@83Cs2  
; HK VtO%&  
; VuD{t%Jb  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @]Ac >&  
3KtJT&RuL  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error oFsV0 {x%)  
; reporting level /E:BEm!  
; fT YlIT9  
; bas1(/|S  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 Mt@Ma ]!  
; ^zfs8]QSf  
; #K!"/,d@>J  
; E_ALL - All errors and warnings N686~  
; 2AEVBkF;M  
; 所有的错误和警告 {+EnJ"  
; d-z[=1m  
; E_ERROR - fatal run-time errors Zh`[A9I/  
; b,>>E^wd!  
; 致命的运行期错误 3u< ntx ><  
; 0g#xQzE  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) Y+5aT(6O  
; ,vAcri 97  
; 运行期警告(非致命错误) s@ 6Jz\<E  
; "/%o'Fq  
; E_PARSE - compile-time parse errors $weC '-n@  
; x0lAJaG  
; 编译期间解析错误 M(n@ytz  
; u-QHV1H`(  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result RrdLh z2N  
; from a bug in your code, but it's possible that it was OP\L  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and 1\g r ;b  
; relying on the fact it's automatically initialized to an `O`MW} c  
; empty string) *U`R<mV\  
; AS'+p%(  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 2rb@Md]dx  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 =q*c}8R_0  
; yq[@Cw  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup by\Sq}  
; DcE4r>8B  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 |7${E^u  
; 8\jsGN.$JZ  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's &=XK:+  
; initial startup k *>"@  
; 7xfS%'=y"  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) %"WhD'*z}  
; \s!x;nw[  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors pF(6M3>IN  
; #$F*.vQSs+  
; 致命的编译期间错误 kdaq_O:s  
; )KGz -!1c  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) 1MmEP  
; gEw9<Y  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 0E)M6 jJ  
; nj1PR`AE  
; E_USER_ERROR - user-generated error message "2p\/VfA  
; v8n^~=SH  
; 用户引起的错误信息 amQTPNI  
; n~0MhE0H  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message M+b?qw  
; \[]?9Z=n  
; 用户引起的警告信息 G,<l}(tEG  
; fK2r6D9  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message T6."j_  
; ) $0>L5d:  
; 用户引起的提醒信息 mu5r4W47  
; Ty#sY'%  
; WdB\n/BWB  
; Examples: Xz9[0;Q  
; >?6HUUQ  
; - Show all errors, except for notices J~50#vHY  
; H!>>|6OPF  
; 显示所有错误,除了提醒 v["_t/_  
; !~V^GlY  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE \ FJ ae  
; c _!!DEe7  
; - Show only errors ;--D?Gs]Qr  
; *||Q_tlz  
; 只显示错误 TKgN31`  
; qw>vu7/z  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR "h|kf% W  
; IW-|"5?9'  
; - Show all errors except for notices A;dD'Kgl  
; ZX#60o8  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) 9hh~u -8L  
; n{&;@mgI  
error_reporting = E_ALL w'E?L`c  
2e03m62*  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, p#_ 5w  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging GLX{EG9Z  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site EVC]B}  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web M|zTs\1I  
; server, your database schema or other information. ! h92dH  
; Od:-fw  
; ^P*-bV4  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 o\; hF3   
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 U<E]c 4*  
; 或其他信息。 d={o|Mf  
; YBR)S_C$_  
; f1;@a>X  
display_errors = Off OiS\tK?|GV  
Rjv;[  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup 0s\ -iub=d  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep X8-x$07)  
; display_startup_errors off, except for when debugging. <XtE|LG  
; /+8VW;4|I  
; KY%{'"'u  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 6 jm@`pYbE  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 f re5{=@  
; pLys%1hg  
; /J&ks>St  
display_startup_errors = Off *N }$~N  
"z;R"sv\  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) ~"<^4h  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of |lZp5MOc  
; error displaying on production web sites. ~sPXkLqK  
; 1[$zdv{A  
; 1iNMgA  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 =p"ma83  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 p \9}}t7n  
;  ST0TWE'  
; @65xn)CD{  
log_errors = On sriDta?Cz  
t`R{N1  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ]!~?j3-k Q  
; Q'JK *.l  
; V|[NL4  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 +|7N89l  
; +!!G0Zj/  
; "tK|/R+  
track_errors = Off %>6ilG Q+  
c!'\k,ma<9  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. &I(\:|`o  
; qxsHhyB_n;  
; BW}M/  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 r4DHALu#)  
; qvK/}  
; <;O^3_'  
;html_errors = Off Q\T?t  
8 H3u"  
; String to output before an error message. kFC*,  
; VX>j2Z'  
; 5Pxx)F9]  
; 错误信息前输出的字符串 .Eb]}8/}E  
; oif|X7H;  
; 4*Gv0#dga  
;error_prepend_string = "" 41s\^'^&  
0fn*;f8{XJ  
; String to output after an error message. MGxkqy?  
; OP"_I!t  
; F&m9G >r  
; 错误信息后输出的字符串。 B]: |;d  
; ?6hd(^  
; q\|RI;W  
;error_append_string = "" DV[FZ  
-mn/Yv  
; Log errors to specified file. u@`a~  
; G%;>_E  
; '3Q~y"C+4  
; 错误写进指定的文件 D~URY_[A  
; w6)Q5H53)  
; f1+  
;error_log = filename VB#&`]r do  
R! On  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). Lo#G. s|  
;error_log = syslog c@"FV,L>  
4,Oa(b  
; Warn if the + operator is used with strings. <\O8D0.d  
; $eG_LY 1v  
; W5= j&&|!  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 EhM=wfGKw  
; bgKC^Q/F  
; M \  
warn_plus_overloading = Off -!\%##r7~  
#ojuSS3  
9__B!vw:  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Ry"4v_e9  
; Data Handling ; B{D4.!a  
; a:`<=^:4,  
; a$Y{ut0t(  
; 数据处理 T *PEUq  
; dcD#!v\0  
; & rD8ng+$  
;;;;;;;;;;;;;;;;; iLNUydiS  
; [ }Tb2|  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 r@qLG"[\c  
; 9_iwikD  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 PnInsf%;  
; q5=,\S3=  
]1Wxa?  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. zrG  
; Default is "&". VPuR4 p.  
; CfP-oFHoQ  
; naH(lz|v  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" %.r \P@7/Q  
; p9u*l  
; A%HIfSzQBS  
;arg_separator.output = "&" /|P{t{^WM  
k'H[aYMA  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 6kLy!QS  
; Default is "&". l9="ccM  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! *AQ3RA8  
; : [328X2  
; ".$kOH_:  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 'j, ([  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 0XCAnMVo  
; :Dw_$  
; LjE3|+pJ  
;arg_separator.input = ";&" G?=&\fg_:  
D"$Y, d  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, &*ocr&  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often CJ%'VijhD  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer K8MET&  
; values override older values. o5DT1>h  
; jOrfI-&.G  
; zPqJeYK  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 8 b~  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 O65`KOPn  
; yq[/9PciA  
; 9RHDkK{5  
variables_order = "GPCS" ? ,s'UqR  
}Oc+EV-Z  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may h ~yTkN]  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope #)xlBq4cZ  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which 8tQL$CbO  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], <nD@4J-A0  
; variables. [~ 2m*Q  
; x[0hY0 ?[M  
; #&?ER]|3  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 -d#08\  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 [r8[lkR  
; 7<MEMNYX  
; d 94k  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require D:bmq93PC  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead xatq  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. O!f37n-TB  
; 4c 8{AZ  
; l1'v`!  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 k)*apc\W  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 =Q<7[  
; + c3pe4  
; *->*p35  
register_globals = Off cl `Wl/Q#  
>.`*KQdan  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that vr4r,[B6y  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you E~fb#6  
; should turn it off for increased performance. gggD "alDx  
; 2XeyNX  
; |e2s\?nB0S  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 d wG!]j>:_  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 YSt*uOZK  
; `G\Gk|4; 2  
; 0{z8pNrc  
register_argc_argv = Off l`N#~<.  
