社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24271阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3n(gfQo-o  
; About this file ; ++DQS9b{  
; f~nt!$  
; 关于这个文件 zK4 8vo  
; _/~ ,a  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +'KE T,  
; W#I:j: p  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It ,M.!z@  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, UvJuOh+  
; and encourage cleaner coding. .*-w UBr  
; _iJXp0g  
; :dIQV(iW  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 'z}M[h K]  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 [Am`5&J  
; |( 9#vt#  
; )S};k=kG  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some ?7MwTi8{F  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this tQ/ #t<4D  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from HJaw\zbL  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, kEhm'  
; and decide whether you want to use it or not. `k]!6osZo  
; E? eWv)//  
; 2 ?- 07g  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 L3GC[$S  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 w&yGYHg  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 Ocwp]Mut&  
; x2;i< |  
; .um&6Q=2<  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist ( *>/w$%  
; file, included in your PHP distribution. 30 [#%_* o  
; {&=qM!2e  
; DwmU fZp  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 HXfXb ^~  
; 3 t88AN=4  
; 51G=RYay9  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features )R8%'X;U  
; different values for several directives, in order to improve performance, while #3K,V8(  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of [AZ aT  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts R G0S  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 0vuKGjK  
; r}0C8(oq  
; AR~$MCR]"k  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 @>fO;*  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 sCtw30BL  
; ^@`e  
; .3&a{IxM]  
; - register_globals = Off [Security, Performance] o4 %Vt} K  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies,  /MqXwUbO  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use z{pC7e5  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the A ,-V$[;~D  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific >*= =wlOB  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending q)V1{B@  
; on where the input originates. Also, you can look at the %U5P}  
; import_request_variables() function. xshAr J&A  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by 8VuZ,!WH#  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Y62u%':X  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further wY3|#P CDV  
; information. b-BM"~N'  
; o)#q9Vk%b  
; $xA J9_2P  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 q11QAx4p  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 uKbHFF  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] BjyXQ9D  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 -jxWlO  
; =@JS88+  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 Z>x7|Q3CX  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php Zj1ZU[BEcL  
; 查看详细内容 J3~hzgY  
; f2 ydL/M,  
; 0L:V#y-*  
; - display_errors = Off [Security] 22GnbA7O  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of df4sOqU  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, U=F-] lD  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message 4|6&59?pnc  
; content may expose information about your script, web server, or database BbrT f"`  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this Y9i9Uc.]  
; directive set to off. }PI35i1!t  
; LG=X)w)W4S  
; QB/7/PW{H\  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 ]yAEjn9cN  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 Iz}2 ^  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. +urS5c* j  
; (Ffb&GL  
; ZcMj=#i  
; - log_errors = On [Security] )W8L91-  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the @7@e`b?  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, W$" Y%^L  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, L\b]k,Ksf  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, _%wK}eH+sy  
; without exposing any sensitive information to remote users. -G],H)M  
; -DP8NTl"  
; G la@l<  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 pbDw Lo]  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 ^]$$)(jw  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 j:3EpD@GS  
; d"H<e}D  
; m ~u|VgD  
; - output_buffering = 4096 [Performance] aKv[  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less 50LHF %  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to A&<?   
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends )=jT_?9b   
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. CAUijMI@  
; T8$%9&j!UE  
; v"u7~Dw# 1  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Fn:.Y8%-  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。  VQ`,#`wV  
; K??1,I  
; Hp\Ddx >Jd  
; - register_argc_argv = Off [Performance] V@vhj R4r\  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global m[Z6VHn  
; variables. jHAWK9fa  
; /M3y)K`^  
; i2$*}Cu  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 NW{y% Z  
; bh6d./  
; >0PUWr$8  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 8f?rEI\0GD  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into m@ i2#  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the hPa n  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. S8O)/Sg=  
; 9>N\sOh  
; nVxq72o@  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 $ !v}xY  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 m!<X8d[bD  
; 3az$:[Und}  
; $^}[g9]1  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] jip\4{'N  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access Z'Kd^`mt 9  
; environment variables, you can use getenv() instead. 7}Bj|]b)~  
; }>V/H]B  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 ^:qD.h>&  
; NMXnrvS&  
; (cvh3',  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] ^J8uhV;w  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages |~SE"  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger I>{!U$  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use H(G!t`K  
; of uninitialized variables to be displayed. %a5t15 9  
; tXt:HVN  
; 7))\'\  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 %X;7--S%?g  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 \a"i7Caa  
; 0Cl,8P  
; <B!'3C(P  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ##H;Yb  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference Y}ng_c  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the R|iEvt  
; function require the relevant argument by reference. - yoAxPDW  
; [|4}~UV  
; N31?9GE  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 OU!nN>ln  
; QU.0Elw  
; D?^540,b  
#e/2C  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; T|ZF/&XP  
; Language Options ; :c y >c2  
; 9`B0fv Q&  
; XYe~G@Q Z  
; 语言配置 ,yICNtP  
; RlrZxmPV>O  
; id^|\hDR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; V JDoH  
v dU%R\  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. wepwX y"  
; e 8,{|a  
; h3kaD  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 CM9XPr  
; |QVr `tE<  
; Gzw@w{JBL  
engine = On A:eFd]E{(  
PL@~Ys0  
; Allow the tags are recognized. (? \?it-  
; o~#f1$|Xn  
; 0x@A~!MoP  
; 允许 标记 p* RC  
; 1Dq<{;rWb  
; bhD ~ 4Rz  
short_open_tag = On Ry z?v<)h  
R2rsJ  
; Allow ASP-style tags. %ISq>A)%  
; }B0sC%cm  
; $2KK:{VX  
; 允许 ASP 类型的 标记 >GXXjAIu/  
; bKMWWJf*'  
; nL+p~Hi  
asp_tags = Off o'Wz*oY))\  
O2.' -  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. l$a?A[M$  
; U]hF   
; hv>KX  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) ZjD)? 4  
; '^iUx,,ZQ  
; v^SsoX>WMH  
precision = 14 q8>t!rh<R  
@TzvT3\q  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) :g2  }C  
; (wuaxo:  
; *0y{ ~@  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) byGn,m  
; qsI^oBD"  
; QXVC\@  
y2k_compliance = Off nBz`q+V  
R>2IRvY(  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 9 |.Ao  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a BLn_u,3  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output $.rzc]s  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by Zw{MgoJ0Z  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer M0L&~p_F  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as %2"J:0j  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). E!J=8C.:  
; 8#X_#  
; >2b`\Q*<  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP rp's  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 m\ S\3n  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 JoZ(_Jh%m  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 icgJ;Q 5  
;  D!F 2l_  
; d'"r("w#  
output_buffering = 4096 1%~[rnQ  
sw;|'N$:<  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For q0&$7GH4  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be G:IP? z]  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. j1*f]va  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. BT,b-= ;J-  
; 'T,c.Vj)  
; h|bT)!|  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", w0w1PE-V=  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 6w| J -{2  
; 输出缓冲 kWhr1wR1  
; #%$28sxB  
; WsI>n  
output_handler = };,/0Fu  
v.&>Ih/L  
; Transparent output compression using the zlib library jlqv2V7=/  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size /,s[#J   
; to be used for compression (default is 4KB) ~"K ,7sw!Y  
; O o8qyW  
; }%TPYc  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 hyg8wI  
; DM{ 4@*]  
; ,"\@fwy{  
zlib.output_compression = Off S`!-Cal`n  
-!e7L>w  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself vLT0ETHg6  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the ZnW@YC#9  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each W*N$'%  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance IH9.F  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. By)u-)g9  
; y<:<$22O  
; z>m=h)9d~  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() P7.'kX9  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 i-" p)2d=#  
; 调试目的时使用。 9'[ N1Un.=  
; }ns-W3B'  
; x=q;O+7]  
implicit_flush = Off ~" i0x  
U{@5*4  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference T/1gI9 X  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be rl08 R  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of L| hx arJ  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function . pzC5Ah  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make PG~$D];  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work r^Zg-|gr  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time !C4!LZ0A  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by R?o$Y6}5  
; reference). 5=|hC3h  
; v'!a\b`9  
; Jl3g{a  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 p5r]J+1  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 jho**TQ P  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 q 11IkDa  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) 1KM`i  
; K%v1xZ  
; h:Gu`+D>W  
allow_call_time_pass_reference = Off c2t=_aAIPQ  
-h|B1*mt  
a`[uNgDO  
; Qv,"($n\  
; Safe Mode %h?x!,q Y  
; eq(am%3~  
; u_(VEfs4  
; 安全模式 Ez|oN,  
; #txE=e"&o  
; Y2o?gug  
; tg]x0#@s  
safe_mode = Off AP77a*@8  
.A sv%p[W  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when ;r_F[E2z  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, Q8!) !r%  
; then turn on safe_mode_gid. \7Jg7*  
; ])xx<5Jt4  
; I!e})Y  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 wr[,  
; %3NqSiMs  
; T!Hb{Cg*  
safe_mode_gid = Off 0"CG7Vg,zh  
~HOy:1QhE=  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when N"nd*?  
; including files from this directory and its subdirectories. G:~k.1y[  
; (directory must also be in include_path or full path must !O`(JSoG  
; be used when including) gw, UQbnu  
; O3I8k\`  
; q Y#n'&  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 `s\?w5[  
; 或者在包含时使用完整路径 T6 '`l?H`;  
; xuqv6b.  
