社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24561阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Xi"<'E3_  
; About this file ; ;.#l[  
; ^UiSezc I  
; 关于这个文件 oV=~ Q#v  
; C ehz]C  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ODE^;:z !  
; y-k]Tr  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It 1zlBkK   
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, *8#]3M]  
; and encourage cleaner coding. 3iv;4e ;  
; 7B8.;0X$W  
; m8C scC Z}  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 ^:64(7  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 sB'Z9  
; &#DKB#.2  
; 6Cz%i 6)  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 3,$G?auW  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 04P!l  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from 3Q_L6Wj~  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, '?j,oRz^T  
; and decide whether you want to use it or not. ,G%?}TfC)  
; -:NFF'  
; |"o/GUI~  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 Ld$e  -dB  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 ?^3Q5ye  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 a+#Aitd  
; yjB.-o('  
; DqbU$jt`  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist +y\mlfJ.-b  
; file, included in your PHP distribution. Y.}8lh eH  
; i\94e{uty[  
; &I=F4 z  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 m* JbZT  
; r8Pdk/CW^  
; /FW{>N1   
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features Kta7xtu  
; different values for several directives, in order to improve performance, while {Bm7'%i  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of &&er7_Q  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts j%@wQVxq  
; accordingly, if you decide to use this file instead. tG}cmK~%  
; aH+n]J] =)  
; 0Er;l|  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 X4dXO5\  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 H6/C7  
; b0ablVk  
;  %3A~&  
; - register_globals = Off [Security, Performance] mb_~ "}A  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, o u*`~K|R  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use jg+q{ ^  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the }"o,j>IP  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific sUTh}.[5  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending |T;NoWO+  
; on where the input originates. Also, you can look at the fjwUh>[ }  
; import_request_variables() function. h:l4:{A64  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by TOvpv@?-  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. Z%1{B*(e  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further )AoF-&,w  
; information. t $yt8#Tk  
; ?PSVVU q,Z  
; jZLD^@AP  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 |(6H)S]$  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 gW(7jFl  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 6<N Q/*(/  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 (TQhO$,  
; C#Y_La  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 ]v6s](CE  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php c"x-_Uk  
; 查看详细内容 ];VJ54  
; * M,'F^E2  
; AKkr )VgY  
; - display_errors = Off [Security] e~iPN.'1  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of PShluhY  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, _8eN^oc%  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message ZclZD{%8J  
; content may expose information about your script, web server, or database 6y d/3k  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this pXBlTZf  
; directive set to off. 2\, h "W(  
; 7m +d;x2  
; 4kqgZtg.  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 %L;;W,l$`)  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 U{%N.4:   
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. wdzZ41y1  
; Y]-7T-*+t  
; +rcDA|  
; - log_errors = On [Security] U~1jmxE  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the lIDGL05f'  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, Pe<}kS m4  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, g (:%E  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, bL9EX$P  
; without exposing any sensitive information to remote users. ?!d\c(5Gt  
; 0z1UF{{  
; k),!%6\(  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 N5Rda2m  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 :SD^?.W\iT  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 7B| #*IZe  
; Fy'/8Yv#L  
; ?O!'ZZX  
; - output_buffering = 4096 [Performance] U#{^29ik=o  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less pcl '!8&7  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to eTrIN,4  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends m\O|BMHn  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. c2iPm9"eh  
; C\WU<!  
; ;DXcEzV  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 IS9}@5`'  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 $&l} ABn  
; 1P1"xT  
; ;[}<xw3):  
; - register_argc_argv = Off [Performance] FsdxLMwk1  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global *'&mcEpg  
; variables. Rz_fNlA  
; JDA:)[;  
; p[Yja y+  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 WP b4L9<  
; K9 tuiD+j  
; EX.`6,:+2  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] fZ)M Dq  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into se:lKZZ]  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the =|_{J"sv  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. *#n?6KqZ  
; 4gRt^T-?  
; RO10$1IW.2  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 sVjM^y24  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 (" ,(@nS  
; Oi~ ]~+2  
; ;#F7Fp*U  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] lm 1Mz  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access o;D[ F  
; environment variables, you can use getenv() instead. tnCGa%M  
; Aa#WhF  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 ; Fi(zl  
; !gm;g}]szG  
; >PD*)Uq&  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] yS)73s/MrY  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages V7\@g  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger qbwX*E~ ;  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use '@epiF&  
; of uninitialized variables to be displayed. J4 Tc q  
; B9glPcy}SS  
; GV aIZh<  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 S3oSc<&2  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 (4WAoye|  
; 3TDjWW;#~  
; @TTB$  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] }%;o#!<N(@  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference V&75n.L  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the j~)GZV  
; function require the relevant argument by reference. \ $PB~-Z  
; @D3Y}nR:  
; `- \J/I  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 NLz[ F`I  
; E>}(r%B  
; +oT/v3,  
`qnNEJL,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4%(\y"T  
; Language Options ; [A.ix}3mm  
; scsN2#D7U/  
; I!L`W _  
; 语言配置 _+vE(:T  
; >5aZ?#TS1  
; VW[!%<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2qF ?%  
R2 I 7d'|v  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. <Xsy{7  
; {H5a.+-(bE  
; ~_ 8X%ut y  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ])sIQ{P  
; l|z0aF;z  
; b,8\i|*!f  
engine = On `=zlS"dQ  
qkEre  
; Allow the tags are recognized. M!9gOAQP  
; U>,E]'  
; ka^sOC+Y  
; 允许 标记 K9*vWoP'  
; ^4\h Z  
; c8^M::NI  
short_open_tag = On yyj?hR@rZ  
w4m)lQM  
; Allow ASP-style tags. <h*r  
; xDU{I0M  
; 4NY}=e5  
; 允许 ASP 类型的 标记 >+ P5Zm(_  
; R@+%~"Z  
; X &z|im'd  
asp_tags = Off @]rl2Qqe  
nF Mc'm  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. -Dx_:k|k  
; J*nQ(*e  
; ;!ICLkc$  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) DaN=NURDV  
; 4DYa~ =w  
; KXQ &u{[<  
precision = 14 7j ]d{lD  
+4N7 _Y  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) mip2=7M|C  
; $ e<108)]  
; 8$+mST'4N  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) ~^{jfHTlv  
; 5-3.7CO$  
; gyz#:z$p^  
y2k_compliance = Off Q (3Na6  
%a_ rYrL  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even w=ib@_:f  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a 8,0WHivg  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output Ly7|:IbC  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by Hz*5ZIw  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer .9cQq/{b  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as x?aNK$A~X  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). n7J6YtUwP  
; eVXlQO  
; g?e$B}%  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP &$1ifG   
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 &^v5 x"  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 pn:) Rq0  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 X{ZcJ8K  
; Z8X=Md8=  
; ;V=Y#|o  
output_buffering = 4096 bc?\lD$ $  
{Tps3{|wt  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For J|uxn<E<>  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be 5a`f % h%  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. hnk,U:7}  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. LXZ0up-B-  
; :"vW;$1 }  
; Cggu#//Z}Q  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", Ap :mc:  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开  ^n5rUwS>  
; 输出缓冲 nE 2w ?  
; O ;34~k   
; @%oHt*u  
output_handler = R">-h;#  
nOH x^(  
; Transparent output compression using the zlib library !iys\ AV  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size QgR3kc^7/  
; to be used for compression (default is 4KB) hLv~N}  
; SH009@l_8  
; F&Bh\C)]  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 Z~?1xJ&  
; ]#7{ x  
; QGR}`n2D  
zlib.output_compression = Off THVF(M4v  
ou{}\^DgQ  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself zF)&o}  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the 69 >-  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each /S9(rI<'  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance `/"rs@  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. V1P]mUs{1  
; Sj[iKCEKtv  
; =T?:b8yV  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() R2e":`0I  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 *N C9S,eSP  
; 调试目的时使用。 ]FQO@ y  
; >!D^F]CH  
; SJ4+s4!l <  
implicit_flush = Off ep$C nBwE  
f"{|c@%  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference KBe\)Vs  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be '{[n,xeR  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of (}#8$ )  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function S`\03(zDA  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make I1a>w=x!+  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work XK";-7TZt  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time =o!1}'1}}  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by Q[wTV3d  
; reference). xA&RMu&  
; @MoBR.  
; P<tHqN !q  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 1GaM!OC9  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 YLx4qE  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 AgBXB%).  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) d :a*;F  
; RCL}bE  
; -](NMRqfN  
allow_call_time_pass_reference = Off 9i=HZ\s3  
6w"_sK?  
SyB2A\A  
; *K57($F  
; Safe Mode TI<?h(*R_  
; Q| 6lp  
; ]U,c`?[7#  
; 安全模式 X%Lhu6F  
; t)i{=8 rq  
; 2m*g,J?ql  
; (\I9eBm  
safe_mode = Off pef)c,U$  
_<8~CWo:  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when qDV t  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, @mJ# ~@*(  
; then turn on safe_mode_gid. e2dg{n$6"  
; f i_'Ny>#  
; 1^HmM"DD  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 u alpm#GU  
; ;h-W&i7  
; 7~I*u6zY  
safe_mode_gid = Off t/kMV6  
}Z,xF`  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when 0p31C7!  
