社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 24792阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 3xsC"c>  
; About this file ; IxYuJpi  
; 0+P_z(93?  
; 关于这个文件 {K*l,U  
; ,'= Y  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; sw'20I  
; R/~j <.s3P  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It I/|)?  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, !R//"{k0?  
; and encourage cleaner coding. HO41)m+&  
; p"Oi83w;9  
; n/p M[gI  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 UN`-;!  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 >9esZA^';  
; 1zGEf&rv:  
; (toGU  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 8{6KWqG\  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this *P$5k1  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from K~+y<z E  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, -/~^S]  
; and decide whether you want to use it or not. 3_J9SwtN  
; |5V#&e\ES  
; +"?K00*(  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 -F4CHpua  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 O#H`/z  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 }{ pNasAU  
; A*n'"+_  
; TiCp2Rsz  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist y{? 6U>_  
; file, included in your PHP distribution. hDl& KE  
; bG^E]a/D  
; Cm JI"   
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 G- Sw`HHo  
; xaoaZ3Ko  
; A>%fE 6FY  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features ti`z:8n7  
; different values for several directives, in order to improve performance, while m589C+7  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of &Km?(%?  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts c<A@Op"A  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 6^mO<nB   
; HMgZ& v  
; WWrD r  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 !!o 69  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 5A7!Xd  
; YXg:cXE8e  
; _:c8YJEG{  
; - register_globals = Off [Security, Performance] $$A{|4,aI  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, y`mEsj  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use *.Y! ZaK  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the @xtcjB9  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific L G,XhN  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending =Q.2:*d.  
; on where the input originates. Also, you can look at the gEO#-tMjOQ  
; import_request_variables() function. l#~Sh3@L(  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by {u9(qd;;  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. fF_1ZKx+#!  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further GaSk &'n$Y  
; information. +TpM7QaL  
; w{F8]N>0<  
; cGsP0LkHC  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 {h&*H[Z z  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 yIXM}i:  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] fyYv}z  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 . 2.$Rq  
; Q'*-gg&)  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 }}cVPB7   
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php BtBy.bR  
; 查看详细内容 f|Z3VS0x  
; >f'n l  
; ^-~.L: }q  
; - display_errors = Off [Security] q_OIzZ@  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of / w_ Sc{  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, R@=ve %a-  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message Rk"VFe>r  
; content may expose information about your script, web server, or database viD+~j18  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this #ZCgpg$wM  
; directive set to off. 67 7p9{:  
; 0w8Id . ,  
; ,{%/$7)  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 wjq f u /  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 x2Y1B  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. H<}<f:  
; 0>H<6Ja  
; ItYG9a  
; - log_errors = On [Security] miZ{V%  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the A. U<  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, @`wBe#+\  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, @r+ErFI  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, P6i4Dr  
; without exposing any sensitive information to remote users. GQ2&D}zh  
; PLFM[t/  
; j:) (`  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 tI*u"%#t  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 >|6[uKrO  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 Y'Wj7P  
; ujmW {()  
; ^zs CF0  
; - output_buffering = 4096 [Performance] c*~/[:}  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less wh|[ "U('  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to C0i:*1  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends S &s7]  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. lH:TE=|4  
; -CtA\< 7I  
; BB--UM{7  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 %lv2;-  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 6}C4 SZ  
; cp0>Euco=  
; 8Dhq_R'r  
; - register_argc_argv = Off [Performance] eJ'2 CM6  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global x"8(j8e  
; variables. mC>7l7%  
; 1_7x'5GdA  
; TjD`< k  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 %j2YCV7  
; eK/[jxNO  
; =c-j4xna>  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] JP!$uK{u  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into IJS9%m#  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the .A\9|sRZ5  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. T6O Ib  
; Tud[VS?99  
; &:akom8  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 0e q>  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 9S=9m[#y'  
; hS*3yCE"8  
; zoC/Hm  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] U lj2 Py}  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access b'M g  
; environment variables, you can use getenv() instead. &1]}^/u2  
; e`k 2g ^  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 Fd5{pM3  
; +Y)rv6}m  
; J24UUZ9&$  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] c#u-E6  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages %pL ,A5M  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger J^n(WnM*F  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use 3z\:{yl  
; of uninitialized variables to be displayed. ,_u8y&<|I  
; ThJLaNS  
; "JJ )w0  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 aODOc J N  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 |;OM,U2  
; 1@CI7j  
; ?Q9/C|  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] ,GVHwTZ0`  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference kSB)}q6a  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the L)8;96  
; function require the relevant argument by reference. /}#z/m@bN  
; ofcoNLX5c  
; 3|9) A+,#  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 =;dupz\7  
; n U$Lp`  
; aina6@S  
&IXr*I  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; UbY-)9==  
; Language Options ; JY9Hqf  
; e#FaK^V  
; j#-ZL-N  
; 语言配置 A-ir   
; > ^n'  
; f`/JY!u j{  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;oob TW{  
saU|.\l  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. <MT_zET  
; ~u,g5  
; 'PV,c|f>  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 JS({au  
; P0' ;65  
; KkJcH U  
engine = On v SHb\V#  
:Gy .P  
; Allow the tags are recognized. ;Jv)J3y  
; V)!Oss;i  
; =!{}:An1$  
; 允许 标记 D rHMlk5  
; LeQ2,/7l:  
; gOgG23 x  
short_open_tag = On Qi6vP&  
Zm&Zz^s  
; Allow ASP-style tags. VaVKWJg$  
; L!mQP  
; akJ{-   
; 允许 ASP 类型的 标记 zr84%_^  
; KW+^9&lA  
; F4kU) i  
asp_tags = Off 3~s0ux[  
6NJ La|&n  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. U NQup;#h  
; !Aunwq^  
; }-: d*YtK  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) () b0Sh=  
; <C# s0UX  
; 1PLKcU  
precision = 14 ~z32%k  
\ {"8(ELX  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) kJJQcjAP:  
; G\jr^d\  
; 9dqD(S#C;"  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) 2=F_<Jh|+  
; I?bL4u$\  
; Yk?ux Z4)H  
y2k_compliance = Off e!eWwC9u  
rLh490@  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even cX *  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a "pMXTRb  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output la|#SS95  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by =E4nNL?  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer 3,N7Nfe  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as >tib21*  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). wT*`Od8w  
; K# _plpr  
; z_A%>E4  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP WYEvW<Hv  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 47$JN}qI0  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 ]vKxgfF  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 7F}I.,<W  
; gj6"U {D  
; `Bkba:  
output_buffering = 4096 {oBVb{<  
Z PZ1 7-  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For [r^f5;Z  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be (z^2LaM `8  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. Y$oBsg\v  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. 8ne5 B4  
; 6\~m{@  
; M 80Us.  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", iDHmS6_c  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 r)U9u 0  
; 输出缓冲 ;#r tV;  
; `z+:Z>>  
; U?xl%qF`)  
output_handler = szmjp{g0  
Br-y`s~cP  
; Transparent output compression using the zlib library #cjB <APY  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size A4(^I u  
; to be used for compression (default is 4KB) %\:.rs^  
; = 2My-%i  
; B: {bmvy  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 "GZhr[AW  
; %[NefA(  
; pjjs'A*y  
zlib.output_compression = Off e5veq!*C?  
