社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24104阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; h@jk3J9^  
; About this file ; O&evv8 6L  
; q{uv?{I  
; 关于这个文件 o?/fObV@(  
; y`a]##1j$M  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; S!8q>d,%L  
; s[Whg!2~  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It :&J1#% t  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure,  ?)2;W  
; and encourage cleaner coding. '.*`PN5mDq  
; [7Liken  
; \{. c0  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 "L+NN|  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 NX8. \Pf#  
; "{x+ \Z\  
; {sF;R.P&r  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some mbXW$E-&R2  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this Q .g44>  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from nG~^-c+  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, ~F[JupU  
; and decide whether you want to use it or not. B3W2?5p  
; oT i$@q  
; +6s6QeNS8  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 Cuc+9  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 Ww =ksggpB  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 6ag0c&k  
; AZva  
; [/U5M>#n  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist (p(-E  
; file, included in your PHP distribution. FL[w\&fp  
; "c*#ZP  
; 0}9  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 #Yx /ubg6  
; c/}-pZn<  
; nU/x,W[}  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features rw%OA4>  
; different values for several directives, in order to improve performance, while z-m:l;  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of <;hy-Q()D  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts }*c[} VLN  
; accordingly, if you decide to use this file instead. ne# %Gr  
; mV.26D<c  
; %Mf3OtPiJW  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 TNlS2b1  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 ~|&To >  
; ] uXmug  
; i2?TMM!Fe  
; - register_globals = Off [Security, Performance] $d Nmq  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, }b+$S'`Bv  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use ggUw4w/e  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the :.crES7<[X  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific c>+hY5?C  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending wUH:l  
; on where the input originates. Also, you can look at the @6V kNe9  
; import_request_variables() function. X4/3vY  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by Kza5_ 7p`L  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. _ uZVlu@  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further /J!~0~F  
; information. {4r }jH  
; OQ+kOE&  
; lh-zE5;  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 nQ;M@k&9eV  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ZmS ]4WM<  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] bq z*90  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 K Vnz{cx`  
; 8xx2+  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 p{;FO?  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php ?|{tWR,Vb  
; 查看详细内容 T1uOp5_]B  
; LT:8/&\  
; FrhI [D  
; - display_errors = Off [Security] 86 W.z6  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of A>rN.XW  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 3-_`x9u*  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message ,@aF#  
; content may expose information about your script, web server, or database ad`7[fI  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this L DdgI  
; directive set to off. ?zK\!r{  
; }VqCyJu&{  
; +GT"n$)+  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给  ?S'Wd=  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 .x_F4#Ka  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. ?-=<7 ~$  
; %)=c#H1  
; >(F y6m  
; - log_errors = On [Security] V-lp';bD  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the Mc 6v  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, h! w d/jR  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, ye`-U?7.  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, 4#ZZwa]y  
; without exposing any sensitive information to remote users. {  P@mAw  
; 8:k-]+#o  
; V BjA$.  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 4B@Ir)^(*  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 >uwd3XW5  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 4)d"}j  
; +krDmU9(  
; [N0"mE<  
; - output_buffering = 4096 [Performance] (4IH%Ez){  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less A5,(P$@ k  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to s[}cj+0  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends ^TAf+C^Ry  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. 3e1^r_YI  
; T *rz#O  
; S{UEV7d:n0  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 M+WN\.2pX  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 c> ":g~w  
; % {A%SDh  
; Q6d>tqWhq  
; - register_argc_argv = Off [Performance] ?, cI!c`  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global p;)@R$*  
; variables. VTn6@z_ x  
; vO8CT-)  
; ~;I'.TW  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 8xYeaK  
; E]ZIm  
; ]?s^{  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] s:^Xtox /  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into MG4(,"c!  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the N.-*ig.YR7  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. Zi.w+V  
; [~k!wipK  
; C0;:")6~  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 \+)AQ!E  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 =]P|!$!}0  
; qKNHhXi  
; S=3H.D!f  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] ,m;G:3}48  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access 9C|-|mo  
; environment variables, you can use getenv() instead. s;xErH@RA  
; G9h Bp  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 hc]5f3Z  
; Yw,LEXLY  
; /\5u-o)  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] 92Rm{n   
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages [[KIuW~ot  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger |L~RC  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use =8E GB\P  
; of uninitialized variables to be displayed. .p-T >  
; z}2  
; CwsC)]{/o  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 L%I8no-Q  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 p0C|ECH  
; @<B$LJ|jdG  
; &\<?7Qj3U|  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] jWh}cM=  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference )<_:%oB  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the cT# R B7  
; function require the relevant argument by reference. 1qhSN#s{_  
; q[%SF=~<k{  
; $i$Z+-W4'  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 U9h@1:  
; Sxc p [g;  
; pGsu#`t  
mh8)yy5\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;b^"b{  
; Language Options ; FyA0"  
; !}L cJ  
; }?[a>.]u  
; 语言配置 (BY5omlh  
; pt~b=+bBm  
; -{eI6#z|\A  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; lNB<_SO  
.<.#g +  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. 7DIFJJE'  
; Mgg m~|9)  
; ^qV6 khg  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ]/odp/jm  
; MO_;8v~0  
; h2vD*W  
engine = On SaA-Krn  
|\SwZTr  
; Allow the tags are recognized. lM[FT=M  
; 1^y^b{  
; )%~<EJ*&Z  
; 允许 标记 $J]o\~Z J  
; yQqu Gu  
; N@\`DO  
short_open_tag = On io*iA<@Gx  
]gDX~]f[  
; Allow ASP-style tags. O8 5)^  
; n!%'%%o2v  
; X!f` !tZ:{  
; 允许 ASP 类型的 标记 9oxn-)6JC  
; qp2&Z8S\D  
; Vnnl~|Xx  
asp_tags = Off O 718s\#  
w>6 cc#>q  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. q 1+{MPJ  
; 4_h?E:sBb  
; KNqs=:i  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) X>ck.}F  
; '%[r9 w  
; EGK7)O'W  
precision = 14  Yk yB  
fi';Mb3B3  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 48n7<M;I  
; N6%M+R/Q  
; 7^DN8g"&\  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) HMVyXulU  
; >d$Sh`a6  
; gt Rs||  
y2k_compliance = Off z#\YA]1  
]xN)>A2  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even |/O_AnGI  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a I'%ASZ  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 9M1UkS$`@  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by zAO|{m<A2  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer hbE~.[Y2r  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 3V@!}@y,F6  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). &``nYI g/  
; T#-U\C~o  
; @;h$!w<  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP 3}2a3)  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 %q_b\K  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 qp55U*  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 (sx,Ol  
;  El |Y]f  
; kr>F=|R]  
output_buffering = 4096 oE'Flc.  
`6 ?.ihV  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For "i~~Q'=7  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be v_NL2eQ~  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. #lO~n.+P  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. >2dF^cDE-3  
; ==Bxv:6  
; ,_RPy2N  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", :x36Z4:  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 Yo[Pu< zR  
; 输出缓冲 P2sM3C  
; 's 'H&sa  
; : 5<u!-}  
output_handler = 4?.L+wL  
W4n(6esO  
; Transparent output compression using the zlib library L3y`*&e>  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size XcM.<Dn3  
; to be used for compression (default is 4KB) Gc{s?rB_  
; HR$;QHl~F  
; l$3YJ.n|s~  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 *e *V%w~75  
; _q3|Ddm2LN  
; SB =%(]S  
zlib.output_compression = Off *#Hw6N0#   
zoHFTD4 g  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself t BKra  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the o1)8?h  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each (bON[6OGm  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance x`VA3nE9  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. IHvrx:7  
; CyD)=e {  
; 5nv1%48Ri  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() nbdjk1E`~  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 6$LQO),,  
; 调试目的时使用。 Z$:iq  
; Wd]MwDcO  
; *1CZRfWI  
implicit_flush = Off q1vsvL9Q  
>!%F$$  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference 2~RG\JWTA  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be .Fm@OQr  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of !TeI Jm/l  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function R&9Q#n-  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make OGn-~ #E  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work _Sn45h@"  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time ^Bu55q  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by q-TDg0  
; reference). ) |j?aVqZ  
; hLF;MH@  
; B):hm  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 {`=k$1  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 D) ;w)`  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 J3,m{%EtNM  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) &~sirxR p  
; 5;q{9wvqO  
; 0. mS^g,M-  
allow_call_time_pass_reference = Off v5dLjy5  
V3q[#.o  
feG#*m2g  
; C] >?YR4  
; Safe Mode %#iu  
; %)p?&_  
; SCo;Ek  
; 安全模式 (.N!(;G  
; EiCEB;*z|d  
; L{Kl!   