; including files from this directory and its subdirectories. z{q|HO  
; (directory must also be in include_path or full path must >x3$Ld  
; be used when including) Od,P,t9  
; Fs3rsig  
; -_KO}_  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 9'5`0$,|^  
; 或者在包含时使用完整路径 '|7'dlW  
; FB>^1B]]  
; *M]@}'N  
safe_mode_include_dir = Sc/\g  
D^30R*gV  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir O u-/dE%  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. c{,VU.5/  
; Jqp;8DV}  
; v] ?zG&Jh  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 y!kU0  
; %`# HGji)  
; ]Uu:t  
safe_mode_exec_dir = 6/=0RTd  
b)(rlX  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory LFskNF0X  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory $SbgdbX  
; or per-virtualhost web server configuration file. j`o_Stbg  
; <Crbc$!OeX  
; F*, e,s  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web |nMg.t`8  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 #1z/rUh`Cr  
;  T1\@4x  
; O!U8"Yr$  
;open_basedir = 99YgQ Y]HO  
{2v,J]v_[  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. Ds<~JfVl  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, +I>V9%%vW_  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the $[xS>iuD  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set r1A<XP|1?I  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). Pl\r|gS;  
; QUO'{;,  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY Yf?hl  
; environment variable! csd~)a nb  
; GD -cP5$  
;  v[+ ]  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下  {S$61ut  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( @r*w 84  
; 例如 PHP_FOO=BAR). Q{:=z6&  
; U(rY,4'  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 nSr_sD6"  
; gtwUY$  
; {y%cTuC=  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ @d1YN]ede  
3Jh!YzI8  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that >|1$Pv?  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be r?$ V;Z  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. QnTKo&|9  
; ' 5xvR G  
; t}wwRWo2?f  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 M->BV9  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 L']"I^( N  
; &`%J1[dy  
; U0ZPY )7k  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH s J{J@/5  
Wi+}qO  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. F^Y%Q(Dd7w  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is eq6>C7.$  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. VxAG= E  
; V]5MIiNl  
; Ju@8_ ?8=  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 V~ q b2$  
; Safe Mode 是否打开的影响。 [aF"5G  
; ^iqy|zNtn  
; |*%i]@V=  
disable_functions = bamQ]>0|>!  
P\ia ?9  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 1'YUK"i  
; would work. ?ocBRla  
; QX+Xi<YE-  
; W QqOXF  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 2Bz\Tsp  
; @:Emmzucv|  
; t\XA JU  
highlight.string = #CC0000 dJF3]h Y  
highlight.comment = #FF9900 E"zC6iYZ;  
highlight.keyword = #006600 k!"6mo@rd  
highlight.bg = #FFFFFF [:gp_Z&  
highlight.default = #0000CC ,v#O{ma  
highlight.html = #000000 dlRTxb^Y>u  
`rest_vu  
u\q(v D.  
; f=IF_|@^S  
; Misc ):]5WHYg  
; vyvb-oz;u  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server L]* 5cH  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security D4O^5?F)|  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP )8`i%2i=  
; on your server or not. -)Hc^'.  
; {_R{gpj'  
; 64qqJmG 3  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 q&2L@l3A  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. hplxs#  
; gE9x+g  
; m(w9s;<  
expose_php = On +Kp8X53  
()W`4p  
j;J`P H  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 6F_:,b^  
; Resource Limits ; Zd}12HFq  
; &EhOSu  
; rpUTn!*u/  
; 资源限制 .aQ8I1~  
; .#}A/V.-Y  
; _H"_&m$aDm  
!n<SpW;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +xS<^;   
~NTKWRaR  
; /5X_gjOL,  
; #wZbG|%  
; 每个脚本最大执行的秒数 0|6Y% a\U  
; a Z8f>t1Q  
; E(_lm&,4+  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 84 <zTmm  
aA]wFZ  
; }yaM.+8.  
; N, ,[V  
; 一个脚本最大消耗的内存 30YH}b#B  
; Ln8r~[tVE<  
; ]sI\.a  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) \c1>15  
'=(D7F;  
8Oa+,?<0x  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @<yYMo7  
; Error handling and logging ; .I]EP-  
; %<|cWYM="z  
; s_3a#I  
; 错误处理和记录 !p Q*m`Xo  
; 9&zQ 5L>  
; KB {IWu  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :<v@xOzxx  
YIF|8b\  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error R5xV_;wD  
; reporting level MeYu  
; %I;uqf  
; ?:6w6GwAA  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 Bkg./iP5x  
; -b)3+#f  
; +R_s(2vz  
; E_ALL - All errors and warnings U ]7;K>.T  
; %' /^[j#  
; 所有的错误和警告 \hdil`{>  
; ;(rK^*`fO  
; E_ERROR - fatal run-time errors Lb?0<  
; [ OS& eK 8  
; 致命的运行期错误 T%A"E,#  
; ==S^IBG  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) 8gG;A8  
; 0./Rdf=-1j  
; 运行期警告(非致命错误) \ 0Ba?  
; c9djBUAk&  
; E_PARSE - compile-time parse errors \wR\i^  
; bc;?O`I<  
; 编译期间解析错误 U?ZWDr"*`w  
; E)|Bl>  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result fOdX2{7m  
; from a bug in your code, but it's possible that it was 7d/I"?=|rA  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and ANfy+@  
; relying on the fact it's automatically initialized to an iu$Y0.H@  
; empty string) _YN C}PUU  
; g9Ty%|Q7(  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 c< sq0('`  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 8T8]gM  
; PAH#yM2Ic  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup  yyGn <  
; Gz4LjMQ &  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 >*\yEH9"  
; g1 =>u  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's nW`] =  
; initial startup ^V7)V)Z;0  
; |pBvy1e4)  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) cYBjsN(!A|  
; 6!8uZ>u%Vg  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors )@<HG$#  
; |{RCvm  
; 致命的编译期间错误 9v1Snr  
; {;O j  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) 9m<%+ S5&  
; ge1U1o  
; 编译期间的警告(非致命的错误) (hh^?  
; AmQsay#I_  
; E_USER_ERROR - user-generated error message P<;Puww/  
; EKS?3z%!  
; 用户引起的错误信息 iBmvy 7S?  
; B5+$ VQ  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message +11 oVW  
; KUC%Da3  
; 用户引起的警告信息 "rVM23@ tq  
; Asy2jw\V  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message D={$l'y9p  
; ],vid1E  
; 用户引起的提醒信息 2`> (LH  
; w ~^{V4V  
; or bz`IQc  
; Examples: JSx[V<7m  
; 93ggCOaYA  
; - Show all errors, except for notices c[$i )\0  
; )|#ExyRO  
; 显示所有错误,除了提醒 cQsSJBZ[v5  
; ]:m4~0^#-(  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE m>?|*a,  
; N`qGwNT%G  
; - Show only errors 16Jjf|]j  
; FC  
; 只显示错误 N34bB>_  
; d[*NDMO  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR :&LV^ A  
; "ZA`Lp;%w  
; - Show all errors except for notices _ q AT%.  
; ~f( #S*Ic  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) s>[Oe|`  
; =h|7bYLy  
error_reporting = E_ALL  )\kNufP  
t~.^92]s|  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, B*P;*re  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging 6/vMK<Fz9  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site (`u+(M!^  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web .4[M-@4+]  
; server, your database schema or other information. 6j!a*u:}"  
; ;iJ}[HUo  
; ywB0 D`s'  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 h 0)oQrY  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 NRk^Z)  
; 或其他信息。 C;#gy-  
; P7REE_<1  
; }=.C~f]A  
display_errors = Off ca,c+5  
;yCtk ~T%  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup O2fFh_\  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep *Wcq'S  
; display_startup_errors off, except for when debugging. aC<fzUD;  
; jpOcug`f  
; YG)7+94  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 ,u!_mV  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 W)Y:2P<.  
; uC6e2py<[  
; 2z1r|?l  
display_startup_errors = Off Ik@MIxLK  
u'gsIuRJ  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) 6UuM `eu  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of |uX&T`7?-  
; error displaying on production web sites. ''k}3o.K[  
; @V+KL>Qw  
; 5d}bl{  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 buWF6LFC  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 xsrdHP1  
; 2uMSeSx$  
; :U]Pm:ivTU  
log_errors = On |HPb$#i  
mXM U  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). fSGaUBiq}  
; 'C;KNc  
; r4iT 9 D  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 ZW 5FL-I  
; nE :Wl  
; O<XNI(@  
track_errors = Off >R.!Qze\G  
'lgS) m  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. n:Dr< q .  
; zP/SDW   
; s8k4e6ak  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 XHY,;4  
; L rV|Y~  
; SL<EZn0F9  
;html_errors = Off .tK]-f2  
SK_N|X].  
; String to output before an error message. 0,iG9D 7  
; ? :F Jc[J  
; Kn2W{*wD  
; 错误信息前输出的字符串 _cJ\A0h^  
; x7xQrjE  
; 1z@ ncqe  
;error_prepend_string = "" 5rJ7CfVq  
_$oE'lat  
; String to output after an error message. ~Q=^YZgn8  
; :K!L-*>A9  
; (&/~q:a>   
; 错误信息后输出的字符串。 j3>&Su>H4  
; 8Z 0@-8vi  
; )1O|+m k  
;error_append_string = "" 8{Vt8>4  
CZ(fP86e  
; Log errors to specified file. =CaSd|   
; B;Co`o2  
; AQc9@3T~Bi  
; 错误写进指定的文件 :r&4/sN}<  
; V<d`.9*}  
; 'jKCAU5/0;  
;error_log = filename |;YDRI  
VZ2CWE)t  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). / 6DW+!  