prIq9U|@  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself 2Q1* Xq{  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the .JQR5R |Q  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each W%vh7>.  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance VMHiuBz:  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. $JX_e  
; %,6@Uu#%6  
; 0qR;Z{k  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() H~x0-q<8  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 I>9rfmmTI  
; 调试目的时使用。 ]Ms~;MXlx5  
; ;=B&t@  
; IXd&$h]Lq  
implicit_flush = Off ~jF5%Gu  
r"5]U`+  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference |6_<4lmTxF  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be pjbKMx  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of @jwUH8g1  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function 6 D!,vu  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ;]<$p[m  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work Kpj0IfC,10  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time d*q _DV  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by li/O&@g`  
; reference). Q?[k>fu0  
; eN}FBX#'  
; zZ;tSKL  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 G=~T)e  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 U%w-/!p  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 wond>m 3  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) %o^'(L@z  
; 6pr}A  
; OaU$ [Z'8  
allow_call_time_pass_reference = Off ?*}V>h 8m)  
Z(Q?epyT  
J5|Dduv  
; o^DiIo or  
; Safe Mode yDy3;*lE  
; wW!*"z  
; 0 w@~ynW[  
; 安全模式 -*?a*q/#nQ  
; yVh]hL#4+w  
; go{'mX)}u  
; m[Zz(tL  
safe_mode = Off +yCIA\i#t6  
'<1T>|`/t  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when >@ge[MuS  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, 1j0yON  
; then turn on safe_mode_gid. yKfRwO[ j  
; ;=UrIA@y;=  
; W P.6ea7k  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 [@>Kd`!'  
; zFQxW4G  
; /6L\`\g  
safe_mode_gid = Off ;O{AYF?,N  
.bnoK  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when W.0dGUi*  
; including files from this directory and its subdirectories. VQqEsnkz  
; (directory must also be in include_path or full path must UN,@K9  
; be used when including) !7 *X{D v  
; 4P2)fLmc  
; #( X4M{I  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 z,DEBRT+  
; 或者在包含时使用完整路径 . 1?AU 6\  
; NGS/lKz  
; 7CwG(c/5  
safe_mode_include_dir = M[TgNWl/[  
%&z9^}Vd[  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir ,ci tzh  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. JrCm >0g  
; Fz>J7(Y.j  
; fkk\Q>J9!=  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 $!KV]]  
; zL)m!:_  
; w_\niqm<y  
safe_mode_exec_dir = Z8nNZ<k  
K*CO%:,-  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory jQsucs5$h  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 4y)"IOd#|  
; or per-virtualhost web server configuration file. \7("bB=  
; q] ,&$d^@  
; 3G5i+9Nt.L  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web Ij{{Z;o3  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 ? )0U!)tK  
; *,pG4kh!  
; X}Fc0Oo  
;open_basedir = tlvLbP*r  
r6MQ|@  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. r 97 VX>  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, O]lWaiR`  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the ~}wPiu,  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set P9Rq'u  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). T7!a@  
; |\N[EM%.@  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY .c~;/@{  
; environment variable! 5O*. qp?  
; c%i/ '<Afr  
; 2r[Q$GPM<  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 fqvA0"tv  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( SDdK5@1O4o  
; 例如 PHP_FOO=BAR). bl}$x/  
; ~?[@KK  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 9e8@0?0  
; oa;[[2c  
; 2eb :(D7Cq  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ [ &R-YQ@  
t{84ioJ"$  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that hDVD@b  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be Cw Z{&  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. ;:"~utL7  
; {b]WLBy  
; d \0K 3=h  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 JLc\KVmF  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 S>cT(q_&  
; Rn-L:o@?  
; f N t  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH rmWG9&coW  
8]2S'm xE  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. #M{}Grg  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is 4S03W  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. n6ud;jN|  
; O6boTB_2  
; G 7zfyw}W  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 C"hc.A&4  
; Safe Mode 是否打开的影响。 WY<ip<  
; <}i\fJX6  
; ng<|lsZd  
disable_functions = 5#WZXhlc}  
=EV8~hMyqh  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in I 9tdr<  
; would work. qYbod+UX  
; ^#g GA_H  
; \n+`~< i  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 B>9D@fmzs  
; bjD0y cB[  
; Xo]FOJ 5  
highlight.string = #CC0000 H(n_g QAX  
highlight.comment = #FF9900 7J0 PO}N  
highlight.keyword = #006600 s g6  
highlight.bg = #FFFFFF S{ fNeK  
highlight.default = #0000CC c3K(mM:  
highlight.html = #000000 E/5w H/  
Kd^ ._  
9J l9\y9  
; G0a UZCw  
; Misc |urohua  
; dR $@vDm  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server {Ivu"<`L3  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security ~EX/IIa{  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP B4U+q|OD#  
; on your server or not. !aIIjWz]  
; |A5]hL   
; P#76ehR]K  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 5 _] i==M  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. ydoCoD w  
; K$f~Fft  
; ob-be2EysH  
expose_php = On `?`\!uP"  
?vM{9!M  
Hyc19|  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; W)j/[  
; Resource Limits ; 1gCp/m2r7  
; ' 71D:%p  
; qItj`F)d  
; 资源限制 kj+AsQC ,  
; umD .  
; `[Z?&'CRQ  
M62V NYt  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; . VWH  
S@T> u,t'  
; +gK7`:v4O*  
; dHd{9ftyF  
; 每个脚本最大执行的秒数 B#sc!eLmU&  
; qmJFXnf  
; u3"F7 lJ  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds X8?|5$Ey  
4sROMk=l  
; ioh_5 5e  
; 0'aZ*ozk  
; 一个脚本最大消耗的内存 uXtfP?3Vy  
; =C5 [75z#+  
; h:j-Xd$H+  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) nD E5A  
T>W(Caelq  
tAYu|\]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ^VoQGP/cl  
; Error handling and logging ; Ml0d^l}'  
; BKVvu}V(o  
; wk)gxn1A,  
; 错误处理和记录 rP#@*{";  
; /C3=-Hp  
; &/Tx@j^.C  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; = `70]%  
.RoO 6:T6  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error P_Po g^  
; reporting level /kNr5s  
; aD0w82s]J  
; ka"jv"z  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 g/JAr<  
; -+?0|>Nh  
; qH"0?<$9  
; E_ALL - All errors and warnings N tg#-_]  
; 0^{zq|%Q!  