; b )B? F  
safe_mode_include_dir = ^J$2?!~  
]H`1F1=  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 28 ?\  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. j'A_'g'^  
; .&DhN#EN0  
; 3j\1S1  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 ,P;Pm68V  
; B}lvr-c#  
; u6AA4(  
safe_mode_exec_dir = 5`~PR :dN  
U4d:] z  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory IZpP[hov  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory vEJWFoeEFm  
; or per-virtualhost web server configuration file. vX/T3WV  
; e 9;~P}  
; !@}wDt  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web I}1NB3>^  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 wOU_*uY@6'  
; kM,C3x{A  
; 9[<)WQe6M  
;open_basedir = RW<D<5C  
<g"{Wv: h  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. W"k"I vTW}  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, %5(I/zB  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the jYk&/@`Ly  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set #d6)#:uss  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). hb}+A=A=+  
; ynthDE o  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY ;lE%M  
; environment variable! E|iQc8gr&  
; F(>Np2oi6  
; .+$ Q<L  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 LY%WD%pL  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( 45@^L's  
; 例如 PHP_FOO=BAR). YtmrRDQs  
; .(K)?r-g5  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 e|"WQ>  
; Y3Yz)T}UkS  
; yDzc<p\`  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ LRL,m_gt  
}\B><E{G  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that pFOx>u2`a  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 0Tx6zO  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. HiZ*+T.B  
; Q'=x|K#xj  
; *\ R ]NV  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 r>>%2Z-P  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 T&6l$1J  
; |fK1/<sz#  
; |-:()yxs  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH GS$ifv  
Tp/6,EE  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. v[1aW v:  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is ! >FYK}c7  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. xi~?>f  
; >qnko9V  
; wW>A_{Y  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 d; boIP`M;  
; Safe Mode 是否打开的影响。 xF!,IKlBBp  
; LSL/ZvSP  
; akp-zn&je  
disable_functions = =$'6(aDH  
f6hnTbJ  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in ldU?{o:\s  
; would work. h4fJvOk|!  
; p`olCp'  
; lXW%FH6c+  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 oH97=>  
; y%"{I7!A  
; ;`0%t$@-  
highlight.string = #CC0000 C0T;![/4A  
highlight.comment = #FF9900 &6/[B_.  
highlight.keyword = #006600 W=N+VqK  
highlight.bg = #FFFFFF 5-:?&|JK;  
highlight.default = #0000CC rBQ_iB_  
highlight.html = #000000 3dg1DR;  
G#ZH.24Y  
8W*%aOi5+  
; =W(Q34  
; Misc  dm\F  
; I9|mG'  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server W!Gq.M  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 8'HEms  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP o_izl \  
; on your server or not. 03$mYS_?  
; R`NYEptJ  
; KLST\ Ln:  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 B6MB48#0gs  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. T6\[iJI|  
; (nQ^  
; p $S*dr  
expose_php = On 94'&b=5+  
y6(Z`lx  
u|\1h LXX  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3#LlDC_WC  
; Resource Limits ; %z=le7  
; E>6MeO  
; zVViLUwG  
; 资源限制 5%Y3 Kwyy  
; {&&z-^  
; ?g_3 [Fk  
W: z6Koc0  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 'TTLo|@"-  
\j$&DCv   
; G<L;4nA)  
; yuh *  
; 每个脚本最大执行的秒数 ik)|{%!K]H  
; X]ipI$'+C  
; ?qb}?&1  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 2=*H 8'k  
OAgniLv  
; 9SX +  
; u+9hL4  
; 一个脚本最大消耗的内存 k R?qb6  
; y6g&Y.:o  
; >xN .F/[K  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) M[NV )q/)  
j * %  
'NWfBJm  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; &h}#HS>l  
; Error handling and logging ; \;,_S+Fz8  
; _P!m%34|  
; bL0yuAwF2  
; 错误处理和记录 xVw9v6@`h  
; 2R[:]-b  
; sU=H&D99  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; D(~U6SR  
%Tfbsyf%f  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error ]=\].% >  
; reporting level H%[eV8  
; C"y(5U)d  
; dn& s*  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 #NQMy:JHD)  
; .j ?W>F  
; !Z1@}`V&;  
; E_ALL - All errors and warnings 0 j^Kgx  
; B`EJb71^Xy  
; 所有的错误和警告 l5~os>  
; T6'^EZZY  
; E_ERROR - fatal run-time errors N:^n('U&j  
; kXViWOXU^  
; 致命的运行期错误 EfqX y>W  
; N"Z{5A  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) &eJfGt5  
; pJ>P[  
; 运行期警告(非致命错误) &j;wCvE4+  
; ez7A4>/  
; E_PARSE - compile-time parse errors R8K&R\  
; %:i7s-0w  
; 编译期间解析错误 ;xy"\S]  
; [|v][Hwv  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result \P[Y`LYL  
; from a bug in your code, but it's possible that it was kBS9tKBWg  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and q9B$" n  
; relying on the fact it's automatically initialized to an QL(n} {.%  
; empty string) 9p]QM)M  
; HVRZ[Y<^  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 Usvl}{L[  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 d z|or9&  
; 28-RC>,@}  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup [z:!j$K  
; &0d# Y]D4`  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 b 1c y$I  
;  8$=n j  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's MxKS4k  
; initial startup GC-5X`Sq  
; .e#w)K  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) x[p|G5  
; KR} ?H#%  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 9+|$$)  
; KM, \  
; 致命的编译期间错误 }PlRx6r@  
; jRa43ck  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) ~g91Pr   
; #<fRE"v:Q  
; 编译期间的警告(非致命的错误) p%ki>p )E|  
; gt) I(  
; E_USER_ERROR - user-generated error message 8\^R~K`sY  
; Xg6Jh``  
; 用户引起的错误信息 JtE M,tK  
; G/E+L-N#`  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message }:zE< bK  
;  1~gnc|?  
; 用户引起的警告信息 l$KA)xbI  
; <)Dj9' _J  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message X0HZH?V+  
; hPB9@ hT$  
; 用户引起的提醒信息 70d1ReQ  
; hgG9m[?K  
; : $1?i)  
; Examples: 8S TvCH"Z_  
; "x0^#AVg  
; - Show all errors, except for notices b/K PaNv  
; AYBns]!  
; 显示所有错误,除了提醒 [jQp~&nY  
; &u."A3(  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE CO/]wS  
; `v!urE/gg%  
; - Show only errors 9c bd~mM{  
; h,:m~0gmj  
; 只显示错误 ]h`&&Bqt  
; .vf'YNQ%  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR mY|)KJ  
; P}}* Q7P  
; - Show all errors except for notices l:~/<`o  
; J3V= 46Yc  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) uo9B9"&  
; ELoDd&d8  
error_reporting = E_ALL LVM%"sd?  
n` _{9R  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, ,&A7iO  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging ,_ H:J.ik  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site mthA4sz  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web n&4N[Qlv,  
; server, your database schema or other information. C}j"Qi`  
; N{!i=A  
; 5{WE~8$  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 UW={[h{.|@  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 @D[_}JE  
; 或其他信息。 Y1\}5k{>  
; `,(4]tlL  
; B:Oa}/H   
display_errors = Off #P9~}JB3,  
)u&|_&g{}J  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup d'gfQlDny  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep F~vuM$+d  
; display_startup_errors off, except for when debugging. R_cA:3qc~  
; x;KOqfawv  
; AR%4D3Dma  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 Tk[ $5u*,  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 !PlEO 2at  
; e)k9dOR  
; bHnT6Icom  
display_startup_errors = Off nc29j_Id  
e2Pcm_Ahv*  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) q9K)Xk$LF  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of qBQ?HLK-  
; error displaying on production web sites. G$"h&Xy1c  
; k .;j  
; xIW3={b3  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 i^&~?2  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 Vm(y7}Aq{  
; Ml{,  
; p`dU2gV  
log_errors = On 2a)xTA#  
Y]_ruDIW  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). 1-uxC^u?|#  
; m 9WDT  
; & ywPuTt  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ~Ffo-Nd-  
; :RTC!spy  
; 4Z=_,#h4.  
track_errors = Off tS5hv@9cWx  
#Vt%@* i  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. Jt<_zn_FG  
; NNR`!Pty  
; qr^3R&z!}  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 ZQsJL\x[UK  
; 1=c\Rr9]  
; -0 a/$h  
;html_errors = Off f}ji?p  
d"mkL-  
; String to output before an error message. =o(5_S.u;  
; 9&2O 9Nz6  
; 8 ^2oWC#U(  
; 错误信息前输出的字符串 lv<*7BCp  
; 0S_~\t  
; d L 1tl  
;error_prepend_string = "" 4[r0G+  
uBKgcpvTs  
; String to output after an error message. 5lmHotj#  
; kCF>nt@  
; dq6m>;`  
; 错误信息后输出的字符串。 _/$Bpr{R  
; 7>0o&  
; x /S}Q8!"}  
;error_append_string = "" sf qL|8  
\ a<h/4#|  
; Log errors to specified file. k,6f &#x  
; /4V#C-  
; t#})Awy^R  
; 错误写进指定的文件 J?1 uKR  
; ::lKL  
; wu!59pL  
;error_log = filename a2O75 kWnm  
zT.7  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). LgU_LcoM*  
;error_log = syslog 6 7.+ .2  
[Td4K.c  
; Warn if the + operator is used with strings. `pa!~|p  
; {hjhL: pg  
; ~ "H,/m%2o  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 {SPq$B_VR  
; Oc#syfO  
; tjGn|+|k  
warn_plus_overloading = Off l"T44CL;  
]=I@1B;_m  
+F` S>U  
;;;;;;;;;;;;;;;;; qvsd5PeCO  
; Data Handling ; drP=A~?&:  
; %QGC8Tz  
; m+R[#GE8#  
; 数据处理  .Wj;%|  
; B$ PP&/  
; py!|\00}  
;;;;;;;;;;;;;;;;; t;Sb/3  
; NjScc%@y  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 e7Z32P0ls  
; Q7\w+ANf0  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 [< ?s?Ci  
; ;>yxNGV`  
&*,#5.  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments.  hoUD;3  
; Default is "&". i2Qz4 $z  
; =E4LRKn  
; u#$]?($}d  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" Y|f[bw  
; <tNBxa$gS  
; Qf+\;@  
;arg_separator.output = "&" y/cvQY0pU  
c /HHy,  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. ?k&Vy  
; Default is "&". L:j<c5  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! _x'6]f{n  
; ,X-bJA@(  
; O)*+="Rg  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; O!#g<`r{K  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 uAJx.>$b  
; NZLxHD]mp  
;  I<mV+ex  
;arg_separator.input = ";&"  :D6 ON"6  
m)t;9J5  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, b9J_1Gl]  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often XB^'K2  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer Vpz\.]  
