社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 25491阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |A'8'z&q  
; About this file ;  t Z\  
; f@\ k_  
; 关于这个文件 v{Zh!mk* L  
; nLto=tNUO  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; >5/dmHPc  
; o[+1O  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It v :6`(5  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, &oTSff>p}  
; and encourage cleaner coding. [%P_ Y/  
; 4%\L8:  
; wMt?yc:X  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 {(D$ Xb  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 [Gh T.  
; kul&m|  
; ~;UK/OZ  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some )uwpeq$j7l  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this {* >$aI  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from ^5=}Y>EJO  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, 0J@)?,V-.  
; and decide whether you want to use it or not. \ts:'  
; G{+sC2  
; =zqOkC h$  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 PS`)6yn{_  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 ?h1]s&^| 2  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 n$5,B*  
; a3HT1!M)  
; UgSSZ05Lq  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist W qci51y>#  
; file, included in your PHP distribution. MCL?J,1?r  
; Y_Ej-u+>{  
; #96E^%:zL  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 [m3G%PO@Da  
; ^:{l~~9iKp  
; jBI VZ!X  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features w^G<]S {l  
; different values for several directives, in order to improve performance, while }`f%"Z  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of g3LAi#m  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts N=tyaS(YJ  
; accordingly, if you decide to use this file instead. +s1+;VUs3  
; /Lu wPM  
; HQ/PHUg2  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 TeHL=\L-^  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 lG%oqxJ+ L  
; o \b8lwA,  
; CN\s,. ]  
; - register_globals = Off [Security, Performance] .H7"nt^  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, B`"-~4YAf  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use !x;T2l  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the [FF%HRce,.  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific "LP4)hr_`  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending q/70fR7{v  
; on where the input originates. Also, you can look at the j#-ZL-N  
; import_request_variables() function. T=;'"S  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by N+HN~'8r  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. <^n9?[m*  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further ~}8 3\LI}  
; information. 9zi/z_G  
; RX?Nv4-  
; Zp- Av8  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 g 4Vt"2|  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 d /Zt}{  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] A ;Z%-x  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 dE/Vl/:  
; 5_G7XBvD/w  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 kW6}57iV  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php 53BXz= k  
; 查看详细内容 CM9+h;Zm  
; &>L\unS  
; gOgG23 x  
; - display_errors = Off [Security] Qi6vP&  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of Zm&Zz^s  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 8{%/!ylJz  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message N7+K$)3  
; content may expose information about your script, web server, or database akJ{-   
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this mQ VduG  
; directive set to off. 1m}'Y@I  
; rZ:  
; ?kE2 S6j5  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 *=^_K`y  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 I[tU}ojP  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. +vDT^|2SF  
; }-: d*YtK  
; () b0Sh=  
; - log_errors = On [Security] =*8"ci $  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the !QcgTW)T  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, '~liDz*O   
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, \ {"8(ELX  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, 7D9R^\K  
; without exposing any sensitive information to remote users. r-4I{GPb  
; 0 I;>du  
; "9kEqz4a  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 c?jjY4u  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ;PG'em  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 clG3t eC  
; 4sNM#]%|  
; 4J94iI>S.l  
; - output_buffering = 4096 [Performance] OSfwA&  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less Dih~5  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to RM%l hDFY  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends PeT A:MW  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. 6Oo'&3@  
; *J1pxZ^  
; *DDfdn  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 IGu*#>h  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 RD{jYr;  
; RDzL@xCcn  
; ' ["Y;/>  
; - register_argc_argv = Off [Performance] =wS:)%u  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global z-krL:A  
; variables. PcDPRX!@  
; 7F}I.,<W  
; rrbCg(  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 }Z0)FU +  
; g6 7*Bs  
; q.Z0Q  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] Nm OQ7T  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into I0Wn?Qq=@  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the Haq23K  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. eUF PzioW  
; IQ2<Pinv  
; Gp32\^H|<  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 JK,#dA#  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 ,Z MYCl]  
; yU .B(|  
; ~@itZ,d\  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] {) Y &Vr5  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access tH>%`:  
; environment variables, you can use getenv() instead. V+Cb.$@  
; ~)oC+H@{  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 6JK;]Ah  
; =YLt?5|e  
; 4~Lw:o1a  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] sI*( MhU  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages %[NefA(  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger pjjs'A*y  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use r8Gq\ ^  
; of uninitialized variables to be displayed. 6"ZQN)7  
; 1<bSHn9  
; z^Oiwzo  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 f)"O( c  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 e[Q(OV5(R  
; ^+,mxV'8!  
; #i)h0ML/e  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] :,GsbNKW  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference nM R _ ?g  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the !aLByMA  
; function require the relevant argument by reference. \ZCc~muR  
; )o9CFhFB  
; /SN.M6~  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ^z0[{1  
; [gQ~B1O  
; xvpS%MS  
Oe2Tmvl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; E.6^~'/  
; Language Options ; U$0#j  
; __3Cjo^6&  
; @["Vzg!I6"  
; 语言配置 y}#bCRy~.A  
; D }b+#G(m[  
; H Qf[T@  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;  kQX,MP(  
&y Vii^  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. BT`/O D@  
; < >f12pu  
; hr]NW>;  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 1iF |t5>e  
; WGp81DNS|  
;  0m*0I >  
engine = On *pI3"_  
0B3*\ H}5  
; Allow the tags are recognized. $9Z8P_^.0(  
; eDTEy;^o  
; eZP"M 6  
; 允许 标记 EkXns%][L  
; (qB$I\  
; WdIr 3  
short_open_tag = On hnE@+(d=qJ  
 $7|0{Dw  
; Allow ASP-style tags. B;G|2um:$  
; oleRQ=  
; LX*T<|c`'  
; 允许 ASP 类型的 标记 `"-)ObOj}  
; OmKT}D~ 4  
; ShGR !r<  
asp_tags = Off 8?I(wn  
Q&n  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. `' 6]Z*  
; B;7L:  
;  299; N  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) #kma)_X  
; m"+9[d_u  
; O a-Z eCq  
precision = 14 9"MC<  
E;-R<X5n  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) ^dqyX(  
; "d.qmM  
; ! daXF&q  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) oSy[/Y44a  
; +-8uIqZ  
; 5F <zW-;  
y2k_compliance = Off ;t*45  
xj%h-@o6  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even ]u2! )vZh'  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a (A(d]l  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output  D&N5)  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by ;QgJw2G  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer =b9?r  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as wU+ofj; +I  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). !;iySRZr  
; WW==  
; =xa`)#4(  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP \[Rh\v&  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 c&F"tLl  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 >@y5R^B`  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 . 6Bz48*  
; S ._9  
; tr/S*0$  
output_buffering = 4096 KY4|C05 ,  
O '$:wc#  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For )v ['p  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be -Z6ot{%  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. \Sg&Qv`  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering.  '+'  
; u49/LtB\  
; hc~--[1c:  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Hh54&YKZ  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 mC J/gWDY  
; 输出缓冲 =_Qt&B)  
; WR~uy|mX  
; n%Nf\z  
output_handler = a.c2ScXG  
(x?A#o>%  
; Transparent output compression using the zlib library \JN<"/  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size ,bJZs-P0  
; to be used for compression (default is 4KB) 1 ht4LRFi  
; nm\n\j~  
; >JC.qjA  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 3- LO  
; ~u}[VP  
;  dsJ}C|N  
zlib.output_compression = Off $WTu7lVV[1  
`2S%l, >)#  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself M,cI0i  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the MLa]s* ; d  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each !;fkc0&!  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance P1z6 sG G  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. !|Vjv}UO  
; OL=IUg"  
; _|H]X+|  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() S/7D}hJ  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 vbFY}  
; 调试目的时使用。 8+gSn  
; G ytI_an8  
; f+L )x  
implicit_flush = Off #4d 0/28b  
O^sgUT1O  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference }t"!I\C  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be %{o5 }TqD  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of VWbgusxJ  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function ) `;?%N\  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ^R K[-tVV  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work "$ u"Py  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time +J.^JXyp0  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 5l{_E:.1  
; reference). YZ/mTQn_D  
; 5/neV&VcB  
; }Y<(1w  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 bumS>:  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 !m]76=@  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 >I!dJH/gj  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) C{e:xGJK  
; uXK$5"  
; Yxi.A$g  
allow_call_time_pass_reference = Off )[%#HT  
9)H~I/9Y  
E%/E%9-7\  
; U .e Urzu  
; Safe Mode _3kAN .g  
; 8FbBv"LI,g  
; > `z^AB   
; 安全模式 Z$6W)~;,  
; ~#) DJ  
; ?t?!)#X  
; ]9b*!n<z  
safe_mode = Off H( cY=d,  
5UjXpS  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when p?6w/n  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, {?eD7xL:-  
; then turn on safe_mode_gid. `q4\w[0+p  
; _gw~A {O  
; _(oJ8h(  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 kdg Q -UN$  
; RHE< QG  
; =Z%&jul  
safe_mode_gid = Off Pu}r` E_  
#!Kg?BR2  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when ,X9Y/S l  
; including files from this directory and its subdirectories. CX\# |Q8q  
; (directory must also be in include_path or full path must L(AY)gB  
; be used when including) gIRFqEz@o  
; TLO-$>h  
; |A0kbC.  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 3osAWSCEL  
; 或者在包含时使用完整路径 syBYH5  
; /XnI>  
; IsnC_"f  
safe_mode_include_dir = S@T> u,t'  
+gK7`:v4O*  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir wK|&[m s  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. x!LUhX '  
; P+oCcYp  
; ]Nsb V  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 s)&"g a  
; HLTz|P0JZ  
; 2Ni2Gkf@  
safe_mode_exec_dir = |V:k8Ab  
h*d&2>"0m?  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory }2JSa8  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory "&v?>  
; or per-virtualhost web server configuration file. I,t 0X)  
; d4A}BTs1  
; 6t*=.b,N  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web Q:@Y/4=  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 va#~ \%`  
; %qN8u Qx  
; +O9l@X$l=  
;open_basedir = X @r5^A[9  
QWfwoe&;R:  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. TC J\@|yw  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, .6  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ,!bOzth2>K  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set P_Po g^  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). xR;Xx;  
; :'.-*Ew  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY ka"jv"z  
; environment variable! g/JAr<  
; -+?0|>Nh  
; ou96 P<B  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 Gz ^g!N[  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( 24|:VxO  
; 例如 PHP_FOO=BAR). ib uA~\5  
; :i?Z1x1`  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 NE3G!qxL  
; +.[#C5  
; gy~M]u{  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 5M*q{kX)  
ZhM-F0;`  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that y\)bxmC  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 9l OUE  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. 'Y>!xm   
; Tcr&{S&o  
; j+Wgjf  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 %xWmzdn  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 .{)b^gE  
; 0*q~(.>a  
; P),%S9jP;  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH NL2n\%n  
r}03&h~Hc&  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. QT^( oog=  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is :tR%y"  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. E39:}_IV  
; >-+MWu=  
; %l3RM*zb  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ?mgr #UN  
; Safe Mode 是否打开的影响。 kZF\V7k  
; 5F&i/8Ib  
; ]P]lG-  
disable_functions = 0-FwHDxw  
xAz gQ  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in ^W#[6]S  
; would work. A+ Z3b:}~  
; $W` &7  
; :GGsQ n  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 K\n %&w  
; $m{\<A  
; Wpj.G  
highlight.string = #CC0000 ,3N8  
highlight.comment = #FF9900 ZFrK'BvbR  
highlight.keyword = #006600 2Uu,Vv  
highlight.bg = #FFFFFF "B)DX*-\?  