; 所有的错误和警告 M!mTNIj8~  
; A5 8i}G9  
; E_ERROR - fatal run-time errors f)N67z6  
; @CWfhc-Ub  
; 致命的运行期错误 'pZ~3q  
; ~hP[[?  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) !)_5z<  
; (7-K4j`   
; 运行期警告(非致命错误) Tcr&{S&o  
; j+Wgjf  
; E_PARSE - compile-time parse errors (?q]E$ @  
; 5C{X$7u  
; 编译期间解析错误 0.&gm@A~c$  
; yvNYYp2r  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result @WFjM  
; from a bug in your code, but it's possible that it was aLq=%fsV)  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and L'z?M]  
; relying on the fact it's automatically initialized to an r}03&h~Hc&  
; empty string) zB 7wGl9  
; :tR%y"  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 E39:}_IV  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 >-+MWu=  
; lL%7lO   
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup ?mgr #UN  
; kZF\V7k  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 {TUCa  
; {`l]RIig  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's c3oI\lU  
; initial startup qY#*zx  
; c|ZZ+2IYd  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) _VR4 |)1g  
; XTHrf'BU  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors 'KyT]OObS  
; |oO0%#1H  
; 致命的编译期间错误 bu@Pxz%_  
; *GD 1[:  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) _H:SoJ'  
; d5sG t#   
; 编译期间的警告(非致命的错误) 9YB~1 M  
; \^':(Gu4o  
; E_USER_ERROR - user-generated error message lWnV{/q\X  
; TSE(Kt  
; 用户引起的错误信息 C8NbxP  
; yHT}rRS8  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message tk_y~-xz  
; o&I 0*~ sN  
; 用户引起的警告信息 RTF{<,E.UX  
; /j3oHi$  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message vR+(7^Yy  
; MQR2UK (  
; 用户引起的提醒信息 F"B!r-J  
; ?Vt$  
; `b9oH^}n j  
; Examples: 0Dh a1[=  
; ;zz"95X7  
; - Show all errors, except for notices *7!}[ v_  
; & +%CC  
; 显示所有错误,除了提醒 Z<ke!H  
; oJXZ}>>iT  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE tDIzn`$ z  
; @LwhQ  
; - Show only errors sM~CP zMa  
; 7W}~c/%  
; 只显示错误 6jF~zI^  
; kv`x  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR r!Mr\  
; Q9W*)gBv n  
; - Show all errors except for notices UP,0`fh(y  
; -pkeEuwv{  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) azOp53zR  
; Q5ohaxjF  
error_reporting = E_ALL S5bk<8aPP  
KHF5Nt  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, <<n8P5pXt  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging F!aYK2  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site ~{+J~5!;<H  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web t7)Y@gRy  
; server, your database schema or other information. S :(1=@  
; qJISB7F[%O  
; |k?,4 Pk  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 [C7:Yg7  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 .fQDj{  
; 或其他信息。 TzX>d<x  
; Vvv -f  
; }8x[  
display_errors = Off Ep0Aogp29  
N}Q,  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup C-4I e  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep sU+~#K$ b  
; display_startup_errors off, except for when debugging. s,` n=#  
; UDp"+nS  
; K8e>sU.  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 |wK)(s  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 cH2 nG:H  
; TR ]lP<m  
; {9C(\i +  
display_startup_errors = Off v SWqOv$  
C5XCy%h  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) M~ *E!  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of hoU&'P8  
; error displaying on production web sites. Rzb663d  
; lG jdDqi  
; TXrC5AJx  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ](8XC_-U'  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 Uv%"45&7  
; p8F|]6Z  
;  NPf,9c;  
log_errors = On >@EQarD  
M5P63=1+  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). FIG5]u  
; w(mn@Qc  
; FK mFjqY  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 %\5y6  
; k^ZUOWmU|  
; b[BSUdCB  
track_errors = Off G%'h'AV"  
]=]'*Z%  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. $dwv1@M2  
; %iJ6;V 4  
; r-[z!S  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 (<8T*Xo  
; )FU4iN)ei  
; R@"N{ [9  
;html_errors = Off ]~a!O  
>n` OLHg;  
; String to output before an error message. )03.6 Pvs  
; O`@$YXuD  
; EDnmYaa)dZ  
; 错误信息前输出的字符串 !)LR41>?  
; WpmypkJA#  
; 6] <?+#uQ  
;error_prepend_string = "" J'B;  
>6<g5ps.n  
; String to output after an error message. J^t=.-a|  
; ^g~-$t<!  
; M{nz~W80  
; 错误信息后输出的字符串。 UejG$JyHP  
; Dq-h`lh!D#  
; =Oo*7|Z  
;error_append_string = "" KJ(zLwQ:  
6^ /C+zuX  
; Log errors to specified file. %|-Rh^H[JK  
; ytAhhwN~  
; ngdVRJL  
; 错误写进指定的文件 v $ pA Rt  
; G~m(&,:Mu  
; V8,$<1Fi;-  
;error_log = filename pw(`+x]  
kWoy%?|RRa  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). />f`X+d  
;error_log = syslog Nwu#,f=X  
nLQ X? :  
; Warn if the + operator is used with strings. ^[ id8  
; 4|XE f,  
; hs/nM"V  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 3>S.wyMR4  
; -Mv`|odY/  
; x80~j(uVf  
warn_plus_overloading = Off "`&?<82  
&/7GhZRt  
k+s<;{  
;;;;;;;;;;;;;;;;; `qfVgT=2  
; Data Handling ; ;dB=/U>3U  
; - iJ[9O  
; xQmk2S` y  
; 数据处理 Kvk;D ]$  
; if `/LJsa  
; (Ojg~P4;&  
;;;;;;;;;;;;;;;;; }4bwLO  
; Qs,LK(1  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 yLY2_p- X  
; g@1MIm c'!  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 sAnH\AFm  
; 3mBr nq]j>  
q=R=z$yr  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. :b.#h7Qt<  
; Default is "&". <p<gx*%  
; z?yADYr9  
; 8:0l5cZE  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" /}M@MbGMM  
; Rf8|-G-}#  
; H5qa7JMZ  
;arg_separator.output = "&" _ -?)-L&g  
!_c<j4O  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 6.By)L  
; Default is "&". @<w$QD  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ?.,cWKGQ}  
; A\:=p  
; h~nl  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; ^pg5o)M  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 Mr`u!T&sc  
; 4y P $l  
; !Ug J^v  
;arg_separator.input = ";&" Q2Q`g`*O:  
}>p)|Y T"/  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 3g5i5 G\  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often qed; UyN  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer =Qz 8"rt#  
; values override older values. zlXkD~GV  
; 3z5,4ps  
; t[^}/ S  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, X @\! \  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 np)-Yzr  
; a Y{E'K=  
; S:oZ&   
variables_order = "GPCS" 55yP.@i9J  
^@tn+'.  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may ZegsV|  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope H,\c"  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which X}? cAo2N  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], op"Cc  
; variables. S&]JY  
; Omh(UHZBB  
; mX"z$  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 ~v<r\8`OI2  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 r_R|.fl<[  
; rT"8e*LT  
; BD9` +9  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require ;((gmg7,  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead )6!SFj>.O  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 27 Lya!/  
; [#14atv  
; P;A"`Il  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 N\xqy-L9  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 D* Vr)J  
; &<v# ^2S3  
; Z\@vN[[  
register_globals = Off xat)9Yb}0  
3xj<ATSe  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 9K)OQDv%6D  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you .Yh-m  
; should turn it off for increased performance. 46$u}"E  
; aY"qEH7]  
; y0rT=kU  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 9l(e:_`_  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 b z<wihZj  
; xu_Tocvop  
; "qwRcuHY  
register_argc_argv = Off iRPd=)  
@++ X H}  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. ( XE`,#  
; ~A"ODLgU9  
; tCA |sN  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 )V9$ P)  
; 5*4P_q(AxD  
; TmO\!`  
post_max_size = 8M 0w(<pNA  
 ~LkReQI  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. r^Gl~sX  
; lW7kBCsz#  
; @.MM-  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 bZ%[ON5OY  
; NB16O !r  
; q9!5J2P  
gpc_order = "GPC" VEz&TPu  
|F6C&GNYT  
; Magic quotes OPKm^}  
; )zr/9aV  
UpB7hA  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. ,=K!Y TeVl  
; >.M `Fz.  