; x f<wM]&  
safe_mode = Off sX,S]:X  
%2^wyVkq:  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when ?OF9{$m3?  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, =U,mzY (  
; then turn on safe_mode_gid. yrQf PR  
; s0*@zn>h  
; eq,`T;  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 O8)N`#1>+  
; #9CLIYJAd  
; {W$K@vuV;?  
safe_mode_gid = Off (fcJp)D  
-)Of\4kx  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when #VynADPs`o  
; including files from this directory and its subdirectories. /nB|Fo_&Q  
; (directory must also be in include_path or full path must _BHEK  
; be used when including) *:V+whBY  
; LZ<^b6Dxk  
; ]oxi~TwY^  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 4rrR;V"}  
; 或者在包含时使用完整路径 rceX|i>9n  
; ciGJtD&P  
; +a0` ,Jc  
safe_mode_include_dir = *=zv:!  
jzd)jJ0M  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir M<'He.n  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ! q5qA*  
; X}B ]0z>  
; i6)HC  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 {B[ }}wX$  
; Nx=rw h  
; ]_43U` [#  
safe_mode_exec_dir = =Hx]K8N)  
f[wxt n'r  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory 6os{q`/Q])  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ($'5xPb  
; or per-virtualhost web server configuration file. ]-cSTtO  
; I'0{Q`}  
; l;i /$Yu7  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web -mw`f)?Ev  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 M.\V/OX  
; Cf>(,rt};  
; I`;SA~5  
;open_basedir = ^MO})C  
}56WAP}Z 4  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 7> 8L%(7  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, 58P[EMhL  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the il% u)NN  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set |H.ARLS  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). d r$E:kr  
; o>\o=%D.a  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY pD;fFLvN  
; environment variable! :f~qt%%/  
; }/2M?W0  
; nM|F MK^  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 %S/?Ci  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( 1P?|.W_^1  
; 例如 PHP_FOO=BAR). a'(B}B=h  
; Vrs?VA`v$  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 qyP={E9A  
; ZlP+t>  
; X}H?*'-  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ U=PTn(2  
^@^K <SVc  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ?NR&3 q  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be $4q$!jB5  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. G`RQl@W>)(  
; ;Vpp1mk|  
;  "3/&<0k  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 wKKQAM6P1  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 P1ak>T *#2  
; B>g(i=E  
; MUSsanCA  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH qP]1}-  
FG^lh  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. }$i/4?dYsQ  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is 9}5o> iR  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. V!/9GeIF  
; */2nh%>$  
; ~G 3txd  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 9BAvE\o0  
; Safe Mode 是否打开的影响。 8N \<o7t%  
; i` Q&5KL  
; ;8a9S0eS  
disable_functions = :kFPPx?  
;GIA`=a %  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in nc6PSj X  
; would work. 8OiCldw:HN  
; S%aup(wu6  
; Ph8@V}80"Y  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 dz!m8D0  
; zl( o/n  
; 5XV|*O;  
highlight.string = #CC0000 &8?O ~X=/  
highlight.comment = #FF9900 <cU%yA710  
highlight.keyword = #006600 Tl2(%qB  
highlight.bg = #FFFFFF =#=}|Q}  
highlight.default = #0000CC #p"$%f5Q_  
highlight.html = #000000 FzNj':D  
d0-4KN2  
*2pf> UzL  
; CK1A$$gnz  
; Misc uehu\umt=  
; sC0u4w>Y  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server `][vaLd`Q  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security $JUkw sc  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP ja9=b?]0,  
; on your server or not. %-a;HGbZn  
; `mA;1S  
; ]6M,s0  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 @yo6w}3+-  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 4EmdQn  
; KIp^| k7>  
; '~ H`Ffd.  
expose_php = On 3dlY_z=0  
NGJst_  
(T%?@'\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; eL~3CAV{  
; Resource Limits ; )[oP `Z  
; b.v +5=)B  
; tDRo)z  
; 资源限制 d%.|MAE  
; E- [Eg  
; V:>r6  
0N~kq-6.\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; YC')vv3o(  
H6{Bx2J1*  
; '&e8;X  
; FvY=!U06  
; 每个脚本最大执行的秒数 k1oJ<$ Q  
; } C:i0Q  
; `hdff0  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 1YQYZ^11  
AwjXY,2  
; ZuybjV1/f6  
; j#~~_VA~  
; 一个脚本最大消耗的内存 /Ry% K4$  
; )z\#  
; c BZ,"kp-  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) Xdx8HB@L  
Ar[|M 2|  
tH4 q*\U  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3UaW+@  
; Error handling and logging ; ^ghYi|kQq  
; n~]"sTC}&  
; &bz% @p;  
; 错误处理和记录 }I-nT!D'y  
; 3}!u8,P  
; "w%:5~u 9  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !#:5^":;  
e5 L_<V^Jo  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error WG3!M/4r H  
; reporting level \pfa\, rW  
; w;yzgj:n&f  
; }8" |q3k  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 a6j& po  
; b>VV/j4!/  
; ]J'TebP=L5  
; E_ALL - All errors and warnings =Y81h-  
; 4>i\r  
; 所有的错误和警告 =\|,hg)c  
; HE-5e): k  
; E_ERROR - fatal run-time errors Ak,JPz T  
; >mX6;6FF  
; 致命的运行期错误 |T@SlNi]  
; >h)kbsSU0z  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) nj:w1E/R  
; "3\y~<8%'  
; 运行期警告(非致命错误) ||>4XDV#  
; nH&z4-1Y?  
; E_PARSE - compile-time parse errors NLY=o@<  
; Lc5zu7ncg  
; 编译期间解析错误 &Ap9h# dK  
; ,|s*g'u  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result Te L&6F$  
; from a bug in your code, but it's possible that it was 1P(=0\ P>&  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and @B (oq1i@  
; relying on the fact it's automatically initialized to an SMD*9&,  
; empty string) [U/h'A.j  
; iuGwc086  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 x<M::")5!V  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 P O 5Wi  
; a`n)aXU l  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup OcO/wA(&{  
; `DF49YP"~  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 /0H}-i  
; Gmi? xGn  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 4r7F8*z  
; initial startup ofV0L  
; n 5R9<A^  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) #WSqh +  
; %]&$VVVh  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors I51]+gEN  
; $uDgBZA\  
; 致命的编译期间错误 Qgj# k  
; OU/}cu  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) H" `'d  
; 'k[qx}  
; 编译期间的警告(非致命的错误) ,\iHgsZ  
; 0(wu  
; E_USER_ERROR - user-generated error message UjQz   
; _\X ,a5Un  
; 用户引起的错误信息 j=irx5:  
; i,r:R g~  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message 17Cb{Q  
; uAeo&|&  
; 用户引起的警告信息 u6Gqg(7hw  
; FHQ`T\fC$@  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message rhbz|Uq  
; V^ n6~O  
; 用户引起的提醒信息 2P^|juc)sU  
; s{Qae=$Q  
; '~&W'='b;  
; Examples: @6yc^DAA  
; ;6P>S4`w  
; - Show all errors, except for notices hg" i;I  
; ]"Uzn  
; 显示所有错误,除了提醒 XLt/$Caf  
; I?}jf?!oM  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE ^#<L!yo^  
; "ktuq\a@  
; - Show only errors I{cH$jt<  
; K 77iv  
; 只显示错误 G-T^1?  
; * ) <+u~  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 8F8?1  
; l;_IH|A  
; - Show all errors except for notices 7j\^h2  
; HK/WO jr  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) 1v]%FC`  
; 49Jnp>h  
error_reporting = E_ALL = 0d|F 8  
n8<?<-2  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, [[IMf-]  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging Pl/ dUt_  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site c EYHB1*cT  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Gn8 sB  
; server, your database schema or other information. F)hj\aHm k  
; \t7yH]:>@  
; !6'N-b1  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 Dhn7N8(LF!  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 nUP, Yd  
; 或其他信息。 d=xjLbsZ  
; _J!^iJ  
; /%&  d:  
display_errors = Off dR]-R/1|  
kP%hgZ  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup UA8hYWRP  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep losqc *|  
; display_startup_errors off, except for when debugging. [ @eA o>  
; pNb2t/8%%  
; Sk|e#{  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 HJAiQ[m5s  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 0qJ (RB  
; :>fT=$i@  
; OKMdyyO<l  
display_startup_errors = Off sr6 BC.  
%, psUOY  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) +-@n}xb@  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of =Pl@+RgK+  
; error displaying on production web sites. !#)t<9]fv  
; ]!/U9"_e"B  
; T ?[28|  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 1 jidBzu<  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 BI`)P+K2  
; 58s-RO6  
; M4C8K{}  
log_errors = On @v lP)"  
5j`xSG  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). WY!\^| ,  
; g{yw&q[B=  
; 5)%ahmY  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 $v@$C4  
; juOStTq<  
; Dds-;9  
track_errors = Off >)ekb7  
LIcc0w3  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. [LnPV2@e  
; Vn^GJ'^  
; 0P5VbDv$r7  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记  1c0' i  
; X,v.1#[  
; = J;I5:J  
;html_errors = Off x 7by|G(  
z{L'7  
; String to output before an error message. 4{uQ}ea  
; N55F5  
; 6j|Ncv  
; 错误信息前输出的字符串 !XtG6ON=  
; r1r$y2v~  
; ?wB_fDb}  
;error_prepend_string = "" {6ZSf[Y6B  
fY00  
; String to output after an error message. Km(i}:6"  
; ST?{H SCz  
; E#KZZ lbx  
; 错误信息后输出的字符串。 r W`7<3  
; 5 b} w  
; S&!(h {O  
;error_append_string = "" jKml:)k  
uBRlvNJ  
; Log errors to specified file. _c>ww<*3  
; B r#{  
; k77IXT_7u  
; 错误写进指定的文件 OvX&5Q5  
; {nKw<F2  
; @Y/&qpo$#W  
;error_log = filename 2#.s{Bv  
%P0  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). 0&,D&y%  
;error_log = syslog hQ@k|3=Re  
t.9s49P  
; Warn if the + operator is used with strings. \}jA1oy  
; 3*h"B$g!  
; lJdBUoO  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 (fF8)4l  
; wo0j/4o  
; O^MI073Q>t  
warn_plus_overloading = Off \t!~s^Oox  
,JZ>)(@)  
AO7[SHDZ  
;;;;;;;;;;;;;;;;; %'iJVFF  
; Data Handling ; ,H{9`a#+:  
; c7XBZ%D  
; &+#5gii1i  
; 数据处理 Yg8* )u0  
; -P;0<j@6k5  
; # sw4)*v  
;;;;;;;;;;;;;;;;; v.(dOIrX  
; sE[`x^1'8  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 n2K1X!E$  
; gq?7O<  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 fd )v{OC  
; f'=u`*(b7  
8%,#TMOg  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. R/oi6EKv  
; Default is "&". j0e,>X8  
; kkjugm{D7  
; 2=_$&oT**  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" Z5v dH5?!r  
; vxmX5.  