highlight.default = #0000CC C|z`hNp  
highlight.html = #000000 VwtGHF'  
c.jnPVf:  
_FAwW<S4B  
; T /[)U  
; Misc l\MiG Na  
; nb?bx{M  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 4+l7v?:Pr  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 1~Pht:,t  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP 9DPf2`*$  
; on your server or not. ~V5k  
; ho^1T3  
; 0!+ab'3a  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 zse! t  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. S,Tm=} wj  
; w&f29#i;b  
; unjo&  
expose_php = On ;x+4jpH]B  
x2|DI)J1'  
!.3 MtXr  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; '90B),c{  
; Resource Limits ; /Tv< l  
; oHeo]<Fbv  
; 'fK_J}+P  
; 资源限制 :~6%nFo  
; AZ!G-73  
; \k;raQR4t*  
P+"#xH  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; F(SeD)ml  
j-yD;N  
; MZL~IX  
; /[{?zS{  
; 每个脚本最大执行的秒数 Td8'z'  
; t(}&<<1Bz  
; wiwJD}3h'  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds nC>#@*+jK  
;O5NZa!.73  
; j7"E0Wc^o_  
; 9(u2jbA  
; 一个脚本最大消耗的内存 TD\QX2m  
; Lg9ktRKK  
; qJISB7F[%O  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ^Ko0zz|R/  
%}$6#5"';  
|fRajuA;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )xTp7YnZ;  
; Error handling and logging ; bh+R9~  
; ed\,FWR  
; '7_'s1  
; 错误处理和记录 _^&oNm1  
; NK"y@)%0  
; QRt(?96  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; '@pav>UPD  
<_42h|-  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error LU;ma((yy[  
; reporting level D(Xv shQ  
; |mci-ZT  
; 5|H?L@_9  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 )[qY|yu  
; Z.YsxbH3  
; #2u-L~n  
; E_ALL - All errors and warnings s'/.ea V_  
; S:^Q(w7  
; 所有的错误和警告 4I,@aj46  
; }m0Lr:vq<r  
; E_ERROR - fatal run-time errors _Zb_9&  
; '| Ag,x[  
; 致命的运行期错误 sy>Pn  
; FK mFjqY  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) %\5y6  
; eZg31.  
; 运行期警告(非致命错误) cl)MI,/>  
; drb_GT  
; E_PARSE - compile-time parse errors #uey1I@"9  
; &,KxtlR![  
; 编译期间解析错误 ;39{iU. m  
; h]MSjC.X  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result 9)f1CC]  
; from a bug in your code, but it's possible that it was ?w<x_Lo  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and *NXwllrci  
; relying on the fact it's automatically initialized to an ;#f%vs>Y7i  
; empty string) faMUd#o&  
; *23  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 q)@.f.  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 +S3'ms  
; %81tVhg  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup `_<AZ{&&  
; qTffh{q V  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 dB_\,%vAd  
; ]FFU,me2  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's /Ee0S8!Z!1  
; initial startup 2<B+ID3qv  
; P *%bG 4  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) YjdH7.js  
; poXkH@[O  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors -$T5@  
; :mg#&MZj<  
; 致命的编译期间错误 Dvx"4EA{7{  
; _@"Y3Lqi  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) =U,;/f  
; Ylo@  
; 编译期间的警告(非致命的错误) kMI\GQW  
; Ex@#!fz{%  
; E_USER_ERROR - user-generated error message w#JF7;  
; ]8H;LgM2  
; 用户引起的错误信息 ;M'R/JlUN  
; *[vf47)r!  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message oh:t ex<  
; z<AQ;b  
; 用户引起的警告信息 QQrvT,]  
; WP}__1!%u  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message 4Y-9W2s  
; o +aB[+  
; 用户引起的提醒信息 qrt+{5/t  
; H;$w^Tr  
; 5[Q44$a{  
; Examples: B}?/oZW 4  
; ZS}2(t   
; - Show all errors, except for notices k+s<;{  
; (tVY /(~#  
; 显示所有错误,除了提醒 IE,g  
; [n< U>up  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE TmQ2;3%  
; Wt4!XV  
; - Show only errors 1) @Wcc.  
; u |f h!-  
; 只显示错误 (Ojg~P4;&  
; }4bwLO  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR Qs,LK(1  
; yLY2_p- X  
; - Show all errors except for notices G1P m!CM=  
; k@wT,?kD  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) 9Y/c<gbY  
; <'gCIIa2  
error_reporting = E_ALL sL!6-[N  
rc;| ,\  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, @l@lE0  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging UO!OO&l!  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site !\"C<*5  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web yV`!Fq 1k  
; server, your database schema or other information. DU[UGJg  
; D|+H!f{k  
; pf2$%lE  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 8, WQ}cC  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 }Y-f+qX*  
; 或其他信息。 C6/,-?%)  
; x^C,xP[#Y;  
; )@Bt[mfrVD  
display_errors = Off  w[VWk  
sA` bPhk  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup N>gv!z[E  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep HD`Gi0  
; display_startup_errors off, except for when debugging. R)<>} y  
; 3J [P(G>Q  
; }7&;YAt  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 p R~PB  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 i#Wl?(-i  
; VW'e&v1.  
; DVCc^5#  
display_startup_errors = Off k:d'aP3  
i5)trSM|  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) m =opY~&h  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of %K/rPhU  
; error displaying on production web sites. Bp4QHv9xqL  
; KH@M & >=^  
; us5`?XeX]  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 O'!k$iJNb  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 CBO8^M<K  
; #" f:m`  
; Fmsg*s7w  
log_errors = On @YT=-  
%VwB ?  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). 6}|/~n  
; /] R]7  
; Fl|u0SY  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ?EYF61? rw  
; K` U\+AE  
; 1{u;-pg  
track_errors = Off qOk4qbl[  
2{&|%1Jg  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. IG#=}q  
; g\X"E>X  
; x.45!8Zb  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 ~){*XJw6  
; O >'o;0  
; RtF_p {s  
;html_errors = Off b@5bN\"x$  
a+J :1'  
; String to output before an error message. !7}5"j ;A  
; Oys.8%+ P  
; J.El&Dev  
; 错误信息前输出的字符串 -;Hd_ ~O>j  
; ;E##bdSCA  
; wd1*wt  
;error_prepend_string = "" fV;&Ag*ZiV  
;2bG-v'4vO  
; String to output after an error message. eo,m ^&  
; JfC.U,7Nc  
; ,ZH)[P)5P  
; 错误信息后输出的字符串。 ]YwIuz6]  
; Y`c\{&M6  
; =0m[  
;error_append_string = "" ;ATk?O4T  
i?mDR$X:  
; Log errors to specified file. 6!+"7r6  
; ZtB0:'o;  
; ]C]tLJ!M  
; 错误写进指定的文件 OlV>zam  
; -h.' ]^I  
; La3f{;|u5M  
;error_log = filename |w\D6d]o  
85nUR [)h  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). F\>`j   
;error_log = syslog i8A5m@,G  
|!&,etu  
; Warn if the + operator is used with strings. F,4Q  
; &A%#LVjf  
; xb1)ZJH  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 (VC_vz-  
; mp@JsCU  
; LfF<wDvXf  
warn_plus_overloading = Off Lmj?V1% V  
N}s[0s  
NUm3E4  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ( 4b&}46  
; Data Handling ; \`4}h[  
; DY,Sfh;tp  
; 7E|0'PPR  
; 数据处理 (&X"~:nm2  
; l*%?C*  
; |=GRPvvi  
;;;;;;;;;;;;;;;;; pY-iz M L  
; \Z57UNI  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 @dcW0WQ\  
; B?TAS  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 Nz$O D_]  
; eW\_9E)cY  
ir/2/ E  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. {feS-.Khv  
; Default is "&". - FE)  
; x6F\|nb  
; !.p!  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" |a'Q^aT  
; J'2R-CI,  
; ZZlR:D  
;arg_separator.output = "&" [i&z_e)  
Cr(pN[,  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. AV%Q5Mi}  
; Default is "&". !nykq}kPN\  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! Gt-  -7S  
; 4 (Y5n?/  
; ]kKf4SJZFU  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; }H^#}  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 Kji}2j'a  
; zJ &qR  
; +R*4`F:QJQ  
;arg_separator.input = ";&" j*+r`CX  
r$0=b -  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, ?k"KZxpT  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Up/1c:<J  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer uw]e$,x?  