; values override older values. <I\/n<*  
; Uw. `7b>B  
; wPd3F.<$  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, QUc= &5 %  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 <4si/=  
; rdP[<Y9  
; 4{U T!WIi  
variables_order = "GPCS" v5#j Z$<F  
uM IIYS  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may ThajHK|U  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope wr/"yQA]  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which qZtzO2Mt  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], EzM ?Nft  
; variables. N=5a54!/  
; QvlObEhcS  
; Z, Yb&b  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 8B K(4?gC  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 qFCOUl  
; +US!YU  
; :Uzm  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require M#4p E_G  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead 30#s aGV  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. /tx]5`#@7]  
; (&F}/s gbi  
; XH4  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 %+W{iu[|  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 |^"1{7)  
; |P HT694Uz  
; f;o5=)Y  
register_globals = Off eCU:Q  
"Y =;.:qe  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that .PIL +x*]N  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you BDW^7[n  
; should turn it off for increased performance. X; \+<LE  
; a od-3"7[  
; |}s*E_/[  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 b.JuI  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 VK\X&Y3l  
; u^ +7hkk  
; DZ'P@f)]  
register_argc_argv = Off {0Yf]FQb-a  
r;.yz I  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. *SbMqASv4G  
; Z*]9E^  
; vAF "n  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 ,F8Yn5h  
; K( c\wr\6  
; ;40/yl3r3[  
post_max_size = 8M Fx_z6a  
r"3=44St  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. Pe_W;q.  
; )np:lL$$  
; :1. L}4"gg  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 shy-Gu&  
; v!-/&}W)1  
; {yTGAf-DV  
gpc_order = "GPC" [[Ls_ZL!=  
F3[T.sf  
; Magic quotes ^+>laOzC`8  
; .GP T!lDc  
2+ N]PW\V  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. j ?3wvw6T  
; T"}5}6rSG  
; X Swl Tg  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 ?|\ER#z  
; [\98$BN  
; E!)xj.aS$  
magic_quotes_gpc = Off (&Kk7<#`  
5FPM`hLT  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. B?gOHG*vd>  
; m/@wh a  
; k<nZ+! M  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 ,GhS[VJjR  
; ,hm\   
; X6w6%fzOH>  
magic_quotes_runtime = Off `iFmrC<  
<y('hI'  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). Wq D4YGN  
; 2G & a{  
; d=$Mim  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') Z!a =dnwHz  
; ~k-y &<UR  
; 7FP*oN?  
magic_quotes_sybase = Off $D~0~gn~  
!3c\NbU  
; Automatically add files before or after any PHP document. 1Z/(G1  
; :(U ,x<>  
; I;,77PxD  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 hlvK5Z   
; Jc&{`s^Nu  
; Fj8z  
auto_prepend_file = v|_K/|  
auto_append_file = q"CVcLi9  
c)6m$5]  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in ]NQfX[  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply r..iko]T  
; set it to be empty. L:$ ,v^2  
; U*rcd-@  
; PHP's built-in default is text/html Y #ap*  
; :DK {Vg6  
; 8?B!2  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 K e;E1S-~  
; 简单的把他设置为空就可以。 "b~+;<}Q  
; PHP 内置的默认值是 text/html q<x/Hat)  
; g>E LGG |Q  
; ^  glri$m  
default_mimetype = "text/html" %vn"{3y>rF  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;%9|k U  
; Paths and Directories ; 3AtGy'NTp  
; rl;~pO5R9  
; yjX9oxhtL  
; 路径和目录 (_]~wi-,  
; Hyl%mJ  
; .p3,O6y2(F  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3BJ0S.TF  
Xza(k  
; UNIX: "/path1:/path2" (*'f+R`$  
; &-6Gc;f8  
; 2 c{34:  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 ORw,)l  
; S!CC }3zw  
; WIxy}3_to  
;include_path = ".:/php/includes" cd_yzpL@}J  
; -zgI_u9=EB  
; Windows: "\path1;\path2" L|7R9+ZG  
; c ( C%Hld  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 C`9+6T  
; '@KEi%-^>  
;include_path = ".;c:\php\includes" #&aqKV Y  
3z?> j]  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty.  skViMo  
; n5NsmVW\x  
; hd<c&7|G'  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 }@+0/W?\.  
; 4N3R|  
; !9r$e99R  
doc_root = $k%2J9O  
7(8;t o6(  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only BC.87Fji/  
; if nonempty. _C?hHWSf"  
; 9~XA q^e  
; hx%v+/  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 Rtl"Ub@HV  
; (m/G(wg  
; `(V3:F("@  
user_dir = q"J]%zO  
sIGMA$EK  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. S`0(*A[W*  
; u|TeE\0  
; %T%sGDCV  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 IfAZn_  
; 9}<ile7^  
; <0&*9ZeD  
extension_dir = c:\php\extensions xF'EiX~  
q dBrQC  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work Yujiqi]J;  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically IueFx u  
; disabled on them. )23H1  
; IY\5@PVZ  
; "7F?@D$e  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 BLiF 5  
; ucW-I;"  
; ?mxMk6w  
enable_dl = On 3$>1FoSk  
6Y?|w3f   
Fj3a.'  
;;;;;;;;;;;;;;;; 0gr/<v  
; File Uploads ; 7*A],:-q  
; | rtD.,m   
; !ons]^km  
; 文件上传 MaQqs=  
; 9vc2VB$  
; 9F;>W ET  
;;;;;;;;;;;;;;;; 6}Ci>_i4#  
37.S\ gO]  
; Whether to allow HTTP file uploads. K;H&n1  
; YfKdR"i+.  
; nT$SfGFj8  
; 是否允许文件上传 WO>nIo5Y  
; rcG"o\g@+  
; s$`0yGmQ  
file_uploads = On D'PI1 0t  
c]o'xd,T8\  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not {]@= ijjf  
; specified). YZ8>OwQz2  
; [<yaXQxl  
; P{>!5|k  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) >jLY"  
; O-hAFKx  
; @:vwb\azVD  
;upload_tmp_dir =  |TH\`U  
 DA,?}  
; Maximum allowed size for uploaded files. %pL''R9VF  
; 0znR0%~  
; _8UU'1d  
; 最大允许上传文件尺寸 'S&zCTX7j  
; wE`]7mA  
; 16(QR-  
upload_max_filesize = 2M AH7}/Rc  
7.j?U  
Fq<A  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; V&2l5v  
; Fopen wrappers ; 2eY_%Y0  
; ;'@9[N9  
; ~HsJUro  
; 文件打开封装 N5 6g+,w%)  
; `d`T*_  
; ^Y \"}D  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; d^ 8ZeC#  
u `6:5k  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. K?1W!fY  
; /7F:T[  
; _Q4)X)F  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 _A9AEi'.  
; z46~@y%k  
; bK&+5t&  
allow_url_fopen = On p}~JgEE  
5Yq@;e  
; Define the anonymous ftp password (your email address) [sj osV  
; tg4pyW <  
; 7;wd(8  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) v PG},m~-  
; A$0fKko  
; +',S]Edx  
;from="john@doe.com" Dp-z[]})1  
S;#'M![8  
+VOK%8,p  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @`- 4G2IU}  
; Dynamic Extensions ; JP [K;/  
; y}ev ,j  
; LFRlzz;  
; 动态扩展 j'"J%e]  
; JU&c.p /  
; <6 Uf.u`  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; \"OG6G_>$  
; 6mxfLlZ  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following ; )@~  
; syntax: ~V1E0qdAE  
; }N6.Uu 5zI  
; extension=modulename.extension ` 7V]y -  
; R8Fv{7]c  
; For example, on Windows: =MDys b&:  
; ],Do6 @M-  
; extension=msql.dll ^o&. fQ*  
; Z o(rTCZX  
; ... or under UNIX: e1Hg w[l`  
; JOeeU8C  
; extension=msql.so 1?+St`+{B-  
; @Qt{jI !  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information $}<e|3_  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the Si;H0uPO  
; extension_dir directive above. MeZf*' J  
; i5@ z< \  
; 5MJS ~(  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 #BH*Z(  
; Ry6@VQ"NLb  
; extension = modulename.extension {8bSB.?R  
; ^>v+( z5R  
; 例如在 Windows 下面 -;WGS o  
; B>P{A7Q  
; extension=msql.dll }y gD3:vN7  
; tJ$_lk ~6q  
; 在 UNIX 下面 0[W:d=C`a  
; U26}gT)  
; extension = msql.so 5vnrA'BhBU  
; 4zFW-yy  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 @?]RBX?a  
; A;?|& `f  
; &`2)V;t  
8$Y9ORs4  
lA8`l>I  
;Windows Extensions di )L[<$DY  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. :P0mx   
; -r]W  
; [FR`Z=%  
; Windows 扩展 oE]QF.n#  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 -]M5wb2,  
; mrtb*7`$  
; 4ID5q~  
;extension=php_bz2.dll _u QOHwn  
;extension=php_ctype.dll 8&b,qQ~  
;extension=php_cpdf.dll <x>M o   
;extension=php_curl.dll or}[h09qA  
;extension=php_cybercash.dll Z=vU}S>r|v  
;extension=php_db.dll OYn}5RN  
;extension=php_dba.dll FXkM#}RgNm  
;extension=php_dbase.dll IF:;`r@%  
;extension=php_dbx.dll "oO%`:pb  
;extension=php_domxml.dll }b.%Im<3R  
;extension=php_dotnet.dll FJ)$f?=Qd  
;extension=php_exif.dll n,WqyNt*  
;extension=php_fbsql.dll s`~IUNJ@P  
;extension=php_fdf.dll h>m"GpF x  
;extension=php_filepro.dll k~1?VQ+?M  
;extension=php_gd.dll >}6%#CAf  
;extension=php_gettext.dll 3L}A3de'  
;extension=php_hyperwave.dll St*h>V6  
;extension=php_iconv.dll PB\x3pV!}  
;extension=php_ifx.dll u.xnOcOH!  