;error_log = syslog %y)LBSxf  
n5*m x7  
; Warn if the + operator is used with strings. ZPHatC  
; y"zZ9HQM  
; G52z5-=v  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 ]YB,K)WQ  
; X\BdN Hr  
; % "ZC9uq?  
warn_plus_overloading = Off zZ8:>2Ps(  
X u>]$+u#  
2JHV*/Q  
;;;;;;;;;;;;;;;;; \K:?#07Wj4  
; Data Handling ; z~;@Mo"*f  
; +@\=v}: F  
; IY|>'}UU#  
; 数据处理 3[%n@i4H|  
; .?r} 3Ch  
; tCu9 D  
;;;;;;;;;;;;;;;;; vGp`P  
; PxJvE*6^H  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 .y#>mXm>  
; SFRYX,0m  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 kX:8sbZ##4  
; ,go$ 6  
VQpwHzh  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ;GZ'Rb  
; Default is "&". @DyMq3Gt?&  
; g<i>252>  
; wd Di5-A4  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" 8ZDWaq8^2N  
; F>5)Clq  
; <ceJ!"L  
;arg_separator.output = "&" Y,X0x-  
\~""<*Hz  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 8b+%:eJ  
; Default is "&". !GoHCe[10  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! CrX1qyR  
; qkq^oHI  
; <;dFiI-GO#  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; Kj|\ALI':  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 *YTv"  
; Qy) -gax:,  
; :tLMh08h  
;arg_separator.input = ";&" QQUZneIDp  
2%j"E{J&  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, h ?+vH{}j  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often -M`+hVs?  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer }M9I]\  
; values override older values. r5uX?^mJ0  
; .vpx@_;]9  
; LLwC*)#  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, 3 n1 > +8  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 k i{8f  
; \-:4TuU  
; Z]^O=kX7k  
variables_order = "GPCS" %eE 6\f%g  
t` zPx#])  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may `w% Qs)2  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope FdMTc(>  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which WD#7Q&T(;  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], *g 2N&U  
; variables. {7 nz:f  
; 6/L34VH  
; <7J\8JR&=  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 ]U3@V#*  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 A,%NdM;t=5  
; J|dj`Z ?  
; @86I|cY  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require H`8}w{ft&  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead rh6m  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. [u/Wh+  
; fMRMQR=6B  
; W/<C$T4  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 93y!x}  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 stlkt>9  
; DX8pd5 U  
; e}W|wJ):j@  
register_globals = Off n7'X.=o7  
Na_O :\x#  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that zT jk^  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you o$,e#q)8  
; should turn it off for increased performance. GhY MO6Q4  
; ]llvG \  
; jftf]n&Z(q  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 u/X1v-2  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 0 I[3%Q{  
; Lz}mz-N  
; N uq/y=  
register_argc_argv = Off wnbKUlb  
|j7{zsH  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. UoKXo*W2  
; Wj31mV  
; _9"%;:t  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 $oH?7sj  
; of?'FrU  
; X?q,m4+  
post_max_size = 8M O4Hc"v  
NEX{vZkgw  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. #Ue_  
; %8T"h  
; !Ytr4DtM  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 dO\irv)  
; %jmL#IN)  
; >^%TY^7n  
gpc_order = "GPC" i@STo7=  
WhN~R[LE_  
; Magic quotes BFMINq>  
; zX ?@[OT  
~!TRR .  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data.  #Up X  
; 5<L+T  
; +umVl  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 Ce_E S.  
; B&c*KaK;~  
; 44(l1xEN+  
magic_quotes_gpc = Off *9xv0hRQ%?  
j_HwR9^fd,  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. ekhx?rz  
; X\'+);Z  
; Kq2,J&Ca3  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 ^%k[YJtB=i  
; KcNh3CR  
; tu0agSpU  
magic_quotes_runtime = Off e-e*%  
,xsFBNCC  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). )%]`uj>*[  
; Q{+N{/tF  
; z\ ?cazQ  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') \t\ZyPxn  
; V.Ki$0>  
; O %?d0K  
magic_quotes_sybase = Off W4o$J4IX{  
0*}%v:uN9  
; Automatically add files before or after any PHP document. k874tD  
; x6={)tj  
; !`?*zf  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 6l-V% 3-  
; /4PV<[ :_  
; >@9>bI+Q  
auto_prepend_file = 0NMekVi  
auto_append_file = *FrlzIAom  
o>}fKg<  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in 6`Af2Y_  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply [<p7'n3x  
; set it to be empty. DKxzk~sOM  
; XK t">W  
; PHP's built-in default is text/html tW |K\NL  
; sX$EdIq  
; +Pm yFJH  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 \5s #9  
; 简单的把他设置为空就可以。 KZ;Q71  
; PHP 内置的默认值是 text/html ]K(>r#'nH  
; }D>nXhO&  
; @,{', =L6  
default_mimetype = "text/html" bI?YNt,  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5Iv3B|u  
; Paths and Directories ; X*'tJN$  
; HAHv^  
; Oie0cz:>:  
; 路径和目录 X}~5%B(  
; \ 2$nFr?0  
; +bG^SH2ke  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; s~@4  
~w&P]L\dB  
; UNIX: "/path1:/path2" QEe\1>1"&  
; }=1#ANM1  
; a@E+/9  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 qno8qF*  
; 1}moT#  
; 3fS+,>s\O  
;include_path = ".:/php/includes" gEVN;G'B<=  
; b h%@Lo  
; Windows: "\path1;\path2" 7~2b4"&  
; (vq0Gl  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 tgy= .o]  
; @a08*"lbp  
;include_path = ".;c:\php\includes" 2yu\f u  
V &K:~[M  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. #1INOR9  
; 5B&#Sh`r  
; uM!$`JN  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 F~;G [6}  
; -6URM`y'j  
; 2S~cW./#fX  
doc_root = t% -"h|  
%h)6o99{wF  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only <oweLRt  
; if nonempty. $\S;f"IM.  
; h]wahExYP  
; ]SqLF!S(=  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 ,]1oG=`3v  
; ^sLnKAN  
; :L~{Q>o  
user_dir = pzX684  
^BDM'  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. a J%&Y5L  
; %?GLMf7)  
; g"Eg=CU  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 -dCM eC  
; 334UMH__  
; y\=(;]S'  
extension_dir = c:\php\extensions ' }G! D  
W'3&\}  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work [I4:R_\  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically [(Z sQK  
; disabled on them. T=/GFg'  
; qb^jcy  
; ]g#ur@Y%  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 |'w_5?|4  
; K4]42#  
; Rgb1B3gu  
enable_dl = On {`2R<O  
Y<~N x~w{  
X6+2~'*t  
;;;;;;;;;;;;;;;; I%.96V  
; File Uploads ; ~hubh!d=  
; OQ[E-%v1 R  
; t7A '  
; 文件上传 3~zK :(  
; ~]+-<O^U~  
; }LXS!Ff:  
;;;;;;;;;;;;;;;; 3=6`'PKRQ  
1`t4wD$/  
; Whether to allow HTTP file uploads. mcbr3P  
; ds@w=~  
; ~VNN  
; 是否允许文件上传 64qm  
; W/z\j/Rgc  
; ?\_N*NEtK  
file_uploads = On 'ZyHp=RN)  
q4].C|7   
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not tTWeOAF  
; specified). ya!RiHj  
; %Pr P CT  
; s[ {L.9Y  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) =5NM =K  
; R|7yhsJq,  
; ( K5w0  
;upload_tmp_dir = I\NiA>c  
Q.5C$I  
; Maximum allowed size for uploaded files. h'{}eYb+   
; +&LzLF.bK  
; Va^AEuzF  
; 最大允许上传文件尺寸 Sq9I]A  
; VieX 5  
; O>zPWVwa  
upload_max_filesize = 2M I y?_2m  
y[U/5! `zV  
h, |49~^@"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; s%tPGjMq  
; Fopen wrappers ; 8"!Z^_y)  
; l2v4SvbX  
; mL\j^q,Y  
; 文件打开封装 adHZX  
; <+MNv#1:w  
; {@T8i ^EI  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; =@#[@Ia  
Qt+|s&HGt  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. ./_o+~\e'  
; W)3IS&;P  
; @agW{%R:.  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 uZsm=('ww  
; UlBg6   
; s?;rP,{:p  
allow_url_fopen = On b9M.p*!  
Q'f!392|  
; Define the anonymous ftp password (your email address) 1WGcv O)<  
; kcy?;b;z  
; &^ECQ  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) X[L6Av  
; l0c ws`V  
; 3"2 8=)o  
;from="john@doe.com" 5):2;hk  
l_ycYD$ZA  
O34'c_ fZ  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; AJ'YkSg  
; Dynamic Extensions ; R[eQ}7;+  
; al/3$0#U  
; )9~1XiS,  
; 动态扩展 OrX x0Hn  
; sb 3l4(8g  
; i ! wzID  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; =^. f)  
; nSH A,c  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following [al,UO  
; syntax: __U;fH{c  
; F$ kLft[:  
; extension=modulename.extension TGnyN'P|  
; s>E u[ uA  
; For example, on Windows: Dp:u!tdbeg  
; =}S*]Me5  
; extension=msql.dll VKtrSY}6T  
; 8'=8!V  
; ... or under UNIX: @Q:5{?  
; 5#~ARk*?a  
; extension=msql.so SB#YV   
; 0- GA,I_  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information PV?XpT  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the :tP:X+?O  
; extension_dir directive above. %N\pfZ2\  
; !"u) `I2  
; 9*!C|gC9Ia  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 <v<TsEI  
; nQ\ +Za==  
; extension = modulename.extension lQs|B '  
; bP;cDQ(g  
; 例如在 Windows 下面 vkmTd4g  
; .lMIJN&/  
; extension=msql.dll zh5{t0E}C  
; . e2qa  
; 在 UNIX 下面 Hu$]V*rAG  
; o'.6gZ gk  
; extension = msql.so *&X.  
; #4h_(Y  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 !:Lb^C;/  
; 1x+Y gL5  
; :0BaEqX  
1Yt;1k'  
h,Y MR3:X  
;Windows Extensions L]{ 1"`#  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. 8" Z!: =A  
; csTX',c  
; OZ?4"1$.t  
; Windows 扩展 |;q*Zy(  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 4]$cf:  
; k[oU}~*U+  
; A(y^1Nm  
;extension=php_bz2.dll <Sn5ME<*  
;extension=php_ctype.dll azMrY<  
;extension=php_cpdf.dll }G$rr.G  
;extension=php_curl.dll zGFo -C  
;extension=php_cybercash.dll 0dhJ# [Y  
;extension=php_db.dll ZOl =zn  
;extension=php_dba.dll 9OB[ig  
;extension=php_dbase.dll B 95}_q  
;extension=php_dbx.dll Tfc5R;Rw  
;extension=php_domxml.dll {.9phW4Vr?  