; values override older values. PQf FpmG  
; L@G)K  
; SHwl^qVk[  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, tkJ/ h<  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 :  l]>nF4  
; ?g<*1N?:  
; '#q"u y  
variables_order = "GPCS" g"zk14'  
WqTW@-}ID  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may Q~*A`h#  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope ((X"D/F]  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which MTqbQ69v  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], %DRDe  
; variables. Ppx*  
; s/A]&! `  
; Q/0}AQO  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 8uCd|dJ  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 L8Z?B\  
; q F}5mUcZ4  
; rj{'X  /  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require hO(HwG?8t  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead d2(eX\56Z  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. )bcMKZ   
; |,yS>kjp  
; IkkJ4G  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 OU{PVF={   
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 9jvg[ H  
; /M'b137  
; m"v` E7G  
register_globals = Off >EMCG.**  
%:oGyV7a  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that BkO"{  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you j^64:3  
; should turn it off for increased performance. v4Nb/Y  
; PUlb(3p `  
; B,gQeW&  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 o}Xp-P   
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 2y<d@z:K  
; bNL E=#ro  
; }hBv?B2/1  
register_argc_argv = Off 0+S:2i/G  
VK|!aqA{b  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. [NKWudq  
; ? X:RrZ:/  
; wvq<5gy}  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 NS&~n^*k<  
; DO %YOv  
; 1,pg:=N9  
post_max_size = 8M +_`F@^R_   
cBm3|@7  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. }!.7QpA$  
; -(1e!5_-@  
; ltD:w{PO]  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 ,2?C^gxt  
; X^@d@xU4v  
; }B]FHpi  
gpc_order = "GPC" pXQ&2s$  
^Jkj/n'  
; Magic quotes 1hMk\ -3S  
; r@n%  
:;|x'[JoE?  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. a~{St v  
; 7,O^c +  
; oVsl,V  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 $[]=6.s  
; /\\C&Px  
; cu""vtK   
magic_quotes_gpc = Off ~S=hxKI  
fc\hQXYv  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. g.9MPN  
; wTTQIo 60  
; J7E/2Sl  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 gr-%9=Uq  
; |]B]0J#_  
; $~9U-B\  
magic_quotes_runtime = Off ( NiuAy  
oYqC"g&4Z  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). "\V:W%23W{  
; `[ne<F?e  
; [S9nF  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') $23R%8j   
; Y< M}'t  
; ^\wosB3E  
magic_quotes_sybase = Off eM~i (]PY  
/Pf7=P  
; Automatically add files before or after any PHP document. :!#-k  
; ,f1+jC  
; "n05y}  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 SE/@li  
; _p~ `nQ=7  
; z?i82B[Tm  
auto_prepend_file = L' )(Zn1  
auto_append_file = <LLSUk/  
}u|0  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in 1-b,X]i  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply I]$kVa1iN  
; set it to be empty. ,$G89jSM  
; "iKK &%W  
; PHP's built-in default is text/html CP?\'a"Kt  
; m.4y=69 &  
; Q.8Jgel1  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 &MKv _  
; 简单的把他设置为空就可以。 Vj:PNt[  
; PHP 内置的默认值是 text/html oF3#]6`;/  
; 0u0Hl%nl  
; 2s(K4~ee  
default_mimetype = "text/html" !-7(.i-  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] ]IoS-)$Z/  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global MW&;{m?2(  
; variables. AU7c = H:?  
; [PU.lRq  
; 7%F9.h  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 $AX!L+<!  
; u4Xrvfb,  
; ZBnf?fU  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] [qb#>P2G3  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into \@80Z5?n  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 4sva%Up  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. WIb U^WJ0  
; 7sFjO/a*  
; )X7ZX#ttH  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 mM95BUB  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 1 8&^k|  
; S]9xqiJW  
; 7zNyH(.  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] @ 8SYV}0H  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access <2R=!n@b\  
; environment variables, you can use getenv() instead. 5 &VLq  
; aFbA=6  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 GCIm_ n  
; Ig=4Z*au!g  
; ;1o"Oij  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] `5gcc7b  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages x JepDCUJ>  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger dpE+[O_  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use sF}E =lY  
; of uninitialized variables to be displayed. 3<'n>'  
; |w:\fK[  
; ho0T$hB  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 )v'DQAL  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 #kxg|G[Ol  
; Kj}}O2  
; }F\0Bl&  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ap=_odW~p  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference Q#vur o  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the ~Ipl'cE  
; function require the relevant argument by reference. :,cSEST  
; KBOxr5w  
; 0BBWuNF.  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 qUVV374N  
; 0z%]HlPg  
; Qg4qjX](?  
|KkVt]ZQe9  
oS]XE!^M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Ldig/:  
; Language Options ; *VD-c  
; ./[t'dgC  
; l3.HL> o  
; 语言配置 2"2b\b}my  
; =>ignoeI  
; NB LOcRSh  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; j]kx~  
2vK{Yw   
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. P,*R@N  
; &"25a[x{B  
; tcmG>^YM  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 {@({po  
; ]ul]L R%.  
; aP2  
engine = On |>d5 6  
^[5yff 4  
; Allow the tags are recognized. ]"F0"UH,  
; v k<By R  
; ;ML21OjgN  
; 允许 标记 .( 75.^b2)  
; =)'AXtvE  
; c7sW:Yzil  
short_open_tag = On T?Hs_u{  
/}(w{6C  
; Allow ASP-style tags. <w 8*Ly:L  
; 6 Rg{^ERf  
; e6,/ i  
; 允许 ASP 类型的 标记 {Pdy KgM  
; J6=*F;x6E  
; F~&bgl[YZ  
asp_tags = Off -3F|)qwK  
\z0"  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. ~-|K5  
; BgUf:PT  
; L`3 g5)V  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) Fvl_5l  
; D/Bb)]9I  
;  #6@7XC  
precision = 14 >e'6RZRLA  
@G^ l`%  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) Nx,.4CI  
; O57 eq.aT  
; vz/.*u  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) pWK7B`t  
; \M<C6m5  
; e")s1`  
y2k_compliance = Off XWH~o:0<2  
m)g:@^$  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even ^vfp;  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a ?/5WM%  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 3~%9;.I3!  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 1s/t}J~zZ  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 6|~N5E~SX  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as SfEgmp-m  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). @tR:}J*9s  
; 0%#ZupN  
; ~#pQWa5  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 5Ta<$t  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 <"X\~  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 7c5+8k3  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 7CWz)LT  
; 1T!(M"'Ij  
; tp7cc;0  
output_buffering = 4096 vYcea  
NirG99kyo  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For r[ni{ &  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be ot8UuBq  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. !.Eua3:V*  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. 4'P otv@/  
; |@!4BA  
; Lzm9Kh;  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", ViKN|W >T  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 M&wf4)*%0+  
; 输出缓冲 *QH@c3vUe\  
; o/t^rY y  
; DQui7dr)l  
output_handler = p.~hZ+ x_  
RoS&oGYqR  
; Transparent output compression using the zlib library 0go{gUI  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size Y HSdaocp  
; to be used for compression (default is 4KB) FhpS#, Y$  
; 1P;J%.{  
; /g(WCKva  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 ps[HvV"  
; t<h[Lb%{T4  
; {DlQTgP  
zlib.output_compression = Off q|r^)0W  
% 8u97f W  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself Ymt.>8L  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the (_1(<Jw  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each g3B%}!|  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance zZR_&z<  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. pL 2P .  
; @ LPs.e  
; R2,Z`I  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() wIeF(}VM  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 /u?ZwoTzY  
; 调试目的时使用。 v,, .2UR4  
; ||yx?q6\h  
; 57@6O-t-  
implicit_flush = Off %wil'  
.6C9N{?Tqf  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference %'+}-w  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be pUF$Nq>og  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of /;E{(%U)t  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function  r`-=<@[  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make 5! -+5TJI  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work ZP-^10  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time >L4q>S^v  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 5y^I~"_ i  
; reference). [A\DuJx  
; GW{e"b/x  
; &;3iHY;  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 g A+p^`;[  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 Y.yiUf/Q  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 AdU0 sZ+&c  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) q8 &\;GK|  
; pz4lC=H%o  
; t9l]ie{"o.  
allow_call_time_pass_reference = Off $Iz*W]B!  
9 t8NK{  
uSQlE=  
; h8XoF1wuw  
; Safe Mode db*yA@2Lg  
; >uLWfk+y1  
; Nhf@Y}Cu  
; 安全模式 e92,@  
; NdxPC~Z+  
; 6K7DZ96L  
; unvS`>)Np  
safe_mode = Off >p*7)  
5FMe&  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when xyzYY}PS  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 2p %j@O  
; then turn on safe_mode_gid. zQ~N(Jj?h  
; ~~r7TPq  
; GHWt3K:*w  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 @b&_xT  
; um,G^R   
; ^vw[z2"  
safe_mode_gid = Off M!R=&a=Z  
-y|*x-iZ  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when 1`Z:/]hl  
; including files from this directory and its subdirectories. L/ g8@G ;  
; (directory must also be in include_path or full path must MX 7 Y1  
; be used when including) q:cCk#ra  
; -JfqY?Ue_2  
; `c)[aP{vN  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 9y}/ G  
; 或者在包含时使用完整路径 )k[{re  
; Xl,707  
; %`bn=~T^  
safe_mode_include_dir = +v+Dkyf:V  
y$8S+N?>  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir GLp~SeF#  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. w ,*#z  
; &|fPskpy  
; XwZR Kh\>=  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 ,K15KN.'  