;extension=php_iisfunc.dll s?L  
;extension=php_imap.dll B:'US&6Lf'  
;extension=php_ingres.dll ,r\o}E2  
;extension=php_interbase.dll YS"=yye 3e  
;extension=php_java.dll P71Lqy)5}A  
;extension=php_ldap.dll "S?z@ i(K^  
;extension=php_mbstring.dll WNrk}LFof  
;extension=php_mcrypt.dll C!bUI8x z  
;extension=php_mhash.dll E+;7>ja  
;extension=php_ming.dll </*6wpN  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server h2fNuu"  
;extension=php_oci8.dll }:)&u|d_  
;extension=php_openssl.dll #?:lb1  
;extension=php_oracle.dll gc$l^`+M  
;extension=php_pdf.dll O3kA;[f;  
;extension=php_pgsql.dll hM@>q&q_  
;extension=php_printer.dll X45%e!  
;extension=php_sablot.dll 9p(. A$  
;extension=php_shmop.dll +TDw+  
;extension=php_snmp.dll H"WprHe  
;extension=php_sockets.dll c9h6C  
;extension=php_sybase_ct.dll Wvf ^N(  
;extension=php_xslt.dll C1QA)E['V  
;extension=php_yaz.dll 0flRh)[J  
;extension=php_zlib.dll z-)O9PV  
1yu4emye4  
[`7ThHX  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; wz%Nb Ly-  
; Module Settings ; *gWwALGo5  
; $-sHWYZ  
; Uz]|N6`  
; 模块设置 oXF.1f/h  
; #QMz<P/Gl6  
; )\$|X}uny&  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 97!;.f-  
dvUic-w<j  
[Syslog] ~b8]H|<'Y  
; ?$4 PVI}  
; 系统日志 Ig>(m49d  
; E r?&Y,o  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, %1+4_g9  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In (SAs-  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). Rnq7LGy  
; )+9Uoe~6  
; $~T4hv :  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 <wD-qTW  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 [/8%3  
; S30%)<W  
; 0<@@?G  
define_syslog_variables = Off (n_/`dP  
'TB2:W3  
[mail function] _X x/(.O  
; :d'8x  
; 邮件函数 wk_@R=*(\  
; --BW9]FW  
; For Win32 only. b4N[)%@  
; 7B66]3v  
; #o#H?Vo9b  
; Win32 可用 a9V,es"BWQ  
; R0*|Lo$6  
; X#^[<5  
SMTP = localhost Slc\&Eb  
om:VFs\U  
; For Win32 only. "VMz]ybi^  
; nAlQ7 '  
; KVa  
; Win32 可用 bV3|6]k^  
; KoT%Mfu  
; FfT`;j  
sendmail_from = me@localhost.com Wmv#:U  
SXP]%{@ R/  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). f]sr RYSR  
; Uw<nxD/+  
; U|R_OLWAg  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) S{T >}'y  
; 8Z=R)asGS  
; |M;7>'YNC*  
;sendmail_path = =[7Av>  
8zW2zkv2|#  
[Logging] =41?^1\  
; <lJ345Q  
; 日志 g *+>H1}  
;  N4TV  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. (X*^dO  
; See examples/README.logging for more explanation. M kXmA`cP  
; Y(Hs#Kn{  
; 'PW5ux@`<  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 ")p\q:z6  
; Z6MO^_m2  
; !0<,@v"  
;logging.method = db 44j*KsBf  
;logging.directory = /path/to/log/directory SiN0OB  
]u/sphPe  
[Java] h^P#{W!e\  
; ;L ^o*`  
; Java 支持 `r 4fm`<  
; XC#oB~K'  
; aV0"~5  
; 指向 php_java.jar 的位置 ]\HvKCN}  
; /&J T~M  
;java.class.path = .\php_java.jar s_p!43\J  
+k R4E23:  
; [AJJSd/:  
; 指向 java 安装的目录 nQ3A~ ()  
;  &q*Aj17  
;java.home = c:\jdk l,aay-E  
V0a3<6@4  
; w7&A0M  
; 指向虚拟机的目录 k$:|-_(w  
; ~6md !o%i  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll )NT*bLRPQ  
(A.C]hD  
; {R{=+2K!|k  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions EU Fa5C:  
; ]A_`0"m.U  
;java.library.path = .\ j3ls3H&  
0jWVp- y  
[SQL] 4E}Yt$|  
; -m#)B~)  
; SQL 设置 SUK?z!f <i  
; lPAQ3t!,  
sql.safe_mode = Off SSzIih@u  
E2+`4g@{8<  
[ODBC] %mgE;~"&  
; %iqD5x$OA  
; ODBC 设置 Q22 GIr  
; +&H4m=D-#a  
K3l95he  
; W\V.r$? v  
; 默认的数据库,尚未实现 sNFlKQ8)Q  
; $<[79al#  
;odbc.default_db = Not yet implemented 4s oJ.j8  
E92-^YY  
; |u p  
; 默认的用户,尚未实现 ~pky@O#b  
; uCB=u[]y4  
;odbc.default_user = Not yet implemented ;722\y(Y  
ZSo)  
;  e]$s t?  
; 默认的密码,尚未实现 o^wqFX(Y  
; tfWS)y7  
;odbc.default_pw = Not yet implemented %\:Wi#w>  
.x&%HA  
; Allow or prevent persistent links. ML p9y#  
; 8H`[*|{'  
; 允许或者防止持久连接 ]hV*r@d  
; &BSn?  
odbc.allow_persistent = On :b!s2n!u  
X"*5+* z]  
; Check that a connection is still valid before reuse. ,<X9Y2B  
; RPbZ(.  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 +aAc9'k   
; I5W~g.<6  
odbc.check_persistent = On 0<*<$U  
Vi|#@tC'  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ?Z}&EH  
; EKN~H$.  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 HjwE+:w  
; b7ZSPXV  
odbc.max_persistent = -1 NwfVL4Xg  
tO&^>&;5  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. cidP|ie^  
; UC$ppTCc?  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 yWf`rF{  
; zKK9r~ M  
odbc.max_links = -1 HK% 7g  
Pc]HP  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means ^=*;X;7  
; passthru. ]I6  J7A[  
; &xExyz~`  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) A":T1s  
; @PIp* [7oC  
odbc.defaultlrl = 4096 \}G^\p6?M  
J9 I:Q<;  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. _(zG?]y0P  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation GKeU%x  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode 4 H&#q>  
; hCo|HB  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 FC4wwzb  
; f,Ghb~y  
odbc.defaultbinmode = 1 !TcJ)0   
&,)&%Sg[  
[MySQL] A/?7w   
; c4zR*  
; 3r1*m  +  
; MySQL 配置 Y\hBd$lQ~  
; 6E}qL8'5x  
; .ccp  
; Allow or prevent persistent links. VG~Vs@c(  
; :MDKC /mC  
; 是否允许持久连接 @KUWxFak  
; EBmt9S  
mysql.allow_persistent = On /wlEe>i  
&>}5jC.I  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. a09<!0Rp  
; 3=;<$+I6  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ]]Ufas9  
; \.}c9*)  
mysql.max_persistent = -1 h FBe,'3M  
S`]k>' l  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. Q=dy<kg']  
; ?Ss!e$jf  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 h@wgd~X9  
; SZCze"`[  
mysql.max_links = -1 An/|+r\  
~7Ux@Sx;  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use YZJyk:H\  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the /z$ u]X  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. caX< n>  
; mRK>U$v  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services kg\ >k2h  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT 8Xs8A.  
; \z} Ic%Tp  
mysql.default_port = Y\'}a+:@Ph  
(&x['IR  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in `~q<N  
; MySQL defaults. UJ6v(:z <  
; C+&l< fM&  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 Eu04e N  
; IV)j1  
mysql.default_socket = 18:%~>.!  
0+b1vhQ  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). #C@FYO f*  
; ENY+^7  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) cj5+N M"  
; ]5:8Z@  
mysql.default_host = V Jll  
'H<\x  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). Pg7Yp2)Oli  
; x ]ot 2  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) &b& ,  
; Aq7osU1B  
mysql.default_user = @7n"yp*"  
j"Pv0tehw  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). h@@=M  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. sCHJ&>m5-  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") NQ2E  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this [}]Q?*_  
; file will be able to reveal the password as well. S>1Iky|  
; -A!%*9Z  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) 7Hu3>4<  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 M\Kx'N  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 iOO)Q\  
; 权限的用户同样可以得到密码。 wLr_-vJ  
; *-p}z@8  
mysql.default_password = 8)I^ t81  
x-3\Ls[I  
[mSQL] '2^Q1{ :\  
; Allow or prevent persistent links. i K? w6  
; b|W=pSTY  
; 是否允许持久连接 ]OzUGXxo~  
; %84rL?S  
msql.allow_persistent = On Th%Sjgsn  
-3Vx76Y  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit.  0lR5<^B  
; TRq6NB  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 J/*`7Pd  
; aw42oLk  
msql.max_persistent = -1 vRO _Q?  
ea')$gR  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. o`*,|Nsq  
; uW36;3[f#1  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 _aT5jR=  
; ]?[fsdAQW  
msql.max_links = -1 Jg| XH L)  
?.;c$'  
[PostgresSQL] )P|),S,;Z  
; Allow or prevent persistent links. 6,{$J  
; Npy :!  