%\sE\]K  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. YCltS!k  
; d[,Rgdd@I  
; G>0d^bx;E  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 \|QB;7u  
;  d9k`  
; v9Ii8{ca|  
post_max_size = 8M T*%GeY [  
CE96e y  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. 9]lI?j]o  
; 2DFsMT>X  
; 'vVWUK956  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 5Ex[}y9L`  
; JFX}))7  
; Os$E,4,py  
gpc_order = "GPC" upaP,ik}~  
V.*M;T\i  
; Magic quotes *1kFy_Gx  
; iY07lvG<  
Qw2-Vv4!"  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. jGz~}&B  
; l9Ol|Cb&  
; w ods   
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 /KOI%x  
; 9M27;"gK  
; YFJaf"?8g  
magic_quotes_gpc = Off y@I 9>}"y  
d%qi~koN_  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. d}:- Q?  
; o^X3YaS)  
; 7,p.M)t)  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 ^Z9bA(w8  
; J+IItO4%  
; f<wYJGI  
magic_quotes_runtime = Off -+1O*L!  
dGOFSH  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). tmS2%1o  
; ( `bb1gz  
; 5Z; 5?\g  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') j]kgdAq>  
; )GVTa4}p  
; [T =>QS@g  
magic_quotes_sybase = Off NN'pBU R  
|\uj(|  
; Automatically add files before or after any PHP document. <dP \vLH_  
; >YWK"~|i~  
; )4B`U(%M~  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 zX*5yNd  
; _`;KmD&5  
; `dV2\^*A  
auto_prepend_file = |}z5ST%  
auto_append_file = OeASB}  
z;oia!9z  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in TIiYic!_~  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply \MRd4vufv  
; set it to be empty. oc] C+l  
; Ds"%=  
; PHP's built-in default is text/html B2]52Fg-"  
; V{oFig 6  
; VNT?  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 bLG7{qp  
; 简单的把他设置为空就可以。 ])F+ C/Px1  
; PHP 内置的默认值是 text/html B7'#8heDh  
; $}tF66d  
; kEC^_sO"  
default_mimetype = "text/html" "*<vE7  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] QObVJg,GD  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global vv,<#4d  
; variables. Z ;rM@x  
; H*k\C  
; KH?6O%d  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 PRiE2Di2S  
; kZ@UQ{>`  
; ${z#{c1  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] MMKN^a"GA  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into V1M|p!  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the OW};i|  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. meV Z_f/  
; <B|b'XVH2  
; $Q#n'#c  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 PQl A(v+S  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 Tf5m YCk  
; T:kliM"z  
; 4Us,DS_/  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] In?+  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access / S' +  
; environment variables, you can use getenv() instead. S'|PA7a}h  
; X);'[/]E*  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 >>J$`0kM*  
; /_J{JGp9  
; rWJ5C\R  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ",aNYJR>*!  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages `]l` t"x  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger x#SE%j?  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use jRiMWolLv  
; of uninitialized variables to be displayed. EgPL+qL  
;  o%j?}J7y  
; C1_0 9Vc  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 [7 PC\  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 6 M:?W"  
; 1SS1P0Ur  
; 6;Z`9PGp  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] YJ ,"@n_  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference iNkN'("  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the  ~ e?af  
; function require the relevant argument by reference. QlB9m2XB  
; )=gU~UV  
; *ilVkV"U  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ?0dmw?i  
; }[|9vF"g.y  
; [g}#R#Y)  
vde!k_,wZ  
^"I@ 8k  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6B@e[VtG$  
; Language Options ; YBj*c$.D0  
;  yI|x 5f  
; F;`c0ja]  
; 语言配置  ]XlBV-@b  
; 7=yM40  
; @0EY5{&  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2dHO!A$RF  
H~JgZ pw  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. {Lv"wec*x  
; :F6dXW  
; h`9 & :zr  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 :+\sKEzL  
; jcJ@A0]  
; V/\Y(Mxc  
engine = On g?xXX /Qe  
I:DAn!N-A*  
; Allow the tags are recognized. DFZ0~+rh  
; w3 vZ}1|  
; 1l)j(,Zd*  
; 允许 标记 7&P70DO  
; pFMjfWD,C  
; PhuHfw4$y,  
short_open_tag = On Ppl :_Of  
j|[$P4w}U  
; Allow ASP-style tags. 3r[F1z2B  
; V[%IU'{:  
; 6`'g ${U  
; 允许 ASP 类型的 标记 Q'^'G>MBJ  
; aJ=)5%$6kc  
; q0ab]g+  
asp_tags = Off cyd&bxPgj+  
0@{bpc rc  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. k1g-%DB  
; %e25Z .Se$  
; ?1r;6  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) QPp31o.!5  
; ~eP~c"L  
; JP"#9f  
precision = 14 Xsanc@w)^C  
HhCFAq"j  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) KY< $+/B!  
; $$p +~X  
; jdVj FCl^#  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 1Z_w2D*  
; 1jKj' 7/K  
; {G3Ok++hc  
y2k_compliance = Off 5ad@}7&  
0#Us *:[6  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even *uK!w(;2  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a i4>M  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output DU,B  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ; m |N 9'  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer p"6[S  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as lBG=jOS  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). xa_ IdkV  
; 9-{.WZ  
; Bkn]80W  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 6*$A/D  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 ?r)>SB3(e  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 ZB$yEW]]~  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 D` cy.},L  
; U3]/ NV*   
; mPPB"uQ  
output_buffering = 4096 PmsZ=FY  
1xkk5\3]  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For 9+ve0P7$  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be Sa)L=5Nr  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Z{%W!>0  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. kda*rl~c  
; u#u/uS"  
; IAb.Z+ig  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", o:5mgf7  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 PQF 40g1}  
; 输出缓冲 ,f ?B((l  
; 7,?ai6{  
; kAUL7_>6X  
output_handler = ]3]B$  
.8'uIA{_2  
; Transparent output compression using the zlib library 32j#kJW  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size 9ec#'i=  
; to be used for compression (default is 4KB) 5xUZeLj  
; ey<z#Q5+  
; aRn""3[  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 fCs{%-6cP  
; $b^niL  
; ]I/* J^  
zlib.output_compression = Off 96!2 @c{  
XF3lS#pt  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself tycVcr \(  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the 1 Cz}|#U  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each !p36OEx  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance X H!n{Of  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. d{WOO)j  
; .}!.: |  
; MfI+o<{r  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() .VmRk9Z  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 J1M9) ,  
; 调试目的时使用。 9}K K]m6u}  
; 9w0v?%%_  
; &'i.W}Ib!  