;extension=php_dotnet.dll  5#JGNxO  
;extension=php_exif.dll )I<p<HQD  
;extension=php_fbsql.dll J&~nD(&TY  
;extension=php_fdf.dll kzCD>m  
;extension=php_filepro.dll |Ia3bV W  
;extension=php_gd.dll pfW0)V1t  
;extension=php_gettext.dll hx$-d}W{  
;extension=php_hyperwave.dll Qg+0(odd  
;extension=php_iconv.dll )%8oE3O#  
;extension=php_ifx.dll VXvr`U\  
;extension=php_iisfunc.dll ;i`X&[y;  
;extension=php_imap.dll !pI)i*V|  
;extension=php_ingres.dll :<d\//5<9  
;extension=php_interbase.dll =LJc8@<:f  
;extension=php_java.dll rkA0v-N6v  
;extension=php_ldap.dll Xui${UYN  
;extension=php_mbstring.dll gkS#=bv9e@  
;extension=php_mcrypt.dll | ]`gps  
;extension=php_mhash.dll U6qv8*~  
;extension=php_ming.dll @L|X('i  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server k))*Sg  
;extension=php_oci8.dll 'j=7'aX>K  
;extension=php_openssl.dll TDg#O!DUF  
;extension=php_oracle.dll }~dXz?{p8  
;extension=php_pdf.dll ' >[KVvm  
;extension=php_pgsql.dll Mn+;3qo{6  
;extension=php_printer.dll BDY@&vF  
;extension=php_sablot.dll yEUFK  
;extension=php_shmop.dll -!(  
;extension=php_snmp.dll :bMCmY  
;extension=php_sockets.dll "iE9X.6NMu  
;extension=php_sybase_ct.dll -bSe=09;S|  
;extension=php_xslt.dll 06 gE;iT  
;extension=php_yaz.dll %7BVJJp2  
;extension=php_zlib.dll 0`/PEK{  
vrXmzq  
D1bS=> ;,"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; #V[ ?puE@  
; Module Settings ; haW8zb0z  
; :qy`!QPUm  
; }gL9G  
; 模块设置 ~*-ar6  
; _)Uw-vhQiT  
; NtMK+y  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ws5x53K  
&NV[)6!  
[Syslog] (5?5? <  
; Okca6=2"  
; 系统日志 (A?{6  
; 0~RsdQGqC  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, U7J0&  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In KC o<%  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). Y-&r_s_~  
; ,s0E]](  
; %[4/UD=7  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 wJh|$Vn  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 sd\>|N?'  
; W<TW6_*e  
; +4ax~fuU  
define_syslog_variables = Off UiS9uGj  
8WV1OIL  
[mail function] Rk^Fasg"  
; =nOV!!  
; 邮件函数 :7p0JGd  
; X"b4U\A  
; For Win32 only. 49}yw3-  
; "s2?cQv{#  
; i ^sK+v  
; Win32 可用 jD3,z*  
; 'nI2RX  
; !*u5HVn  
SMTP = localhost @lAOi1m,,  
b].:2  
; For Win32 only. H[V^wyi'z  
; hC<X\yxe  
; ?UQVmE&  
; Win32 可用 bv0B  
; -@i)2J_WP  
; 6BVV2j)zl:  
sendmail_from = me@localhost.com .%`|vGF  
)7=B]{B_  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). P]T(I/\g  
; X`]-) (U X  
; G ;V@oT  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) /dhx+K~  
; Pca~V>Hd  
; s W+YfJT  
;sendmail_path = %Rr!I:[ $  
?AP2Opsl  
[Logging] TW).j6@f  
; g}IdU;X$NT  
; 日志 8+ eZU<\B(  
; y?<[g;MuT  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. l9 )iLOj  
; See examples/README.logging for more explanation. YS,kjL/  
; v83uGEq(  
; shxr^   
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 IGT~@);  
; .=rv,PWjZ  
; j2lo~J)  
;logging.method = db F}0QocD  
;logging.directory = /path/to/log/directory gB&]kHLO  
2*n2!7jZ*  
[Java] - t4"BD  
; :q~qRRmjBe  
; Java 支持 "$+naY{w  
; '0X!_w6W  
; Ql%7wrK  
; 指向 php_java.jar 的位置 F^_d8=67h  
; /V~L:0%  
;java.class.path = .\php_java.jar P~ _CDh.N  
0{ v?  
; {b^naE  
; 指向 java 安装的目录 4DEsB)%X  
; dJ?VN!B0  
;java.home = c:\jdk Y+iC/pd  
G#5Cyu<r!  
; 0ang~_  
; 指向虚拟机的目录 /OgXNIl]  
; vQ+}rHf`[  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll 3k;U#H  
 vi4 1`  
; )&+_T+\  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions BArsj  
; nen6!bw4  
;java.library.path = .\ E{T\51V]%  
GWjKZ1p  
[SQL] yZK1bnYG|I  
; k(=\& T  
; SQL 设置 @ 5 kKMz  
; 9/}i6j8Z  
sql.safe_mode = Off s7I*=}{g0.  
, p1 (0i  
[ODBC] & /-@R|  
; .`Z{ptt>  
; ODBC 设置 k}ps-w6:  
; }yx{13:[  
cLr? B;FS  
; <Ml,H%F  
; 默认的数据库,尚未实现 T_Z@uZom.  
; _I~TpH^1K  
;odbc.default_db = Not yet implemented ;07!^#:L=Q  
;DC0LJ  
; au"HIyi?k  
; 默认的用户,尚未实现 "c!s\iuBU  
; dtA- 4Ndm  
;odbc.default_user = Not yet implemented ^Q!:0D*  
+n,8o:fU:  
;  ~Zl`Ap  
; 默认的密码,尚未实现 r4 +w?=`  
; Ez?vJDd  
;odbc.default_pw = Not yet implemented :FG}k Y  
Q)#<T]~=  
; Allow or prevent persistent links. ;T#t)oV  
; k%hD<_:p  
; 允许或者防止持久连接 E|97zc  
; P|h<|Gcp  
odbc.allow_persistent = On OOl{  
Da-F(^E  
; Check that a connection is still valid before reuse. kUP[&/Lc  
; Pdf_{8 r  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 sB0+21'R  
; cnLC>_hY  
odbc.check_persistent = On U%oI*  
rO]C`bg  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 1Dt"Rcn"4  
; [ R~+p#l+Q  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 h4?+/jk7  
; f@LUp^Z/v  
odbc.max_persistent = -1 wB9IP{Pf  
L%B+V;<h3  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. =v:_N.Fh-c  
; 07(E/A]  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 ++&F5'?g  
; $)n{}8^  
odbc.max_links = -1 Maa5a  
`W]a @\EYA  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means J3:P/n&  
; passthru. tH_# q"@)  
; IE_@:]K}Ja  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) v/m`rc]e  
; v~jN,f*  
odbc.defaultlrl = 4096 ~%<PEl|  
xR_]^Get  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. >E]*5jqU  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation ]m4LY.SQ  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode *r-Bt1  
; } \823 U %  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 an5Ss@<4AA  
; 4aV3x&6X  
odbc.defaultbinmode = 1 *s%s|/  
LL[ +QcH  
[MySQL] +ixDB0"\  
; dH`a|SVW9  
; >,] #~d  
; MySQL 配置 dtg Ja_  
; PU'v o4  
; OW-+23)sj  
; Allow or prevent persistent links. F)gL=6h  
; Qb(CH  
; 是否允许持久连接 Rw/G =zV@2  
; R +\y" .  
mysql.allow_persistent = On 4k#B5^iJ  
" Y%\qw/wq  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. &Mc mA  
; _Jp_TvP>  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 qHKZ5w  
; A%GJ|h,i  
mysql.max_persistent = -1 IcQ?^9%{  
Z(<ul<?r  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. piId5Gx7  
; 7Ru0>4B  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 ,7QnZ=F  
; ]-}a{z  
mysql.max_links = -1 {^\-%3$  
Xs!eV  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use plf<O5'  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the JHQ8o5bEQp  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. @?1%*/  
; [ =9R5.)c  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services .Z^g 7 *s  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT B}MJ?uvA  
; sRMzU  
mysql.default_port = TgUQD(d^  
7q\c\qL  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in NNfCJ|  
; MySQL defaults. nuCK7X  
; \O0fo^+U,,  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 r[,KE.^6~#  
; @"~\[z5  
mysql.default_socket = G` 8j ^H,  
r]E$uq bR  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). c3}}cFe  
; w1}[lq@  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) )F~_KD)7jJ  
; |.S;z"v![  
mysql.default_host = [%@zH  
zJsoenU  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). /F4:1 }  
; >u4e:/5]  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) l~=iUZW<  
; :rj78_e9  
mysql.default_user = :J~j*_hZ  
bo*q{@Ue  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). m!2Dk#t  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. O<E0L&4-&  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") yp4G"\hN9  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this 0GR9opZtA  
; file will be able to reveal the password as well. +/X'QB$R  
; =QC^7T  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) e"2QV vB  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 c[YjGx  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 zm"\D vN)  
; 权限的用户同样可以得到密码。 J{Ay(  
; Cn55%:  
mysql.default_password = \%C[l  
yjr@v!o  
[mSQL] m3WV<Cbz  
; Allow or prevent persistent links. w\mF2h  
; N<{ `n;  
; 是否允许持久连接 };j&)M  
; esHiWHAC  
msql.allow_persistent = On xL BG}C  
q)~qd$yMS  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. `u}x:f !  