; 是否允许持久连接 @J`"[%U  
; %8~NqS|=  
pgsql.allow_persistent = On hQDXlFHT  
OpYY{f  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. kpN)zxfk  
; I&W=Q[m  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 wDe& 1(T^  
; E09 :E  
pgsql.max_persistent = -1 G*P#]eO  
'16b2n+F@#  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. 4@# `t5H  
; @r/n F5  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 &FN.:_E  
; F@B]et7  
pgsql.max_links = -1 b B3powy9  
xYpd: Sm  
[Sybase] k_nql8H  
; Allow or prevent persistent links. E#N|w q  
; ZX./P0  
; 是否允许持久连接 `&ckZiq  
; ]|P iF+  
sybase.allow_persistent = On .jWC$SVR  
zue~ce73J  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ^sLdAC  
; Cd}<a?m,  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 VQ9/Gxdeo  
; ) ahA[  
sybase.max_persistent = -1 Fyatd  
sN01rtB(UT  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. 4)urU7[ &)  
; D7Q$R:6|  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 > jc [nk  
; ]K,Tnyp  
sybase.max_links = -1 K F!Yf\  
Od,qbU4O  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" )cMh0SGcM1  
LIF7/$,0  
; Minimum error severity to display. x\G'kEd  
; +E(L\  
; 显示的最小错误 #( 146  
; ra gXn  
sybase.min_error_severity = 10 ]Wlco  
^KT Y?  
; Minimum message severity to display. XW)lDiJl  
;  < !C)x  
; 显示最小错误信息 SP_75BJ  
; y'nK>)WG4  
sybase.min_message_severity = 10 E,x+JeKV  
yEoF4bt  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. Ad9}9!<  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according w4{<n /"  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This :vQrOn18p  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying 5 ,B_u%bb  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. _FU_Ubkr  
; o&)8o5  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 6@F9G 4<Z  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 `V)8 QRN(  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 cj|80$cSA  
; '9Xu p  
sybase.compatability_mode = Off /cQueUME`  
+RMSA^  
[Sybase-CT] n&qg;TT  
; Allow or prevent persistent links. m{cGK`/\  
; 0#s"e}@v  
; 是否允许持久连接 x$.^"l-vX  
; yT"Eq"7/Y#  
sybct.allow_persistent = On w3obIJm  
Zd}9O jz5  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. }1c|gQ  
; /h H  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 oAJM]%g{  
; t?-n*9,#S  
sybct.max_persistent = -1 tGh~!|P  
"ESwA  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. {JO  
; 'qb E=  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 Fa Qe_;  
; p;59?  
sybct.max_links = -1 0y" $MC v  
Sw8]EH6  
; Minimum server message severity to display. +ocol6G7W  
; 9Zt`u,;  
; 最小的服务器严重信息显示 %S@ZXf~:  
; o WrKM  
sybct.min_server_severity = 10 hz;G$cuEE  
7$vYo _  
; Minimum client message severity to display. Ustv{:7v  
; z0p*Z&  
; 最小的客户端严重信息显示 F3v !AvA|  
; @uqd.Q  
sybct.min_client_severity = 10 j9x<Y]  
 3s,g*  
[bcmath] j^j1  
; 3nIU1e  
; @;zl  
; 6y%qVx#!  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. 2\A$6N ;_  
; -LoZs ru  
; bcmath 函数的十进制数字 c?f4Q,%|  
; $k@O`xD,q  
bcmath.scale = 0 Z58 X5"  
G\/zkrxmv  
[browscap] :j9l"5"  
; u<7/0;D#+  
; 用于判断客户信息 ~9,,~db  
; w=0(<s2  
;browscap = extra/browscap.ini iW]j9}t  
)0.kv2o.  
[Informix] \+oQd=K@  
; sQ UM~HD\a  
; 9N#_( uwt  
; 9|^2",V  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). X:f UI4  
; aD<A.Lhy  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) :)-Sk$  
; ,uSMQS-O'4  
ifx.default_host = oA7tE u   
n$MO4s8)  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). (Z+.45{-  
; lK?uXr7^  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) LiC*@W  
; 4M=]wR;  
ifx.default_user = rT=rrvV3g  
(R[[Z,>w.  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). m4[;(1  
; |{z:IQLv  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) FZ{h?#2?  
; [SjqOTon{  
ifx.default_password = CmP9Q2  
gDQ^)1k  
; Allow or prevent persistent links. G)AqbY  
; %^)fmu  
; 是否允许持久连接 L\6M^r >  
; px A?  
ifx.allow_persistent = On A9KET$i@v  
.Yamc#A-  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. >2y':fO  
; %8RrRW  
; 最大持久连接数量 JU4<|5H  
; NlA,'`,  
ifx.max_persistent = -1 oM X  
lF<]8m%F  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. N~nziY*C,*  
; ]{;gw<T  
; 最大连接数量 ^rB8? kt  
; aj-Km`5r}  
ifx.max_links = -1 6B8VfQ9[  
f%A;`4 `q  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. #>a\>iKQ2q  
; J@/kIrx  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 [7:,?$tC  
; XnH05LQ  
ifx.textasvarchar = 0 3p$?,0ELH  
i7CX65&b  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. u%GEqruo[  
; R)?*N@.s  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 0gu_yg!R  
; 77 Q5d"sIi  
ifx.byteasvarchar = 0 /m!BY}4W  
`_6C {<O  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the H-!,yte  
; life of Informix SE users. 9sM!`Lz{  
ifx.charasvarchar = 0 (=FRmdeYl1  
. o6Or:L  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of 4V"E8rUL(  
; keeping them in memory. h 7*J9[$  
ifx.blobinfile = 0 A\*>TN>s  
Ky`qskvu  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, =?5]()'*n  
; NULL's are returned as string 'NULL'. w$>u b@=  
ifx.nullformat = 0 h<h%*av|  
(Nq=H)cm8  
[Session] p . %]Q*8  
; #]-SJWf3  
; Session 部分 lPe&h]@ >  
; JB\UKZXw  
p0]=QH  
; Handler used to store/retrieve data. mwO6g~@ `  
; ^23~ZHu  
; 用于处理存储/取得数据 1wii8B6  
; mupT<_Y  
session.save_handler = files ynp8r f  
`T1  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path }czrj%6  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this l&[O  
; variable in order to use PHP's session functions.  X hR4ru`  
; q#~ (/  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 &L3M]  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 ]|#+zx|/D  
; "BAK !N$9  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 g9OY<w5s]  
; IM*y|UHt  
session.save_path = c:\php g/4[N{Xf  
(xycJ`N  
; Whether to use cookies. ?C]vS_jAh  
; ??5Q)Erm1  
; 是否使用 cookies pG_;$8Hc  
; k``_EiV4t  
session.use_cookies = 1 pt?bWyKG  
>k|5Okq g  
]43/`FX  
; Name of the session (used as cookie name). L]7=?vN=8  
; />C^WQI^  
; session 的名字(用于 cookes ) +8T?{K  
; "%)qRe  
session.name = PHPSESSID \Zk;ikEY  
cUk7i`M;6  
; Initialize session on request startup. `Uq#W+r,  
; vN}#Kc\  
; 在请求开始时初始化 session b\f O8{k  
; #x@$ lc=k3  
session.auto_start = 0 eNh39er  
^+ml5m  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. WH%g(6w1j  
; cs48*+m  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 _r#Z}HK  
; qyb?49I  
session.cookie_lifetime = 0 '(6z. toQ  
#Bze,?@  
; The path for which the cookie is valid. v4<nI;Ux  
; \Dm";Ay>  
; 正确的 cookie 路径 @ 6\I~s(  
; Q)#B0NA;T  
session.cookie_path = / J[&@PUy  
#&+{mCjs  
; The domain for which the cookie is valid. T}Tp$.gB  
; 3=#<X-);  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) E#RDqL*J  
; xH4m|  
session.cookie_domain = xa'*P=<)C'  
F-QzrquS  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. Xxj- 6i  
; 8bGd} (  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php thh. A  
; R>|{N9  
session.serialize_handler = php Ng&%o  
ejKucEgD  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started F~ty!(c  
; on every session initialization. 4(n-_BS  
; &$BjV{,/zc  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 1y &\5kB  
; @3i\%R)n;  
session.gc_probability = 1 bG"~"ipn%  
+.8 \p5  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and *][`@@->  
; cleaned up by the garbage collection process. E)&I@m  
; &N9 a<w8+  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 Yu/ID!`Z  
; Z{.8^u1I  
session.gc_maxlifetime = 1440 DPY}?dC  
YRk(u7:0  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. D>r&}6<  
; &A/]pi-\  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 <\ y@*fg+  
; ,]C;sN%~}  
session.referer_check = ,oe <  
J-:.FKf\5l  
; How many bytes to read from the file. T  wB}l  
; nUr5Qn?  