implicit_flush = Off 3WGOftLzt  
5Em.sz;:8  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference NN:zQ_RT  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be 2=7[r-*E  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of :c}PW"0v  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function h6`VU`pPI  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make \Yv4 4*I`  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work md9JvbB  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 4/SltWU  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by @YS,)U)4S  
; reference). RSM+si/  
; m\=Cw&(  
; RWDPsZC  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 H-m).^  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 JNvgUb'U  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 n0':6*oGW  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) : IsJE6r  
; >*l2]3' `  
; 7Y 4D9pw  
allow_call_time_pass_reference = Off Csgby(D*O  
VqOTrB1w/  
ZWB3R  
; oq>jCOVh  
; Safe Mode -=u9>S)!c  
; #H8QX5b)  
; S!R (ae^}  
; 安全模式 `X =[ m>  
; s9u7zqCF  
; (r<F@)J  
; & )-fC  
safe_mode = Off G" (ck4  
*li5/=UC5*  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when +&1#ob"6lq  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, -)ri,v{:c  
; then turn on safe_mode_gid. ']X0g{%  
; 'Ze& LQ  
; bg|=)sw4  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 \w$e|[~  
; !83 N#Y_Mz  
; UrS%t>6k  
safe_mode_gid = Off ,mD$h?g  
PDh!B _+  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when [S.zWPX9{  
; including files from this directory and its subdirectories. Sc]h^B^7  
; (directory must also be in include_path or full path must @Js@\)P79  
; be used when including) S.C7%XU  
;  )Z:maz  
; OtT*)8*c  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 aMgg[g9>t  
; 或者在包含时使用完整路径 EY:EpVin  
; M?ElD1#Z  
; _UF'Cf+Y  
safe_mode_include_dir = kRiZ6mn  
Ao9|t;i  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir .MxMBrM  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. /w*HxtwFmD  
; eX^ F^(   
; p,)pz_M  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行  t|:XSJ9  
; Fow{-cs_p  
; E3_ 5~>  
safe_mode_exec_dir = $fW8S8  
g*%o%Lv  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory QP6a,^];  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory AeW_W0j  
; or per-virtualhost web server configuration file. Xu{S4#1  
; MG,?,1_ &  
; t$uj(y>  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web  OF( tCK  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 KZ/2W9r_,  
; M;0\fUh;  
; ':T"nORC  
;open_basedir = ?=Mg"QU  
M[=sQnnSFW  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. G^\.xk]  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, g$Ns u:L  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ;q2e[y  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set n{%[G2.A  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). d]l(B+\vf  
; !R$t>X  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY GYri\<[  
; environment variable! xC$CRzAe5p  
; HD}3mP  
; *C^`+*}OE$  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 1ZfhDtK(  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( L?hWH0^3  
; 例如 PHP_FOO=BAR). }RkD7  
; S#Pni}JD  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 Q"`J-#L  
; ^Pc&`1Ap  
; G^w:c]  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ g _u  
8.D9OpU  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that J|o )c~  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be |H-zm&h>'  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. t=r*/DxX=  
; ^/Frg<>'p  
; ;c>IM]  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 4p/d>DTiM  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 4ko(bW#jL  
; =a./HCF  
; -(![xZ1{K  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH kM@heFJb.  
^WIGd"^  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. p GSS   
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is ?(j:F2dU~  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. l0{R`G,  
; k /lDE  
; ns !Mqcm  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 4VfZw\^  
; Safe Mode 是否打开的影响。 25jgM!QBXF  
; l=t$ XWh!  
; q{oppali  
disable_functions = \MFjb IL  
W&0KO-}ot  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in !5[5l!{x  
; would work. 2z0 27P-Q  
; x]jJ  
; <>6DPHg~  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 $<s 3;>t  
; %C(^v)"  
; si3@R?WR6*  
highlight.string = #CC0000 =G%L:m*  
highlight.comment = #FF9900 XVkCYh4,  
highlight.keyword = #006600 Q"sszz  
highlight.bg = #FFFFFF 4BAG GD2  
highlight.default = #0000CC RL3G7;X  
highlight.html = #000000 >-Q=o,cl%3  
A"~4|`W  
{Zy)p%j8  
; IH~[/qNk  
; Misc <ULydBom  
; 'z3I*[!  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server ^N:bT;;$nZ  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security Q !G^CG  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP 6'1m3<G_  
; on your server or not. d;O4)8 >  
; O;?Nz:/q  
; uu+)r  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 *.F4?i2D  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. use` y^c  
; 'Q F@@48  
; #Vi:-zyY  
expose_php = On Y|96K2BR  
j?y_ H[Z  
L4-v'Z;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :LEC[</yvl  
; Resource Limits ; As-xO~+  
; tEHgQto  
; ae|j#!~oi  
; 资源限制 K/ 5U;oC  
; 'PVxc %[  
; Rk@xv;t;  
2VyJ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; l's*HExR  
tKKQli4Mn4  
; :927y  
; &pZn cm  
; 每个脚本最大执行的秒数 RYuR&0_{  
; d/Y#oVI  
; wmnh7'|0u  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds MGE8S$Z  
QNe siV0MI  
; wPrqFpf  
; /[RO>Z9  
; 一个脚本最大消耗的内存 #[.aj2  
;  d| OEZx  
; %d"d<pvx  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) C6{\^kG^j2  
_?QVc0S!  
#9ZHt5T=$  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; x|lX1Mh$  
; Error handling and logging ; }*9mNE  
; !{%BfZX<&  
; dNfME*"yN  
; 错误处理和记录 >s|zr S)  
; kx31g,cf]w  
; 'sT7t&v~  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; EwKFT FL  
;"Q.c#pA$g  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error oK#UEn  
; reporting level f*46,` x  
; %UokR"  
; !)$e+o^W  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 @\s*f7  
; S5>?j n1  
; 7/b\NLeJ'  
; E_ALL - All errors and warnings )LDBvpJyQ  
; 5Sv;a(}  
; 所有的错误和警告 #$0*Gd-N  
; !}PZCbDhL  
; E_ERROR - fatal run-time errors B Ms?+  
; b:t|9 FE%  
; 致命的运行期错误 j;SK{Oq  
; ,A9_xdv5  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) xka&,`z  
; >PmnR>x-rj  
; 运行期警告(非致命错误) S";c7s  
; 7X`]}z4g  
; E_PARSE - compile-time parse errors !THa?U;  
; c%@< h6  
; 编译期间解析错误 Ssg1p#0J  
; S-%itrB*  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result [2\jQv\Y  
; from a bug in your code, but it's possible that it was }^tW's8  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and B3g # )  
; relying on the fact it's automatically initialized to an <e'/z3TbRW  
; empty string) ~KP@wD~  
; vef9*u`  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 {u)>W@Lr  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 SS*3Qx:[  
; Ci(c`1av  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup @<`P-+m  
; #G!\MYfQt  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 B|SE |  
; D A_}pS"  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's c$^~7.~{Qy  
; initial startup '|J~2rbyr  
; *w$3/  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) x|`BF%e/v  
; t 0.71(  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors _Nacqa  
; Lq2ZgKd!  
; 致命的编译期间错误 >0E3Em<(}l  
; *%CDQx0}  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) &t:~e" 5<  
; g1v=a  
; 编译期间的警告(非致命的错误) $|m'~AmI  
; u5N&Wn{  
; E_USER_ERROR - user-generated error message ]8f$&gw&A  
; Dgc}T8R  
; 用户引起的错误信息 q1pB~eg5  
; \c4D|7\=  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 7Fzj&!>ti  
; sT'j36Nc<,  
; 用户引起的警告信息 08G${@D+X0  
; o@sL/5,  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message weC.k x   
; TpcJ1*t  
; 用户引起的提醒信息 :hTmt{LjN  
; 2@,rIve  
; EslHml#  
; Examples: i5cK5MaD  
; j: E3c\a  
; - Show all errors, except for notices =z!/:M  
; @Y !Jm  
; 显示所有错误,除了提醒 ek1<9" y  
; Q6;bORN  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE =$SvKzN  
; V 5D8z  
; - Show only errors B&m6N,  
; . ZP$,  
; 只显示错误 lk.Mc6)  
; N qS]dH61  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR r;_*.|AH  
; GBY{O2!3u  
; - Show all errors except for notices w8cbhc  
; ,H>'1~q  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) mO2u9?N  
; _ %G;^ b  
error_reporting = E_ALL ~S\8 '  
.z[#j]k  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, y({lE3P  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging pi5DDK  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site [<WoXS1LX  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web dkg| kw'  
; server, your database schema or other information. uCoy~kt292  
; ny:/a  
; jo' V.]\  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。  o .*t  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 t:"%d9]  
; 或其他信息。 o .( Gja4  
; ; )FmN[  
; tyFsnc k  
display_errors = Off RFPcH8-u7  
Vsr"W@k_  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup fJ=v?  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep QXW> }GdKZ  
; display_startup_errors off, except for when debugging. OwPXQ 3S  
; Jl<pWjkZZ  
; P*n/qj8h  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 o8Yq3N+  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 k}C4:?AT  
; WO6R04+WV  
; qM<CBcON  
display_startup_errors = Off Pkv+^[(4  
2~R%_r+<  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) s|I$c;>  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of CEAmb[h  
; error displaying on production web sites. vNju|=Lo  
; 9_O6Sl  
; Gk xtGe  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 wg<t*6&'x  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 (/FG#D.  