; J }JT%S W  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 1R,n[`}h  
; ty/jTo}  
; MR8-xO'w  
magic_quotes_gpc = Off x}F.<`  
{V:?r  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. qr6WSBc  
; '3 |OgV  
; @tp/0E?  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 V1j&>-]]9*  
; [[TB.'k  
; xazh8X0P  
magic_quotes_runtime = Off zwAuF%U  
YS~\Gls%  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 7b Gzun&  
; .R:eN&Y 8y  
; l`,`N+FG  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') {J|P2a[  
; if_e$,dh~>  
; >,1'[) _  
magic_quotes_sybase = Off )[zyvU. J3  
WhK?>u  
; Automatically add files before or after any PHP document. -?@ $`{-K  
; 3)GXu>) t  
; u}#rS%SF*  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 p>R F4  
; mflI>J=g  
; BPi>SI0  
auto_prepend_file = R2M,VK?Wx  
auto_append_file = \ fwf\&  
)\^%w9h  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in d8Upr1_  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply hRA.u'M  
; set it to be empty. Qaagi `  
; &I d ^n  
; PHP's built-in default is text/html q9Fc0(&Vf  
; y@hdN=-  
; A7: oq7b  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 ]`u{^f  
; 简单的把他设置为空就可以。 z<@$$Z=0UF  
; PHP 内置的默认值是 text/html i*2z7MY  
; f+/^1~^  
; -3KB:K<  
default_mimetype = "text/html" rhL<JTS  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Dljq  
; Paths and Directories ; ?s_q|d_  
; Lv5AtZl}  
; ^^%*2^  
; 路径和目录 @r .K>+1  
; OrRve$U*|  
; g xLA1]>{  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Z> &PM06  
E*'O))  
; UNIX: "/path1:/path2" p~e6ah?1  
; @%jzVF7  
; 8.A; I<  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 \K)q$E<!  
; v/m6(z  
; ,Wdyg8&.  
;include_path = ".:/php/includes" )^r4|WYyt  
; D)!k  
; Windows: "\path1;\path2" <Z0Tz6/j,  
; iI _Fbw8  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 nGuF, 0j  
; ] #J ]f  
;include_path = ".;c:\php\includes" ao,LP,_  
W:tE ?Hu  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. +6TKk~0e^  
; 5\a5^FK~  
; Cvl"")ZZ`  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 3 Zbvf^  
; E@N_~1  
; V&f3>#n\  
doc_root = sB"]R%`_  
Y${ $7+@  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only *F9uv)[kz  
; if nonempty. 1Ju{IEV  
; I)sCWC:Mq~  
; L'Wcb =;  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 wv*r}{%7g[  
; F4:ssy^  
; dFS+O;zE\  
user_dir = +XIN-8  
!G8SEWP  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 0_j!t  
; `9F'mT#o/  
; K1$Z=]a+  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 v8WoV*  
; LOOv8'%O8  
; pQqZ4L6v  
extension_dir = c:\php\extensions '8W }|aF  
LS \4y&J40  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work _ Fer-nQ2R  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically a u#IA  
; disabled on them. %f>V\z_C  
; hio{: (  
; "? R$9i  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 S[%86(,*gP  
; ~+|p.(I  
; cy? EX~s4  
enable_dl = On MbJV)*Q  
/]vg_&)=  
%i96@ 6O  
;;;;;;;;;;;;;;;; |M+ !O93  
; File Uploads ; }t-{,0  
; 7.]xcJmt>'  
; iaR'):TD  
; 文件上传 ]~|zY5i!  
; `zTVup&  
; [g%oo3`A  
;;;;;;;;;;;;;;;; \75%[;.  
Q#vur o  
; Whether to allow HTTP file uploads. oinF<-(  
; 6T)D6;@L  
; KBOxr5w  
; 是否允许文件上传 0BBWuNF.  
; L >xN7N3&m  
; T}g;kppC  
file_uploads = On N7[i443a  
J\Se wg9  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not |}#Rn`*2y  
; specified). WJhI6lu  
; f^',J@9@  
; q3 9 RD  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) "Z,'NL>&  
; iJ#sg+  
; 44cyD _(  
;upload_tmp_dir = z*kn.sW  
92S<TAdPP  
; Maximum allowed size for uploaded files. CjD2FnjT  
; I|08[ mO  
; yA6"8fr  
; 最大允许上传文件尺寸 rH & ^SNc  
; I*'QD)  
; S=o Ab&  
upload_max_filesize = 2M j'v2m6/  
i8EMjLBUR  
wG -X833\(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; zg"<N  
; Fopen wrappers ; 2pZ|+!xc+  
; 6\ (\  
; ]"F0"UH,  
; 文件打开封装 v k<By R  
; ;ML21OjgN  
; .( 75.^b2)  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; =)'AXtvE  
rq+E"Uj?  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. )x8Izn  
; P1)9OE  
; S_1R]n1/  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 $+ lc;N  
; 5a_1x|Fhi  
; Dy5'm?  
allow_url_fopen = On ++5So fG@  
vrQ/Yf:\B  
; Define the anonymous ftp password (your email address) E{1O<qO<  
; m+,a=sR  
; ix6j=5{  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) `@-H ;  
; 3~"G27,  
; cgml^k\k^  
;from="john@doe.com" c:4 i&|n  
`WX @1]m  
TLw.rEN!;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 5%uLs}{\q  
; Dynamic Extensions ; ~ /]u72?rP  
; L%I@HB9-Q0  
; UoBmS 5  
; 动态扩展 He~) i)co  
; 3 /oVl 6  
; ^jqQG+`?  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; jDOB (fE  
; XWH~o:0<2  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following m)g:@^$  
; syntax: ^vfp;  
; ?/5WM%  
; extension=modulename.extension 3~%9;.I3!  