;  #.><A8J  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 9?:S:Sq  
; J#kdyBmuO  
msql.max_persistent = -1 \fhT#/0N  
toWmm(7v  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. ZX0c_Mk=  
; j{^(TE  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 3dbf!   
; VZ,T`8"  
msql.max_links = -1 &8pXkD#A  
9,W-KM  
[PostgresSQL] . $k"+E  
; Allow or prevent persistent links. ZFON]$Zk  
; ! lF^~x  
; 是否允许持久连接 /OP*ARoC21  
; 'l:2R,cP  
pgsql.allow_persistent = On J4vKfxEg  
A1q^E(}O  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. P&GZe/6Y  
; #SYWAcTkO}  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 sfV.X:ev  
; =l(JJ  
pgsql.max_persistent = -1 m@@QT<  
HFr3(gNj@  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. Wy4^mOv  
; A|J\X=5  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 LC{hoq\  
; sV<4^n7  
pgsql.max_links = -1 X W)A~wPBs  
=5`@:!t7  
[Sybase] /)1-^ju  
; Allow or prevent persistent links. dO[4}FZ$  
; gp)ds^  
; 是否允许持久连接 `VsGa  
; Lm|X5RVq  
sybase.allow_persistent = On X2[cR;;'  
j 7 URg>i0  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. nrIL_  
; !cb#fl  
; 最大的持久连接数量,-1 无限  ?~.&Y  
; {wP|b@(1t  
sybase.max_persistent = -1 hBhkb ~Oky  
6\;1<Sw*  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. "o 3"1s>d{  
; .LhmYbQ2WE  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 CiI: uU  
; _w;+Jh  
sybase.max_links = -1 :Y>] 6  
At(9)6n8  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" [QbXj0en$  
Bx- ,"Z \  
; Minimum error severity to display. zfb _ )  
; c0&'rxi( B  
; 显示的最小错误 v|@n8ED|@K  
; 'I]"=O,  
sybase.min_error_severity = 10 ]5f M?:<l  
ts<dUO  
; Minimum message severity to display. 6ZpcT&yL  
; Td*Oljj._U  
; 显示最小错误信息 XL^N5  
; 3 \r@f_p  
sybase.min_message_severity = 10 A=UIN!  
Fz&ilB  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 0@lC5-=  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according W_\L_)^X  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This yrAzD=  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying #<Nvy9  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. NCnId}BT  
; hxVM]e[  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 WN +Jf  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 ==1/N{{R  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 K9Xd? ]a  
; DA)v3Nd  
sybase.compatability_mode = Off =zeLs0s;  
1 \*B.  
[Sybase-CT] vQ mackY  
; Allow or prevent persistent links. !`[I>:Ex  
; 8 QF?W{NK  
; 是否允许持久连接 \.P}`Bpa  
; 1lyOp   
sybct.allow_persistent = On I<./(X[H:#  
^r*%BUU9]%  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Gr$*t,ZW  
; nFnF_  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 ~e77w\Q0  
; VhFRh,J(T  
sybct.max_persistent = -1 =veOVv[Q&/  
m}[~A@qD  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. N5s|a5  
; /Jf`x>eiH  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 i `QK'=h[  
; C2rj]t  
sybct.max_links = -1 /lB0>Us  
F[D0x26 ^  
; Minimum server message severity to display. ;K\N  
; C6UMc} 9h  
; 最小的服务器严重信息显示 >Y-TwD aE  
; S~Iw?SK3  
sybct.min_server_severity = 10 ^[}0&_L w  
0j!ke1C&C  
; Minimum client message severity to display. 8V|jL?a~  
; &rztC]jF  
; 最小的客户端严重信息显示 R P:F<`DB|  
; ]Wd`GI  
sybct.min_client_severity = 10 y C0f/O  
mERrcYY{  
[bcmath] h2"|tTm,a  
; %C`'>,t>  
; O {6gNR,*  
; !N8)C@=  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. zLw h6^?Y  
; 207O["Y  
; bcmath 函数的十进制数字 j(6$7+2qN  
; _SIs19"lR  
bcmath.scale = 0 fE%[j?[  
w}W@M,.^  
[browscap] &O6;nJEI  
; 6"Lsui??  
; 用于判断客户信息 ~26s7S}  
; %rDmW?T  
;browscap = extra/browscap.ini '+!S|U,{  
O/Mz?$8J  
[Informix] lii ]4k+z  
; x1:Pj  
; 52MCUl  
; r($_>TS&"  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). foz5D9sQ  
; B}q  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) ?$J7%I@  
; |c oEBFG  
ifx.default_host = MeI2i  
&@W4^- 9  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 2&gVZz  
; !/4 V^H  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) c[h'`KXJf-  
; g/ l0}%  
ifx.default_user = &=z1$ih>2\  
o7Cnyy#:  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). >2lAy:B5  
; ~w1{zxs  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) fs rg2:kQ  
; N{^>MRK=5  
ifx.default_password = l|vWeBs  
PUE'Rr(Q  
; Allow or prevent persistent links. )7I.N]=  
; c3zT(FgO>N  
; 是否允许持久连接 /m Q2;*|  
; }+{*, z  
ifx.allow_persistent = On y '_V/w s  
* >GIk`!wM  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. s3Krob`C5  
; )iEa2uJ  
; 最大持久连接数量 //X e*0  
; E+m]aYu"  
ifx.max_persistent = -1 9B+ zJ Vte  
Ej+]^t$\  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. kJurUDo  
; ^<>Jw%H  
; 最大连接数量 iM?I /\  
; 2H?I'<NoC  
ifx.max_links = -1 Bbl)3$`,  
O^X[9vrW  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. 8K@"B  
; B:3+',i1  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 l&6U|q`  
; `R=a@DQ  
ifx.textasvarchar = 0 {DEzuU  
ZL-uwI!`D  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. vh|Tb5W<  
; 5W[3_P+  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 IqhICC1V-  
; 7 >PF~=  
ifx.byteasvarchar = 0 4f4 i1i:  
O1x0[sy  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the VY+(,\ )U  
; life of Informix SE users. \~gA+ o}Q  
ifx.charasvarchar = 0 NJ|NJ p&0  
H _Zo@y~J  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of 'a;ini  
; keeping them in memory. di3 B=A>3  
ifx.blobinfile = 0 ;[TljcbS  
943I:, B  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, L4YVH2`0)  
; NULL's are returned as string 'NULL'. JCw{ ?^F"  
ifx.nullformat = 0 #<a_: m)@  
)(h&Q? Ar  
[Session] % ~#!NX  
; r{K\(UT]!  
; Session 部分 Bs+c2R  
; v>#Cg \  
n!0${QVnS  
; Handler used to store/retrieve data. 2Vz'n@g=  
; Sni&?tcY  
; 用于处理存储/取得数据 jIAW-hc]  
; -`zG_]=-  
session.save_handler = files 0Jm]f/iZ  
awj+#^  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path "n{9- VEmN  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this c;c:Ea5  
; variable in order to use PHP's session functions. P$p@5hl  
; D^66p8t  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 8_xnWMOe  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 Sk8%(JD7  
; ? .c?Pu  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 8ivRp<9  
; `t{D7I7  
session.save_path = c:\php y#b;uDY  
]s*5[ =uc2  
; Whether to use cookies. b%Wd<N2  
; KqN!?anPr  
; 是否使用 cookies =ud `6{R  
;  M*d-z  
session.use_cookies = 1 wXc,FD$  
~?FK ; (  
)-0[ra]  
; Name of the session (used as cookie name). eQ$N:]  
; ' 2>l  
; session 的名字(用于 cookes ) 84iJ[Fq{  
; Z:I*y7V-  
session.name = PHPSESSID }Q/G &F  
^F>4~68d  
; Initialize session on request startup. ^Vag1 (hdq  
; (N,nux(0k  
; 在请求开始时初始化 session )r ULT$;i@  
; $GQphXb$  
session.auto_start = 0 .W!tveX8-  
E;9Z\?P  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. 8ou e-:/a  
; t Y{; U#9  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 M6# \na  
; 'b8R#R\P  
session.cookie_lifetime = 0 KuA>"X  
6dF$?I&  
; The path for which the cookie is valid. D ~Z=0yD  
; [!^cd%l  
; 正确的 cookie 路径 ows^W8-w  
; 6H0W`S0a  
session.cookie_path = / gzor%)C  
ppEJs  
; The domain for which the cookie is valid. S,lxM,DL&  
; doLkrEm&  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) Y mq3ty]Pe  
; S2ark,sp6  
session.cookie_domain = Zotz?j VVr  
uii7b 7[w  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. YZ0en1ly  
; >&BrCu[u  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php !~kEtC  
; ?RDO] I>  
session.serialize_handler = php Ru:n~77{  
mn. `qfMh  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started HC J;&C73&  
; on every session initialization. p:B ]Ft  
; FS8S68  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 &(g|="T  
; PJCnud F  
session.gc_probability = 1 G=1m] >I8  
-)X{n?i  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and w5,6$#  
; cleaned up by the garbage collection process. RYt6=R+f  
; J=):+F=  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 5lO^;.cS,  
; %8 qSv%_  
session.gc_maxlifetime = 1440 t')h{2&&!2  
`Z:3` 7c  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. ;J'OakeVO  
; c )03Ms4 D  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 _D-5}a"  
; 3g;T?E  
session.referer_check = YX_vv!-]  
A]j}'  
; How many bytes to read from the file. u)7*Rj^  
; Hr6wgYPi  
; 从文件里读入的允许字节数 H"O$&  
; '|&,E#`  
session.entropy_length = 0 8hZwQ[hr  
q8/ihA6:  
; Specified here to create the session id. ms7SoY bSu  
; IQIbz{bMx  
; 指定在这里建立 session id $Buf#8)F*  
; %bXsGPB  
session.entropy_file = ;|6FdU  
2hy NVG&$  
;session.entropy_length = 16 sYW[O"oNi  
[7RheXO <  
;session.entropy_file = /dev/urandom b"t")U==  
\BUqDd!  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. R>*g\}9Zh3  
; o_O+u%y  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} EX4 C.C|d  
; l&3ki!  
session.cache_limiter = nocache PRwu  
t=i/xG:5  
; Document expires after n minutes. `dO}L  
; ".E5t@ }?m  
; 超过 n 分钟文档到期 ywEDy|Wn$~  
; QF.3c6O@  
session.cache_expire = 180 pisB,wP$2  
-AC`q/bCD  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. 9^!wUwB  
; x<s|vgl|  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 Y9tV%  
; XCm\z9F  
session.use_trans_sid = 1 =-qf;5[|  
q`[K3p   
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" {y b D  
sQtf,e|p  
[MSSQL] 5DOE3T`^Oc  
; oIR.|=Hk{  
; 这个就是 Microsoft Sql Server U@?6*,b(.  