; Ehxu`>@N  
; :D4'x{#H  
log_errors = On ]FgKL0  
iBwM]Eyv.  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). r uIgoB  
; Xzl$Qc  
; Ym.{ {^=  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 {eVv%sbq  
; `O5427Im  
; -@ra~li,yQ  
track_errors = Off h_]*|[g  
I^HwXp([  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. $z`l{F4eMf  
; "L!U7|9J  
; N>CNgUyP  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 :| !5d{8S8  
; Sp2DpGs~  
; 3 . K #,  
;html_errors = Off B#?rW*yEe  
'S|7<<>4k  
; String to output before an error message. +,cd$,18  
; ra2{8 x  
; zI\+]U'  
; 错误信息前输出的字符串 U9K'O !i>  
; t1NGs-S3  
; G;d3.ml/aZ  
;error_prepend_string = "" m>RtKCtP  
`X)A$lLr  
; String to output after an error message. [b_qC'K[  
; o+.ySSBl+  
; Z;,G:@,  
; 错误信息后输出的字符串。 0 vYG#S  
; \ C>+ubF  
; Zl{9G?abCT  
;error_append_string = "" tfD7!N{  
v^)B [e!  
; Log errors to specified file. UB+7]S  
; 4oL .Bt  
; OL%}C*Zq  
; 错误写进指定的文件 4H NaE{O4  
; B]vR=F}*  
; +prUau*  
;error_log = filename ns *:mGh  
#SG.`J<%  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). dS\!tdHP-Q  
;error_log = syslog -2(?O`tZ  
@biU@[D  
; Warn if the + operator is used with strings. -+M360  
; o)>iHzR</  
; i"x V=.  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 ,FXc_BCx4  
; !zvOCAb,  
; rxqSi0p  
warn_plus_overloading = Off .6C6ZUB;  
_]-4UA-  
I9Uj3cL\  
;;;;;;;;;;;;;;;;; G&@d J &B  
; Data Handling ; QBGjH^kL  
; O=*,  
; .YWkFTlZ+  
; 数据处理 )EQz9  
; v~yw-}fk%  
; gwdAf%|f  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Pouo# 5  
; 1)jea wVmj  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 `SOQPAnK+;  
; RRpY%-8M  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。  wlsx|  
; ;^u,[d  
_C (fz CK  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. {}rnn$HQe  
; Default is "&". 5Zd oem  
; FJ4,|x3v[x  
; a+\<2NXYD  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" 5 ba e-  
; 5gII|8>rQ  
; mRm}7p  
;arg_separator.output = "&" oK 7:e~  
REYvFx?i  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. =mF"D:s*  
; Default is "&". LokH4A17U  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! aSu^  
; LnKgT1  
; Aj=GekX{  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; !h|,wq]k  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 /-i m g^^  
; ivn2   
; x0jaTlU/  
;arg_separator.input = ";&" -*Rf [|Z  
w-2#CX8jY  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, PTLlLa85<  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often |cP:1CRzi  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer TnKv)%VF  
; values override older values. ?QzL#iO }h  
; +/l@o u'  
; _hJdC|/   
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 9P)!v.,T/  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 g1}:;VG=  
; 'RhS%l  
; #z _<{' P"  
variables_order = "GPCS" x;$ESPPg  
M:/(~X{?  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may /e[m;+9^&  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope zi3v, Kq  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which iETUBZ  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], ~[dL:=?c  
; variables. }A,!|m4  
; M_Q`9  
; ZSW@,Ti  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 c"-X: m"  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 XzSl"UPYH  
; @eeI4Jz  
; Q{?\qCrrYl  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require dNNXMQ0"  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead ZS wuEX  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 2G$p x  
; U#S-x5Gn  
; s~2o<#  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 7<*0fy5nn  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 _z8"r&  
; VFx[{Hy  
;  J]XLWAM  
register_globals = Off t!SxJ B e  
WeaT42*Q{  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 9#:fQ!3`  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you +_$s9`@]6  
; sh
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; QOUyD;0IW  
; Paths and Directories ; `lOW7Z}  
; ^&86VBP  
; v\8v'EDP  
; 路径和目录 H/M]YUs/3  
; tlD^"eq4:  
; 5<`83; R9  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ~ L%,9  
/v<Gt%3X  
; UNIX: "/path1:/path2" (n.IK/:  
; iOhX\@&  
; ga\ s5  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 \F`>zY2$%  
; F7jkl4  
; ~E8/m_> rU  
;include_path = ".:/php/includes" f?=0Wzb  
; ,7s+-sRG  
; Windows: "\path1;\path2" |,`"Omb9+m  
; ^pu8\K;~  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 w<THPFFF"  
; P3W3+pwq  
;include_path = ".;c:\php\includes" $PRd'YdL/  
Zy9IRZe4U  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. =s*c(>  
; )K]p^lO  
; wAW{{ p  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 8r"-3<*  
; w/ZP. B  
; V*O[8s%5v  
doc_root = H1q,w|O9j  
;:oJFI#;  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only {`*Fu/Upb  
; if nonempty. E A55!  
; /^jl||'H,:  
; :oW 16m1`  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 XSN=0N!GB  
; P8h|2,c%  
; JBHPI@Qt%  
user_dir = @>$qb|j  
H)Me!^@[D  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 'j{o!T0  
; p ]jLs|tat  
; n05GM.|*s  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 A9]& w  
; \}n_Sk  
; J Bq6Qg  
extension_dir = c:\php\extensions -&1P2m/46  
ws QuJrG  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work x|d?'  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically PWp=}f.y  
; disabled on them. tj*0Y-F~  
; o[eZ"}~  
; 9 5j`^M)Q  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 Tr}XG  
; ep},~tPZn  
; u' kG(<0Y  
enable_dl = On B0Z>di:  
wE<r'  
[+W<;iep  
;;;;;;;;;;;;;;;; X-" +nThMn  
; File Uploads ; #/H2p`5  
; icIWv  
; C .B=E"e  
; 文件上传 x)eF{%QB  
; /%jX=S.5h<  
; ;K>'Gl  
;;;;;;;;;;;;;;;; H{i|?a)  
=~W=}  
; Whether to allow HTTP file uploads. ci2Z_JA+  
; tcl9:2/^]  
; ^C~R)M:C  
; 是否允许文件上传 FAc^[~E  
; jK[*_V  
; hW!n"qU  
file_uploads = On t~4Cf])  
-'D ~nd${  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not w8$> 2  
; specified). `bV&n!Y_  
; .)WEg|D0Ku  
; @T L|\T  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) Qa:[iF  
; X}x\n\Z  
; %#&njP  
;upload_tmp_dir = KTot40osj  
YuIF}mUr"  
; Maximum allowed size for uploaded files. O/#uQn}  
; fdwP@6eh  
; +G"YQq'b  
; 最大允许上传文件尺寸 j+ L:Ao  
; `x>6Wk1  
; ?VRsgV'$  
upload_max_filesize = 2M `J03t\  
nq>F_h  
?tqJkL#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; uF}B:53A  
; Fopen wrappers ; v ?,@e5GZ  
; v#s*I/kw  
; z6B#F<h  
; 文件打开封装 -nHkO&&R  
; gzKMGL?%?  