; -0^]:  
;arg_separator.output = "&" g=t`3X#d  
T [SK>z  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. )$!b`u  
; Default is "&". 5_;-Qw  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! kO\ O$J^S  
; LI%dJ*-V  
; VL*KBJ  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; H{Ewj_L  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 X)KCk2Ax  
; /JS_gr@DK  
; C-y MWr  
;arg_separator.input = ";&" ..JRtuM-v  
U823q-x  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, M8~3 0L  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often #s{^fUN6  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer 4k225~GQ:C  
; values override older values. D./{f8  
; / dJz?0  
; qnp}#BZ  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, iAz0 A  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 fmixWL7.Zg  
; (\F9_y,6*\  
; 1b%Oi.;  
variables_order = "GPCS" (I~   
n[Q(q[ULV  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may (I$%6JO:  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope m#'eDO:  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which UQu6JkbLL  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], dx@dnWRT,  
; variables. &G"s !:  
; /0/ouA>+  
; PZ|I3z  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 Eiu/p&ct  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 2K9X (th1  
; !'N@ZZ  
; m54>}  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require r]!#v{#.  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead k ;^$Pd?t  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. Uoe{,4T  
; 4:/V|E\D  
; 4gen,^Ij  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 ^.6yzlY  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 )g'J'_Sl  
; )h,y Q`.  
; _bCAZa&&  
register_globals = Off !i t orSl  
q@wD@_  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that G?}?>O  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you 6Hnez@d  
; should turn it off for increased performance. Dz0D ^(;V  
; _8.TPB]no  
; \8xSfe  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 -yf8  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 v":q_w<k  
; \x-2qlZ  
; RHFRN&RU$  
register_argc_argv = Off H0s*Lb  
{d.z/Buu  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. r0}x:{$M  
; A^,E~Z!x  
; jc"sPrv5  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 (}39f  
; 4J5zSTw  
; o4" [{LyT  
post_max_size = 8M 1L!;lP2  
vQ}ZfP  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. x#`p.sfVo  
; P gA<pfEHE  
; 7*PBJt\  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 ;y,g%uqE  
; ~s+vJvWz  
; )7& -DI1  
gpc_order = "GPC" &#e;`(*  
zu1"`K3b  
; Magic quotes '6M6e(  
; 486\a  
]`)5 Qe4  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. &?R/6"J  
; V| V 9.  
; rC!O}(4t%$  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 VFf;|PHS  
; Q2 !GWz$  
; e8<}{N0,n  
magic_quotes_gpc = Off HF*0  
[P+kQBL pL  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. P4#i]7%  
; \1Y|$:T/  
; kf'(u..G  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 ESB^"|9  
; &)OI!^ (  
; Zye04&x9k  
magic_quotes_runtime = Off \oWpyT _  
`D(V_WZ  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). u:APGR^  
; Zp7Pw   
; 5a/A?9?,  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') 7dY_b  
; 6B8!}6Ojc  
; .T3N"}7[  
magic_quotes_sybase = Off j;`pAN('  
rci,&>L"  
; Automatically add files before or after any PHP document. av!;k2"  
; C4(xtSJSd!  
; q\<l"b z  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 %nkP" Z#  
; DujVV(+I  
; yz K<yvN  
auto_prepend_file = S9!KI)  
auto_append_file = le \f:  
trDw|WA  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in !Wr<T!T  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply )l`Ks  
; set it to be empty. inU5eronuj  
; Z 01A~_  
; PHP's built-in default is text/html 6m$X7;x}  
; 9>4#I3  
; Ypzmc$Xfu  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 5@5 *}[M  
; 简单的把他设置为空就可以。 S%MDQTM  
; PHP 内置的默认值是 text/html HVus\s\&y%  
; MU$tX  
;  `vH|P  
default_mimetype = "text/html" Kn->R9Tl  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; B&B4 P  
; Paths and Directories ; qbSI98r w  
; g$C]ln>"9m  
; +d LUq2  
; 路径和目录 ShVR{gIs  
; Wn6m$=  
; ]r!|@AWrQ\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; bBML +0a  
E> pr})^w  
; UNIX: "/path1:/path2" Z] r9lC  
; HOu$14g  
; h #gI1(uL  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 +C;;4s)  
; [4C_iaE  
; 2k=|p@V n~  
;include_path = ".:/php/includes" Has}oe[  
; ^L.I9a#]  
; Windows: "\path1;\path2" 2HVqJib4Yn  
; 03)irq%l;  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 rD$5]%Y  
; j<)$ [v6  
;include_path = ".;c:\php\includes" J V}7c$_  
<t!0{FJ  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. %"c;kvw  
; Mu:zWLM*M  
; ?r(vXq\  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 &S*{a  
; c{to9Lk.#  
; < ~CY?  
doc_root = &FRf-6/  
nm\f$K>Pg  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only q("l?'  
; if nonempty. $ #/8l58  
; Fv,c8f  
; E$8-8[  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 `}P9[HP  
; 27[e0 j  
; (&)uWjq `  
user_dir = 'HfI~wN  
[7x;H  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. xS/=9l/G  
; X`&Us  
; V6ECL6n  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 Xo(W\Pes  
; jQz^)8)B  
; RF6]_-  
extension_dir = c:\php\extensions OAo03KW  
9`/ywt3Y  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work ;7E"@b,tPN  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically G,Yctv  
; disabled on them. t:lDFv4s  
; B ( h`~pb  
; q4@+Pi)  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 NI:OL  
; sX>|Y3S\U  
; g&B7Y|Es  
enable_dl = On vm*9xs  
h$~$a;2cR  
P*Jk 8MK#G  
;;;;;;;;;;;;;;;; .ozBa778u  
; File Uploads ; >d .|I&  
; _u_|U  
; ZA_~o#0%  
; 文件上传 p+Bvfn  
; tIBEja^l  
; {hO|{vz  
;;;;;;;;;;;;;;;; Y8s-cc(  
|C+ 5  
; Whether to allow HTTP file uploads. PMQ31f/zf  
; ,-$%>Uv   
; 23;\l   
; 是否允许文件上传 eon(C|S7eK  
; Z^A(Q>{e  
; }EfRYE$E  
file_uploads = On ou|3%&*"  
b[n6L5P5m2  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not @ohJ'  
; specified). '@hnqcqXq  
; A-\n"}4  
; y fS  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) Y\1&  Uk  
; r 3T#Nv  
; M tDJ1I%  
;upload_tmp_dir = J{EK}'  
iu+H+_  
; Maximum allowed size for uploaded files. ONcS,oHW  
; -Vg0J6x  
; UU =,Brb  
; 最大允许上传文件尺寸 pek5P4W_  
; kc2E4i  
; {;UBW7{  
upload_max_filesize = 2M OH+2)X  
z"sv,W  
3@;24X  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; [.G~5%974  
; Fopen wrappers ; Q6X}R,KA1  
; -Xgup,}?  
; 6l>016 x  
; 文件打开封装 aJNsJIY+  
; ).C>>1ZC  
; k|_ >I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;  mxvV~X %  
a5g1.6hF  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. sD XJXJZ  
; X.)1>zk  
; #>$w9}gFi  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 | qf8y  
; C\[g>_J  
; Q},uM_" +  
allow_url_fopen = On CBx5:}t  
TU8K\;l]  
; Define the anonymous ftp password (your email address) A56aOI=  
; O >&,h^  
;  #Bn7Cc  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) %} Ob~m>P  
; GZFLJu  
; na4^RPtN\e  
;from="john@doe.com" Y2p~chx9  
5th\_n}N2/  
Q# $dp  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; T^ah'WmNw  
; Dynamic Extensions ; ZZ;V5o6E  
; o|a]Q  
; n)teX.ck)  
; 动态扩展 A832z`  
; pK2n'4 C  
; _UeIzdV9  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0l%|2}a  
; ] yXrD`J!  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following J 9k~cz  
; syntax: ! XNTk]!  