; RF[Uy?es  
; a9_KoOa.H  
safe_mode_exec_dir = 1lYQR`Uh  
L[voouaqm  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory \MDhm,H<  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory K%.t%)A_3  
; or per-virtualhost web server configuration file. MK.TBv  
; FtW=Cc`hC_  
; ;$vVYC  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web S&F[\4w5]  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 Df@b;-E  
;  G){A&F  
; OUhlQq\  
;open_basedir = tISb' ^T  
Nd He::  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. s|][p|  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, d(YAH@  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the (qw;-A W8  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set U!jRF  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR).  eIj2(q9  
; GdM|?u&s"  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY Mtaky=l8~I  
; environment variable! *P\OP'o_  
; =4uO"o  
; _"t"orD6  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 |RH^|2:x9Q  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( ,f~)CXNT?  
; 例如 PHP_FOO=BAR). kl|m @Nxp  
; BPSi e0  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 +3 J5j+  
; uHuL9Q^  
; qN'%q+n  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ 0HI0/Tvu$<  
W[LQ$uj  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that p^C$(}Yh  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 7O~hA*Z  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. .[ s6x5M  
;  z $iI  
; bo#?,80L}`  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 TU1W!=Z  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 734H{,~  
; ~H4Tr[8a  
; Q sPZ dC  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH -sx=1+\nf  
a|ZJzuqo  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. 3F9dr@I.7  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is lQL /I[}  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. B$G9#G6pZ  
; 4|hfzCjMI  
; 7g4IAsoD  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ?NxaJ^  
; Safe Mode 是否打开的影响。 Xc9NM1bp=  
; {>d\  
; >CYz6G j  
disable_functions = **]=!W  
u)~::2BXAn  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in L2%npps  
; would work. be]Zx`)k  
; gWl49'S>+  
; 82YZN5S3]3  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 8"ulAx74>  
; M y!;N1  
; ;vUw_M{P=)  
highlight.string = #CC0000 +vYVx<uTQ  
highlight.comment = #FF9900 au+ a7~0~  
highlight.keyword = #006600 lT8^BT  
highlight.bg = #FFFFFF l M a||  
highlight.default = #0000CC |~+bbN|b  
highlight.html = #000000 `pXPF}T  
/~+j[o B  
op,mP0b  
; #;\tgUQ  
; Misc in>?kbaG+  
; Np?/r}  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server #U6~U6@  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security )gG_K$08?  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP eK/rs r  
; on your server or not. &ZJ$V  
; wx^1lC2  
; U3pMv|b  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ei @$_w*TH  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. Sj;:*jk!h  
; qSQsY:]j0  
; t x1(6V&l;  
expose_php = On zLjQ,Lp.I  
H,)2Ou-Wn  
J6J; !~>_  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; mSp;(oQ  
; Resource Limits ; CMfR&G,)  
; -V52?Hq  
; Px`z$~*B:  
; 资源限制 > M4QEv  
; (o8?j^ -v  
; @}tk/7-E  
(Zu8WyT2  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5xc-MkIRL  
`3vt.b  
; b@[\+P] "  
; ?r R, h{~  
; 每个脚本最大执行的秒数 H?j}!JzAC  
; -l$-\(,M`#  
; I_'0!@Nn7  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds jxZd =%7Q  
}#E~XlX^  
; %loe8yt  
; \)BDl  
; 一个脚本最大消耗的内存 /pz(s+4=  
; yV5AVM o  
; L)_L#]Yy  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) sX]ru^F3  
C6c]M@6  
EYU3Pl%  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; **Q K}j[D  
; Error handling and logging ; 8yCQWDE}  
; ,IG?(CK|  
; ;%Zn)etu  
; 错误处理和记录 "3VMjF\  
; 1{bsh?zd  
; lHSu T2)x;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; fg8U* 7  
#VM-\02o  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error %I;iP|/  
; reporting level /-1 F9  
; a\v@^4   
; G8F43!<  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 TYgn X  
; ~f] I0FK  
; eX9H/&g  
; E_ALL - All errors and warnings M2y"M,k4  
; =#{i;CC%  
; 所有的错误和警告 *M()z.N  
; b+mh9q'5E  
; E_ERROR - fatal run-time errors QP4`r#,  
; IF.6sJg:  
; 致命的运行期错误 F anA~  
; S-)%#  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) \S"YLRn"  
; 9h 0^_|"  
; 运行期警告(非致命错误) /(skIvE|  
; !_=3Dz  
; E_PARSE - compile-time parse errors ]0)=0pc]E  
; Q2ky|  
; 编译期间解析错误 [<7Vv_\Q  
; .+hM1OF`x  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result ""^.fh  
; from a bug in your code, but it's possible that it was a |+q:g0M  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and kDr0D$iE  
; relying on the fact it's automatically initialized to an b7? 2Pu  
; empty string) [lX3":)  
; ;COZHj9b  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 R?$ Nl  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 3QzHQU  
; =o+))R4  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup 6z80Y*|eJ  
; mu =H&JC  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 \!,@pe_  
; jaI mO  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 5x; y{qT  
; initial startup N>4uqFo  
; vd'd@T  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) f.&Y_G3a<  
; -g]g  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors Um9]X@z  
; O8% Y .SK  
; 致命的编译期间错误 y #Xq@  
; |lhVk\X  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) SmYY){AQ/  
; F,-S&d  
; 编译期间的警告(非致命的错误) E>3fk  
; `CQMvX{  
; E_USER_ERROR - user-generated error message W g2Y`2@t  
; l4s_9  
; 用户引起的错误信息 tJ,x>s?Y  
; ?4i:$.A Y  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 4#BoS9d2I<  
; )R`w{V  
; 用户引起的警告信息 X#*|_(^  
; ;n,@[v  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message @dj 2#  
; +]%d'h  
; 用户引起的提醒信息 30v 3C7o=  
; uZ(j"y  
; vQpR0IEf]e  
; Examples: idr,s\$>  
; `Vqp o/  
; - Show all errors, except for notices Q}MS $[y  
; Ll !J!{  
; 显示所有错误,除了提醒 #c ndq[H  
; Z'~yUo=  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE v8xNtUxN  
; 6T5nr  
; - Show only errors Cq,ox'kGl  
; YdK]%%  
; 只显示错误 PDnwaK   
; zi*2>5g  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR `2@t) :  
; o(I[_oUy\  
; - Show all errors except for notices 007SA6xq  
; HV??B :  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) `%x6;Ha  
; :+SpZ>  
error_reporting = E_ALL 8U07]=Bt<  
+ fQ=G/  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, ddMSiwbY)  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging r>hkm53  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site Ta38/v;S  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Q4_+3-g<7L  
; server, your database schema or other information. 0 pH qNlb  
; 12Hy.l  
; ~ YKBxt  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 >~5>)yN_a1  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 =_`4HDr  
; 或其他信息。 .1.Bf26}d  
; 8S>T1st  
; |"Js iT  
display_errors = Off + (cTzY  
-VESe}c:nQ  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup mk;l;!*T8  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep zhDmZ  
; display_startup_errors off, except for when debugging. hY.zwotH  
; tIgKnKr^)  
; #KonVM(`  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 f.`noZN  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 c8sY#I  
; :o}J u}t  
; tVZj tGz=  
display_startup_errors = Off xFpMn}CD  
; 2vHdN  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) `um#}ify#  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of LX e{  
; error displaying on production web sites. ~h] <E  
; RpE69:~PV  
; Y" s1z<?  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 Dq!Vo;s2  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 \d0R&vFHQ  
; Z~t OR{q  
; zQ$*!1FmN  
log_errors = On [e )j,Q1  
1.0S>+^JE  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). ;/W;M> ^  
; (63_  
; FLO#!G  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 )k0P' zGb  
; *f:^6h  
; bmotR8d  
track_errors = Off &UUIiQm~  
CUT D]:\  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. "SyAOOZ  
; cjU*  
; c<j2wKz  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 DKCPi0  
; \FSkI0  
; e uS"C*  
;html_errors = Off (xJ6 : u  
8 kw`=wSH>  
; String to output before an error message. [Z484dS`_  
; B~cQl  
; -DrR6kGjR  
; 错误信息前输出的字符串 x-k}RI  
; ?5nF` [rx  
; e%&2tf4  
;error_prepend_string = "" }u&.n pc  
ewqfs/  
; String to output after an error message. ^0 R.U+?+  
; <8[BB7  
; BhkJ >4#  
; 错误信息后输出的字符串。 nZa.3/7dJ  
; z!5^UD8"W  
; ^c}Z$V  
;error_append_string = "" k7Fa+Y)K7  
~#dNGWwG  
; Log errors to specified file. 2H_|Attoi  
; >[=q9k  
; ,V!s w5_5m  
; 错误写进指定的文件 cA1"Nek  
; yc2c{<Ya5  
; <8p53*a  
;error_log = filename zCT Wi  
imAsE;:  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). Z VuHO7'  
;error_log = syslog IpmblC4  
>v@R]9  
; Warn if the + operator is used with strings. wxXp(o(  
; ]:JoGGE a0  
; PD12gUU?  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 ~AxA ,  
; gvO}u2.:  
; :3$WY<  
warn_plus_overloading = Off nnX,_5s  
bE.,)GY  
NyI0 []z  
;;;;;;;;;;;;;;;;; j`A%(()d  
; Data Handling ; s<[%7 6Y!  