; z-ra]  
; For example, on Windows: SW# 5px`  
; 4h|sbB"t  
; extension=msql.dll w%KU@$  
; @tR:}J*9s  
; ... or under UNIX: 0%#ZupN  
; ~#pQWa5  
; extension=msql.so 5Ta<$t  
; 2E;UHR  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information =c[9:&5Q  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the Gdb6 U{  
; extension_dir directive above. 7CWz)LT  
; Fe{lM' 8  
; dXg.[|S*  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 Wz;7 |UC  
; H0LEK(K  
; extension = modulename.extension LJ\uRfs  
; T2Ms/1FH/@  
; 例如在 Windows 下面 { ZrIA+eH  
; zU}Ru&T9  
; extension=msql.dll PqKbG<}Y  
; V*Ta[)E  
; 在 UNIX 下面 U\s.fIr  
; F^fL  
; extension = msql.so 6Q"fRXM   
; >;:235'(M  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 7A<X!a  
; "**Tw'  
; F-D9nI4{X  
 At3>  
`O/1aW1  
;Windows Extensions 4,4S5u[|  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. }%x2Z{VF  
; .hPk}B/KV  
; =ss(~[  
; Windows 扩展 8eGq.+5G  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 k[#<=G_=/E  
; J2W#vFe\  
; Z8I  Y!d  
;extension=php_bz2.dll 4L)#ku$jW  
;extension=php_ctype.dll Qu"zzb"k  
;extension=php_cpdf.dll vgKZr  
;extension=php_curl.dll Gl; xd  
;extension=php_cybercash.dll }M7{~ov#s  
;extension=php_db.dll v P;  
;extension=php_dba.dll A6eIf  
;extension=php_dbase.dll O*jTrZ(k  
;extension=php_dbx.dll ( y0  
;extension=php_domxml.dll rr~O6Db  
;extension=php_dotnet.dll 5 6w6=Is  
;extension=php_exif.dll N hG?@N  
;extension=php_fbsql.dll 8vR Q_  
;extension=php_fdf.dll  -]n\|U<  
;extension=php_filepro.dll t}6QU  
;extension=php_gd.dll ^__';! e  
;extension=php_gettext.dll N)CM^$(T|  
;extension=php_hyperwave.dll 2 8>  
;extension=php_iconv.dll pUF$Nq>og  
;extension=php_ifx.dll /;E{(%U)t  
;extension=php_iisfunc.dll  r`-=<@[  
;extension=php_imap.dll 5! -+5TJI  
;extension=php_ingres.dll (`'(`x#  
;extension=php_interbase.dll FWC\(f  
;extension=php_java.dll n4Xh}KtH  
;extension=php_ldap.dll $y{rM%6JU  
;extension=php_mbstring.dll =^ZDP1h/}  
;extension=php_mcrypt.dll IE]? WW5  
;extension=php_mhash.dll <<WqL?8W  
;extension=php_ming.dll fj"1TtPq#  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server V) xwlvX  
;extension=php_oci8.dll U-+o6XX  
;extension=php_openssl.dll W=G8l%  
;extension=php_oracle.dll %/;*Ewwb  
;extension=php_pdf.dll +6~ut^YiM.  
;extension=php_pgsql.dll <Fo~|Nh|  
;extension=php_printer.dll 7up~8e$_  
;extension=php_sablot.dll T:/mk`>  
;extension=php_shmop.dll H^sImIEUT  
;extension=php_snmp.dll BcXPgM!Xqz  
;extension=php_sockets.dll pgUp1goAU  
;extension=php_sybase_ct.dll 8f`r!/j  
;extension=php_xslt.dll wHuz~y6  
;extension=php_yaz.dll \gCh'3  
;extension=php_zlib.dll {HO,d{{  
&s^t~>Gpr  
\RT3#X+  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; t4d^DZDh!  
; Module Settings ; yRAfIB$T}"  
; @js`$  
; SL[EOz#  
; 模块设置 n?(sn  
; zQ~N(Jj?h  
; ~~r7TPq  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; p!/!ZIo  
L$t.$[~L  
[Syslog] /Z| K9a  
; ^vw[z2"  
; 系统日志 M!R=&a=Z  
; -y|*x-iZ  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, 1`Z:/]hl  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In joA>-k04  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). lJvfgP-j  
; qx5jaa3  
; _s18^7  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 `(uN_zvH  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 ZyX+V?4  
; N(J'h$E  
; A1Es>NK[qW  
define_syslog_variables = Off XOL_vS24  
Suo%uD  
[mail function] PiIP%$72O  
; `T,^os#6  
; 邮件函数 7I/a  
; )">uI\bi  
; For Win32 only. oM^VtH=>  
; z!G?T(SpA  
; l@:&0id4I  
; Win32 可用 j4wsDtmAU  
; RF[Uy?es  
; s5\<D7  
SMTP = localhost sK@]|9ciQ  
dv cLZK  
; For Win32 only. K-b`KcX  
; 3~%M4(  
; :sX4hZK =G  
; Win32 可用 SuA  @S  
; MX"M2>"pT  
; %RX!Pi}5+g  
sendmail_from = me@localhost.com *+TO%{4  
h$]nfHi_Q  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). 14`S9SL{V  
; eRm*+l|?  
; /H*[~b   
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) l0r^LK$  
; B{K_?ae!  