; 9o5_QnGE  
; extension=modulename.extension y {1p#  
; nxYp9,c"  
; For example, on Windows: 1(U\vMb  
; <wt9K2,  
; extension=msql.dll ) /<\|mR  
; B,dKpz;kFg  
; ... or under UNIX: ODqWXw#  
; 6JL:p{RLi  
; extension=msql.so v:] AS:  
; xSHeP`P^X  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information '| |),>~  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the Z,Tv8;  
; extension_dir directive above. # OQ(oyT  
; #6<9FY#  
; 4q5bW+$Xj  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 ?l<u%o  
; n\y%5J+  
; extension = modulename.extension  hG!"e4  
; ((%g\&D  
; 例如在 Windows 下面 ^t\AB)(8  
; rRZ ,X%  
; extension=msql.dll sh"\ kk9  
; 2L_ts=  
; 在 UNIX 下面 \TBY)_[ {  
; "&/&v  
; extension = msql.so I806I@ix  
; a<X<hxW:  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 K:eP Il{JE  
; 8.Ty ,7Z  
; 6,|)%~VUm  
A5ps|zidI  
&Qdd\h#  
;Windows Extensions AiO29<  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. aTy&"  
; f&ym'S  
; !>+Na~eN  
; Windows 扩展 V+l>wMeo  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 WNPdym  
; ;2;Kq)j_=  
; ' RjFWHAp  
;extension=php_bz2.dll <4Jo1  
;extension=php_ctype.dll )rs);Pl  
;extension=php_cpdf.dll ~T[m{8uh  
;extension=php_curl.dll AcYL3  
;extension=php_cybercash.dll v(t?d  
;extension=php_db.dll hQfxz,X  
;extension=php_dba.dll Q pY:L  
;extension=php_dbase.dll $fY4amX6Z  
;extension=php_dbx.dll eS jXaZh  
;extension=php_domxml.dll  :RW0<  
;extension=php_dotnet.dll d(L u|/~  
;extension=php_exif.dll z<jWy$Ta;  
;extension=php_fbsql.dll vF=d`T<  
;extension=php_fdf.dll ^8nK x<&5  
;extension=php_filepro.dll ,wlh0;,  
;extension=php_gd.dll q*<Df=+B  
;extension=php_gettext.dll t$Z#zx X  
;extension=php_hyperwave.dll !f \y3p*j  
;extension=php_iconv.dll E0}jEl/{  
;extension=php_ifx.dll bd2"k;H<o  
;extension=php_iisfunc.dll P$\vD^  
;extension=php_imap.dll GIDC'  
;extension=php_ingres.dll <Ep-aRI  
;extension=php_interbase.dll b&!7(Q[ sT  
;extension=php_java.dll Au,}5=+`P  
;extension=php_ldap.dll '@iS5Fni  
;extension=php_mbstring.dll ~J6c1jG  
;extension=php_mcrypt.dll dt  4_x1  
;extension=php_mhash.dll xF_ Y7rw1w  
;extension=php_ming.dll -)aBS3  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server :r[`bqC;\*  
;extension=php_oci8.dll *~|xj,md  
;extension=php_openssl.dll QP?Z+P<  
;extension=php_oracle.dll ![iAALPNl  
;extension=php_pdf.dll Ng,#d`Br  
;extension=php_pgsql.dll %97IXrE  
;extension=php_printer.dll TUiXE~8=  
;extension=php_sablot.dll :(Feg2c  
;extension=php_shmop.dll t  HPC  
;extension=php_snmp.dll g4I&3 M  
;extension=php_sockets.dll c;ELAns>  
;extension=php_sybase_ct.dll >b0e"eGt  
;extension=php_xslt.dll ^6ZA2-f/<8  
;extension=php_yaz.dll r 8,6qP[  
;extension=php_zlib.dll @`?"#^jT  
lYeot8  
X .g")Bt7  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; )=X8kuB~  
; Module Settings ; 1k\1U  
; 3M(:}c  
; |_%|  
; 模块设置 H>`?S{J  
; }{S W~yW  
; Mx-,:a9}  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Vcl"qz@Fj  
Fp06a!7<  
[Syslog] ;EE*#"IJ  
; xk}YeNVj  
; 系统日志  OXzJ%&h  
; Ni GK| Z   
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, 1z$;>+g<  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In >0SF79-RE  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). w'.ny<Pe  
; Q4Q*5>  
; 'j!7 O+7y  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 6pQ#Zg()vp  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 ^[8e|,U  
; ^owEB%  
; X{ZBS^M  
define_syslog_variables = Off >GgX-SZ%  
r 06}@7  
[mail function] X1i6CEa<  
; :*6tbUp  
; 邮件函数 &|26x >  
; U\ y?P:yy  
; For Win32 only. Om{[ <tL  
; >NW /0'/  
; M\8FjJ>9  
; Win32 可用 3`k 1  
; ho@f}4jhQ3  
; ALwkX"AN  
SMTP = localhost *n2Q_o  
yI bz\3  
; For Win32 only. M:nXn7)+  
; |z|5j!Nfh  
; l0u6nGkh  
; Win32 可用 +vLuzM-  
; 'sY>(D*CQ  
; Uz\B^"i|  
sendmail_from = me@localhost.com klKAwCQ,  
@ MNL  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). )-[ 2vhXz  
; ]ODC+q1  
; fh )QX  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) IJ o`O  
; ?a~=CC@  
; PQXyu1  
;sendmail_path = [FC7+ Ey^  
7|T5N[3?l,  
[Logging] RoLUPy9U  
; ]^&DEj{  
; 日志 <{YP=WYW  
; |RwD]2H  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. ,u{d@U^)3@  
; See examples/README.logging for more explanation. bu%@1:l  
; 4G@vO {$  
; b UAjt>+  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 LlRvm/  
; jY:(Tv3~  
; ?qw&H /R  
;logging.method = db u|WX?@\  
;logging.directory = /path/to/log/directory &EmxSYL>  
%zd1\We  
[Java] 7l7eUy/z  
; vf~q%+UqK  
; Java 支持 RXt`y62yK  
; } ~=53$+  
; <jw`"L[D  
; 指向 php_java.jar 的位置 =@binTC4  
; EFf<| v  
;java.class.path = .\php_java.jar mh.0% 9`9  
T6Ue\Sp'  
; _xAdvr' W  
; 指向 java 安装的目录 @p|[7'  
; 6}x^ T)R  
;java.home = c:\jdk `wB(J%w  
sryujb.,  
; 0UWLs_k:  
; 指向虚拟机的目录 W}WGg|ug  
; .+ai dWd  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll 8 8pz<$  
/Rx%}~x/m  
; t{!}^{ "5  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions F]z xx  
; /%Rz`}  
;java.library.path = .\ //Hn[wEOh  
-YA1Uk  
[SQL] Kdx?s;i  
; ,, ]y 8P  
; SQL 设置 tV*g1)'zX  
; }.o rfW  
sql.safe_mode = Off zL3~,z/o  
cm-cwPAh  
[ODBC] Si6%6rAhj  
; -Qiay/tlu  
; ODBC 设置 kd|@.  
; xlgN}M  
&{x5 |$SD  
; #?!)-Q%  
; 默认的数据库,尚未实现 n|SsV  
; @ L%3}  
;odbc.default_db = Not yet implemented Cg}cD.  
8cfxKUS  
; uzho>p[ae  
; 默认的用户,尚未实现 H`),PY2  
; +X cB5S>  
;odbc.default_user = Not yet implemented q^( [ & +  
7,j}]  
; 1reJ7b0  
; 默认的密码,尚未实现 G:c)e ,pD  
; *@cXBav/<  
;odbc.default_pw = Not yet implemented b&HA_G4  
!ygh`]6V  
; Allow or prevent persistent links. ;|soc:aH  
; o8 q@rwu3  
; 允许或者防止持久连接 mZ7.#R*}  
; lmj73OB3  
odbc.allow_persistent = On {\;CGoN|  
Gow_a'  
; Check that a connection is still valid before reuse. *vCJTz  
; E:&=A 4 %  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 .FqbX5\p,  
; !wJ~p:vRdY  
odbc.check_persistent = On }4#%0x`w  
d=xU f`^  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. O6Xu/X]  
; 8g(%6 ET  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 d01bt$8>  
; 4@/[aFH  
odbc.max_persistent = -1 HS="t3  
1 q}iUnR  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. tP"C >#LO  
; zK k;&y|{  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 k~`pV/6  
; `L]cJ0tAs  
odbc.max_links = -1 rzLpVpTaz  
Y71io^td~j  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means $;@^coz9U  
; passthru. LUHj3H  
; =>)l6**UE  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) \n6#D7OV  
; 9p+DA s{i  
odbc.defaultlrl = 4096 CbS- Rz:  
D;.-e  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. n0>#?ek12  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation 9y>dDNM\<  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode  zy  
; $FNj>1  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 8}XtVF;  
; g9<*+fV 2$  
odbc.defaultbinmode = 1 U $# ?Lw  
TlQ#0_as[  
[MySQL] U;`N:~|p#  
; r_@;eh  
; M// q7SHh  
; MySQL 配置 -3_-n*k!  
; )0j^Fq5[+  
; ">v76%>Z7  
; Allow or prevent persistent links. eL0U5>#  
; }NMA($@A  
; 是否允许持久连接 DJS0;!# |O  
; ;Lu%v%BM  
mysql.allow_persistent = On x5.H dKV  
Rd&2mL  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Z Mt9'w;  
; -iR}kP|  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 O7g ?x3  
; <wW#Wnc]  
mysql.max_persistent = -1 !0zbWB9  
E2Q;1Re@  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. mHM38T9C%  
; M`q>i B  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 VY<$~9a&1  
; *l)_&p  
mysql.max_links = -1 ?S~HnIn  
/a [i:Oa#  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use blpX_N  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the r? nvJHP  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. @mSdksB/L  
; X#EMmB!  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services ONH!ms(kb  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT 3%bCv_6B  
; )M<"YI)g  
mysql.default_port = -+Axa[,5=  
?T3zA2  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in ^ r-F@$:.  
; MySQL defaults. zflq|dW  
; TD'RvTpl  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 *T-+Pm-Cq  
; tSaLR90Y6  
mysql.default_socket = 5z~rl}`v  
Iojyku\W.  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). IDQ@h`"B  
; x{6KsYEY  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) d&BocJ  
; qsOA(+ZP  
mysql.default_host = JR8 b[Oj.S  
c@wSv2o$  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). .vE=527g)  
; ^I4'7]n-  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) Hbu8gqu  
; m2F2  
mysql.default_user = 2&MIt(\-  
Y,w'Op  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). UbNA|`H  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. 8n+&tBq1  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") L.ScC  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this %X7R_>.   