; FyX\S=  
; m(E-?VMHo  
; 数据处理 f( 5c  
; ps"DL4*  
; N;7Xt9l  
;;;;;;;;;;;;;;;;; m5SJB]a/  
; 7.$0LN/a!Z  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 pw*<tXH!  
; V} Y %9V  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 7y:%^sl  
; [f}YXQ0N)  
mOr>*uR  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. Cfu]umZLn  
; Default is "&". tgH@|Kg  
; y^tuybpZY<  
; Qx|m{1~-  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" <Yu}7klJE  
; *z;4. OX  
; _Iy0-=G  
;arg_separator.output = "&" NARW3\  
 y|U3  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. Tw"u{%t  
; Default is "&". 9nlfb~ F~P  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 08{0i,Fs  
; K O"U5v  
; =4uL1[0'  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; *Hy-D</w%  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 tM]~^U  
; pb1/HhRR^n  
; TaeN?jc5  
;arg_separator.input = ";&" "Q6oPDX(  
MZ o\1tU-i  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, XRCiv  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often %4Cs c  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer c1M/:*?%  
; values override older values. L5! aLv#  
; R9nW5f Nf  
; -hw^3Af  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, }YWLXxb;  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 ?Z= %I$i  
; 7J,j  
; I}Uj"m`>  
variables_order = "GPCS" ED&>~~k)  
t7tX<|aN  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may |u8IQR'B  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope X&fM36o7  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which Z`<S_PPz  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], r$}M,! J  
; variables. NrT!&>M  
; &p=Uus  
; M_*"g>Z  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 _0ki19rs  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 Z .VIb|  
; p/L|;c  
; ?U.+SQ  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require 0(A`Ia  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead hu0z):>y  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. E|Mu1I]e  
; os0fwv  
; HpY-7QTPJ~  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 3:Q5dr+1_  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 :["iBrFp  
; F)_jW  
; rpH ,c[D  
register_globals = Off esU9  
;+] mcgN!  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that (CFm6p'RZ  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you ZN#mu]jC?  
; sh
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; REg&[e+%  
; Paths and Directories ; Sj'Iz #  
; @k-C>h()C  
; s' 4O] k`  
; 路径和目录 Vi m::  
; Rs@>LA  
; "M;aNi^B  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; fEo5j`}  
m{gw:69h  
; UNIX: "/path1:/path2" 8P?p  
; BQ:hUF3  
; !qu/m B  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 u<['9U  
; " "@kBY1C  
; \<aR^Sj.  
;include_path = ".:/php/includes" <rihi:4K  
; {Mpx33  
; Windows: "\path1;\path2" ~dBx<  
; wi/qI(O!  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 y9Q #%a8V  
; B"Ma<"HU  
;include_path = ".;c:\php\includes" ey]WoUZ  
<*Gd0 v%  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. a$=He   
; ^qY?x7mx1  
; eH_< <Xh!v  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 XfQK kol  
; 9u;/l#?@T  
; aizJ&7(>  
doc_root = 6}cN7wnm j  
3iIURSG@  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only ,<(0T$o E[  
; if nonempty. ],~H3u=s3  
; h'nXV{N0  
; 8B`w!@hf  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 Fhrj$  
; %<O0Yenu  
; JKz]fgOd$  
user_dir = X \BxRgl},  
O?`_RN4l  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. KG=57=[  
; 1EMud,,:  
; K`0'2  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 $(]E$ek  
; P,rD{ 0~  
; *.6m,QqJ(  
extension_dir = c:\php\extensions der\"?_.  
2b/Cs#-  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work `$9sYv 2R  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically O)!S[5YI  
; disabled on them. l4> c  
; 6)veuA3]  
; /E-s g, k  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 &0`i(l4]l  
; #OlPnP2  
; "s.hO0Z  
enable_dl = On gtnu/ Q  
(DkfLadB  
hkB|rhJgm  
;;;;;;;;;;;;;;;; `^HK-t4q  
; File Uploads ; (h|E@gRa  
; ^GS\(egt  
; \<HY'[gr  
; 文件上传 q#O 8Fv  
; 9$L2 a  
; v,kvLjqt  
;;;;;;;;;;;;;;;; v?YxF}  
|=:<[FU  
; Whether to allow HTTP file uploads. 9&bJ]  
; C~IE_E&Q`  
; NM"5.   
; 是否允许文件上传 s6QD^[  
; P*]hXm85[K  
; A">R-1R  
file_uploads = On P]O=K  
&I:ZJuQ4  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not OtbPr F5  
; specified). ^fQa whub  
; uD?Rs`  
; _3IRj=Cs  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) w6h*dh$w  
; IgN^~ag`  
; ;Z9(ll:<$  
;upload_tmp_dir = N 9s+Tm  
L_tjclk0J  
; Maximum allowed size for uploaded files. @)C.IQ~  
; `pjB^--w  
; p<<dj%  
; 最大允许上传文件尺寸 #;= sJ[m4  
; Tol"D2cyf  
; X/_89<&  
upload_max_filesize = 2M &xpvHKJl  
,n2"N5{jw  
"A> _U<Y  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; !X9^ L^v}  
; Fopen wrappers ; ^zW=s$\Fo  
; e$Mvl=NYp\  
;  \EXa 9X2  
; 文件打开封装 ~)VI` 36X  
; u@;e`-@  
; z+{xW7  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; %=Y=]g2  
S!n?b|_  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. LLKYcy  
; ^H -a@QM  
; gquvVj1oT  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 1xr2x;  
; (I#mo2  
; BT`g'#O  
allow_url_fopen = On os7xwI;T  
cTq;<9Iew  
; Define the anonymous ftp password (your email address) 3~{0X-  
; DJ9x?SL@KD  
; A+j!VM   
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) B>4/[ YHr;  
; o7 0] F  
; * F_KOf9p  
;from="john@doe.com" "jLC!h^N  
da i+"  
yzMGZi`ut  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; fwiP3*j+Nn  
; Dynamic Extensions ; K {  FZ/  
; |+KwyHE`9  
; ?\)h2oi!F5  
; 动态扩展 ~N2=44e  
; t .}];IJP  
; ~ToU._  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; do*aE  
; D&@Iuo  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following ?bpV dm!  
; syntax: -:kIIK   
; J"Fp),  
; extension=modulename.extension 7<Qmpcp =  
; wFMw&=j  
; For example, on Windows: jSSEfy>^  
; 'F#dv[N  
; extension=msql.dll V/:2xT  
; 9 r&JsCc  
; ... or under UNIX: ~ivOSr7s}  
; gX7R-&[UD  
; extension=msql.so )Ay9 0Wt  
; .lq83; k  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information &r,)4q+  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the g~$UU(HX  
; extension_dir directive above. `/?'^A%Ik  
; =6+99<G|%M  
; RehraY3q  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 }dHdy{$  
; G')zDx  
; extension = modulename.extension }'faf{W  
; Yg,;l-1  
; 例如在 Windows 下面 ,<'>j a C  
; Br15S};Ce  
; extension=msql.dll z{FFTb^B  
; 2Y<]X7Ch:  
; 在 UNIX 下面 FE]UqB  
; )0]U"Nf ho  
; extension = msql.so UG=]8YY!  
; |2%|=   
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 <5,|h3]-#  
; ]31=8+D  
; Y9>92#aME  
'n ^,lXWB  
=*I|z+  
;Windows Extensions 8 ]exsn Z  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. ,Si{]y  
; Z1:%Aq xP  
; .Zj`_5C  
; Windows 扩展 C\aHr!  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 vf$IF|  
; +iFt)  
; | oK9o6m4  
;extension=php_bz2.dll Aq*?Q/pV  
;extension=php_ctype.dll :enR8MS  
;extension=php_cpdf.dll <9piKtb|L  
;extension=php_curl.dll lSW'qgh  
;extension=php_cybercash.dll IM7<z,*oF  
;extension=php_db.dll z#ki# o  
;extension=php_dba.dll *z)gSX  
;extension=php_dbase.dll ,[t? $Cy ;  
;extension=php_dbx.dll c{_JPy  
;extension=php_domxml.dll \@WVeFr  
;extension=php_dotnet.dll %Zbm%YaW5  
;extension=php_exif.dll /PeT4hW}  
;extension=php_fbsql.dll eU@Mv5&6  
;extension=php_fdf.dll 5 7t.Ud  
;extension=php_filepro.dll 1kw*Q:   
;extension=php_gd.dll )dqNN tS  
;extension=php_gettext.dll mJ=V <_  
;extension=php_hyperwave.dll \wk;Bo  
;extension=php_iconv.dll =JgR c7  
;extension=php_ifx.dll xVbRCu#Z  
;extension=php_iisfunc.dll V-@4s}zX  
;extension=php_imap.dll gwQMy$  
;extension=php_ingres.dll iB"ji4[z  
;extension=php_interbase.dll abm 3q!a-  
;extension=php_java.dll |bnYHP$!  