; g;~$xXn  
;sendmail_path = .U#oN_D  
Z|B`n SzH  
[Logging] Gs/G_E(T  
; SveP:uJA[  
; 日志 %O9P|04]3  
; gI/ SA  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. "^)$MAZ  
; See examples/README.logging for more explanation. *7{{z%5Pu  
; h AJ^(|  
; d@? zCFD  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 " 1h~P,  
; 0HI0/Tvu$<  
; W[LQ$uj  
;logging.method = db p^C$(}Yh  
;logging.directory = /path/to/log/directory [dy0aR$>d  
G;e)K\[J  
[Java] HggINMG  
; by$S#e f  
; Java 支持 S;SI#Vg@  
; !KtP> `8  
; a+B3`6  
; 指向 php_java.jar 的位置 xB_7 8X1  
; S]ed96V v  
;java.class.path = .\php_java.jar )0\D1IFJ  
*-3*51 jW  
; '#Q\p6G&_  
; 指向 java 安装的目录 WtlLqD!_D  
; &x3R+(H {  
;java.home = c:\jdk UW Px|]RC  
Ow {NI-^K  
; S" PJ@E}^E  
; 指向虚拟机的目录 q3D,hG_  
; xf;Tk   
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll #iT3 aou  
}}LjEOvL=  
; CpU y~  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions $'w>doUlA  
; Yq:+.UU  
;java.library.path = .\ @=?#nB&  
7WHq'R{@  
[SQL] !]MGIh#u  
; L4<=,}KS  
; SQL 设置 (Bss%\  
; +;a\ gF^  
sql.safe_mode = Off c^~R %Bx  
lT8^BT  
[ODBC] l M a||  
; |~+bbN|b  
; ODBC 设置 `pXPF}T  
; p[%B#(]9,  
?:7.3{|Aq  
; vv D515i  
; 默认的数据库,尚未实现 q+)s  
; nc?Oj B  
;odbc.default_db = Not yet implemented W . dm1  
>Ft:&N9L{  
; RaA7 U   
; 默认的用户,尚未实现 H284 ]i  
; AQs_(LR  
;odbc.default_user = Not yet implemented ]eI|_O^u  
ej[Y `N  
; # "TL*p  
; 默认的密码,尚未实现 W3xObt3w\  
; Qv@)WJ="-0  
;odbc.default_pw = Not yet implemented i+|/V&#3[  
3JZ9 G79H  
; Allow or prevent persistent links. zrV~7$HL  
; uXdR-@80*  
; 允许或者防止持久连接 (X|lK.W y  
; CMfR&G,)  
odbc.allow_persistent = On -V52?Hq  
Px`z$~*B:  
; Check that a connection is still valid before reuse. > M4QEv  
; (o8?j^ -v  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 ;h4w<OqcM  
; |E FbT>  
odbc.check_persistent = On 8'0KHn{#  
G}`Hu_ [\)  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. b@[\+P] "  
; XtIY8wsP  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 Tl*FK?)MC^  
; $B@K  
odbc.max_persistent = -1 A w)P%r  
"0{t~?ol  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. bAL!l\&2  
; A"T*uv|  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 T]?QCf  
; B3yp2tncj  
odbc.max_links = -1 tH9BC5+r}  
`BY&&Bv#?  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means &uxwz@RC0  
; passthru. Mh5 =]O+  
; xJ)vfo  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) R1\$}ep^  
; ET q~, g'  
odbc.defaultlrl = 4096 -42jeJS  
?N@p~ *x  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. H_7X%TvXb  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation G `JXi/#`  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode 3o^  oq  
; +7bV  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 A@OSh6/{h  
; M-NY&@Nj  
odbc.defaultbinmode = 1 Z#062NL "  
~f] I0FK  
[MySQL] eX9H/&g  
; !e:HE/&>i  
; WAp#[mW.fx  
; MySQL 配置 n*i1QC  
; b+mh9q'5E  
; QP4`r#,  
; Allow or prevent persistent links. Js!V,={iX  
; 30$Q5]T  
; 是否允许持久连接 <@:LONe<  
; BW%"]J  
mysql.allow_persistent = On f m'Qif q^  
#:M)a?E/%  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 0:3<33]x  
; 0x8aKq\'  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 P6o-H$ a+  
; P7kb*  
mysql.max_persistent = -1 6WX+p3Kv  
@@Vf"o+S  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. ~<w9a]  
; }u8D5Q<(  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 GHo=)NTjy  
; t /CE,DQ  
mysql.max_links = -1 cdfvc0  
& l NHNu[  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use q=h~zjQ?R  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the oyY0!w,Y  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. ~85Pgb<  
; Yet!qmZ  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services \!,@pe_  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT jaI mO  
; 5x; y{qT  
mysql.default_port = ok7yFm1\  
@}@J$ g  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in I!sB$=n  
; MySQL defaults. -g]g  
; Um9]X@z  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 O8% Y .SK  
; >E`p@ e+  
mysql.default_socket = b_T?jCyW  
fdRw:K8  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). G' 'l,\3  
; h_:|H8t;w  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) 1V37% D  
; V_"K  
mysql.default_host = ?H_'L4Wv  
A 9HJWKO  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 7I_lTu(  
; Y l1sAf/  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) s8]9OG3g  
; csF!*!tta  
mysql.default_user = #7~M1/eH=t  
C4~`3Mk  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). 0cm+:  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file. \#; -C<[b  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") (S[" ak  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this jTJ]: EN  
; file will be able to reveal the password as well. Z;#Ei.7p|  
; <H)I06];  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) x\Det$3Kx  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 r{gJ[%  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 BI,j/SRK  
; 权限的用户同样可以得到密码。 a}+7MEUmZ/  
; EK6fd#J?1  
mysql.default_password = YdK]%%  
PDnwaK   
[mSQL] zi*2>5g  
; Allow or prevent persistent links. `2@t) :  
; o(I[_oUy\  
; 是否允许持久连接 007SA6xq  
; HV??B :  
msql.allow_persistent = On m1k+u)7kD  
FV&&  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. .Qp5wCkM  
; %:eep G|  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 |*im$[g=-  
; e'c~;Z\A  
msql.max_persistent = -1 FN&.PdRT  
U>z8gdzu  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. pA*cF!tq 7  
; /f9jLY +  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 @i9T),@  
; 6uYCU|JsU  
msql.max_links = -1 /?jAG3"  
?[\(i)]  
[PostgresSQL] XTHy CK  
; Allow or prevent persistent links. 9LkP*$2"M<  
; 1|VnPQqA  
; 是否允许持久连接 wPDA_ns~  
; wyk4v}  
pgsql.allow_persistent = On s e9X  
%:/_O*~)Yg  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. .ya^8gM  
; hN6j5.x%  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 szC~?]<YY  
; N.|Zh+!  