; file will be able to reveal the password as well. Y~gDS^8  
; d[E~}Dq3#  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) }Qyuy~-&^  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 ~P8 6=Vw  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 ^,*ED Yz  
; 权限的用户同样可以得到密码。 f4UnLig  
; 7|%|w  
mysql.default_password = i8iv{e2  
_1Iy/T@1  
[mSQL] KJn@2x6LP  
; Allow or prevent persistent links. Ir&rTGFN  
; q,`"Z)97  
; 是否允许持久连接 TUHm.!+a  
; +Z> Y//  
msql.allow_persistent = On =r"-Pm{  
&|yQwNA*a"  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. TRP#b 7nC  
; q.0Evr:  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 !~Vo'ykwx'  
; i[_ (0P+Da  
msql.max_persistent = -1 yHhx- `  
-FQ!  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. Ne<={u%  
; x\PZ.o  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 %LyZaU_sB  
; O AJGwm  
msql.max_links = -1 rQmDpoy=  
Y-!~x0-H  
[PostgresSQL] |osu4=s|  
; Allow or prevent persistent links. XJg8-)T#  
; HYcLXhvgu  
; 是否允许持久连接 EQe!&;   
; "NEg]LB5  
pgsql.allow_persistent = On ffoL]u\  
<A|X4;  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. YnM&t ;TX  
; w-iu/|}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 < z':_,  
; Pq\ `0/4_  
pgsql.max_persistent = -1 kY>jp@w V  
mzw`{Oy>L  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. e&~vO| 3w%  
; ;f;A"  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 +cH,2^&  
; +85#`{ D  
pgsql.max_links = -1 g)?Ol  
zT<fTFJ1  
[Sybase] I=aoP}_  
; Allow or prevent persistent links. 6/-]  
; h/oRWl0r  
; 是否允许持久连接 X0:V5 e  
; sX8d8d`}  
sybase.allow_persistent = On Xir ERc.e  
8;PS>9<  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. rA+UftC:p6  
; Vn&{yCm3  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 cp1-eR_&  
; /80H.|8O  
sybase.max_persistent = -1 ]MD,{T9l\>  
UY>[  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. &f=O`*I'+!  
; 5Zf^cou  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 B":9C'tip  
; 26M:D&|ZB  
sybase.max_links = -1 aE|'%72g  
TxJoN]Z.  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" 1`hmD1d  
oX=dJJ E  
; Minimum error severity to display. yMG(FAyu  
; z*V 8l*  
; 显示的最小错误 su$IXI#R-&  
; .7 K)'  
sybase.min_error_severity = 10 &9Y ^/W  
< `$svM  
; Minimum message severity to display. mpr_AL!ZO~  
; epicY  
; 显示最小错误信息 }b5omHUE%  
; y^!>'cdV  
sybase.min_message_severity = 10 YD3jP}Ym  
yj$$k~@  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. "Jahc.I  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according Vc[aNpE  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This r'J="^k{  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying O]4v\~@-j  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. X<%`  
; K}t=Y  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 agV z  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 RWg'W,v=!  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 A%[e<vj9  
; reQr=OAez  
sybase.compatability_mode = Off -F. c<@*E  
J&2 J6Eq  
[Sybase-CT] g6 H}a  
; Allow or prevent persistent links. mjQZ"h0  
; 3S5`I9I  
; 是否允许持久连接 m?< ^b_a}  
; N \~}`({  
sybct.allow_persistent = On 6"Ze%:AZZ  
0 k.\o"y  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ^B_SAZ&%%  
; I4|LD/b  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ["O_ Phb|  
; l k sNy  
sybct.max_persistent = -1 .FN;3HU  
&SG5 f[  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. >'lvZt  
; ;A G&QdTMh  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 +v2)'?BS  
; {RGQX"k  
sybct.max_links = -1 DPlDuUOd  
f,|g|&C  
; Minimum server message severity to display. z`qb>Y"xf3  
; Gx7bV}&PN  
; 最小的服务器严重信息显示 UX2@eyejQ7  
; V3% >TNp  
sybct.min_server_severity = 10 S:K$fFcJ  
\#h{bnx  
; Minimum client message severity to display. s TVX/Q  
; ew \WV "  
; 最小的客户端严重信息显示 qeW.~B!B  
; EI9;J-c  
sybct.min_client_severity = 10 eZ oAy[  
fikDpR  
[bcmath] 4]HW!J  
; Vx}e,(i  
; ddS3;Rk2  
; Q>q-6/|UX  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. R XCjYzt  
; ?I8r2M]  
; bcmath 函数的十进制数字 uHsLlfTn  
; MK-+[K  
bcmath.scale = 0 BbM/Rd1tAm  
1V wcJd  
[browscap] W ]$/qyc&J  
; .Y|wG<E  
; 用于判断客户信息 n0LNAhM  
; h<Ct[46,S  
;browscap = extra/browscap.ini EKD#s,(V*X  
!F:mD ZeY  
[Informix] A^E 6)A=  
; r#A*{4wz  
; S0Ur{!9\#^  
; B^!-%_q  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). -e_|^T"  
; QH,Fw$1  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) oiIl\#C  
; VJ8'T"^Hf  
ifx.default_host = ny%$BQM=  
(j~T7og  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). ;"2VU"  
; UT5xUv5'  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) K_AdMXF9  
; UlWm). b;v  
ifx.default_user = o[1#)&  
`M*jrkM]x  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). op@=0d??  
; g${JdxR:  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) bSz@@s.  
; V%{WH}  
ifx.default_password = F @<h:VVP  
SA#01}&p  
; Allow or prevent persistent links. obGhO  
; k dWUz(  
; 是否允许持久连接 !MrQ-B(  
; eIEL';N6  
ifx.allow_persistent = On W':b6}?  
,>01Cs=t8  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. x#5vdBf  
; h-//v~V)  
; 最大持久连接数量 uts>4r>+  
; hj&~Dn(  
ifx.max_persistent = -1 z` YC3_d  
5*f54g"'  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. mlCBstt{  
; L }3eZ-  
; 最大连接数量 d``wx}#Uk  
; tot~\S  
ifx.max_links = -1 $hHV Ie]+  
*Ojl@N  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. L+VQtp &"  
; ?E_;[(Mcr  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 nbB*d@"  
; ,  O/IY  
ifx.textasvarchar = 0 : 5['V#(o  
BzzZ.AH~  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. Vhh=GJ  
; 2X[oge0@  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 eX>*}pI  
; Gov.;hy  
ifx.byteasvarchar = 0 qo$ls\[X  
7p hf  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the .heU Ir,  
; life of Informix SE users. REgM  
ifx.charasvarchar = 0 j>e RV ol  
kMK0|+  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of NjT*5 .  
; keeping them in memory. )#8g<]q  
ifx.blobinfile = 0 g~b$WV%  
@ZjO#%Ep/  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, Z:<an+v|5  
; NULL's are returned as string 'NULL'. -)B_o#2=2  
ifx.nullformat = 0 rQ_]%ies8  
t,dm3+R  
[Session] Ssuz%*  
; /M::x+/T  
; Session 部分 w[\rS`J  
; #Q)r6V:  
|:&O!36  
; Handler used to store/retrieve data. y.I&x#(^  
; >d=pl}-kOQ  
; 用于处理存储/取得数据 Ue60Mf  
; ;2\6U;  
session.save_handler = files W8$0y2  
t$~'$kM)<  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path <&3aP}  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this ?]D))_|G  
; variable in order to use PHP's session functions. utBrH  
; P$0c{B4I  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 b- e  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 W1M322]>L  
; i721(1  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 $i6z)]rjg  
; r#2Fk &Z9  
session.save_path = c:\php Z~QLjv&$/r  
xp'Q>%v  
; Whether to use cookies. .4U*.Rf  
; n}[S  
; 是否使用 cookies ;1PJS_@rX  
; j)Ak:l%a  
session.use_cookies = 1 4bp})>}jB  
'2i !RT-  
nw% 9Qw  
; Name of the session (used as cookie name). p/RT*?<   
; OA=~ i/n~  
; session 的名字(用于 cookes ) qljsoDG  
; :UP8nq  
session.name = PHPSESSID F[$cE  
Osm))Ua(  
; Initialize session on request startup. Eyjsbj8  
; KK3iui  
; 在请求开始时初始化 session }mK,Bi?bj  
; PU,$YPrZ  
session.auto_start = 0 X?[ )e  
CYQ)'v  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. G%: 3.:E"  
; kyvl>I0q@  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 7L6L{~8 W  
; A"&<$5Q  
session.cookie_lifetime = 0 CxjB9#  
MjQju@  
; The path for which the cookie is valid. \.O&-oi  
; Wh| T3&  
; 正确的 cookie 路径 /z4c>)fV  
; Y8]@y0(  
session.cookie_path = / 2vLun   
72"H#dy%U  
; The domain for which the cookie is valid. r *6S1bW  
; (g/A uL  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) ltDohm?  