;extension=php_ldap.dll T'vI@i9  
;extension=php_mbstring.dll c9fz x  
;extension=php_mcrypt.dll [A/2 Ms  
;extension=php_mhash.dll RJzIzv99m  
;extension=php_ming.dll kHylg{i{"  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server #IZh}*$  
;extension=php_oci8.dll r A(A$VR  
;extension=php_openssl.dll "mQcc }8  
;extension=php_oracle.dll :;yrYAyT3  
;extension=php_pdf.dll }O>1tauI  
;extension=php_pgsql.dll kx?Yin8K  
;extension=php_printer.dll [M,4qe8,}  
;extension=php_sablot.dll `D |/g;  
;extension=php_shmop.dll 77yYdil^W+  
;extension=php_snmp.dll iiMS3ueF  
;extension=php_sockets.dll )=d)j^ t9  
;extension=php_sybase_ct.dll 7xv9v1['  
;extension=php_xslt.dll jhQoBC>:  
;extension=php_yaz.dll =>`z k^  
;extension=php_zlib.dll 'JJKnE zQ  
~{tO8 ]  
|xcC'1WU  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; sdg2^]|  
; Module Settings ; #gO[di0WhC  
; c/A?-9  
; 05T?c{ ;  
; 模块设置 i79$D:PcLa  
; m^!j)\sM5  
; (k #xF"yI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9QXsbd6  
f^B'BioW(  
[Syslog] jaodcT0  
; =3QhGFd  
; 系统日志 (b//YyqN  
; >pLJ ,Z  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, )MF@'zRK  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In BLt58LYGX  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). qX5>[qf-  
; [YULvWAJ  
; H Eq{TUTr  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 ;9mRumLG"  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 UTKyPCfj  
; zHZfp_I  
; [znN 'Fg:"  
define_syslog_variables = Off V&:x+swt  
/qy6YF8;y  
[mail function] m\XsU?SuX  
; ygIn6.p  
; 邮件函数 .ZF%$H  
; \{:A&X~\!  
; For Win32 only. jDb\4QyC  
; 7WS$fUBi  
; v{t pRL0  
; Win32 可用 hZ*vk  
; tt?`,G.(]  
; E-.X%xfO  
SMTP = localhost >9A18xC  
C{85#`z`  
; For Win32 only. sED"}F)  
; (FApkvy  
; B._YT   
; Win32 可用 ?8H{AuLB  
; Y?J/KW3  
; 5aW#zgxXg  
sendmail_from = me@localhost.com 0j(U &  
cWx`y><  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). y*+8Z&i.:  
; 81:%Z&?vRl  
; w=;>  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) "NLuAB. P  
; Hq:: F?  
; o}:x-Y  
;sendmail_path = fm-m?=  
IxCesh  
[Logging] d-1D:Hs?  
; Z3{1`"\<K  
; 日志 XJeWhk3R9  
; ptT-{vG  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. 02t({>`  
; See examples/README.logging for more explanation. 4;Ucas6  
; E|c(#P{  
; 1k4\zVgi  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 %_5#2a  
; B;(U ?gC  
; 1Y$%| `  
;logging.method = db ,Kj>F2{  
;logging.directory = /path/to/log/directory a)pc+w#  
mbkt7. ,P  
[Java] a($7J6]M  
; (@XQ]S}L  
; Java 支持 Tph^o^  
; fub04x)  
; <DR|r  
; 指向 php_java.jar 的位置 *Igb3 xK%  
; )m;*d7l~p  
;java.class.path = .\php_java.jar JK< []>O  
u*2?Gky  
; zO"De~[9  
; 指向 java 安装的目录 v(yJGEf0  
; "JSIn"/  
;java.home = c:\jdk ,M{G X  
g@!U^mr*3  
; <`pNdy4  
; 指向虚拟机的目录 G$TO'Ciu:  
; p%mHxYP  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll %p  
b-VtQ%Q  
; 7 nnF!9JOv  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions *:xOenI  
; 8]`#ax 5  
;java.library.path = .\ .c}+kHv  
} uS0N$4  
[SQL] /_m )D;!y  
; &^#iS<s1  
; SQL 设置 Fdhgm{Y2s  
; R`<2DC>h9  
sql.safe_mode = Off ?HPAX  
H5Eso*v@  
[ODBC] P#V!hfM  
; G1jj:]1  
; ODBC 设置 e&ysj:W5 "  
; VrPsy) J68  
p*0[:/4  
; WC<[<uI*  
; 默认的数据库,尚未实现 W=^.s>7G  
; wl]3g  
;odbc.default_db = Not yet implemented _"Bj`5S  
M#o.O?.`  
; nQOdM#dP  
; 默认的用户,尚未实现 I?g}q,!]  
; IXtG 36O  
;odbc.default_user = Not yet implemented 8Y`g$2SZ^8  
.kU^)H" l  
; <9X@\uvU.<  
; 默认的密码,尚未实现 _:Xmq&<W  
; Nf!N;Cy?  
;odbc.default_pw = Not yet implemented iS+"Jsz  
.kFO@:  
; Allow or prevent persistent links. 7s6+I_n  
; Ed u(dZbKg  
; 允许或者防止持久连接 { DP9^hg  
; WlQCPC  
odbc.allow_persistent = On @;OsHudd  
o]&q'>Rf  
; Check that a connection is still valid before reuse. /jJD {  
; *]U`]!Esp  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 N\__a~'0p  
; %r1#G.2YW  
odbc.check_persistent = On &,G2<2_b  
ZH\t0YhrVe  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. (4 ZeyG@  
; :lo5,B;k  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 N,qo/At}R[  
; xk~gGT&  
odbc.max_persistent = -1 }p6]az3  
o%~fJx:]y  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 8WQ#)  
; #[9UCX^=  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 lfDd%.:q4S  
; _1E c54D  
odbc.max_links = -1 F_:zR,P%#  
X,VI5$  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means nm#23@uZ4K  
; passthru. WRu(F54Sk  
; bgBvzV&'8  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) QD!NV*  
; 9dA+#;?  
odbc.defaultlrl = 4096 <rgK}&q  
p*lP9[7  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. \u`P(fI!K%  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation 69r%b7#  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode =5Db^  
; ~_JfI7={Jn  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 PI%l  
; 9k71h`5  
odbc.defaultbinmode = 1 `{{6vb^g  
UZs '[pm)  
[MySQL] Jkj7ty.J  
; kl:/PM^  
; Ywhhs }f  
; MySQL 配置 y%%VJ}'X!  
; >gzM-d  
; [?7QmZK  
; Allow or prevent persistent links. m   uO.  
; {2:baoG-  
; 是否允许持久连接 ?aTH<  
; nD/B :0'  
mysql.allow_persistent = On eG(YORkR  
Wo&22,EB  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. LAk .f  
; "W6cQsi  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ?9{^gW4|  
; el5Pe{j '  
mysql.max_persistent = -1 ^V;r  
%!Eh9C*  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. d)uuA;n  
; ZVH 9je  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 )x\%*ewY  
; Xk|a%%O*H  
mysql.max_links = -1 i/_rz.c~3  
f91]0B `C  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use ru`7iqcz  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the XuJyso9kA  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. d4IQ;u  
; bX38=.up  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services C {*?  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT b&`~%f-  
; >(H:eRKq  
mysql.default_port = [p'2#Et  
a7_Q8iMe  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in &J/!D#  
; MySQL defaults. Cw:|(`9  
; ~_;.ZZ-H]  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 YkFLNCg4}  
; > )Qq^?U  
mysql.default_socket = 66>X$nx(z  
Nt\07*`qCr  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). SPb`Q"  
; g~21|Sa$[  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) /xgC`]-  
; y'>9' /&  
mysql.default_host = OcF_x/#  
W!ug^2"  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 4IZAJqw(*  
; _s#J\!F  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) WVQHb3Pe0  
; 7n .A QII  
mysql.default_user = C\"C12n{  
%6fnL~ A  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). Nz{qu}dt  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. &0T7Uv-`  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") ES,JdImZ|  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this k"[AV2UW1  
; file will be able to reveal the password as well. *fi`DiO  
; ,.{M1D6'R`  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) W="pu5q$5  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 rJf{YUZe  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 a++gwl  
; 权限的用户同样可以得到密码。 @)Vb?|3  
; .&]3wB~  
mysql.default_password = x!S}Y"  
FiRe b3zR  
[mSQL] A1B[5a*o!  
; Allow or prevent persistent links. 0K"+u9D^  
; L8.A|  
; 是否允许持久连接 :twp95{R1  
; )<J #RgE  
msql.allow_persistent = On 3?aM\z;  
'Sd+CXS  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. }duqX R  
; arKf9`9  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 M3KK^YRN  
;  -+qg  
msql.max_persistent = -1 BuM #&]s  
0*P-/)o x  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. gmTBp}3  
; ]c_lNHssmq  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ~,F]~|U7l  
; #bGYHN  
msql.max_links = -1 # r>)A  
yAGQD[ih  
[PostgresSQL] =?Co<972Z  
; Allow or prevent persistent links. Q!-"5P X  
; yWc%z6dXC  
; 是否允许持久连接 Pt-mLINvG  
; :k_)Bh?+  
pgsql.allow_persistent = On #Z]Cq0=  
h3>u[cX%  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. b't6ekkN  
; :L:] 3L  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 \A!I ln  
; &>.QDO  
pgsql.max_persistent = -1 :O,,fJ<x.O  
uUBUUr  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. WM$Z?CN%KB  
; Qe7 SH{  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 o^uh3,.  