; 6JH 56  
YDFCGA  
; Allow or prevent persistent links. XVF^,Yf  
; q & b5g !  
; 是否允许持久连接 TP{Gt.e  
; T(V8; !  
mssql.allow_persistent = On s^cc@C  
.H2qs{N!  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. FCiq?@  
; ~.6|dw\p!  
; 最大持久连接数 uY;R8CiD  
; Fu%X  
mssql.max_persistent = -1 :+:6_x  
On&L#pf  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. -\Z `z}D  
; /EU ; ?O  
; 最大连接数 .=XD)>$  
; 7)J6/('  
mssql.max_links = -1 {a@>6)  
q{E"pyt36R  
; Minimum error severity to display. ` 8UWE {  
; vCb]%sd-U  
; 显示的最小错误严重 6/6Rah!  
; Hbk&6kS  
mssql.min_error_severity = 10 FJT1i@N  
_]=9#Fg7{  
; Minimum message severity to display. CZ3].DA|z  
; 9!}q{2j  
; 最小的显示的严重信息 G52Z)^  
; ErDL^M-`  
mssql.min_message_severity = 10 LeHiT>aX!  
@]=f?+y[ 2  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. HE;V zR  
; ZXt?[Ll  
; 兼容老的 PHP 3.0 :}9j^}"c3  
; /K|:9Q$K6  
mssql.compatability_mode = Off FZXyfZw!|  
OJ/SYZ.r  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. {155b0  
; .GCR!V  
; 允许值 , 默认值 ?4G(N=/&  
; "- eZZEl(  
;mssql.textlimit = 4096 w!`Umll2  
xmr|'}Pt[  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. p)3nyN=|_  
; #mLuU  
; 允许值, 默认值 ia4k:\  
; TvQ^DZbe  
;mssql.textsize = 4096 !;dSC<   
F P@qh  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. \84v-VK  
; ^u)rB<#BR  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 i2PZ'.sL  
; 5/M ED}9C(  
;mssql.batchsize = 0 t3b@P4c \  
[U.v:tR   
[Assertion] Rri`dmH   
; Assert(expr); active by default. 6Cc7ejt|u  
;assert.active = On DMZ`Sx  
[w+Q^\%bN  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. hNbIpi=  
;assert.warning = On )X5(#E  
EGS%C%>l/o  
; Don't bail out by default. = .`jjDJ  
;assert.bail = Off J`oTes,  
}U[-44r:  
; User-function to be called if an assertion fails. 9y^/GwUQ  
;assert.callback = 0 tln1eN((q  
6OB",  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want M"U OgS  
; error_reporting(0) around the eval(). vM4<d>  
;assert.quiet_eval = 0 64U6C*w+  
>85zQ 1aL  
[Ingres II] 8_xLl2  
; Allow or prevent persistent links. ;%zC@a~{  
ingres.allow_persistent = On oT&m4I  
gyu6YD8L  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. }c|UX ZW  
ingres.max_persistent = -1 Y=2Un).&  
JsQ6l%9  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. kX2d7yQZz  
ingres.max_links = -1 l,d, T  
6RK\}@^=K  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). "!L kp2\  
ingres.default_database = :a3 xvN-l  
[B9;?G  
; Default user. 'MQ%)hipA  
ingres.default_user = -9o{vmB{  
G!Zyl^  
; Default password. v0@)t&O  
ingres.default_password = w sY}JT  
[uR/M  
[Verisign Payflow Pro] };S0 G!  
; Default Payflow Pro server.  ( Uk ,  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" 1`-r#-MGG  
[e e30ELn  
; Default port to connect to. lTz6"/  
pfpro.defaultport = 443 vV^dm)?  
Dp!zk}f|  
; Default timeout in seconds. {gU&%j  
pfpro.defaulttimeout = 30 ;dQAV\  
#H5=a6E+q  
; Default proxy IP address (if required). -]XP2}#d  
;pfpro.proxyaddress = tu}>:mk  
Rs7 |}Dl}  
; Default proxy port. !buz<h  
;pfpro.proxyport = N.hzKq][  
/fwgqFVk  
; Default proxy logon. {exrwnIZj  
;pfpro.proxylogon = *<9$D  
213\ehhG<  
; Default proxy password. >Ko[Xb-8^_  
;pfpro.proxypassword = \ =nrt?  
36$[   
[Sockets] o""~jc~  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. "2hh-L7ql  
; u \g ,.C0  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 .\)A@ua^  
; 6 hiC?2b{x  
sockets.use_system_read = On h$fe -G#  
u%2KwRQ  
[com] BHr|.9g]%%  
; ;BBpN`T  
; COM 设置 lG"H4Aa>  
; Kf.T\V4%  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs <qeCso  
; {9'M0=  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 s<7XxQ  
; %Fft R1"  
;com.typelib_file = _T*AC.  
LP<<'(l`  
; allow Distributed-COM calls |t6~%6^8  
; oH-8r:{  
; 允许分布式 COM 调用 9l !S9d  
; C}"@RHEu  
;com.allow_dcom = true L *Y|ey  
U[||~FW'  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() $0qMQ%P  
; <avQR9'&  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 NFyMY#\]  
; >K:u ?YD[  
;com.autoregister_typelib = true BD*G1k_q  
}ug xN0  
; register constants casesensitive !j^&gRH  
; bFGDgwe z  
; 注册常量区分大小写 Qv{,wytyO  
; >*qQ+_  
;com.autoregister_casesensitive = false m*n5zi|O  
@Icq1zb] y  
; show warnings on duplicate constat registrations ClQe4uo{  
; k-jahm4  
; 重复注册常量则给出警告 oXgdLtsu  
; r"]'`qP,  
;com.autoregister_verbose = true 0k[2jh  
@d&H]5  
[Printer] DxSsg  
;printer.default_printer = "" m 7 LUrU  
S`= WF^  
[mbstring] -Kxc$}  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP V|FrN*m  
;mbstring.http_input = auto )K0i@hM(n  
;mbstring.http_output = SJIS $3;Upgv  
;mbstring.detect_order = auto 8<dOMp;}r  
;mbstring.substitute_character = none; 658^"]Rk'/  
{eHAg<+  
[FrontBase] H3O@9YU  
;fbsql.allow_persistant = On dULS^i@@  
;fbsql.autocommit = On q |dH~BK  
;fbsql.default_database = .<&s%{EW  
;fbsql.default_database_password = @*O?6>  
;fbsql.default_host = 9-lEtl%  
;fbsql.default_password = 0Y?H0  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" T>d.#  
;fbsql.generate_warnings = Off 1FERmf? ?d  
;fbsql.max_connections = 128 o0I9M?lP  
;fbsql.max_links = 128 I:=dG[\h2  
;fbsql.max_persistent = -1 sYn[uPefj  
;fbsql.max_results = 128 Vxdp|  
;fbsql.mbatchSize = 1000 q=5l4|1  
?<%=: Yh  
; Local Variables: +U8Bln  
; tab-width: 4 V3sL;  
; End: zx%X~U   
Vfs $ VY2.  