pgsql.max_persistent = -1 @L8('8~d  
#L{QnV.3  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. OgNt"Vg  
; >Rw[x  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 4425,AR  
; i51~/ R  
pgsql.max_links = -1 &P%3'c}G  
vv  _I o  
[Sybase] 1FS Jqad  
; Allow or prevent persistent links. \k1psqw^O  
; 6=kA  
; 是否允许持久连接 D 5]sf>~  
; Nw}y_Qf{  
sybase.allow_persistent = On xV'\2n=1T  
l K%pxqx  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. TE4{W4I  
; <a|$ Bl  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 Ctxs]S tU%  
; ;f7(d\=y  
sybase.max_persistent = -1 #5kQn>R  
|2\6X's  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. [ds:LQq)/  
; *]fBd<(8  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 d*=P8QwL|  
; /lSz8h2  
sybase.max_links = -1 -y{o@  
d_&R>GmR$  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" qWf7k+7G  
@8TD^ub  
; Minimum error severity to display. /'IOi`d  
; u{'bd;.7  
; 显示的最小错误 ?9_<LE q  
; +Eh1>m  
sybase.min_error_severity = 10 4!<8Dd  
" z\T$/  
; Minimum message severity to display. }+0{opY4R  
; BF2,E<^A  
; 显示最小错误信息 Dx =ms^oN5  
; 7z"xjA  
sybase.min_message_severity = 10 {T Z7>k  
V+X>t7.Q  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 2JZf@x+}  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according ;}{%|UAsx  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This <jT6|2'  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying K*Zf^g m  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. #CoJ S[t  
; %^m6Q!  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 2H_|Attoi  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 >[=q9k  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 ,V!s w5_5m  
; _*1/4^  
sybase.compatability_mode = Off A1:<-TF6^p  
, gk49z9  
[Sybase-CT] !Ac<A.  
; Allow or prevent persistent links. U(DK~#}  
; gk\IivPb  
; 是否允许持久连接 l [?o du4  
; PD12gUU?  
sybct.allow_persistent = On ~AxA ,  
L5E.`^?  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. ^SB?NRk  
; nnX,_5s  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 bE.,)GY  
; NyI0 []z  
sybct.max_persistent = -1 '<~l% q  
j^T.7Zv  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. m UpLD+-j  
; W XDl\*n  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 9hEIf,\  
; 7jT]J   
sybct.max_links = -1 1q<BYc+z  
{wRsV=*  
; Minimum server message severity to display. 2e zQX2q  
; CN@bJo2  
; 最小的服务器严重信息显示 <\GP\G  
; 2J =K\ L  
sybct.min_server_severity = 10 LFob1HH*8  
9D++SU2 :}  
; Minimum client message severity to display. ) f9f_^;  
; Eym<DPu$n  
; 最小的客户端严重信息显示 hm>JBc:n-  
; `uy)][j-  
sybct.min_client_severity = 10 ulV)X/]1  
f8kPbpV,  
[bcmath] .{x-A{l  
; 9l9 nT  
; uPc}a3'?  
; zE5%l`@|o  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. 9(DS"fgC  
; $-m@cObw!.  
; bcmath 函数的十进制数字 \];0S4SBy  
; N"/jn_>+j  
bcmath.scale = 0 $Zp\^cIE+  
z9pv|  
[browscap] Lt0JUUa0  
; u HqPb8  
; 用于判断客户信息 ~~k_A|&  
; rvuskXdo  
;browscap = extra/browscap.ini MZ o\1tU-i  
z=B*s!G  
[Informix] $^?"/;8P5  
; %KK6}d #  
; nIJ2*QJ  
; bB@1tp0+  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). :}}5TJwG  
; I~?D^   
; 默认的连接主机(安全模式下无效) sL|*0,#K  
; 7N,E%$QL  
ifx.default_host = B)g7MG  
js)M c*]&  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). /) Bk r/  
; DZ -5A  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) HtB>#`'  
; 0]=|3-n  
ifx.default_user =  -iWt~  
K>X#,lE-  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). Ac}+U q  
; Ecp]fUQK  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) Y~#m-y  
; 4Ei*\:  
ifx.default_password = ^WQ.' G5Q  
XQ]noaU  
; Allow or prevent persistent links. &^Q-:Kxs8  
; >%5Ld`c:SD  
; 是否允许持久连接 @ofivCc<%  
; .6aC2A]es  
ifx.allow_persistent = On n@  lf+  
, f{<  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. kx0(v1y3gT  
; S[(Tpk2_  
; 最大持久连接数量 |;e K5(|  
; H)z}6[`  
ifx.max_persistent = -1 P*Va<'{:{  
Lg Xc}3  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. TeaP\a  
; Q.X)QCp#r  
; 最大连接数量 UIgs/  
; "1|n]0BF  
ifx.max_links = -1 2\80S[f  
>Lj0B%^EvM  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. &7_xr.c7  
; H <41H;m  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 ewHk (ru  
; %^tKt  
ifx.textasvarchar = 0 wb~B Y  
b>SG5EqU@  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. TtTp ,If  
; =REMSe j  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 &{E1w<uv  
; y"6;O0  
ifx.byteasvarchar = 0 Z6C!-a  
DCr&%)Ll  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the jez=q  
; life of Informix SE users. mh&wvT<:{  
ifx.charasvarchar = 0 j=b?WNK  
8AL`<8$  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of /vC|_G|{  
; keeping them in memory. =y+gS%o$  
ifx.blobinfile = 0 sI\v}$(~  
OZ>w.$ue  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, _wMxKM  
; NULL's are returned as string 'NULL'. e>z   
ifx.nullformat = 0 B!{vSBq  
,9;RP/"7  
[Session] Kv(2x3("  
; FyleK+D?  
; Session 部分 VRden>vKN  
; CqK&J /8  
Kz>bfq7  
; Handler used to store/retrieve data. iY@wg 8ry  
; S&(MR%".  
; 用于处理存储/取得数据  *-Y`7=^$  
; ZYRZ$87jZ  
session.save_handler = files e=uElp'%  
\%& BK.t  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path ybk~m  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this t<=Ru*p  
; variable in order to use PHP's session functions. zv[$ N,  
; y2Eq-Ie  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 96G8B62  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 n}0n!Pr^  
; \tR](, /  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 V+`gkWe/  
; y,&'nk}  
session.save_path = c:\php 0xE37Ld,  
2IMU &  
; Whether to use cookies. |q| ?y`X4/  
; ` mvPbZ0<  
; 是否使用 cookies K|^PHe  
; 80J87\)  
session.use_cookies = 1 _A]8l52pt  
7Yv1et |  
1,Ams  
; Name of the session (used as cookie name). v=m!$~  
; .+ezcG4q  
; session 的名字(用于 cookes ) Oly"ll*K  
; HrOq>CSR  
session.name = PHPSESSID i28WgDG)5  
A]<+Aq@{  
; Initialize session on request startup. )ZZjuFQJ)  
; wPr9N}rf  
; 在请求开始时初始化 session Ygeg[S!7  
; Q)]C~Q  
session.auto_start = 0 t)qu@m?FZ)  
HpLCOY1-  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. 9j94]w2v  
; VrQgn9L  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 xE>jlr?  