; abT,"a\h  
session.cookie_domain = M @-:iP  
u "jV#,,  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. RU4X#gP4Vh  
; <>9!oOa  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php 1u7D:h>#  
; |,:p[Oy  
session.serialize_handler = php 8$A0q%n  
86 e13MF  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started ;J TY#)Bh  
; on every session initialization. >~rlnRX  
; ERIMz ,  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 th[v"qD9G  
; iaEQF]*cC  
session.gc_probability = 1 7]zZdqG&p`  
{~&Q"8 }G  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and {~F|"v  
; cleaned up by the garbage collection process. @}g3\xLiK  
; }URdoTOvb  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 EG3,TuDH8  
; <6Gs0\JB  
session.gc_maxlifetime = 1440 z5]6"v -  
8I/3T  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. +71<B>L   
; qc @cd i  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 ?l?l<`sTO  
; =3-?$  
session.referer_check = {<gv1Yht  
>x;\H(g  
; How many bytes to read from the file. aF^N  Ye  
; 94ruQ/  
; 从文件里读入的允许字节数 k Alx m{  
; }rfikm  
session.entropy_length = 0 "Mj#P9  
Ge-Bk)6  
; Specified here to create the session id. !Z:XSF[T  
; ^wd@mWxx  
; 指定在这里建立 session id v f{{z%3T  
; !P=Cv=  
session.entropy_file = e !jy6 t  
=b:XL#VA  
;session.entropy_length = 16 b/:wpy+9Z  
b~,e(D9DG  
;session.entropy_file = /dev/urandom 196a~xNV  
d'ZNp2L  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. }`<&l  
; F/5G~17  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} Mg`!tFe3  
; Dc-K08c  
session.cache_limiter = nocache z eT`kZ  
fF0i^E<  
; Document expires after n minutes. T3z ovnR  
; ]5f;Kz)  
; 超过 n 分钟文档到期 {V QGfN  
; f_S$CFa@  
session.cache_expire = 180 6Bjo9,L  
mEd2f^R  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. 8eS(gKD  
; Fk/I (Q  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 tjx8 UgSi  
; hXjZ>n``  
session.use_trans_sid = 1 Z\CvaX  
Ie. on)  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" fasW b&~z  
+112{v=!i  
[MSSQL] ]64}Xob87_  
; B~Kx Up  
; 这个就是 Microsoft Sql Server AuXUD9 -  
; z.cDbkf}  
H1kI+YJ@  
; Allow or prevent persistent links. B&a{,.m&q6  
; FFcCoPX_  
; 是否允许持久连接 eW(pP>@k,  
; 5 qfvHQ ~M  
mssql.allow_persistent = On ;b0Q%TDh  
U~: H>  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. k=mQG~  
; bu _ @>`S  
; 最大持久连接数 E #,"C`&*  
; s0?'mC+p  
mssql.max_persistent = -1 Qt+D ,X  
KNAvLcg  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. dRron_'  
; Jj \ nye+  
; 最大连接数 hUlRtt  
; Zt3sU_  
mssql.max_links = -1 a|u#w~  
ZTzec zXpQ  
; Minimum error severity to display. 9<_hb1'  
; %[p*6&V  
; 显示的最小错误严重 <=7nTcO~  
; TRi#  
mssql.min_error_severity = 10 FTZ=u0  
tw$EwNI[  
; Minimum message severity to display. J=3{<Xl  
; 4P3RRS  
; 最小的显示的严重信息 Pw<?Dw]m  
; ~DK.Y   
mssql.min_message_severity = 10 x *I'Ar  
0(y*EJA$  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. U7x  
; 1 7~Pc  
; 兼容老的 PHP 3.0 ,zoHmV1Wd+  
; }+KM"+@$<  
mssql.compatability_mode = Off yQrgOdo,w  
< c^'$  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 2.Vrh@FNRo  
; bPOPoq1#  
; 允许值 , 默认值 fS4foMI63)  
; }h;Z_XF&  
;mssql.textlimit = 4096 G!I++M"  
{A0F/#M]  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 6)^*DJy  
; fxcE1=a  
; 允许值, 默认值 FvT4?7-  
; NRx 7S 9W  
;mssql.textsize = 4096 W8g13oAu"  
}'P|A  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. uBww  
; h2zSOY{su  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 Eq)b=5qrG?  
; Sn-#Y(>]o0  
;mssql.batchsize = 0 )jL@GW  
0OHXg=  
[Assertion] jo"nK,r  
; Assert(expr); active by default. $=plAi  
;assert.active = On 5>9Q<*   
SdlO]y9E  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. O<s7VHj  
;assert.warning = On . \a+m  
]x metv|7  
; Don't bail out by default. Ms6 ;iW9  
;assert.bail = Off pA.orx  
T/|!^qLF  
; User-function to be called if an assertion fails. \2/X$x<?X  
;assert.callback = 0 k5\V:P=#  
fh =R  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want .$-;`&0cZ  
; error_reporting(0) around the eval(). 9mD dX  
;assert.quiet_eval = 0 -I5]#%eX^  
9\!&c<i=  
[Ingres II] w~B1TfqNo  
; Allow or prevent persistent links. K;"H$0 !9  
ingres.allow_persistent = On WDY\Fj   
k H65k (  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. p_Xfj2E4c  
ingres.max_persistent = -1 bnfeZR1m_  
: _Y^o  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. %t&Lq }e  
ingres.max_links = -1 h{mzYy} b  
H,KH}25  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). $CB&>?~  
ingres.default_database = -J63'bb7oi  
'n7|fjX?Y  
; Default user. BPkMw'a:  
ingres.default_user = 6g-jhsW6  
P7}w^#x  
; Default password. w-WAgAch  
ingres.default_password = k`>qb8,  
R,D/:k'~k  
[Verisign Payflow Pro] '~ b  
; Default Payflow Pro server. Ut~YvWc9  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" TSFrv8L  
BMAWjEr  
; Default port to connect to. i-0 :Fs  
pfpro.defaultport = 443 ;fqp!|J  
LF.i0^#J  
; Default timeout in seconds. 4mY^pQ1=L  
pfpro.defaulttimeout = 30 0i[t[_sce  
bP$e1I3`  
; Default proxy IP address (if required). 7x`$ A  
;pfpro.proxyaddress = > U3>I^Y  
o Rk'I  
; Default proxy port. a'` i#U  
;pfpro.proxyport = xqk(id\&  
]kNxytH\o  
; Default proxy logon. {0j,U\ kb  
;pfpro.proxylogon = X{xkXg8h  
,Z|O y|+'  
; Default proxy password. '(r?($s  
;pfpro.proxypassword = %tkqWK:  
qX5]\nX&G  
[Sockets] N''xdz3Z  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. D`n<!"xg@$  
; d3EN0e+^  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 oa+'.b~  
; ui8$F "I*  
sockets.use_system_read = On ;Uch  
C,;<SV2#  
[com] R5MN;xG^  
; MV<)qa T  
; COM 设置 VKXi*F9  
; 7202N?a {  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs KX x+J}n  
; 8u[.s`^  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 b7xOm"X,N  
; >*/ |t L  
;com.typelib_file = vyc<RjS_x  
d<?Zaehe\  
; allow Distributed-COM calls :OU(fz]  
; T:Q+ Z }v+  
; 允许分布式 COM 调用 "nJMS6HJ[  
; 49/2E@G4.  
;com.allow_dcom = true aEQrBs  
dG3?(}p+  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() w2 (}pz:  
; unYPvrd  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 3 |e~YmZx  
; 0*^f EoV  
;com.autoregister_typelib = true :;#^gv H  
*>iJ=H  
; register constants casesensitive 5Q}HLjG8Z  
; !bK;/)  
; 注册常量区分大小写 #/(L.5d[  
; 6UN{Vjr%`  
;com.autoregister_casesensitive = false (q 7;/n  
t re`iCH~  
; show warnings on duplicate constat registrations /q]fG  
; B$ =1@  
; 重复注册常量则给出警告 ZWFOC,)b  
; 31g1zdT!  
;com.autoregister_verbose = true ^l(,'>Cn  
fiAj# mX  
[Printer] K~&3etQF  
;printer.default_printer = "" BR6HD7G  
z,qNuv"W  
[mbstring] :'H}b*VWx  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP wc6#C>=F  
;mbstring.http_input = auto UHl1>(U  
;mbstring.http_output = SJIS >SZuN"r8`  
;mbstring.detect_order = auto AnsJ3C  
;mbstring.substitute_character = none; 6(Cjak+~!  
;rh =63g  
[FrontBase] i+-=I+L3  
;fbsql.allow_persistant = On qk&BCkPT  
;fbsql.autocommit = On 6jal5<H  
;fbsql.default_database = yh4%  
;fbsql.default_database_password = BaCzN;)  
;fbsql.default_host = ' wLW`GX.  
;fbsql.default_password = 4mGRk)hk:>  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" ,({% t  
;fbsql.generate_warnings = Off _}`y3"CD7  
;fbsql.max_connections = 128 [eF|2:  
;fbsql.max_links = 128 Y% [H:  
;fbsql.max_persistent = -1 &6Wim<*  
;fbsql.max_results = 128 jN+2+P%OL  
;fbsql.mbatchSize = 1000 up3m um  
D1fUEHB}A8  
; Local Variables: )A;jBfr  
; tab-width: 4 o5z&sRZ  
; End: ]_ y;Igaj  
Q|Pm8{8  
下载这个文件 php.ini dI,H:g  
G~lnX^46"  
[PHP] A.P*@}9  
(yeN> x}_  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Iak06E  
; About this file ; xUs1-O1i  
; H#`&!p  
; 关于这个文件 ~bjT,i  
; y3 S T"U  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; |R Qa.^.  