下载这个文件 php.ini !:0v{ZQ  
^[q /Mw  
[PHP] Xs$Ufi  
j8$Zv%Ca%  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @;^Y7po6u  
; About this file ; cxP&^,~  
; y8 E}2/  
; 关于这个文件 ?Rr2/W#F  
; Fx#jV\''s  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; p*qPcuAA  
; SW 8x]B  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It P3o @gkXP  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, w1^QD^KnH  
; and encourage cleaner coding. [r-}bp'Gp  
; ?6N3tk-2  
; $yb@ Hhx>  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 !xK=#pa  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 eSy(~Y  
; [kB `  
; 5ukp^OxE  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some WlVl[/qt  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this pGGmA;TC1  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from ?S[Y:<R{:  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, QU5Sy oL[  
; and decide whether you want to use it or not. >fs2kha  
; iEHh{H(  
; f~h~5  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 \k@$~}xD,  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 *75YGD  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 yfj(Q s  
; dt,3"J  
; M]rO;^;6?  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist W`)<vGn=Y  
; file, included in your PHP distribution. t~p y=\  
; 6 "gj!/e  
; Akk 3 Qx  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 :0~QRc-u  
; \;9W.d1iU  
; UT]?;o"  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features -4 Ux,9&  
; different values for several directives, in order to improve performance, while /n{1o\  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of `=)2<Ca;~@  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts r@}bDkx  
; accordingly, if you decide to use this file instead. xyeA  2Y  
; 4g` jd  
; [~mGsXV  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 =JO^XwUOo  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 Paf%rv2  
; |%7cdMC  
; q9*MNHg }  
; - register_globals = Off [Security, Performance] <M+R\SH-  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, CboLH0Fa  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use !!,0'c  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the OSDy'@   
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific \=e8%.#@J  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending :1wrVU-?h  
; on where the input originates. Also, you can look at the ;y>a nE}n{  
; import_request_variables() function. ;`j/D@H  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by c z'5iK  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. `wz[='yM  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further pmc=NTr&<  
; information. 3=.Y,ENM;  
; On_@HQ/FI  
; B(5c9DI`  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 ]N)DS+V/  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 pbk$o{$`W  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] 4 gBp8*2  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 >)nS2b OE  
; t;q7t!sC]  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 nvq3*  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php JMa3btLy(  
; 查看详细内容 V%ii3  
; "M H6fF  
; Qyh/ed/  
; - display_errors = Off [Security] yW7'?  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of l|`^*%W@u6  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, Snw3`|Y~<  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message !u|Tu4G^  
; content may expose information about your script, web server, or database lFG9=Wf  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this =t0tK}Y+4  
; directive set to off. 7(k^a)~PL  
; sfD5!Z9#1  
; Kx`/\u=/  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 +Wn&,?3^  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 %:9oDK  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. DC4C$AyW r  
; ^4Uw8-/9  
; |`O5Xs1{B  
; - log_errors = On [Security] _F(P*[[&  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the Nn6S 8kc  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, $W8Cf[a  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, YV'pVO'_+  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ~2 *9{  
; without exposing any sensitive information to remote users. ]7GlO9  
;  #@.-B,]  
; !X^Ce)1K  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 qa'gM@]  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 PR7f(NC  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 >4i>C  
; 1} m3 ;  
; B|Wk?w.{r\  
; - output_buffering = 4096 [Performance] :3ZYJW1  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less @tUoD>f  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to #Z,E><t  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends ':h =*v8a  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using Rd&9E  
kyYLP"oB=  
+g*k*e>l  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 E9fxjI%1  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] oDB`iiBXQ  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global `u'bRp  
; variables. ?}p:J{  
; nA7M8HB  
; C|-pD  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 T3%C%BcX  
; k\)Cw  
; 0Rn+`UnwB  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] NaUr!s  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into 63WS7s"  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the +JyUe    
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. TbVn6V'  
; < Bg8,;  
; /*)Tl   
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 %D}H|*IPu  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 =^DLywAh}u  
; F'm(8/A$  
; b-5y9K  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] zDOKShG  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access \6I +K"  
; environment variables, you can use getenv() instead. l{c]p-  
; ?Ke eHMu  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 wEW4gz{s  
; csZ c|kDI  
; Qeq5gN]  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] x*XH]&V  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages wE\3$ s/{D  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger sq/]wzT:  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 0ZpFE&  
; of uninitialized variables to be displayed. CO+/.^s7}S  
; dP2irC%f8  
; TCKu,}s  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 @Yw,nQE)b  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 `\u;K9S6  
; G bP!9I  
; [V8fu qE>  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] M\<w#wZ  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference H].y w9  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the &^&zR(o`  
; function require the relevant argument by reference. +UN<Zp7I/  
; ,3i,P(?(  
; o|pT;1a"  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 >JwLk[=j  
; ;lX(}2tXW  
; E.bi05l  
sW#JjtK  
PCrU<J 7  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; !9iGg*0dx  
; Language Options ; /$N~O1"0)  
; ^eYqll/U  
; SO\/-]9#  
; 语言配置 Q^Ql\  
; sZgRt  
; "Ml&[O ge  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ykg#{9+  
Sw&!y$ed  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. ![6EUMx  
; q=Zr>I;(Ks  
; mog[pu:!,  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 2S3lsp5!  
; \!50UVzm)  
; EpJ4`{4  
engine = On 6R;3%-D  
q"qo.TPh|$  
; Allow the tags are recognized. E\ 8  
; b,TiMf9},h  
; 1SIq[1  
; 允许 标记 |!SO G  
; I&|f'pn^<  
; |C%Pjl^YkV  
short_open_tag = On Scm36sT{  
qm*}U3K  
; Allow ASP-style tags. =QJRMF  
; DaHZ{T8>d  
; Pl=]Srw  
; 允许 ASP 类型的 标记 c?2MBtnu  
; J<gJc*Q  
; h&3YGCl  
asp_tags = Off ZSy?T  
9Mp$8-=>7  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. g.JN_t5  
; x"P);su  
; ?rX]x8iP  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) HS>f1!  
; X@)z80  
; \<0B1m  
precision = 14 5v\!]?(O;  
ma$Prd  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) !}+tdT(y  
; ^vs=f 95  
; ^-CINt{O  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) f ).1]~  
; )py{\r9X  
; }V;+l8  
y2k_compliance = Off 3l<S}k@M)  
22P$ ~ch  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even wu9=N ^x  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a o'<^LYSnB  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output bOp54WI-g  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by 1{Mcs%W;w5  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 5F|8?BkOL^  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 6pOx'u>h+  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). ,bE$| x'  
; 2g9 G{~,@g  
; # {fTgq  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP ]{~NO{0@Y  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 [[~w0G~1  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 g42)7  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 %Pqk63QF  
; j;_c+w!P  
; Q zZ;Ob]'  
output_buffering = 4096 Z4$cyL'$P  
[ =x s4=  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For Rv,JU6>i  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be I V%VU  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. j/T>2|dA&  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. (}r|yE  
; mV73 \P6K  
; I]"96'|N  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", p,pR!qC>  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 @4(k(  
; 输出缓冲 gG%V 9eOQ  
; '1fNBH2  
; }0`nvAf  
output_handler = wfvU0]wk}  
[+ *$\  
; Transparent output compression using the zlib library /WV7gO&L1  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size >R{qESmP=  
; to be used for compression (default is 4KB) 1 Q-bYJG  
; 8l?piig#  
; B<8N96fx  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 I-]>d;4.  
; *rZ^^`4R  
; J?JeU/:+  
zlib.output_compression = Off 1pv}]&X  
o~FRF0f*VP  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself 49Df?sx  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the MaBYk?TR~  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each vkS)E0s  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance `I$<S(h 7  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. 1QZ&Mj^^  
; _ ~RpGX  
; CSbI85F  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() .I VlEG0  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 3bqC\i^[\m  
; 调试目的时使用。 3lLMu B+  
; BYW^/B Y)  
; S|rgCh!h  
implicit_flush = Off Dlo xrdOY&  
DcIvhBp  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference B{oU,3U>  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be +(O~]Q-Ez  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of SYeadsvF  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 04%S+y.6&Y  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make =K&\E2kA4  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 6qe*@o  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 6+V\t+aug  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by N$Y" c*  
; reference). P+t#4J  
; V>64/  
; ]%uZ\Q;9p  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 :0K8h  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 E| YdcS  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 ]Mj/&b>"e  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) Sp}D ;7  
; biozZ  
; ]J9cVp  
allow_call_time_pass_reference = Off 133I.XBU  
58%'UwKn  
?6c-7QV  
; j7FN\ cz  
; Safe Mode ]Ni$.@Hu$  
; 5!C_X5M  
; e&MC|US=\  
; 安全模式 (qn2xrV  
; ;v17K  
; +6smsL~<#v  
; k"k J_(  
safe_mode = Off d_S*#/k  
%8aC1x  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when nFX_+4V2  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 4RKW  
; then turn on safe_mode_gid. PUQES(&  
; 4GG>!@|  
; C=uZ1xg*,  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 _4 6X%k  
; 2;L|y._`w  
; !$A37j6  
safe_mode_gid = Off m`4R]L]  
5_0(D;Q  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when @ P@c.*}s  
; including files from this directory and its subdirectories. e98lhu"|H  
; (directory must also be in include_path or full path must C ]Si|D  
; be used when including) 6m.k;'  
; ~,D@8tv  
; in<Rq"L  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 hA 3HVP_  
; 或者在包含时使用完整路径 at!Y3VywG  
; l ?Y_~Wuw  
; ^^i6|l1  
safe_mode_include_dir = *?QE2&S:  
3QI?[R.  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir %xwIt~Y  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. `<^VR[Mx  
; K.C> a:J  
; 0.r4f'vk  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 #8{F9w<Rf  
; !>x|7   
; lX:|iB  
safe_mode_exec_dir = OE)~yKy  
?EMK8;  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory YL jHt\  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory H@X oqgI  
; or per-virtualhost web server configuration file. _!xD8Di#  
;  gB\T[RV  
; 2)?(R;$,  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web 71#I5*8  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 Z'pQ^MO  
; )oo~m\`  
; 3qHQX?a  
;open_basedir = h9$ Fx  
 "SN4*  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. oq-<ob  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, d;tkJ2@NO  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ?3z-_8#  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set ;TQf5|R\K  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). qZ@0]"h  
; *fO3]+)d+  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY 8T;IZ(s  
; environment variable! Gy1xG.yM~  
; u^I(Ny  
; RO\gax  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 R8*Q$rH<  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( j^`X~gE  
; 例如 PHP_FOO=BAR). =9L$L|W  
; ?[ly`>KpJ  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 D/(L  
; RVtQ20e";r  
; -@^Zq}  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ (VyNvB  
v8>v.}y  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that ->-*]-fv[L  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be `Yc _5&"  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. t{!  