; :O&jm.2m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; T2rBH]5  
iV#A-9  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. kQd|qZ=:w  
; i0+e3!QU  
; /|H9Gm  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 7mXXMm  
; ^LB]  
; uH'?Ikx"  
allow_url_fopen = On 8L_OH  
/ bH2Z  
; Define the anonymous ftp password (your email address) :Ru8Nm  
; %-K5sIz  
; +zLw%WD[l  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) lEHXh2  
; T"X]@9g^-  
; KDP47A  
;from="john@doe.com" Q}<QE:-&E  
yVGf[ ~X  
<Ist^ h+o  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; a 8Xwz@ M  
; Dynamic Extensions ; r1vS~ 4Z  
; ns\I Y<Yo  
; M?}:N_9<J  
; 动态扩展 Hsv)] %p  
;  qbS6#7D  
;  |xg#Q`O  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {5c?_U  
; oq$#wiV"Q  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following 2.MUQ;OX  
; syntax: [Y, L=p  
; x6!Q''f7  
; extension=modulename.extension A:Gd F-;[  
; 9c,/490Q  
; For example, on Windows: z6d0Y$A G  
; %3t;[$n#  
; extension=msql.dll xHaz*w1|  
; uCuB>x&  
; ... or under UNIX: M&faa7  
; QT%vrXzz  
; extension=msql.so OA\] |2 :  
; a.?U $F  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information ~Sm6{L  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the ]' Ho)Q  
; extension_dir directive above. OUGkam0UK  
; h. ftl2>  
; }KIS_krs  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 ,tyPZR_  
; C%]qK(9vvd  
; extension = modulename.extension #s\kF *  
; SRk!HuXh  
; 例如在 Windows 下面 @0t[7Nv-1  
; $)9|"q6  
; extension=msql.dll "cBqZzkk9j  
; Lq;iR  
; 在 UNIX 下面 4L{]!dox  
; > 3(,s^  
; extension = msql.so x@bqPZ t  
; oZ tCx  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 whHuV*K}  
; yx4pQL7  
; g:y4C6b  
`0M6<e]C  
k[a<KbS  
;Windows Extensions G![4K#~NM  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. ~a`  xI  
; CX\XaM)l  
; =l*xM/S  
; Windows 扩展 VzHrKI  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 H6j t[  
; G?XA",AC  
; Mb\(52`)Q  
;extension=php_bz2.dll ,>kVVpu  
;extension=php_ctype.dll GtZ.' ?-  
;extension=php_cpdf.dll cYC^;,C &|  
;extension=php_curl.dll } -;)G~h/"  
;extension=php_cybercash.dll a`f@&A`z  
;extension=php_db.dll es#6/  
;extension=php_dba.dll 7'i{JPm  
;extension=php_dbase.dll z,SI  
;extension=php_dbx.dll 2; ,8 u  
;extension=php_domxml.dll &}2@pu[S?7  
;extension=php_dotnet.dll >,3uu}s  
;extension=php_exif.dll to&,d`k=-  
;extension=php_fbsql.dll o}/|"(K  
;extension=php_fdf.dll Ma$~B0!;s  
;extension=php_filepro.dll l*&N<Yu  
;extension=php_gd.dll "qR, V9\  
;extension=php_gettext.dll S!z3$@o  
;extension=php_hyperwave.dll 2=8PA/  
;extension=php_iconv.dll Q25VG5 G  
;extension=php_ifx.dll u)o-H!a  
;extension=php_iisfunc.dll QQV8Vlv"  
;extension=php_imap.dll lA/-fUA  
;extension=php_ingres.dll vBF9!6X.  
;extension=php_interbase.dll e_KfnPY   
;extension=php_java.dll M_ %-A  
;extension=php_ldap.dll ug ;Xoh5w  
;extension=php_mbstring.dll 0^u Ut-  
;extension=php_mcrypt.dll ~:f..|JM  
;extension=php_mhash.dll aHpZhR| f$  
;extension=php_ming.dll ZBY2,%nAo  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server +>!nqp  
;extension=php_oci8.dll \$Wpt#V  
;extension=php_openssl.dll U 887@-!3  
;extension=php_oracle.dll 'xkl|P>=],  
;extension=php_pdf.dll 7f ub^'_  
;extension=php_pgsql.dll =IQ}Y_xr  
;extension=php_printer.dll BYM6cp+S  
;extension=php_sablot.dll {9V.l.Q  
;extension=php_shmop.dll O]@#53)Tz  
;extension=php_snmp.dll d *gv.mE  
;extension=php_sockets.dll pl1CPxSdO  
;extension=php_sybase_ct.dll `m<O!I"A  
;extension=php_xslt.dll 3Zd,"/RH  
;extension=php_yaz.dll 457{9k  
;extension=php_zlib.dll 81s }4  
YT(Eh3ID  
`=#jWZ.8m  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; A7+ZY,  
; Module Settings ; JVy|SA&R  
; 0<~~0US  
; ?-mOAHW0q  
; 模块设置 $VF,l#aR  
; [NO4Wzc  
; r=Lgh#9S  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; pUqC88*j  
3s%ND7!/  
[Syslog] hPBBXj/=  
; &5b 3k[K"  
; 系统日志 msfE;  
; 9+N%Io?!  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, 0]c&K  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In ll X `  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). ?%Nh4+3N>  
; [t fB*m5  
; ~BJE~  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 Pm/i,T6&\  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 *{fs{gFw9  
; AK&>3D  
; |w{Qwf!2  
define_syslog_variables = Off MAFdJ +n#  
~KMah  
[mail function] E;C{i  
; j`RG Moq  
; 邮件函数 *qO) MpG{  
; 0,ryy,2  
; For Win32 only. =ejU(1 g  
; T Q4L~8  
; Ri"hU/H{  
; Win32 可用 lN g){3  
; 6 V0Ayxg7  
; A2M( ad  
SMTP = localhost =#W:z.w  
b}0h ()v  
; For Win32 only. OriYt  
; jj]\]6@+P  
; # lvt4a"P"  
; Win32 可用 Fk3(( n=  
; P%e7c,  
; = N*Jis  
sendmail_from = me@localhost.com * CR#D}F  
N?vb^?  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). e c]kt'  
; YQG l8E'  
; Y#68_%[  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) ?c RF;!o"  
; >bZ-mX)j\0  
; Ei@  
;sendmail_path = \/3(>g?4  
ZJBb% d1;  
[Logging] tjXg  
; CipDeqau2  
; 日志 t7F0[E'=5\  
; +X^GS^mz  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. U; oXX  
; See examples/README.logging for more explanation. ~bb6NP;'L  
; P5_Ajb(@'  
; u)r/#fUZ  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 4joE"H6  
; @s-P!uCaT  
; "V]*ov&[  
;logging.method = db zT,@PIC(  
;logging.directory = /path/to/log/directory WC~;t4  
OmWEa  
[Java] f't.?M  
; ekyCZ8iai  
; Java 支持 3i!a\N4 K  
; `X@\Zv=}  
; &]n }fq  
; 指向 php_java.jar 的位置 ,6g{-r-2  
; %[*-aA  
;java.class.path = .\php_java.jar 6;'[v}O^^  
IVSC7SBiT  
; X|hYZR  
; 指向 java 安装的目录 LQPQ !):;  
; R'c dEoy  
;java.home = c:\jdk AEyD?^?  
E72N=7v"  
; MZh.Xo  
; 指向虚拟机的目录 F7JO/U^oU  
; /C!~v!;e  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll ~&)\8@2  
W$hCI)m(  
; *P*~CHx>  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions :[n~(~7?  
; Pt5wm\  
;java.library.path = .\ x/<]/D  
/r~2KZE  
[SQL] <pb  
; _D4qnb@  
; SQL 设置 ZSQiQ2\)  
; Sr6'$8#>Y  
sql.safe_mode = Off fL2P6N@  
c2g[w;0"  
[ODBC] " C0dZ  
; ON\bD?(VY  
; ODBC 设置 $EFS_*<X  
; ek]JzD~w$  
#h=V@Dh  
; I20~bW  
; 默认的数据库,尚未实现 1M??@@X  
; G)< B7-72;  
;odbc.default_db = Not yet implemented Gxe)5,G  
i`F5  
; ZiuD0#"!  