; .w~L0(  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 1rmN)  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, sMw"C~XL  
; and encourage cleaner coding. s[*I210  
; ~;uW) [  
; oA ]F`N=  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 YH[HJ#:7r  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 7mS_Cz+cB  
; H%Sx*|  
; ?rwHkPJ{*  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some "k7C   
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this k*T&>$k}^  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from s[/)v:  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, Bk4|ik}  
; and decide whether you want to use it or not. 4vPKDd  
; ViG-tb   
; t4,(W`  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 `XwKCI  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 M#]URS2h<O  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 cA B^]j  
; ~M J3-<I  
; hrnY0  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist ez*O'U  
; file, included in your PHP distribution. /\uW[mt  
; ;ZLfb n3\  
; W#[3a4%m  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 PxZMH=  
; +QFY. >KH  
; []eZO_o6j  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features X1~ B  
; different values for several directives, in order to improve performance, while Xc@%_6  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of p[gq^5WuC  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts Uv /?/;si  
; accordingly, if you decide to use this file instead. \wo'XF3:  
; xYWg1e$k  
; |h1 Y3  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 2JRX ;s~  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 R a?0jcSQ$  
; O0#9D'{  
; h/F,D_O>ZO  
; - register_globals = Off [Security, Performance] Jx1JtnyP@  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, z}m)u  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use ) bGzsb1\  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the ZnYoh/  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific ZYX(Cf  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending -nrfu)G  
; on where the input originates. Also, you can look at the \?.Tq24  
; import_request_variables() function. eMC0 )B  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by 4 U`5=BI  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. J deGQ  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further WKPuIE:  
; information. <oWoJP`G  
; {]\!vG6  
; oVSq#I4  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 (*2kM|  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 ${%*O}$  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 7 V+rQ  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 v'zf*]9  
; Hh1OD?N)  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 cU'^ Ja?%  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php PH}^RR{H[  
; 查看详细内容 hd}"%9p  
; [8QE}TFic  
; %v(\;&@  
; - display_errors = Off [Security] _:tisr{  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of aGz <Yip  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, [!E8C9Q#!  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message `o~9a N  
; content may expose information about your script, web server, or database D 4\T`j:  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this {~ngI<  
; directive set to off. Vi~F Q  
; 'j+J?Y^  
; `n!<h,S'2  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 LAwl9YnG:  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 8HyK;+ZkVd  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. YbrsXp"  
; ?*Kewj  
; @:s|X  
; - log_errors = On [Security] R3$K[Lv,  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the y^oSVj  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, @edi6b1W  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, IRZ?'Im  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, Tl!}9/Q5E:  
; without exposing any sensitive information to remote users. 5[|MO.CB$  
; F:CqB|  
;  R9->.eE  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 DaW_-:@s  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 K/y#hP  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 oh5fNx  
; By 8C-jD  
; \7}X^]UVx  
; - output_buffering = 4096 [Performance] B=/*8,u  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less ^zv28Wq>  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to }cll? 2  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends L`ZH.fN  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using @^vVou_  
tF)aNtX4^  
=^P<D&%q  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 iaq0\d.[7  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] ]7ROCJ;  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global L^ VG?J  
; variables. !h2ZrT9 _  
; 4.7ePbk[E  
; X LPO_ tD  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 I`2hxLwh+  
; 2_0OSbFv'P  
; u(?  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] dKw* L|5  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into V2%FWo|  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the g^1M]1.f  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. LN?f w  
; KLs%{'[7:  
; JcZs\ fl9  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 }7vX4{Yn  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 lx~!FLn  
; &-9wU Z  
; (M6B$:  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] w@ 4q D  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access eQno]$-\  
; environment variables, you can use getenv() instead. DPi%[CRH  
; y-{^L`%Mk  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 H(!)]dO  
; N>7INK  
; Uw5z]Jck  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] R\MM2_I  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages %K /=7  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger "W|Sh#JF  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use  s6 w</  
; of uninitialized variables to be displayed. Ip( IGR"  
; G1vWHa7n;f  
; uE-~7Q(@  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 Tv3Bej  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 :p(3Ap2TY  
; $Dd IY}  
; +o!".Hp  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] \QstcsEt  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference rcPP-+XW  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the a{QHv0goG  
; function require the relevant argument by reference. ! 9k)hP  
;  s6rdQI]  
; %:N6#;l M  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 %7Z _Hw  
; fnG&29x  
; ,+KZn}>  
9@#Z6[=R,  
 "C B*  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; j\("d4n%C  
; Language Options ; ea=@r Ng  
; I`}-*% ki(  
; OO] ~\j  
; 语言配置 OnC|9  
; B5IS-d  
; (01M0b#  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; cV_nYcLkz  
H ZIJKk(  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. 5v=%pQbY  
; m\__Fl  
; T/V8&'^i  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 Rgw\qOb  
; YW}q@AY7  
; G@oY2sM"  
engine = On KTD# a1W  
=M>1;Qr<Z/  
; Allow the tags are recognized. +#}I^N  
; iJk`{P_  
; =LL5E}xP  
; 允许 标记 ^1BQejD  
; r;t0+aLc*  
; d,CtlWp  
short_open_tag = On lplEQ]J|  
Y'&A~/Adf  
; Allow ASP-style tags. 'xm_oGWE  
; :[ m;#b  
; iv2did4  
; 允许 ASP 类型的 标记 fD  
; m:59f9WXA  
; Ra}%:  
asp_tags = Off bX:Y5o49  
p [4/Nq,c  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. ^\Nsx)Y;  
; tI|?k(D  
; dq28Y$9~  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) XMd-r8yYr  
; !jL|HwlA  
; R"EX$Zj^E  
precision = 14 V.vA~a  
XZLo*C!MG  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) ~0,Utqy  
; "ys#%,Z  
; iY1%"x  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) <UOx>=h  
; m!3b.2/h  
; 5:6as^i:b  
y2k_compliance = Off ` =g9Rg/<  
S#Tc{@e  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even T$5u+4>"  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a G.OAzA13!t  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output @,F8gv*  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 3e~ab#/  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer ~CgKU8  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as  Veo:G{  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). \Z-T)7S  
; 0)`{]&  
; OvqCuX  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP kNP.0  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 1OJD!juL$  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 mr dG- t(k  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 W L$nchS9  
; { </MC`  
; R("g ]  
output_buffering = 4096 U]tbV<m%  
d0ThhO  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For 86NAa6BW  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 47>IT  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. c Q:.V  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. _PD RUJ  
; f_a.BTtNO  
; k>y68_  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", fmyyQ|]O"  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 hbRDM'  
; 输出缓冲 gDE',)3Q,  
; _i{$5JJ+K2  
; vH/ z|<  
output_handler = P=PcO>  
wQbN5*82  
; Transparent output compression using the zlib library y^7;I-  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size |M]#D0v  
; to be used for compression (default is 4KB) g /D@/AU1u  
;  $0>>Z  
; GWo^hIfJ  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 iJ.P&T9  
; `X[L62D  
; S-V)!6\cK  
zlib.output_compression = Off 3Z=OUhn9  
[SGt ~bRJ  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself Ylbh_ d~BU  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the RU&,z3LEb  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each XOgl> 1O  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance Y2709LWmP  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. par| j]  
; gI8r SmH  
; "^E/N},%u5  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() 9l) .L L  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 v Yt-Nx  
; 调试目的时使用。 0I_A$Z,x  
; BzBij^h  
; /N6sH!w  
implicit_flush = Off b<,Z^Z_  
HDqPqrWm  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference \Y.&G,?  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be [P,YW|:n  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of hz#S b~g  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function BG:l Zj'I  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make jR8~EI+  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work v~^c-]4I  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time *?jU$&Qpj*  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by hnWo.5;$  
; reference). 'Gwa[ |6i  
; 7^$PauAv  
; H|8vW  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 0{ M=^96  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 tY$ .(2Ua  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 p\lS ) 9  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) @ k+Z?Hp  
; bz!9\D|h  
; vt{s"\f  
allow_call_time_pass_reference = Off Ju5<wjQR\  
s@C KZ`  
(?MRbX]@  
; jU')8m[  
; Safe Mode 6GVj13Nr  
; =Ny&`X#F  
; >XzCHtEP  
; 安全模式 jxA`RSY  
; 2`4'Y.Qf  
; Bi?.w5  
; GCx1lm  
safe_mode = Off 7{=<_  
cJ9:XWW  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when CD#:*  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, h%e}4U@X  
; then turn on safe_mode_gid. v=Ep  
; ]'Y vI! r  
; 3md yY\+&  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 PAF2=  
; .<JD'%?"  
; }9T$XF~  
safe_mode_gid = Off w <zO  
b~\gV_Z  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when [uOW\)`  
; including files from this directory and its subdirectories. }N; c  
; (directory must also be in include_path or full path must $I(2}u?1+d  
; be used when including) ]/;0  
; ;c73:'e  
; _%Q\G,a;  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 i|u3Qt5  
; 或者在包含时使用完整路径 fd >t9.  
; WE$Pi;q1  
; :w_J/k5Zd  
safe_mode_include_dir = ,lm.~%}P*  
CFD& -tED&  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir Z[8{V  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. jYKs| J)[  
; ~X;r}l=k<  
; NC::;e  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 D6Ov]E:fa  
; Q1V4bmM  
; 2GECcx53  
safe_mode_exec_dir = rly3f  
N(mhgC<O  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory 3$+|nP:U  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory ?b, eZ+t  
; or per-virtualhost web server configuration file. '3=[xVnv  
; Bt|S!tEy  
; UMUr"-l =  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web A"`6 2  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 R7cY$ K{j  
; 1vQf=t %lw  
; &s_O6cqgh  
;open_basedir = :av6*&+  
0[}"b(O{  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. Md'd=Y_0  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, S*rgYe!E  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the m *8[I  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set &O5%6Sv3d  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). a #?% I#  
; 7)G- EAF  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY  ~d_Z?Z  
; environment variable! s&Y~ 48{  
; ;hNn F&l  
; &!J X  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 {6'5K U*RH  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( =3lUr<Ze  
; 例如 PHP_FOO=BAR). F>&Q5Kl R  
; Oa\!5Pw1  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 Ac<V!v71  
; ]hTYh^'e  
; X<ZIeZBn  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ a_'W1ek-@  
q5:-?|jXJ  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ],R rk]1  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be 2S}%r4$n}  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. qQ%zSJ?  
; ORlz1 &hW  
; HH+NNSRO  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 {'G@-+K  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 By6C+)up  
; NZYtA7  
; <I'kJ{"  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH MGX %U6  
K97lP~Hu  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. z.oDH<1  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is ?qYw9XQYL  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. 1t=Y+|vA9  
; ^*'|(Cv  
; j#y_#  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 z^I"{eT8  
; Safe Mode 是否打开的影响。 Qpiv,n  
; kvv-f9/-  
; z~+_sTu  
disable_functions = r]Da4G^  
G+AD &EHV  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in b,/fz6 {N  
; would work.  ^"K  
; yAR''>  
; 0}hN/2}&  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 fm87?RgXD  
; No<2+E!  