; Ia9!ucN7DA  
pgsql.max_links = -1 h+q#|N  
(u8OTq@  
[Sybase] !f!YMpN  
; Allow or prevent persistent links. F-~Xbz%  
; k=Wt57jt  
; 是否允许持久连接 *mn9CVZ(}M  
; XkW@"pf&Fh  
sybase.allow_persistent = On @/01MBs;  
b<r*EY  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. [r]<~$  
; pR*3Q@Ng  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Bd>ATc+580  
; m=pH G  
sybase.max_persistent = -1 RAEN  &M  
&QH mo*  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. iRW5*-66f  
; .aK=z)  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 \8{Tj54NA  
; 2l+'p[b0>  
sybase.max_links = -1 02^\np  
Zia6m[^Q  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" ex|)3|J  
a(JtGjTf&  
; Minimum error severity to display. y </i1qM  
; CpgaQG^  
; 显示的最小错误 Ym]rG 4  
; !"08TCc<  
sybase.min_error_severity = 10 guy!/zQ>A  
@[/!e`]+  
; Minimum message severity to display. %<q"&]e,  
; )5<dmK@  
; 显示最小错误信息 V z5<Gr  
; DAN"&&  
sybase.min_message_severity = 10 u0uz~ s  
3WfZzb+  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. Y8mv[+Z  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according  >qI:  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This ZkMHy1  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying (Zy=e?E,  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. hL;??h,!_  
; 1mEW]z  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 O1]XoUH<  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 9 771D  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 aO<H!hK  
; G<*h,'B  
sybase.compatability_mode = Off ,=%c e  
[h\_yU[ P  
[Sybase-CT] FQJFq6l  
; Allow or prevent persistent links. 2NL|_W/  
; ;ov}%t>UD  
; 是否允许持久连接 pAEJ=Te  
; ~3Z(0 gujD  
sybct.allow_persistent = On Xn<|6u  
D{t0OvQag  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. h!hv{c  
; +hT9V1'-D  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 5'0kf7  
; >R/^[([;]  
sybct.max_persistent = -1 r^\Wo7q  
0wETv  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 8,m:  
; 8H SGOs =8  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 F|WH=s3  
; okW'}@jD  
sybct.max_links = -1 Pb :6nH=  
=gB{(  
; Minimum server message severity to display. G~4|]^`g  
;  ~#z b  
; 最小的服务器严重信息显示 0`WZ  
; Y7yzM1?t  
sybct.min_server_severity = 10 @qsOWx`l$  
 hP 1;$  
; Minimum client message severity to display. C4C!-12  
; pq5bK0N Q  
; 最小的客户端严重信息显示 JDMsco+j5  
; Od]wh  
sybct.min_client_severity = 10 c$3ZEe  
6Qm .k$[  
[bcmath] dnX^?  
; ui^v.YCMI  
; *\wf(o>Q  
; ?Vr~~v"fg8  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. ]"1\z>Hg  
; j)O8&[y=  
; bcmath 函数的十进制数字 ;77q~_g$  
; A'? W5~F  
bcmath.scale = 0 D-5~CK4`  
~/R}K g(  
[browscap] nx4E}8!Lh  
; t== a(e  
; 用于判断客户信息 RQ51xTOL4]  
; 'nqVcNgb  
;browscap = extra/browscap.ini "}UYsXg  
\cq.M/p  
[Informix] EY!P"u;  
; nHF  
; $Jj0%?;  
; T b]'  b  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). O/4)aW3B  
; [k6,!e[/uG  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) x6*.zo5e  
; 9\NP)Vm$^  
ifx.default_host = SVyJUd_  
=}4lx^`oeT  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). l' Z `%}R  
; mc5$-}1V,  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) `?Xt ,  
; }A_>J7w  
ifx.default_user = ~f%AbDye  
cE]#23  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). E;x~[MA  
; 8"S? Toqq  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) ;%aWA  
; ?"q S%EH  
ifx.default_password = _^0)T@  
s=|&NlO$  
; Allow or prevent persistent links. 7wc{.~+  
; Bc y$"F|r  
; 是否允许持久连接 gIXc-=Ut  
; A,#hYi=-,  
ifx.allow_persistent = On zn{[]J  
Tn3f5ka'  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. d "vd_}P~  
; ('px X+  
; 最大持久连接数量 pDx}~IB  
; z'}?mE3i  
ifx.max_persistent = -1 p}swJ;S  
NBZ>xp[U  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. j k}m  
; #8jH_bi  
; 最大连接数量 \OXKK<^$uK  
; }GTy{Y*&  
ifx.max_links = -1 3/hAxd  
0=J69Yd  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. U_,K_6vj  
; &U/~*{  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 QCWk[Gx  
; cM'5m  
ifx.textasvarchar = 0 =8fZG t  
@'!61'}f  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. S$I:rbc  
; ETVT.R8   
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 Mky8qVQ2  
; *8CE0;p'k  
ifx.byteasvarchar = 0 Q,`Y  
6.'+y1yS)  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the |]H2a;vUJR  
; life of Informix SE users. Wh> Y_ k  
ifx.charasvarchar = 0 9qQFIw~S  
NeyGIEP  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of xX.Ox  
; keeping them in memory. !kfnqe?|  
ifx.blobinfile = 0 [}_ar  
7e"(]NC84  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, uNY]%[AnJ  
; NULL's are returned as string 'NULL'. ] H[FZY  
ifx.nullformat = 0 r4qFEFV3%  
8)k.lPoo.  
[Session] w,.Hdd6  
; T;< >""T  
; Session 部分 :PaFC{O)*  
; O_PC/=m1@  
$mOK|=tI_  
; Handler used to store/retrieve data. g%<7Px[W  
; {:enoV"  
; 用于处理存储/取得数据 6A/|XwfE/v  
; K~WwV8c9;  
session.save_handler = files Z@8amT;Y  
/qL&)24  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path qQ6NxhQo  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this 9aC>gye!  
; variable in order to use PHP's session functions. HF\L`dJX?  
; tIC_/ 6  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 q& Vt*  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 Yazpfw 7'd  
; 6C/D&+4  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 Z y7@"C  
; d*,|?Ar*b  
session.save_path = c:\php VuZmX1x)N  
cY>;(x@  
; Whether to use cookies. X6<HNLgra  
; ;o3 .<"  
; 是否使用 cookies ?t} [Wi}7  
; ]yVB66l  
session.use_cookies = 1  m|"MJP  
ZcO!cR&*'J  
hoeTJ/;dm  
; Name of the session (used as cookie name). <ZrZSt+<  
; +V8yv-/{  
; session 的名字(用于 cookes ) 3P6!j  
; "5jZS6A]  
session.name = PHPSESSID si nG $=  
nhCB ])u8l  
; Initialize session on request startup. }u+R,@l/  
; e:V,>RbC0s  
; 在请求开始时初始化 session ]@?3,N  
; tXK hkt`  
session.auto_start = 0 y9)l,@D  
Qw5M\   
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. C.(ZXU7  
; `?6m0|\@  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 L6A6|+H%E  
; sq)Nn&5A  
session.cookie_lifetime = 0 sX_^H%fd  
!P92e1  
; The path for which the cookie is valid. Cm ;N5i  
; iy: ;g  
; 正确的 cookie 路径 Y9w= [[1  
; m&A/IW,.  
session.cookie_path = / |k+&we uY  
T8hQ< \g  
; The domain for which the cookie is valid. BkqIfV%O  
; E>6zwp  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) 4 |5ekwk  
; kh,M'XbTo  
session.cookie_domain = w6 "LHy[  
W'0wTZG  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. oC[wYUDg  
; Yu1xJgl  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php :6M0`V;L  
; {G{@bUG]p  
session.serialize_handler = php @i)tQd!s  
P|(J]/  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started DU7Ki6  
; on every session initialization. )v-* WreS  
; \iE'E  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 Om1z  
; i ~FCt4  
session.gc_probability = 1 q3P3euK3  
8m*\"_S{  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and W>Rv  
; cleaned up by the garbage collection process. m9B3]H  
; 2\5@_U^)h  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 mmKrmM*1  
; I] "$h]T  
session.gc_maxlifetime = 1440 RY~)MS _C  
B6pz1P?e}  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. Sl_zO?/PF  
; B]qh22Yib  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 ^LcI6 h  
; YI|G pq  
session.referer_check = ?\pE#~m  
Qom@-A  
; How many bytes to read from the file. /1>  
; q,(&2./  
; 从文件里读入的允许字节数 IIR?@/q  
; 2b"5/$|6  
session.entropy_length = 0 bT*4Qd4W  
nRE}F5k  
; Specified here to create the session id. 1aDDl-8,  
; yR$_$N+E  
; 指定在这里建立 session id ( gFA? aD<  
; &sNID4FR  
session.entropy_file = aw4+1.xy  
T8(wzs  
;session.entropy_length = 16 ^+wzm2i  
y;>I'e  
;session.entropy_file = /dev/urandom  !fV6KkV  
^ /BE=$E\  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. [:=[QlvV  
; 0l6djN  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} z0UO<Y?9  
; vp|=q;Q%r  
session.cache_limiter = nocache c]n03o  
(hV"z;rI  
; Document expires after n minutes. %i "  
; *Fc&DQT(  
; 超过 n 分钟文档到期 ;' W5|.ZN  
; !?>)[@2 k6  
session.cache_expire = 180 H.mG0x`M"E  
Zs{R O  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. *u>\&`h=  
; -U $pW(~  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 S- \lN|  
; M0e|G.S&_  
session.use_trans_sid = 1 >y~_Hh(TSL  
E!<$J^  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" V<pqc&f .  
-Mvw'#(0  
[MSSQL] vWovR`  
; htRZ}e  
; 这个就是 Microsoft Sql Server Pb;`'<*U  
; F)5Aq H/p  
79x9<,a)  
; Allow or prevent persistent links. 7x]nY.\  
; {4 d$]o0V  
; 是否允许持久连接 %Eh%mMb^  
; u_"h/)C'H  
mssql.allow_persistent = On -YyH"f   
r97[!y1gt  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 3ky+qoe  
; l1qwT0*6>  
; 最大持久连接数 B3t>M) 9  
; 1Qu,]i`  
mssql.max_persistent = -1 ;wxt<   
"6.p=te  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. $I36>  
; yy1r,dw  
; 最大连接数 <3x#(ms!!  