; 默认的用户,尚未实现 C%yH}T\s  
; As)?~dV  
;odbc.default_user = Not yet implemented F!#)l*OX;  
im &N &A  
; Zt9G[[]  
; 默认的密码,尚未实现 D*-  
; /W,hOv  
;odbc.default_pw = Not yet implemented 0j!<eN=  
_WWC8?6 U  
; Allow or prevent persistent links. 3:jxr  
; jnp~ACN,  
; 允许或者防止持久连接 W'vekuM  
; $||WI}k3V  
odbc.allow_persistent = On p4z4[=-:  
*]yrN`  
; Check that a connection is still valid before reuse. ?+hEs =Xs  
; |k6+- 1~_  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 N/0aO^"V  
; J8Wits]A]$  
odbc.check_persistent = On QY)p![6Fj  
Nxe1^F33  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. PzKTEYJL  
; u|IS7>Sm  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 `"CA$Se8  
; GZaB z#U  
odbc.max_persistent = -1 xbCR4upS  
||X3g"2W9  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. kBk>1jn"  
; s*g qKQ;  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 HQ"T>xb  
; 'm*W<  
odbc.max_links = -1 QTa\&v[f  
B;[ .u>f  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means ldTXW(^j  
; passthru. _0Ea 3K  
; O)&W0` VY  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) AAa7)^R  
; vcQl0+&  
odbc.defaultlrl = 4096 y_L8i[  
yrEh5v:  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. K.QSt  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation zl8M<z1`1  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode i=<;$+tW  
; cu>(;=  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 k vZw4Pk  
; >U* p[FGW  
odbc.defaultbinmode = 1 5;KJ0N*-  
vai w*?jV  
[MySQL] NL:-3W7vf  
; e4=FO;%  
; xDw~n(*  
; MySQL 配置 m BvO<?ec  
; /Yi4j,8!|  
; EoJ\Jk  
; Allow or prevent persistent links. n yPeN?-  
; rGNa[1{kRs  
; 是否允许持久连接 0e0)1;t\  
; H'#06zP>5  
mysql.allow_persistent = On h9 DUS,G9,  
,(q] $eOZ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. grE(8M  
; 0#TL$?=|  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 rtAPkXJFM  
; O#;sY`fy_M  
mysql.max_persistent = -1 %bTuE' `b  
4Lg ,J9  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. h%F.h![*  
; 6HBDs:   
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 1A'eH:$  
; g(i6Uj~)  
mysql.max_links = -1 g|uyQhsg  
!D['}%  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use #%QHb,lhl  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the G?@W;o)  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. \k=dqWBr7  
; nxhlTf>3  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services :y7K3:d3  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT :AlvWf$d  
; !dwZ`D  
mysql.default_port = P6kD tUXF  
mWZP.w^-  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in 'i$. _Tx  
; MySQL defaults. gk| % 4.  
; !`N:.+DT  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 Y _`JS;  
; z4_B/Q  
mysql.default_socket = 36{OE!,i  
S|| W  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). EGgw#JAi#t  
; '6vo#D9M  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) ^k7I+A  
; @4UX~=:686  
mysql.default_host = A^FkU  
3}s]F/e  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). n*$g1HG6  
; /UK?&+1qE  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) \h3HaNC  
; qvu1u GCc  
mysql.default_user = v)*MgfS  
=&08s(A  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). $\*Z   
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. glCpA$;VPu  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") az![u)  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this }=v4(M`%  
; file will be able to reveal the password as well. ~vt*%GN3  
; n.c0G`  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) A^M]vk%dg  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 bv h#Q_  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 }v}F8}4  
; 权限的用户同样可以得到密码。 hfI=9x/  
; zZPWE "u}  
mysql.default_password = >)C7IQ/  
9d|8c > I  
[mSQL] \5&Mg81  
; Allow or prevent persistent links. R98YGW_ dT  
; ^@8XJ[C,_  
; 是否允许持久连接 @~s5{4  
; dakHH@Q  
msql.allow_persistent = On ;UgwV/d  
V  H`_  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 9;%$  
; Q e+;BE-H  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 @,1_CqV  
; %T>@Ldt  
msql.max_persistent = -1 &iw,||#  
I~F&@  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ,nL~?h-Zh  
; j[i*;0) |  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 \^,Jh|T  
; >;Oa|G  
msql.max_links = -1 sE&nEc  
#2i$:c~  
[PostgresSQL] lz>00B<Z  
; Allow or prevent persistent links. Bj4c_YBte  
;  kSEA  
; 是否允许持久连接 N KgEs   
; kM4z %  
pgsql.allow_persistent = On sryA(V  
X=-=z5  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 2~/`L=L  
; {M:/HQo  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 <%3fJt-Ie  
; CC!`fX6z>h  
pgsql.max_persistent = -1 Pi=FnS  
PTe$dPB  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 5P<1I7d  
; 0vLx={i  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 V<|N}8{Z2a  
; pSC{0Y$g  
pgsql.max_links = -1 ~rO&Y{aG#  
r6\g #}  
[Sybase] <w}i  
; Allow or prevent persistent links. lwt,w<E$  
; -"ZNkC =  
; 是否允许持久连接 V^FM-bg%9  
; )G/=3;!  
sybase.allow_persistent = On ESoqmCJjb:  
i#YDdz  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. <H] PP6_g:  
; ;DX{+Z[  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Q (N'Oj:J  
; 0_je@p+$  
sybase.max_persistent = -1 ynra%"sd  
"UD)3_R  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 0y<9JvN$9  
; 9Oj b~  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ,9 ^ 5  
; [wSoZBl  
sybase.max_links = -1 U7fpaxc-  
hb~d4J=S  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" =CFg~8W  
*g}==o`  
; Minimum error severity to display. OO/>}? ob  
; zx "EAF{  
; 显示的最小错误 Bi fI.2|  
; D_<B^3w )  
sybase.min_error_severity = 10 JfJ ln[  
+1qvT_  
; Minimum message severity to display. 'p[6K'Uq5  
; l]DRJ  
; 显示最小错误信息 oIOeX1$V  
; o|n;{zT"  
sybase.min_message_severity = 10 J%ws-A?6rN  
H h](n<Bs  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. kKbbsB  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according H4v%$R;K  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This `4@` G:6BL  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying :, H_ e! X  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. .Sw4{m[g  
; </<z7V,{  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 n@@tO#!\  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 `,pBOh|'  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 fU.hb%m)Q\  
; P/~dY  
sybase.compatability_mode = Off 5r8 [ "  
sdXchVC  
[Sybase-CT] .w\4Th#  
; Allow or prevent persistent links. a&[[@1OY  
; yT3K 2A  
; 是否允许持久连接 i)@vHh82  
; /-<]v3J  
sybct.allow_persistent = On 1:cq\Y  
Y uZ  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. S WsD]rn  
; gDfM}2]/  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ,9=P=JH  
; =fBr2%qK  
sybct.max_persistent = -1 ,t1s#*j\!q  
3S^Qo9S  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. YA8/TFu<_  
; Tz& cm =  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 BI#(L={5  
; ?b^<Tny  
sybct.max_links = -1 2 (ux  
)CL/%I,^  
; Minimum server message severity to display. 35-FD{  
; *Z"Kvj;>u  
; 最小的服务器严重信息显示 /Jk.b/t.*S  
; %iV\nFal>  
sybct.min_server_severity = 10 $\4Or  
z5:3.+M5  
; Minimum client message severity to display. 6x;"T+BSSS  
; ?1]B(V9nBq  
; 最小的客户端严重信息显示 ,aWfGh#$  
; nYRD>S?uz  
sybct.min_client_severity = 10 <N 80MU L|  
g5Hsz,x  
[bcmath] 0\$Lnwp_  
; :]C\DUBo  
; [MC}zd'/  
; 8^-g yx'  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. 9D%~~~ %b  
; Q"xDRQA  
; bcmath 函数的十进制数字 jT QN(a9Y  
; *OE>gg&?Nh  
bcmath.scale = 0 a~tBgy+9  
p-g@c wOu  
[browscap] S;vZXgyN?  