; 4fw>(d(2  
highlight.string = #CC0000 E*>tFw&[  
highlight.comment = #FF9900 D<5)i)J"  
highlight.keyword = #006600 `R0>;TdT  
highlight.bg = #FFFFFF L7_Mg{  
highlight.default = #0000CC %Nd|VAe  
highlight.html = #000000 @no]*?Gpa  
%m!o#y(hD`  
r0l ud&_9  
; b|n%l5 1  
; Misc }b2U o&][  
; -w=rNlj  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server o1MI&}r  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security  S20x  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP $1.iMHb  
; on your server or not. Fp4eGuWH#  
; IV;juFw}G  
; :ZL;wtT  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 Wra*lQb/B  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. $iDatQ[  
; UF=5k~7<b  
; 3X*;.'#Z  
expose_php = On f( hK>H  
fo&q/;l\  
!0c7nzjm  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,ZV<o!\  
; Resource Limits ; AUcq\Ys  
; vLD Ma>  
; IJxdbuKg  
; 资源限制 "v/^nH  
; )FT~gl%  
; pZ+zm6\$  
kI]i,v#F  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {z|0Y&>[=  
}fZT$'*;  
; 9 }|Bs=q  
; 5*[zIKdt2  
; 每个脚本最大执行的秒数 ]o$Kh$~5  
; k^z)Vu|f.  
; f|WNPFQ$x  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds R}llj$?  
B RG1/f d  
; UY*Hc  
; dwv xV$Nt  
; 一个脚本最大消耗的内存 wWY6DQQB  
; D(Zux8l  
; 6S])IA&VJ  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB)  7.CzS  
knh^q;q*  
^TVy :5Ag  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; JMuUj_^}7  
; Error handling and logging ; J [2;&-@  
; 7~C@x+1S/  
; =+T{!+|6P  
; 错误处理和记录 g}{Rk>k  
; ppN96-]^0  
; 37?%xQ!  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Lx8 ^V7 X  
$.R$I&U  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error jeN_ sm81b  
; reporting level KqcelI?-I  
; L7G':oA_`p  
; ?#ndMv!$  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 .ZxSJ"Rk  
; #AyM!   
; }%| (G[  
; E_ALL - All errors and warnings /(BQzCP9O;  
; qXt2m  
; 所有的错误和警告 Q5;K m1(  
; bICi'`  
; E_ERROR - fatal run-time errors ?%{bMqYJD{  
; *1ekw#'  
; 致命的运行期错误 E$ q/4  
; VHM,W]  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) 0+P_z(93?  
;  L/%3_,  
; 运行期警告(非致命错误) IJD'0/R'c  
; 09_3`K. *  
; E_PARSE - compile-time parse errors Up`$U~%-  
; LZ|G"5X[  
; 编译期间解析错误 M< *5Y43  
; #i7!  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result 4Mi*bN,  
; from a bug in your code, but it's possible that it was KOV^wSwS  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and  M)Yu^  
; relying on the fact it's automatically initialized to an }z,4IHNn  
; empty string) :V HJD  
; ?%JH4I2  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 Cl\Vk  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 y{? 6U>_  
; / ]>&OSV  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup KB&t31aq  
; #8R\J[9  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 b^y#.V.|k  
; |C=^:@}ri?  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's [ \V]tpl!  
; initial startup 3`n5[RV  
; GJy><'J,!>  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) W7l/{a @  
; 'iXjt MX  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors w I #_r_  
; 6.EfM^[  
; 致命的编译期间错误 (+@3Dr5o0}  
; Vhz?9i6|g^  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) '|J-8"  
; }f^K}*sK$5  
; 编译期间的警告(非致命的错误)  3i?{E ^  
; mf,mKgfG  
; E_USER_ERROR - user-generated error message 2~2  
; @gE +T37x2  
; 用户引起的错误信息 ok-sm~bp  
; n4>  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message >`5iq.v  
; n2Dnpe:  
; 用户引起的警告信息 O(~`fN?n  
; Q'*-gg&)  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message }}cVPB7   
; P;MS%32  
; 用户引起的提醒信息 fk*JoR.o  
; >f'n l  
; ^-~.L: }q  
; Examples: .Ky<9h.K  
; fT[6Cw5w`  
; - Show all errors, except for notices gO*cX&  
; qnrf%rS  
; 显示所有错误,除了提醒 +z>*m`}F  
; Gd%6lab  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE <rRm bFH#  
; 5>KAVtYvc  
; - Show only errors -g IuL  
; T oy~\  
; 只显示错误 :n0(gB  
; >]T(}S~  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR +3s i=x\=/  
; [5)1 4% x  
; - Show all errors except for notices '3[Ecy#  
; dI>)4()  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) S N?jxQ  
; $w[@L7'(  
error_reporting = E_ALL NvJu)gI%  
z|+L>O-8  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, o7/_a/  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging  7 g  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site m?;)C~[  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web o%M~Q<wf  
; server, your database schema or other information. baR{   
; %+gze|J  
; {'"A hiR/  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 KOhy)h+ h  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 fa\<![8LAU  
; 或其他信息。 6\4oHRJC  
; >^|\wy  
; /y@$|DI1  
display_errors = Off B(Y{  
YwoytoXK  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup XLqS{r~?  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep `q7I;w+g  
; display_startup_errors off, except for when debugging. 9@QP?=\Y  
; 1_7x'5GdA  
; TjD`< k  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 %j2YCV7  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 eK/[jxNO  
; U QXT&w  
; .X_k[l9  
display_startup_errors = Off .g(yTA  
e<~uU9 lg1  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) }`5%2iG  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of fAUtqkB  
; error displaying on production web sites. "uTzmm$  
; .}SW`R Pk  
; fhMtnh:  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 Yx(?KN7V?  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 DI!NP;E  
; ;fee<7T y  
; Xa[gDdbL  
log_errors = On nt "VH5  
% eW>IN]5  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). N(t1?R/e,  
; swi|   
; &p8K0 |  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 LNXhzW   
; MCL?J,1?r  
; P~ffgzP  
track_errors = Off ^q FFF3<8  
[m3G%PO@Da  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. ^:{l~~9iKp  
; jBI VZ!X  
; w^G<]S {l  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 GG(rp]rgl  
; g3LAi#m  
; h(GgkTj4+  
;html_errors = Off  $Jb+}mlT  
L)8;96  
; String to output before an error message. eoTOccb!  
; +;:i,`Lmg  
; qIA!m .GC  
; 错误信息前输出的字符串 [FF%HRce,.  
; 8* >6+"w  
; {Swou>X4  
;error_prepend_string = "" c{|soc[#  
e3) rF5pp  
; String to output after an error message. \&@Tq-o  
; 9zi/z_G  
; <MT_zET  
; 错误信息后输出的字符串。 -("79v>#  
; Pa0tf:  
; jY87N Hg  
;error_append_string = "" lNqXx{!k  
aJI>qk h?]  
; Log errors to specified file. Yfxc$ub  
; Mgcq'{[~Y=  
; k5g\s9n]  
; 错误写进指定的文件 =J0FT2 d  
; D rHMlk5  
; )c]GgPH  
;error_log = filename  Gp@Y=mU  
1MfRF v  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). P)>WIQSr  
;error_log = syslog [gIStKe  
|I)xK@7  
; Warn if the + operator is used with strings. iu*u|e  
; h-lMrI)U?h  
; YDs/BF Z  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 cS QUK  
; =Q3Go8b4HJ  
; r;upJbSX  
warn_plus_overloading = Off o=;.RYi  
ik7#Og~ 3  
)ckx&e  
;;;;;;;;;;;;;;;;; &[R&@l Y  
; Data Handling ; ( 5_oH  
; AWD &K!  
; ={={ W  
; 数据处理 vQu) uml  
; tQo"$ JN}  
; .7~Kfm@2  
;;;;;;;;;;;;;;;;; U:_T9!fG  
; 9dqD(S#C;"  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 2=F_<Jh|+  
; I?bL4u$\  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 q_cqjly<  
; PJO;[: .I  
0S/&^  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. OSfwA&  
; Default is "&". Dih~5  
; RM%l hDFY  
; PeT A:MW  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" Q`r1pO  
; O=c&  
; Axj<e!{D  
;arg_separator.output = "&" m_\CK5T_  
WYEvW<Hv  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 3i35F.=X,  
; Default is "&". -lb}}z+/  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! X903;&Cim  
; _I5p 7X  
; ' nf"u  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; bTHJbpt*-  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 GN=F-*2  
; ~;bwfp_  
; w<\N-J|m  
;arg_separator.input = ";&" [r^f5;Z  
(z^2LaM `8  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, (:-DuUt  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often [m}x  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer D=9x/ ) *G  
; values override older values. ,!sAr;Rk`  
;  2HQHC]  
; [>C^ 0\Z~  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, w:z_EV!&  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 r'xa' 6&  
; -#rFCfPy^  
; tH>%`:  
variables_order = "GPCS" V+Cb.$@  
1DZGb)OU  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may TN/I(pkt1B  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope IO v4Zx<)  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which :*}tkr4&eh  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], rp(`V@x3  
; variables. 2Q1* Xq{  
; &^&k]JBaV  
; <@;eN&  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 <;v{`@\j{  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 x6:$lZ(  
; "* 'rzd  
; w5qhKu!1  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require v[ F_r  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead s2w .V O  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. '|WMt g  
; $t}L|"=8X  
; ap;*qiNFQ  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 $2;YJjz(  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 \%^<Ll  
; OP:;?Fs9`  
; r}*2~;:pW  
register_globals = Off 9H.E15B  
u7a4taM$d  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 9%\q*  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you   ;h  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五