; Lx{N%;t*E  
mssql.max_links = -1 @b{u/:y  
&FVlTo1  
; Minimum error severity to display. &RrQ()<as  
; =ol][)Bd  
; 显示的最小错误严重 g0OS<,:  
; ,b(S=r  
mssql.min_error_severity = 10 vxT"BvN  
DOIWhd5:  
; Minimum message severity to display. -\$cGIL  
; RbM~E~$  
; 最小的显示的严重信息 $)]FCuv  
; kw:D~E (  
mssql.min_message_severity = 10 j/pQSlV  
Le JlTWotC  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. uW9M&"C~  
; 4Z9 3 g {  
; 兼容老的 PHP 3.0 mVAm^JK  
; J\$l3i/I  
mssql.compatability_mode = Off R<HZC;x  
[5*-V^m2  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. UjOhaj "h  
; |I5?5 J\  
; 允许值 , 默认值 *m@w^In^  
; 786_QV  
;mssql.textlimit = 4096 }t3FAy(%  
WbWW=(N'd  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. MxEAs}MDv  
; %=8(B.I!  
; 允许值, 默认值 2\\3<  
; @h$0S+?:  
;mssql.textsize = 4096 [(F<|f:n  
dd7nO :]  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. F'$S!K58  
; $jh>zf  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 EJ ~k Z3  
; "HfU,$[  
;mssql.batchsize = 0 XJ~l5} y ]  
]N"F?3J 8  
[Assertion] X7d.Ie  
; Assert(expr); active by default. fP1OH&Ar  
;assert.active = On sVdK^|j  
('6g)@=\U  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. &qP-x98E?  
;assert.warning = On tZ j,A%<  
:U.)YHY  
; Don't bail out by default. 6Su@a%=j  
;assert.bail = Off "5JNXo,H  
[H%?jTQ  
; User-function to be called if an assertion fails. LsQ8sFP_"  
;assert.callback = 0 * m&: Yje  
`-EH0'w~"  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want .7gE^  
; error_reporting(0) around the eval(). &f<1=2dm  
;assert.quiet_eval = 0 EN)A"  
7$'mC9  
[Ingres II] SKpPR;=q|:  
; Allow or prevent persistent links. >-@ U_p  
ingres.allow_persistent = On CCh8?sM  
Y0B1xL@  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. rYFau1  
ingres.max_persistent = -1 MR_bq_)  
)Ct*G= N  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. /4 LR0`A'  
ingres.max_links = -1 sK%Hx`  
%L13Jsw  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). l \^nC2  
ingres.default_database = Sj{ia2AE_  
rt^45~  
; Default user. Ryq"\Q>+  
ingres.default_user = 90qj6.SQ  
CSL{Q  
; Default password. y /:T(tk$  
ingres.default_password = $C05iD  
L=HVdeE  
[Verisign Payflow Pro] |^PLZ>  
; Default Payflow Pro server. $?)3&\)R  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" WTD49_px  
6Z7pztk  
; Default port to connect to. N~$Zeq=  
pfpro.defaultport = 443 ~kYqGH  
2yQ}Lxr(  
; Default timeout in seconds. xe6_RO%  
pfpro.defaulttimeout = 30 %+xwk=%*  
r[v-?W'  
; Default proxy IP address (if required). +~4bB$6*4)  
;pfpro.proxyaddress = R@<_Hb;Aeb  
0/:=wn^pg  
; Default proxy port. &oeN#5Es8C  
;pfpro.proxyport = U$A7EFK'  
Q-`{PJ(p  
; Default proxy logon. D!RE-w92X  
;pfpro.proxylogon = (}C^_q:7d  
$,;S\JmWP  
; Default proxy password. '>e79f-O)  
;pfpro.proxypassword = P*SCHe'  
(H8C\%g:  
[Sockets] 1O9p YW5J  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. qqe2,X?  
; o3F|#op  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 ``|gcG  
; o'eI(@{F=  
sockets.use_system_read = On :6W^ S/pf  
$Pd|6  
[com] 9si}WqAw  
;   ^RV  
; COM 设置 _3.G\/>[K  
; p/hvQy E  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs |0L=8~M(j  
; t$K@%yU2  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 SH vaV[C  
; ;vJ\]T ml  
;com.typelib_file = 2Io6s '  
v\ %B  
; allow Distributed-COM calls rv}mD  
; %GX uuE}mX  
; 允许分布式 COM 调用 RVkU+7  
; ^`rpf\GX(  
;com.allow_dcom = true d@4rD}_Z  
 dd<:#c9  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() pgLtD};S  
; Har~MO?A  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 D1X4|Q*SK  
; 0iJ!K;A2%  
;com.autoregister_typelib = true _~;&)cn,0  
F!gNt<fZ  
; register constants casesensitive Dn_"B0$lk  
; 2~!R*i  
; 注册常量区分大小写 R <;OEN  
; x6^l6N  
;com.autoregister_casesensitive = false tlV &eN  
D0 /DI  
; show warnings on duplicate constat registrations dn ZzA  
; bo@,4xw  
; 重复注册常量则给出警告 ~+N76BX  
; *;hY.EuoFz  
;com.autoregister_verbose = true i<T P:  
pWs\.::B  
[Printer] F$Im9T6  
;printer.default_printer = "" oZvA~]x9\  
V @D]bV@4  
[mbstring] 2W^B{ZS;  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP HDmx@E.@  
;mbstring.http_input = auto M18qa,fK{  
;mbstring.http_output = SJIS +Edzjf~Tt  
;mbstring.detect_order = auto /gz:zThf{  
;mbstring.substitute_character = none; #?{qlgv<p  
MA\m[h]  
[FrontBase] ;gDMl57PQ.  
;fbsql.allow_persistant = On /O|:{LQ  
;fbsql.autocommit = On )Hbb&F  
;fbsql.default_database = {O^TurbTFA  
;fbsql.default_database_password = l{Jt sI  
;fbsql.default_host = $Y6I_U  
;fbsql.default_password = {L@+(I  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" 0K<x=-cCB  
;fbsql.generate_warnings = Off .,3Zj /  
;fbsql.max_connections = 128 ^rv"o:lF  
;fbsql.max_links = 128 7J9l.cM3  
;fbsql.max_persistent = -1 Hm%g_Mt  
;fbsql.max_results = 128 HH)"]E5  
;fbsql.mbatchSize = 1000 d0(Cn}m"c  
mxQR4"]jY  
; Local Variables: c $0_R;4/  
; tab-width: 4 P+<BOG|m  
; End: ^P`NMSw  
wV\%R,bZj  
下载这个文件 php.ini iF!mV5#  
Sd},_Kh  
[PHP] /X4yB"J>  
'p%= <0vrr  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ZJ;LD*  
; About this file ; *'D=1{WZ!  
; z[fB!O  
; 关于这个文件 lT.zNhz:d9  
; 2fJ{LC  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; v:KX9A.  
; b'i'GJBQ+$  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It .~3kGf":  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, CRFCqmevR  
; and encourage cleaner coding. v "Me{+  
; 6*IpAIh  
; 0n3D~Xzd  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 g \Wj+el}  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 9UwLF`XM  
; 8j%'9vPi  
; <FY&h#  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some x(8n 9Q>  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this >1 @Ltvm  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from `)32&\  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, BQ#3QL't  
; and decide whether you want to use it or not. AUfS-  
; #EbGL])F}  
; s5l3V2k  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 Jf7frzw  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 [*8Y'KX <  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 7^$)VBQ/  
; '0|o`qoLzA  
; 7J UbVa%  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist z}ElpT[(;  
; file, included in your PHP distribution. 0DNU,u  
; #^6^  
; -Ep!- a  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 Z%}4bJ  
; B0d%c&N${  
; G @g h#[b  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features jd 1jG2=f  
; different values for several directives, in order to improve performance, while H}Ucrv:  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of #;[Bl=3(  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts @%1IkvJV  
; accordingly, if you decide to use this file instead. MRfb[p3Cx  
; -DP*q3  
; !9;)N,  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 =O!|IAe#  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 /.R<,/gj  
; m@jge)O&D  
; !aPD}xCH#  
; - register_globals = Off [Security, Performance] o}8I_o&]U  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, BkawL,  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use 3JO]f5  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the }aF  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific jk*tL8?i  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending w{!(r  
; on where the input originates. Also, you can look at the ;o0#(xVz  
; import_request_variables() function. %@?A_jS  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by _X4!xbP  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. b9~A-Z  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further 3`*Kav>"  
; information. k$N0lR4:p  
; 48O~Jx,  
; /c`^iPb  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 mT @ nn,  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 n[,XU|2  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] |a-fE]{7  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 6)qp*P$L  
; rh!;|xB|+  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 7" 4z+w  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php eQUe >*  
; 查看详细内容 +5!&E7bcd  
; {u"8[@@./  
; :@eHX&  
; - display_errors = Off [Security] ST1'\Eo  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of J0Z7 l  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, =Mj 0:rW  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message =dZHYO^Cv  
; content may expose information about your script, web server, or database D3D}DaEYj  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this =wVJ%  
; directive set to off. &xXEnV  
; *nC(-(r:J`  
; ;W]\rft[  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 +lE90y  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 *$,:m  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. m&*JMA;^  
; d%_OT0Ei  
; s?2$ue&-f  
; - log_errors = On [Security] \?**2{9&)  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the Kcy@$uF{2  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, [;A[.&6  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, u 8^{  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, SJ?cI!=x  
; without exposing any sensitive information to remote users. MSw$_d  
; %Ip*Kq-  
; GbI-SbE  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 Qkcjr]#^$  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 );FS7R  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 ]p7jhd=  
; T/pqSmVpM  
; ^v&D;<&R  
; - output_buffering = 4096 [Performance] 5] 5 KB;  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less =Yz'D|=t  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to K/L;8a  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends t `kui.  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using "4o=,$E=  
ea'&xs#GK  
H[ m <RaG8  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 M|,mr~rRG  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八