; 从文件里读入的允许字节数 8$cLG*=h4  
; hF?1y`20  
session.entropy_length = 0 w_c"@CjkE  
X56q-|  
; Specified here to create the session id. wo}H'Q}Hj  
; }v;V=%N+v  
; 指定在这里建立 session id ~G p [_ %K  
; .<?GS{6 N  
session.entropy_file = CT@ jZtg0  
8,Z_{R#|  
;session.entropy_length = 16 Tb}4wLu  
Rh2+=N<X  
;session.entropy_file = /dev/urandom OKZV{Gja  
234p9A@  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. o 11jca|  
; Xq4O@V  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} <{p4V|:  
; 4KAZ ':  
session.cache_limiter = nocache ;}WeTA_-[  
mUC)gA/  
; Document expires after n minutes. PQt")[  
; w(Ovr`o?9t  
; 超过 n 分钟文档到期 )}R0Y=e  
; yN0Vr\r2  
session.cache_expire = 180 ]! &FKy  
BZ#(   
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. Y Uc+0  
; pad*oPH,  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 g axsv[W>^  
; P8 c`fbkX2  
session.use_trans_sid = 1 q_8+HEvo  
\w>y`\6mX  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" hFUlNJ  
5~U/   
[MSSQL] 2W(s(-hD  
; I|!OY`ko  
; 这个就是 Microsoft Sql Server hag$GX'2k  
; c ]-<vkpV  
=J==i?  
; Allow or prevent persistent links. 8rGgF]F  
; g-k|>-h  
; 是否允许持久连接 nAato\mM  
; j_[tu!~  
mssql.allow_persistent = On +E+p"7  
rKc9b<Ir  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. s^TZXCyF o  
; FGJ1dBLr  
; 最大持久连接数 'BxX0  
; AN m d!  
mssql.max_persistent = -1 >uB?rGcM  
CW K7wZM  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. uZYF(Yu  
; @bLy,Xr&  
; 最大连接数 B@))8.h]  
; t+ TdLDJR  
mssql.max_links = -1 I{&[[7H  
59L\|OR  
; Minimum error severity to display. S+6.ZZ9c  
; (E 3b\lST  
; 显示的最小错误严重 `[yKFa I  
; #z%fx   
mssql.min_error_severity = 10 kH1~k,|\&K  
'oVx#w^mf  
; Minimum message severity to display. ">nxHU  
; On?v|10r'  
; 最小的显示的严重信息 l&zilVVm  
;  > |=ts  
mssql.min_message_severity = 10 H41?/U,{  
6_;icpN]  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. E&w7GZNt  
; I 34>X`[o  
; 兼容老的 PHP 3.0 a-tmq]]E  
; @1j   
mssql.compatability_mode = Off QIEJ6`  
#X$\&,Yn"  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. W@IQ^ }E  
; ,qwuLBW  
; 允许值 , 默认值 Dy&i&5E.-l  
; =svN#q5s  
;mssql.textlimit = 4096 q<<v,ihh  
@ q3k%$4  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. +`0k Fbx  
; M3y NAN  
; 允许值, 默认值 wHLLu~m\  
; q i;1L Kc  
;mssql.textsize = 4096 (WJRi:NP?  
Jpq~  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. w2c?.x  
; $I>w]  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 NxY#NaE:?4  
; ^76]0`gS  
;mssql.batchsize = 0 re<{ >  
t@;p  
[Assertion] wlvgg  
; Assert(expr); active by default. @HCVmg:  
;assert.active = On OT*mO&Z  
I{2hfKUe`  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. Om@;J%u/  
;assert.warning = On 5DZ#9m/  
gD?l-RT>  
; Don't bail out by default. $PPi5f}HD  
;assert.bail = Off Zi i   
& .j&0WE  
; User-function to be called if an assertion fails. :cECRm*  
;assert.callback = 0 o|:b;\)b  
"sCRdx]_  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want +\A,&;!SR  
; error_reporting(0) around the eval(). 3hH<T.@)  
;assert.quiet_eval = 0 =nS3p6>rZ  
#!# l45p6  
[Ingres II] gf@:R'$:+  
; Allow or prevent persistent links. N+xP26D8  
ingres.allow_persistent = On @.l@\4m  
T -2t.Xs  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. aXYY:;  
ingres.max_persistent = -1 Y.UFbrv  
Vb_4f"  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. R n[cW5Y<  
ingres.max_links = -1 am'7uy!ka~  
kzLsoZ!I  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). X_h}J=33Q  
ingres.default_database = cT,sh~-x,  
m(!FHPvN  
; Default user. Fxz"DZY6  
ingres.default_user = xp{tw$  
[q -h|m  
; Default password. eym4=k ~  
ingres.default_password = " 8MF_Gu):  
7$=In K  
[Verisign Payflow Pro] KpGhQdR#  
; Default Payflow Pro server. "+s++@ z  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" Gef TdO.&  
D>q9 3;p  
; Default port to connect to. GVn!O1jio  
pfpro.defaultport = 443 Otuf] B^s  
>bW #Zs,6  
; Default timeout in seconds. `^&OF u ee  
pfpro.defaulttimeout = 30 abjQ)=u  
Q &JUt(  
; Default proxy IP address (if required). KRzAy)8  
;pfpro.proxyaddress = Yq KCeg  
%u'u kcL7  
; Default proxy port. uXvtfc  
;pfpro.proxyport = 0,")C5j  
ZE}}W _  
; Default proxy logon. :I#V.  
;pfpro.proxylogon = &QgR*,5eo  
R m( "=(  
; Default proxy password. }7Q%6&IR  
;pfpro.proxypassword = 5b*C1HS@X  
8ib:FF(= u  
[Sockets] a~w$#fo"`f  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. L8B! u9%  
; 0l6.<-f{  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 bH~dJFj/  
; &u !,Hp  
sockets.use_system_read = On 02^rV*re  
mzgfFNm^G)  
[com] WsB?C&>x  
; 7[)E>XRE  
; COM 设置 4WB0Pt{  
; ktIFI`@ w)  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs UK!(G  
; n[rCQdM&U"  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 $UwCMPs X  
; ]f_p 8?j"  
;com.typelib_file = 2^7`mES  
AK4t\D)K1  
; allow Distributed-COM calls guR/\z$D@C  
; TLH1>pY&  
; 允许分布式 COM 调用 eR>oq,  
; Bzf^ivT3L  
;com.allow_dcom = true > (<f 0  
$& c*'3  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() _[BP 0\dPW  
; hZb_P\1X  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 /n&&Um\  
; :2`e(+Uz  
;com.autoregister_typelib = true ,P0) 6>  
8s@3hXD&  
; register constants casesensitive >t+P(*u  
; !N^@4*  
; 注册常量区分大小写 {.Jlbi9!  
; xmoxZW:  
;com.autoregister_casesensitive = false :3 mh@[V  
+}AI@+  
; show warnings on duplicate constat registrations "AqB$^S9t  
; 8oGRLYU N  
; 重复注册常量则给出警告 2 %]X+`+O  
; AbM'3Mkz  
;com.autoregister_verbose = true HoAy_7-5  
2=}FBA,2  
[Printer] [-w%/D%@  
;printer.default_printer = "" y~V(aih}D  
.xkM.g4{~  
[mbstring] i|kRK7[6B  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP ?Bmb' 3  
;mbstring.http_input = auto !4!~L k=  
;mbstring.http_output = SJIS  bN.Pex  
;mbstring.detect_order = auto DY*N|OnqJ  
;mbstring.substitute_character = none; EU#^7  
|7~<Is~ *  
[FrontBase] >$7B wO  
;fbsql.allow_persistant = On zH r_!~  
;fbsql.autocommit = On Z\sDUJ  
;fbsql.default_database = ]4e;RV-B  
;fbsql.default_database_password = i.#:zU%o  
;fbsql.default_host = !)$Zp\Sg  
;fbsql.default_password = XWw804ir  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" {;oPLr+Z  
;fbsql.generate_warnings = Off J}t%p(mb  
;fbsql.max_connections = 128 :(%5:1W  
;fbsql.max_links = 128 lTsjxw o  
;fbsql.max_persistent = -1 "@n%Z  
;fbsql.max_results = 128 dh\P4  
;fbsql.mbatchSize = 1000 =(^3}x  
mE[y SrV  
; Local Variables: V]^$S"Tv  
; tab-width: 4 jEwIn1  
; End: cwL_tq  
2mU.7!g)  
下载这个文件 php.ini 7>RY/O;Z,  
F0# 'WfM#  
[PHP] *zLMpL_  
AQ Ojit6p  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; qQa}wcU'9p  
; About this file ; 30{ gI0jk  
; p ll)Y  
; 关于这个文件 $[|mGae  
; *1"+%Z^  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =~gvZV-<  
; a'T;x`b8U,  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It dr"1s-D4IQ  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, x1a:u  
; and encourage cleaner coding. f QFk+C  
; XPPdwTOr  
; '%;m?t% q  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 ^J{:x  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 PY'2h4IL  
; 2<6UwF  
; p7 ~!z.)o  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some !x)R=Z/C  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this .)3<Q}>  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from xD7]C|8o  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, /{2,zW  
; and decide whether you want to use it or not. kxCSs7J/  
; u? EN  
;  :11 A  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 r_d! ikOT(  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 SX#&5Ka/  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 ^rz_f{c]-  
; C# pjmT_  
; /_.|E]  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist x1<|hTPk  
; file, included in your PHP distribution. 9M ]_nPY  
; VN.Je: Ju  
; kGJC\{N5N  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 }B^tL$k  
; >Gu M]qn  
; dWW.Y*339  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features 6~+e mlD  
; different values for several directives, in order to improve performance, while |[lKY+26:{  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of AFn7uW!9Gw  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts xx $cnG  
; accordingly, if you decide to use this file instead. +ai< q>+  
; 8,|kao:  
; I 6O  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 g{LP7 D;6  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 )PZT4jTt  
; V~#tuv  
; d=^z`nt !R  
; - register_globals = Off [Security, Performance] ~G w*r\\+  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, 3XKf!P  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use 1mJ Hued=6  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the sRfcF`7  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific zeRyL3fnmb  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending m+9#5a-  
; on where the input originates. Also, you can look at the 0`H# '/  
; import_request_variables() function. ZC8wA;!z^  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by ,u m|1dh  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. )}v l\7=  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further P {'b:C  
; information. 2zpr~cB=  
; DwF hK*  
; @|!z9Y*  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 Z:gyz$9w  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 7 [7"A  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] QL*IiFR  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 vSh`&w^*  
; h];I{crh  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 cCX*D_kCB  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php =c7;r]Ol  
; 查看详细内容 n!(F, b  
; /RF7j;  
; IA(5?7x`<  
; - display_errors = Off [Security] 7z-[f'EIUI  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of ^Dx&|UwiZa  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, w =KPT''!  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message %)n=x ne  
; content may expose information about your script, web server, or database Ho%CDz z  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this +[P{&\d4}  
; directive set to off. Zc2PepIg  
; 0YHFvy)  
; Dh*n!7lD`  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 g&.=2uP  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 ]f3>-)$*  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. PW4q~rc=:  
; ntY]SK%Z  
; SX*RP;vHy  
; - log_errors = On [Security] gZ5 |UR<  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the W9)&!&<o  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, I_BJH'!t  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, ~s{$WL&  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, svSVG:48  
; without exposing any sensitive information to remote users. f!"w5qC^  
; E_`=7 i  
; @XVTU  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 ;G!q Y  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 cZ06Kx..  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 W8<%[-r  
; ,vDbp?)'U  
; d'2A,B~_*  
; - output_buffering = 4096 [Performance] HTtnXBJ)*H  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less saAF+H/=  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to YS ][n_  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends qWw=8Bq  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using wS*E(IAl  
Q.[0ct  
P*o9a  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 ;=N# `l  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] #`IN`m|  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global O84i;S+-p  
; variables. #F#%`Rv1  
; nK,w]{<wG!  