; aRj>iQaddx  
; 50j OA#l[  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 ArLvz5WV  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 sKLX[l  
; #gQF'  
; rh2LGuo4m  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH k'`m97B  
hovGQHg  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. g*\/N,"z  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is lJykyyCY+  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. ,O=a*%0rt  
; \8uo{#cL8  
; KHKS$D  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 q^8EOAvnZ  
; Safe Mode 是否打开的影响。 k1z$e*u&r  
; m!XI{F@x  
; "re-@Baw  
disable_functions = u#W5`sl  
BUUf;Vv  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in 0m[dP  
; would work. \a "Ct'  
; u]C`6)>  
; O(2cWQ  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 BOlAm*tFt  
; i< (s}wg  
; QrD o|GtE  
highlight.string = #CC0000 t$& Qv)  
highlight.comment = #FF9900 ,lY aA5&I  
highlight.keyword = #006600 Q+|{Bs)6i1  
highlight.bg = #FFFFFF k>4qkigjc  
highlight.default = #0000CC OQ/<-+<w  
highlight.html = #000000 XCB?ll*^  
|wxGpBau  
~KjJ\b)R  
; ;:&?=d  
; Misc V BoMT:#  
; HCA{pR`  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server -ML6d&cm  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security 1.@vS&Y7OE  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP #~:P}<h  
; on your server or not. <x%M3BTx  
; Dkw%`(Oh/,  
; O[~x_xeW  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 S{F-ttS"  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. 4Tzd; P6_  
; 3{raKM6F  
; !&kL9A).  
expose_php = On (Ha@s^?.C  
UyYfpL"$A"  
_cJ[ FP1  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9~AWng  
; Resource Limits ; `%K`gYhG1  
; W-2i+g)  
; noVa=aU^  
; 资源限制 8``;0}'PC  
; <~Q i67I  
; U0B2WmT~Q  
 GrJ#.  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UgHf*m  
Gu(lI ~  
; O0l^*nZ46t  
; e&Y0}oY  
; 每个脚本最大执行的秒数 'E;W  
; j28_Hh T  
; N?r>%4  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds my^ak*N  
f*((;*n ;  
; hAR? t5c  
; 8 ,}ikOZ?  
; 一个脚本最大消耗的内存 #~Q=h`9  
; Bl.u=I:Y4  
; eBB:~,C^q.  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) IFNWS,:  
%Tcf6cK"  
-<f/\U  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0Vv9BL{  
; Error handling and logging ; *DeTqO65  
; HB& &  
; <)m%*9{  
; 错误处理和记录 :{g7lTM  
; g#^|oYuH6  
; /F[+13C  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; tn<6:@T  
M8W#io  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error j\)H  
; reporting level W*T{,M@Y  
;   -/{af  
; <HoAj"xf  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 q|#MB7e/  
; mMw;0/n  
; ma8wmQ9JR  
; E_ALL - All errors and warnings gtU1'p"  
; kl7A^0Qrz  
; 所有的错误和警告 Eek9|i"p  
; Z[#IfbYt  
; E_ERROR - fatal run-time errors Ueyw;Y  
; 83;IyvbL  
; 致命的运行期错误 )qM|3],  
; [, f)9v)  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) |"k&fkS$  
; `7Ug/R<  
; 运行期警告(非致命错误) 90:K#nW;  
; tm)*2lH6  
; E_PARSE - compile-time parse errors ~t/JCxa  
; Hhv$4;&X  
; 编译期间解析错误 q^Tis>*u6  
; -WR}m6yMr  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result NrJzVGeS  
; from a bug in your code, but it's possible that it was iyM^[/-R6  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and /A(NuB<Pq  
; relying on the fact it's automatically initialized to an UVX"fZ)  
; empty string) IsYP0(L  
; 3B9nP._  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 YB!!/ SX4  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 H~9=&p[Q  
; ?b$3ob"  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup =Sxol>?t  
; #s"B-sWE  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 #}o<v|;  
; 'Ji+c  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's 2w1tK  
; initial startup M []OHw  
; >Q2). E  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) jXIEp01  
; p5*lEz|$  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors =MSu3<y,  
; m6n hC  
; 致命的编译期间错误 X%4h(7;v  
; kL7^$  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) #)74X% 4(  
; 0'yyfz  
; 编译期间的警告(非致命的错误) U"5q;9#q  
; ])$S\fFm  
; E_USER_ERROR - user-generated error message {+=i?  
; `SOhG?Zo  
; 用户引起的错误信息 LM1b I4  
; 'j79GC0  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message %W;u}`  
; c^S&F9/U*  
; 用户引起的警告信息 -9G]x{>  
; &5q{viI  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message p.Y$A if.  
; /yYlu  
; 用户引起的提醒信息 xH$%5@~  
; T-P@u-DU  
; T T"3^@  
; Examples: 0xBY(#;Q  
; R<g=\XO'y  
; - Show all errors, except for notices JuJ5qIal  
; N$Hqa^!'T  
; 显示所有错误,除了提醒 && C~@WY,r  
; wItzcY1m  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE lIq~~cv)  
; O,9X8$5H-a  
; - Show only errors >eo8  
; jOl1_  
; 只显示错误 NgxO&Zp  
; RndOm.TE  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR qJMp1DC  
; `u=<c  
; - Show all errors except for notices g{a d0.y,  
; {Gkn_h-^  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) &7F&}7*c  
; \X opU"  
error_reporting = E_ALL z(UX't (q  
n4*'B*  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, -A@U0=o  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging [+DNM 2A  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site 7ukDS]  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web tJ>d4A;8x  
; server, your database schema or other information. 7xDN.o*>  
; zjWyGt(Q  
; }85#[~m'  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 ^'Zh;WjI7  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 SRk7gfP*q  
; 或其他信息。 r %xB8e9  
; j?J=w=.Nx  
; ^K>pT}u  
display_errors = Off Na;t#,  
N[{]iQ  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup D[W}[r  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep 2$Y3[$  
; display_startup_errors off, except for when debugging. %0(>!SY  
; 6cZ  C  
; "0Y&~q[=  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 "GBUQ}  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 +2(Pc JR~  
; Y D+QX@  
; d.1Q~&`  
display_startup_errors = Off g[<uwknf  
ke</x+\F  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) |vN$"mp^a  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of "j;!_v>=f`  
; error displaying on production web sites. 73#9NZ R  
; {lKEZirO  
; -9i+@%{/  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 :\T_'Shq  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 3DHvaq q7  
; {8i}Ow  
; ~pwY6Q  
log_errors = On pb= HVjW<  
6KBHRt  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). .=aMjrME  
; 3?6Ber y=  
; CCwK8`%   
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 w5=EtKTi  
; *Ag,kW"  
;  A8`orMo2  
track_errors = Off Jz2 q\42q  
ix+x3OCip  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. 33S`aJ  
; @) ]t8(  
; ~l@%=/m  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 {.%0@{Y  
; /iTH0@Kw;  
; N}1-2  
;html_errors = Off :4b- sg#  
[/n' @cjNZ  
; String to output before an error message. _c,&\ wl$  
; uof0Oc.  
; UvoG<;  
; 错误信息前输出的字符串 0$(jBnE  
; QTJrJD  
; ol1AD: Ho  
;error_prepend_string = "" ]dQZ8yVK  
|Yg}WHm  
; String to output after an error message. <`b|L9  
; f61]`@Bk  
; l$qmn$Uc  
; 错误信息后输出的字符串。 HKT{IP+7(L  
; (rMTW+,  
; R7y-#?  
;error_append_string = "" .|tQ=l@I  
]oo|o1H87  
; Log errors to specified file. I\)N\mov e  
; +# A|Zp<  
; jh-kCF  
; 错误写进指定的文件 mRNHq3  
; "otr+.{`*  
; FkLQBpp(x  
;error_log = filename O{O 9}]6  
7Co3P@@  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). !k ;[^>  
;error_log = syslog ',<{X (#(  
P[r}(@0rJ  
; Warn if the + operator is used with strings. A89Y;_4y  
; 4 {uJ||!  
; vjY);aQ  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 R#r h  
; \Gv-sA  
; s"gKonwI2  
warn_plus_overloading = Off 15RI(BN   
H d96[Uo  
B/[hi%~  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ^!XU+e+:0  
; Data Handling ; HE4`9$kVLr  
; qLU15cOM  
; Ul7,k\q@  
; 数据处理  ||bA  
; 3ytx"=B%  
; 5QCw5N  
;;;;;;;;;;;;;;;;; F^J&g%ql  
; 0f EZD$  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 xow6@M,  
; dpl"}+  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 Vu^Q4Z  
; 2*b# +b  
!^rITiy  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. gt(X!iN]  
; Default is "&". Ss*Lg K_  
; R A-^!4tX  
; ~M|NzK_9  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" `K@5_db\  
; >c~9wv  
; ~{kA) :  
;arg_separator.output = "&" Uj y6vgU;  
F=P+;%.  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. Mr@<ZTw  
; Default is "&". hJs&rpN  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! +sV#Z,  
; 4'7 v!I9  
; #w[q.+A  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; _Y:Ja0,  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 +Px<DX+  
; LL6ON }  
; )4VL m  
;arg_separator.input = ";&" [U_Q 2<H  
4IH0un  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 0Te)s3X  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often q| de*~@-P  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer "oKj~:$  
; values override older values. Vf#oKPP1  
; !]UU;8h~  
; NG4eEnic!a  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, QqT6P`0u  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 &eLQ;<qO*|  
; %m0L!|E  
; #Q!c42}M  
variables_order = "GPCS" s0`]!7D<  
`t/@ L:  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may pEqr0Qwh  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope PAO[Og,-  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which H@OrX  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], 8=u+BDG  
; variables. UGezo3}  
; H_xQ>~b  
; (PE8H~d  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 V8|q"UX  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 vi()1LS/!  
; t8a@L(J$  
; %^)JaEUC  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require nOL 25Y:  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead fTi{oY,zTg  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. OGD8QD  
; Oujlm|  
; K[3D{=  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 V"D<)VVA  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 LgD{!  
; ?Pok-90  
; c=U$$|qHV  
register_globals = Off 6#lC(ko'  
_g/T H-;^  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that cVv4gQD\  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you (tz_D7c$F  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五