; Xw^:<Nx:  
; 用于判断客户信息 DUm/0q&  
; XnvaT(k7Y  
;browscap = extra/browscap.ini )^^}!U#|e  
oDA'}[/  
[Informix] JR_c]AQYu  
; L?y,xA_  
;  [7)#3  
; zgpPu4t  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). VKrKA71Z~  
; Z3T26Uk  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) 7xT<|3 I  
; p@znmn-  
ifx.default_host = ^h|'\-d\  
n_] OYG>U  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). |om3*]7  
; ~Uz|sQ*G  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) :TWHmxch  
; }S&SL)  
ifx.default_user = L/cbq*L  
%^ E>~  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). `[1]wV5(5@  
; [ 06B)|s  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) r?2C%GI`  
; X4*/h$48 w  
ifx.default_password = C[$<7Mi|;  
l}c<eEfOy"  
; Allow or prevent persistent links. |y=D^NTG  
; #$fFp  
; 是否允许持久连接 *m]%eU(  
; Z=sAR(n}~  
ifx.allow_persistent = On EA>$t\z  
AB#hh i#  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 3vs2}IV'  
; !*#=7^#  
; 最大持久连接数量 ;6)|'3.B9  
; CnA*o 8w  
ifx.max_persistent = -1 z KWi9  
S"Zs'7dy`  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. pK1(AV'L  
; |s`q+ U-  
; 最大连接数量 m :^,qC  
; Ox43(S0~  
ifx.max_links = -1 )5V1H WjU  
C ILk  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. IX3U\_I#  
; x[oYN9O  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 >"nk}@  
; j+ys&pDczm  
ifx.textasvarchar = 0 Pr/&p0@aV  
CC87<>V  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. nocH~bAf2  
; !kKKJ~,;  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 \1B*iW  
; SoY&R=  
ifx.byteasvarchar = 0 Ia"bP` L  
:3Jh f$  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the I5"=b}V5  
; life of Informix SE users. u})JQ<|  
ifx.charasvarchar = 0 EX5kF  
D 7E^;W)H  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of |)_<JAN  
; keeping them in memory. T<=\5mn  
ifx.blobinfile = 0 6$5M^3$-  
 G0&w#j  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, mLYB6   
; NULL's are returned as string 'NULL'. Wl2>U(lj  
ifx.nullformat = 0 [E/3&3  
Mo<p+*8u:  
[Session] %`\{Nx k  
; gR>#LM&dG  
; Session 部分 6%xl}z]o  
; C ]XDDr  
~gDtj&F  
; Handler used to store/retrieve data. FxT [4  
; 6u7HO-aa  
; 用于处理存储/取得数据 #sHP\|rA  
; 5m3sjcp_  
session.save_handler = files t2$:*PvE  
3G&1. 8  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path Ywr{/  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this C|JWom\J  
; variable in order to use PHP's session functions. >) ^!gz8  
; 7I  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 8vP)qy8  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 /L8=8  
; D.GSl  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 =@f;s<v/  
; 0&-sz=L  
session.save_path = c:\php #,;k>2j0  
ouI0"R&@  
; Whether to use cookies. M;bQid@BG  
; *\>2DUu\`  
; 是否使用 cookies :4Vt  
; g<-cHF  
session.use_cookies = 1 }A;Xd/,'r  
33 4*nQ  
wDG4rN9x  
; Name of the session (used as cookie name). KKzvoc?Bt  
; 'huLv(Uu  
; session 的名字(用于 cookes ) RPWYm  
; ro{MD s  
session.name = PHPSESSID  x1et,&,  
v]!7=>/2  
; Initialize session on request startup. J5"*OH:f  
; *$1)&2i  
; 在请求开始时初始化 session 5%$#3LT|  
; 3WY W])  
session.auto_start = 0 m}E$6E^~O  
koU.`l.  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. td~3N,S  
; #]'xUgcE9  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 g/J!U8W"  
; @wPmx*SF  
session.cookie_lifetime = 0 zkOgL9 (_8  
73.b9mF  
; The path for which the cookie is valid. m~K]|]iqQ  
; zl[JnVF\6  
; 正确的 cookie 路径 CAA~VEUL  
; L5W>in5(  
session.cookie_path = / $9~1s/('  
@:@rks&  
; The domain for which the cookie is valid. GwULtRa/  
; -iHhpD9"X  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) T_-MSXhA  
; KPhqD5, (  
session.cookie_domain = *GhRU5  
BTyVfq sx  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. `<n:D`{dZ  
; `dZ|}4[1  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php %r"GL  
; 9vu8koL  
session.serialize_handler = php '3Ie0QO]"%  
s$_#T  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started K36B9<F  
; on every session initialization. g]#Wve  
; _;{-w%Vf  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 qg/5m;U  
; gib]#n1!p  
session.gc_probability = 1 kR ]SxG9  
2cg z n@  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and ,Mc 2dhq  
; cleaned up by the garbage collection process. Mm!saKT%  
; 8E+l; 2  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 jlBCu(.,_  
; }t'^Au`X  
session.gc_maxlifetime = 1440 fL;p^t u3  
ULjzhy+(8  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. !Xi>{nV  
; d#Ajb  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 ]N_^{k,  
; 8.':pY'8"  
session.referer_check = C.-a:oQ[  
o{p_s0IX;S  
; How many bytes to read from the file. 3XtGi<u  
; @U JmbD{  
; 从文件里读入的允许字节数 z sPuLn9G  
; )|x5#b-lz  
session.entropy_length = 0 lijy?:__  
cG:`Zj~4  
; Specified here to create the session id. d ] ;pG(  
; )[*O^bPowI  
; 指定在这里建立 session id \irjIXtV  
; F948%?a  
session.entropy_file = kVv <tw  
o=QF>\ \  
;session.entropy_length = 16 *lAdS]I  
<*(R+to^d  
;session.entropy_file = /dev/urandom @ `D6F;R  
s_!Z+D$K  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. ~x:] ch|  
; -; $/<  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} =1 \wZuK#  
; .<%M8rcj  
session.cache_limiter = nocache (qN(#~  
GcW}<g}  
; Document expires after n minutes. bf/loMtD  
; ?y)X$D^  
; 超过 n 分钟文档到期 9K<a}QJP  
; FOi`TZ8  
session.cache_expire = 180 ~*[4DQ[\  
em}Qv3*#  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. w.p'Dpw  
; 3H2;mqq  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 I>Q,]S1h  
; VYo;[ue([  
session.use_trans_sid = 1 dy?|Q33Y"  
XH$|DeAFM  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" q&T'x> /  
f*}E\,V"&  
[MSSQL] CJ  
; t}*!UixE  
; 这个就是 Microsoft Sql Server (t$/G3E  
; cV,Dl`1r  
Po. BcytM  
; Allow or prevent persistent links. \r,. hUp  
; $:II @=  
; 是否允许持久连接 #9VY[<  
; #/<Y!qV&  
mssql.allow_persistent = On 4 GW[GT  
g}QTZT8  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. I>Fh*2  
; a&Du5(r;!  
; 最大持久连接数 XF$]KA L0  
; T k&9Klo  
mssql.max_persistent = -1 %nf=[f  
g8A{aHb1}  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. q.Z#7~6`3  
; v=1S  
; 最大连接数 i!x5T%x_  
; @|%ICG c  
mssql.max_links = -1 eh4"_t  
S@NhEc  
; Minimum error severity to display. 3MJWCo-[  
; eAKQR  
; 显示的最小错误严重 @]wem  
; ULmdt   
mssql.min_error_severity = 10 {0WID D  
4Xk;Qd  
; Minimum message severity to display. .t[ZXrd| 0  
; .+L_!A  
; 最小的显示的严重信息 l!V| T?  
; 4 Olv8nOe<  
mssql.min_message_severity = 10 aw%vu  
)"jn{%/t  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ]{+M>i[  
; K |} ]<  
; 兼容老的 PHP 3.0 JD`;,Md  
; udI: ]:,P  
mssql.compatability_mode = Off ,h.Jfo54,  
yi-"hT`  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. A<X :K nl  
; j{Jc6U  
; 允许值 , 默认值 U{uWk3I_b  
; Qwo9>ClC  
;mssql.textlimit = 4096 wDMB  
4m[C-NB!g  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. A6y~_dt  
; Hs -.83V  
; 允许值, 默认值 _QUu'zJ  
; V3~a!k  
;mssql.textsize = 4096 8421-c6y>  
jI2gi1 ,a  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. bW.zxQ :  
; JKi@Kw  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 ;4v}0N~.  
; P9mxY*K)%5  
;mssql.batchsize = 0 "q>I?UcZ  
5J\|gZQF  
[Assertion] ;@YF}%!+W  
; Assert(expr); active by default. xgqv2s>L  
;assert.active = On uQtk|)T E  
dzE Q$u/I  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. ?$@ KwA  
;assert.warning = On m-S33PG{  
;E?  hz  
; Don't bail out by default. YEPG[W<kg  
;assert.bail = Off 5OW8G][  
b|8>eY  
; User-function to be called if an assertion fails. ,#jhKnk2e  
;assert.callback = 0 y_4krY|Zx  
#JR,C -w  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want &c?hJ8"  
; error_reporting(0) around the eval(). Ed0>R<jR9  
;assert.quiet_eval = 0 ivUsMhx>S,  
!0csNg!  