; hQ i2U  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 }*-@!wc-N  
; 9iq_rd]  
; o@Oqm>]SS  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] nlYNN/@"  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into OCUr{Nh  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the &vJH$R  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. :>*7=q=  
; r,udO,Yi=c  
;  J *yg&  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 Ib`XT0k  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 OH88n69  
; Z7#+pPt!  
; N0lC0 N?_J  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] eJSxn1GW  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access j F>[?L  
; environment variables, you can use getenv() instead. . ^u,.  
; ;I*o@x_  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 T |p"0b A  
; .h[:xYm  
; ~`/V(r;o  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] "{n&~H`  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages ^_6|X]tz1T  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger /mMV{[  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use Q@niNDaW2  
; of uninitialized variables to be displayed. zTp"AuNHN  
; w@ pPcZ>z/  
; =WLY6)]A  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 SIllU  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 yr6V3],Tp  
; "z c l|@  
; nEfK53i_  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] <[v[ci  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference %RVZD#zr  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the IcEdG(  
; function require the relevant argument by reference. 6mE\OS-I  
; y2v^-q3  
; iwq!w6+  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 F:VIzyMq<  
; GeqPRah  
; :Al!1BJQ  
5bIw?%dk(  
SKtrtm  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -} +[  
; Language Options ; S3#>9k;p  
; So;<6~  
; I|OoRq  
; 语言配置 92c HwWZ!  
; T+$[eWk"a  
; >sF)Bo Lc  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4 :v=pZ  
edD)TpmE,  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. No$3"4wk  
;  bLL2  
; HsWk*L `y  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 QWU[@2@%r  
; vIvIfE  
; Y@v>FlqI{  
engine = On YQ} o?Q$z  
Fcx&hj1gQ  
; Allow the tags are recognized. }qUX=s GG  
; $j~RWfw-  
; 3'Rx=G'  
; 允许 标记 gr{ DWCK  
; z{543~Og59  
; ni<(K 0~  
short_open_tag = On %xW"!WbJ|  
YR70BOxK  
; Allow ASP-style tags. >_TZ'FT  
; Om<a<q  
; [7-?7mp!B  
; 允许 ASP 类型的 标记 h;Qk @F  
; sT.ss$HY9,  
; TvM~y\s  
asp_tags = Off 2eogY#  
[Pp'Ye~K@c  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. k+ /6$pI  
; y7{?Ip4[  
; IBGrt^$M  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) "MsIjSu  
; l]vm=7:  
; _aphkeqd  
precision = 14 xk5 ]^yDp  
jdN` mosJ  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) YUb_y^B^  
; RCrCs  
; ;a/E42eN;  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) :0/ 7,i  
; #4:?gfIj  
; o-\[,}T)M  
y2k_compliance = Off `^vE9nW 7  
km(Po}  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even Wqnc{oq |$  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a x;S @bY  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output S/ *E,))m  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by gUlo]!$  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer aXVFc5C\  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as Qrv<lE1V;  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). t1".0  
; baasGa3}s  
; kstIgcI  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 3Vwh|1?  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 l} /F*  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 hxx.9x>ow  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 K9[UB  
; gi8FHSU|G  
; wY#E?,  
output_buffering = 4096 R-:2HRaA  
?[AD=rUC  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For 0sqFF[i  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be >z03{=sAN  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. ]]mJ']l  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. ]d]]'Hk  
; dM5-;  
; Q8NX)R  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", e(sk[guvX  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 bOB \--:]  
; 输出缓冲 }EPY^VIw  
; [GR; ?R5  
; a[C@  
output_handler = KXy6Eno  
$ `c:&  
; Transparent output compression using the zlib library 9Na$W:P c  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size @F eTz[  
; to be used for compression (default is 4KB) "[k3kAm  
; #R"*c hLV  
; p?!/+  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 . vV|hSc  
; |=w@H]r  
; y `UaB3q  
zlib.output_compression = Off = &]L00u.  
^c<Ve'-  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself Wri<h:1  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the b sX[UF  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each 53D]3  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance .]u /O`c]  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ZH8,K Y"  
; ?}0,o.  
; |N2#ItBbW  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() Za9qjBH   
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 tYS06P^<  
; 调试目的时使用。 KHme&yMq  
; ]`K2 N  
; vgPCQO([  
implicit_flush = Off sT)CxOV  
m@c)Xci  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference rH-23S  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be NOva'qk  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of "x-j~u?  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function TDh5lI  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make N['  .BN  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work WJ#[LF!e  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time  @5FQX  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by A&VG~r$  
; reference). KPF1cJ2N  
; C_Dn{  
; s_Sk0}e  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 ;TYBx24vD'  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 K-4PI+qQ\  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 _b 0& !l<  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) 6Oq 7#3]  
; UNYqft4  
; #e"[^_C@!  
allow_call_time_pass_reference = Off (zk"~Ud  
oU8q o-J1H  
s AkdMo  
; r@V!,k#S  
; Safe Mode rp$'L7lrX  
; -f .,tM=  
; 3BI1fXT4=j  
; 安全模式 s!J9|]o  
; R_C)  
; _f83-':W6  
; ^('wy};  
safe_mode = Off %EH)&k  
F5<H m_\:  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when V0@=^Bls  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, LVGe]lD  
; then turn on safe_mode_gid. }#fbbtd  
; ]M=&+c>H~  
; aN?zmkPpov  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 /: "1Z]@  
; a(nlTMfu  
; CJ}%W#  
safe_mode_gid = Off 4Z*/WsCv  
)7F/O3Tq  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when 4RO}<$Nx}  
; including files from this directory and its subdirectories. 4s- !7  
; (directory must also be in include_path or full path must e ,(mR+a8  
; be used when including) vsPu*[%  
; G{}VPcrbC  
; @JMiO^  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 fhiM U8(&  
; 或者在包含时使用完整路径 vXs"Dst  
; tmq OJ  
; ?s01@f#  
safe_mode_include_dir = [,Gg^*umS  
`yyG/l  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir 6x`t{g]f,  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. QRUz`|U  
; [0!(xp^  
; 01]f2.5  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 d{?LD?,)  
; us-L]S+lm  
; B#A6v0Ta  
safe_mode_exec_dir = -@'FW*b  
Lbgi7|&  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory .v K-LHs  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory pK*TE5]  
; or per-virtualhost web server configuration file. 1EK *g;H  
; dO'(2J8  
; {: /}NpA$  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web ?uu*L6  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 aE8VZ8tvq  
; Dt@SqX:~Ee  
; Nn6%9PX_)  
;open_basedir = kiEa<-]  
w )f#V s  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. :#Wd~~d  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, )=+|i3]U  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the 5pX6t  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set 6nn *]|7  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). itz,m r P  
; ("KF'fp&M2  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY |!ELV 7?(  
; environment variable! "oyo#-5z  
; &ZO0r ^  
; Wtnfa{gP%  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 F?0Ykjh3  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( OUnA;_  
; 例如 PHP_FOO=BAR). $xsd~L &  
; wYea\^co  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。  mh%VrA q  
; U{mYTN*:j$  
; $ nb[GV  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ *. t^MP  
W?& %x(6M  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that tQVVhXQ7  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be @7 }W=HB  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. }>\C{ClI  
; kh<2BOV  
; F4QVAOM]U  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 :jf3HG  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 &{:-]g\  
; gXU8hTd8  
; u8^lB7!e/  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH  7GGUV  
(Ldi|jL  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. Iu{V,U  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is )J |6-C  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. TeQV?ZQ#}  
; rv;3~'V  
; :RYTL'hes  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 x`s>*^  
; Safe Mode 是否打开的影响。 7<4qQ.deE  
; _1^'(5f$  
; crCJrN=  
disable_functions = \8tsDG(1 '  
H,J8M{  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in l;U?Z'n  
; would work. tPvpJX6kP  
; "@kaHIf[  
; f$( e\+ +  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 6!o1XQr=Z  
; hTkyz la  
; jPeYmv]  
highlight.string = #CC0000 <@}9Bid!o  
highlight.comment = #FF9900 al0L&z\  
highlight.keyword = #006600 jIyQ]:*p  
highlight.bg = #FFFFFF Kw}'W 8`c  
highlight.default = #0000CC M5B# TAybC  
highlight.html = #000000 zs;JJk^  
a*;b^Ze`v  
(H]AR8%W  
; yZ:qU({KhD  
; Misc 1YA% -~  
; @HW*09TG  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server ESs\O?nO  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security g0H[*"hj  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP p_ =z#  
; on your server or not. $>gFf}#C  
; E^PB)D(.  
; i4Jc.8^9$  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 oU|c.mYe  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 8t`?#8D}  
; B!yr!DWv  
; 3T 9j@N77  
expose_php = On -&f$GUTJ  
|{;G2G1[  
q4q6c")zp  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; VQI 3G  
; Resource Limits ; K,]=6 Rj  
; R+|hw;  
; )[  ,A_3E  
; 资源限制 g`^x@rj`E  
; .hiSw  
; -di o5a  
0c &+|> !  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; o  K@"f9  
e )ZUO_Q$  
; d _ e WcI  
; Q\)F;:|  
; 每个脚本最大执行的秒数 p<2,=*2  
; *"kM{*3:v  
; .pq%?&  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds E4!Fupkpf  
\ jA~9  
; .543N<w  
; pp2~Meg  
; 一个脚本最大消耗的内存 /(T?j!nPE  
; S'14hk<  
; Qd6FH2Pl  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) WHI`/FM  
=xrv~  
E9}C  #  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; zQA`/&=Y  
; Error handling and logging ; H"KCK6  
; OB7hlW  
; r>\bW)e  
; 错误处理和记录 8Y3I0S  
; y]im Z4{/  
; :EH=_"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; /bEAK-  
G:JR7N$  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error k8Xm n6X  
; reporting level 1cGmg1U;  
; :LTN!jj  
; nm+s{  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 -hV*EPQ/  
; ]?)TdJ`  
; <Qq*p  
; E_ALL - All errors and warnings C>~TI,5a3  
; />Nt[o[r  
; 所有的错误和警告 xpI wrJO  
; R4@6G&2d>  
; E_ERROR - fatal run-time errors ^(<f/C)i  
; @KA4N`  
; 致命的运行期错误 V:27)]q  
; S$k&vc(0  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) jtc~DL  
; K>9 ()XT)  
; 运行期警告(非致命错误) bfO=;S]b!  
; `kr?j:g  
; E_PARSE - compile-time parse errors ]{kPrey  
; HqTjl4ai  
; 编译期间解析错误 Q^I\cAIB  
; nd(S3rct&  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result .KC ++\{HE  
; from a bug in your code, but it's possible that it was @H<q"-J  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and U3kyraj  
; relying on the fact it's automatically initialized to an {|\.i  
; empty string) 8] ikygt"  
; J=L5=G7(  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 '!$%> ||S  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 H:G1BZjq  
; ;wVwX6:ZKr  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup T Ge_G_'o  
; gJhiGYx  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 ?q&T$8zc4  
; Gy)@Is9  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's '2O\_Uz  
; initial startup p8Q1-T3v  
; Gc!x|V;T  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) f-2c0Bi  
; 1U\z5$V  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors "mN q&$  
; ^t"'rD-I  
; 致命的编译期间错误 FN; ^"H  
; <t,x RBk  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) ZB&6<uw  
; MfQ!6zE  
; 编译期间的警告(非致命的错误) L+QLLcS~EM  
; Fx+*S3==%e  
; E_USER_ERROR - user-generated error message Ev P{p  
; 1 .X@;  
; 用户引起的错误信息 pNIf=lA  
; y?:.;%!E  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message x m@_IL&P  
; qFNes)_r  
; 用户引起的警告信息 :ivf/x n  
; j=J/x:w_e  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message ?rIx/>C9  
; |CzSU1ma  
; 用户引起的提醒信息 ]_f<kW\1*  
; 2m[<]$  
; 6R5Qy]]E  
; Examples: ;GI&lpKK  
; Z)\@i=m  
; - Show all errors, except for notices 4aY|TN/|  
; d/Q%IeEL.  
; 显示所有错误,除了提醒 )ANmIwmC#  
; gO^gxJ'0t  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE =ruao'A  
; 9C \Fq-  
; - Show only errors iIogx8[  
; _y3Xb`0a  
; 只显示错误 Lk$B{2^n  
; wT\49DT"7  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR j+(I"h3  
; _~ &iq1  
; - Show all errors except for notices <9%R\_@$H  
; g[t [/TV   
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) * H9 8Du  
; V_:&S2j  
error_reporting = E_ALL :hV7> rr  
S@Hf &hJ  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, |W\(kb+  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging `#gie$B{  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site <o= 8 FO  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web F\KUZ[%  
; server, your database schema or other information. ,=:D   
; /SrAW`;"  
; J'2X&2  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 @]#1(9P  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 w-{c.x  
; 或其他信息。 p"Z-6m~  
; eN~=*Mn(za  
; 3{h_&Gbo'D  
display_errors = Off !L8#@BjU  
(b6NX~G-:  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup +KEWP\r  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep )tpL#J  
; display_startup_errors off, except for when debugging. i@ BtM9:  
; U3:j'Su4H?  
; nQ L@hc  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 S[T8T|_  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 Q dp)cT  
; B~du-Z22IZ  
; %!L9)(}"  
display_startup_errors = Off M:6"H%h,W  
I0 RvnMw  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) KK%M~Y+tU'  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of TBrPf-Xr  
; error displaying on production web sites. Fr$5RAyg  
; 2wgg7[tGi  
; RAK-UN  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 { buy"X4  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。  ^Va1f'g  
; -B\HI*u  
; i@R 1/M  
log_errors = On c7E11 \%&Z  
OaZQ7BGq  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). )tnh4WMh}  
; ?KI,cl  
; a -moI+y  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 F.v{-8GV  
; 1&o|TT/  
; a+PzI x2  
track_errors = Off hDq`Z$_+KX  
7fX<511(  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. =iD 3Yt  
; 13=.H5  
; ^w06<m  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 :<#nTh_@\'  
; B !=F2  
; uc"P3,M  
;html_errors = Off 2Q"K8=s  
E\2%E@0#  
; String to output before an error message. PIpi1v*qz  
; wuJ4kW$  
; ;{o|9x|  
; 错误信息前输出的字符串 q8Z<{#oXu  
; 78H'ax9m  
; QS]1daMIK<  
;error_prepend_string = "" *GN# r11d  
Clb@$,  
; String to output after an error message. 5RpjN: 3  
; 3gj+%%!G\  
; ;?g6QIN9  
; 错误信息后输出的字符串。 ^Zy% fv,  
; y {<9]'  
; klR|6u]%  
;error_append_string = "" fLm*1S|%\  
|WdPE@P  
; Log errors to specified file. 3J438M.ka  
; yD6[\'%  
; gy9U2Wgf|  
; 错误写进指定的文件 _1L![-ac  
; Sw^u3  
; ~PahoRS  
;error_log = filename  \qK&q  
?vHU #  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). :+|Z@KB  
;error_log = syslog [o5Hl^  
rkY[E(SY  
; Warn if the + operator is used with strings. A;|D:;x3G  
; %zw1}|s#z  
; >q1L2',pK  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 -701j'q{  
; GU8sO@S5#  
;  !V g`  
warn_plus_overloading = Off =;&yd';k  
pK'V9fD5J  
#7YY<) xt}  
;;;;;;;;;;;;;;;;; b e^6i:  
; Data Handling ; 9lH?-~9  
; =j*$ |X3W  
; dg"3rs /?A  
; 数据处理 `eCo~(F y  
; >!1.  
; %vhnl'  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Z//+Gw<'  
; sAD}#Zw$  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 FXN/Yq  
; ><$d$(  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 in-HUG  
; )vb*Ef  
> eIP.,9  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. zSja/yq  
; Default is "&". 1gy.8i  
; &&:Y Vd  
; !~D}/Q;#}\  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" t*T2Z-!P  
; }m;,Q9:+m^  
; z]?N+NHOA  
;arg_separator.output = "&" l6 H|PR{  
\(Y\|zC'0$  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. e`xdSi>E  
; Default is "&". B%76rEpvW;  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! Yqi4&~?db  
; &3Sz je  
; nd1+"-,q  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; cH?B[S;]  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 5ZK@`jkE  
; YLv'43PL  
; es&vMY  
;arg_separator.input = ";&" |O9 O )o  
}h!f eP  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, Midy"  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often /}  WDU  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer \2"I;  
; values override older values. FZ,#0ZYJGP  
; W=vP]x >J  
; IrhA+)pdse  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, QPg8;O  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 fNt`?pW H  
; {~s DYRX  
; \BZhf?9U  
variables_order = "GPCS" S(8$S])0  
a$"Hvrj  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may R:k5QD9/&p  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope N@1+O,o  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which oxkoA  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], $gy*D7  
; variables. X4E%2-m@'  
; a8iQ4   
; =&2 Lb  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 2fR02={-  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 2Mmz%S'd  
; YSh+pr  
; 5$&%re!{Z  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require G]i/nB  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead s<_)$}  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. }O^zl#  
; \$\ENQ;Nk  
; "*5hiTr8+  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 dA0.v+Foz"  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 @EpIh&  
; X+S9{X#Cm  
; O_ DtvjI'  
register_globals = Off LBsluT  
>>o dZL  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that OJ$]V,Z00x  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you -[!P!d=  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五