[Ingres II] R{xyme@"^  
; Allow or prevent persistent links. $aPHl  
ingres.allow_persistent = On VfA5r`^  
.Lr)~  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. kl3S~gE4@  
ingres.max_persistent = -1 )\D40,p  
e]*=sp!T  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. ~UJu @M  
ingres.max_links = -1 <,4R2'  
vXM/nw|5  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). fov=Yd!  
ingres.default_database = JGO$4DK-1  
ogc('HqF^'  
; Default user. ks%7W -  
ingres.default_user = a[74%L?  
[' OCw {<  
; Default password. 1S[5#ewB;j  
ingres.default_password = ^'u;e(AaE  
e=n{f*KG`  
[Verisign Payflow Pro] F`BgKH!  
; Default Payflow Pro server. HLoQ}oK|K  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" l@Eq|y,  
|CZnq-,C  
; Default port to connect to. Oz#EGjz  
pfpro.defaultport = 443 78a-3){  
Vyt~OTI\  
; Default timeout in seconds. +/!=Ub[:U  
pfpro.defaulttimeout = 30 A{8K#@!  
VkTlPmr  
; Default proxy IP address (if required). DYT -#Ht  
;pfpro.proxyaddress = aa0`y  
iy.%kHC  
; Default proxy port. @ Zgl>  
;pfpro.proxyport = 3gI[]4lRH  
Z?~d']XD  
; Default proxy logon. Ub'%pU  
;pfpro.proxylogon = ^`jZKh8)h  
#[U 9(44,  
; Default proxy password. fr'huvc  
;pfpro.proxypassword = Hr<C2p^a  
eb.cq"C  
[Sockets] @( n^S?(  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. 16[-3cJ T  
; `Ge+(1x  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 ^QXw[th!d  
; zOiY0`=  
sockets.use_system_read = On /\-2l+y>J  
;la#Vf:]  
[com] s7.p$r  
; Ff Yd+]+?  
; COM 设置 8R)D! 7[l  
; `z?KL(rI  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs =,AC%S_D~  
; iO9nvM<  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 KYkS6|A  
; WBw M;S#%  
;com.typelib_file = I| W'n-4Y  
:zj9%4A  
; allow Distributed-COM calls Xb<DpBrk  
; I NPYJ#%  
; 允许分布式 COM 调用 5U)ab3 :  
; }#ep}h  
;com.allow_dcom = true #j^('K|  
>9.5-5"   
; autoregister constants of a components typlib on com_load() `s>UU- 9  
; 4{*tn"y  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 |ilv|UV  
; L8bI0a]r"*  
;com.autoregister_typelib = true OBI+<2`Oc  
0~Iu7mPY  
; register constants casesensitive +-H}s`  
; Gq0]m  
; 注册常量区分大小写 @@%i( >4Z  
; 83  i1  
;com.autoregister_casesensitive = false Z@uTkqG)  
%qS]NC  
; show warnings on duplicate constat registrations eC>"my`  
; 8:P*z  
; 重复注册常量则给出警告 Z p7yaz3y  
; A[^qq UL'  
;com.autoregister_verbose = true '9*5-iO  
Q5p+W  
[Printer] ${eY9-r_%  
;printer.default_printer = "" d1~_?V'r]  
"w*+v  
[mbstring] <2)s<S.;  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP yHWi [7$  
;mbstring.http_input = auto *%T)\\H2  
;mbstring.http_output = SJIS I #M%%5e  
;mbstring.detect_order = auto "K|)<6J  
;mbstring.substitute_character = none; @,x_i8  
6%gB E  
[FrontBase] Gh]_L+  
;fbsql.allow_persistant = On Qy=HrL]x  
;fbsql.autocommit = On \Y!T>nWn)I  
;fbsql.default_database = Q;$ 9qOF  
;fbsql.default_database_password = W NwJM  
;fbsql.default_host = s;fVnaqG:  
;fbsql.default_password = eeW' [  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" uFwU-LCe  
;fbsql.generate_warnings = Off )\T@W  
;fbsql.max_connections = 128 $ ^W-Wmsz  
;fbsql.max_links = 128 x],8yR)R  
;fbsql.max_persistent = -1 [!1)mR  
;fbsql.max_results = 128 Fw_ (q!  
;fbsql.mbatchSize = 1000 KqM!!  
M11"<3]D  
; Local Variables: 4meidKw]  
; tab-width: 4 u(pdP"  
; End: \C]i|]tl  
H+4=|mkQ  
下载这个文件 php.ini _\ .  
<u/a`E?  
[PHP] _4P;+Y  
U/T4i#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; xT9Yes&  
; About this file ; H-eEhI(;O  
; ?mH@`c,fM  
; 关于这个文件 ],;D2]<s  
; p+, 1Fi  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; `%-4>jI9-  
; X^zYQ6t  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It hc-lzYS  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, /635B*g  
; and encourage cleaner coding. 33Ssylno  
; #/ OUGeJ  
; v"z (JF  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 IFiTTIlT0  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 "'['(e+7  
; =2^Vgc  
; }qc#lz  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some `S"W8_m  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this M[ x_#m|  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from jja{*PZ6H  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, JNh=fvO2i  
; and decide whether you want to use it or not. r%0pQEl  
; [NYj.#,oR  
; IE&_!ce  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 No:^hY:F8  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 3c c1EQ9  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 f?,-j>[.=f  
; !8.En8Z<D-  
; B{s]juPG  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist f#@S*^%V$  
; file, included in your PHP distribution. ;aq`N}d  
; 7t'(`A 6t/  
; |q3f]T&+>{  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 p3g4p  
; ]#F q>E  
; Mv|vRx^b  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features d i!"IQAvK  
; different values for several directives, in order to improve performance, while Tdg6kkJ  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of jvu N  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts xN6>2e  
; accordingly, if you decide to use this file instead. A2Q[%A  
; M]c7D`%s  
; YzVN2f!n  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 "37*A<+f  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 +H7y/#e+3  
; *5 e<\{!  
; d-~vR(tU  
; - register_globals = Off [Security, Performance] F&xv z2G  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, ;t}'X[U  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use z VdKYs i^  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the VsEGX@;tO  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific x8Q~VVZr  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending l$F_"o?&S@  
; on where the input originates. Also, you can look at the MFv Si  
; import_request_variables() function. VSh!4z1  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by bZiyapM  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. +4Q[N;[+*  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further XTV0Le\f  
; information. B$ui:R/ t  
; ;TtaH  
; XJUEwX  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 0A.PD rM:  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 _ j~4+H  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] oew|23Ytb  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 ?FN9rhAC  
; j~epbl)pC  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 B22b&0  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php [a@ B =E  
; 查看详细内容 *|oPxQCtK  
; ~x'zX-@rC  
; qYiv   
; - display_errors = Off [Security] GWgd8x*V  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of OZ^h\m4  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, V7:\q^$  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message r&SO:#rOSM  
; content may expose information about your script, web server, or database I:F <vE  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this Tw x{' S  
; directive set to off. H<,bq*@  
; Uj,g]e 8e  
; *6XRjq^#  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 V{0%xz #  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 }t\ 10nQ  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. ?~,JY  
; gwiR/(1  
; Tv\HAK<N  
; - log_errors = On [Security] ~ 7}]  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the bo1I&I  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, .3@Ng  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, to'j2jP  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ,ijW(95{k  
; without exposing any sensitive information to remote users. )A"jVQjI%w  
; JA<~xo[Q9  
; gKWzFnW  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 uN9e:;  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ailG./I+  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 KSc~GP _  
; j{)~QD?  
; jB!W2~Z  
; - output_buffering = 4096 [Performance] ZOuR"9]  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less eQ<xp A  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to OF8WDo`  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends 12lEs3  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using "R23Pi  
i j/o;_  
Aq"PG}Ic  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 yX'IZk#_L  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五