; 6=pE5UfT  
session.cookie_lifetime = 0 OdKfU^  
qStZW^lFeY  
; The path for which the cookie is valid. :zA/~/Wo  
; F#b^l}  
; 正确的 cookie 路径 $G\WW@*GE  
; nm#ISueh  
session.cookie_path = / y  J|/^qs  
1R-1#<a>&  
; The domain for which the cookie is valid. IvZ,|R?  
; D;1?IeS  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) `GDWy^-Q+!  
; -G'U\EXT  
session.cookie_domain = UY5wef2sF  
8'sT zB]  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. w]@H]>sHd  
; (r6'q0[  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php Aj{c s  
; q g2 fTe  
session.serialize_handler = php og[cwa_  
% _.kd"  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started *;ehSg9  
; on every session initialization. k3PFCl~e  
; F>F2Yql&W  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 C(%b!Q,2  
; jT'09r3P  
session.gc_probability = 1 60\`TsFobT  
PEr &|H2  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and r5,V-5b  
; cleaned up by the garbage collection process. ohJo1}{  
; a Fh9B\n  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 y:HH@aa)  
; Sj'Iz #  
session.gc_maxlifetime = 1440 d6+$[4w  
2RbK##`vC  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. v:F_! Q  
; AAXlBY6Y-  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 fzdWM:g  
; eIDrN%3  
session.referer_check = 11^.oa+`  
H*H~~yQ  
; How many bytes to read from the file. MD):g @  
; @?2ES@G+Ji  
; 从文件里读入的允许字节数 {{r.?m#{  
; )Fsc0_  
session.entropy_length = 0 Te6cw+6  
39qIoaHT  
; Specified here to create the session id. ]5O]=^ u0  
; ^? V9  
; 指定在这里建立 session id Z g.La<#  
; +$YH dgZ.  
session.entropy_file = 7gc?7TM  
ZX8 AB  
;session.entropy_length = 16 "Cz0r"N  
un F=";9H  
;session.entropy_file = /dev/urandom bu8AOtY9E-  
Z35(f0b  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. yE#.Q<4  
; EJW}&e/  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} :Ahw{z`H#  
; 9u;/l#?@T  
session.cache_limiter = nocache aizJ&7(>  
6}cN7wnm j  
; Document expires after n minutes. $L4h'(s  
; rT|wZz9$@  
; 超过 n 分钟文档到期 ?CD[jX}!  
; e?7Oom  
session.cache_expire = 180 cC*H.N  
it$w.v+W7V  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. } *jmW P  
; +;ylld  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 I=pFGU  
; |s'5 ~+  
session.use_trans_sid = 1 *!.anbo@?z  
8|{d1dy  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" r i/CLq^D  
dw>1Ut{"3  
[MSSQL] z*)kK  
; N(l  
; 这个就是 Microsoft Sql Server $DlO<  
; Q_)$Ha{>H,  
"x0/i?pqa  
; Allow or prevent persistent links. D0}r4eA  
; kQ`p\}7_  
; 是否允许持久连接 _+9o'<#u(  
; >} E  
mssql.allow_persistent = On G3o`\4p  
n5 2Q-6H  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. $jOp:R&I^3  
; r+!29  
; 最大持久连接数 hCb2<_3CR  
; Z,oCkv("n  
mssql.max_persistent = -1 I8/tD|3  
c2u*<x  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. {G+iobQdd  
; /5Sd?pW;  
; 最大连接数 []$L"?]0uk  
;  u]OYu  
mssql.max_links = -1 +~V)&6Vn  
v~A*?WU;n  
; Minimum error severity to display. &^7(?C' u  
; (]` rri*^  
; 显示的最小错误严重 ,1B` Ve  
; ?IG[W+M8  
mssql.min_error_severity = 10 >qVSepK3  
e^}@X[*'#  
; Minimum message severity to display. qP$)V3l  
; kEp{L  
; 最小的显示的严重信息 j[A:So  
; [:zP]l.|  
mssql.min_message_severity = 10 -zzoz x]S=  
%NDr5E^cc  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. ,h9?o  
; _C)\X(;  
; 兼容老的 PHP 3.0 ZfXgVTJ`  
; &x\cEI)!  
mssql.compatability_mode = Off 4t-l@zFWb  
[V_+/[AA)  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. hEFOT]P4  
; 26;Gt8  
; 允许值 , 默认值 {rwT4]4  
; F!fsW9  
;mssql.textlimit = 4096 BV6B:=E0  
6!se,SCvw  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. -ykD/  
; * ,zrg%8  
; 允许值, 默认值 e{H(  
; RT(ejkLZm  
;mssql.textsize = 4096 Vg(M ^2L  
Iw^Q>MrT  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. k=cDPu -  
; 6OB3%R'p  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 h\2iArw8  
; F'-XAI <3  
;mssql.batchsize = 0 +sV~#%%  
lD{*Z spz  
[Assertion] f40OVT@g  
; Assert(expr); active by default. 9o4h~Imu  
;assert.active = On 1xr2x;  
(I#mo2  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. BT`g'#O  
;assert.warning = On G)q;)n;*=  
ia (&$a8X  
; Don't bail out by default. ROXa/  
;assert.bail = Off ~uV(/?o%  
FU(2,Vl  
; User-function to be called if an assertion fails. gLRDd~H  
;assert.callback = 0 Omi/sKFMi  
gZiwXb  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want X:lStO#5  
; error_reporting(0) around the eval(). Y^nm{;G+  
;assert.quiet_eval = 0 8rjD1<  
tyWDa$u,u  
[Ingres II]  d0i|^  
; Allow or prevent persistent links. lwz\" 8  
ingres.allow_persistent = On a;v4R[lQ  
F+ 7*SImv6  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. +&dkJ 4g[  
ingres.max_persistent = -1 Uy.ihh$I-  
! ,0  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. 3 /PvH E{R  
ingres.max_links = -1 ` Z/ MQ  
e0#t  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). (L1F ],Au  
ingres.default_database = >_\[C?8  
'F#dv[N  
; Default user. &po!X )  
ingres.default_user = EqGpo_  
O"/Sv'|H#  
; Default password. 2[;~@n1P  
ingres.default_password = ,p#r; O<O  
o@7U4#E  
[Verisign Payflow Pro] .wmqaLd%  
; Default Payflow Pro server. !Qf*d;wxn(  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" i"=lxqWeaV  
cRuN;  
; Default port to connect to. zWv0y8[d  
pfpro.defaultport = 443 yn"4qC#Z  
tj*/%G{Y  
; Default timeout in seconds. O;5lF  
pfpro.defaulttimeout = 30 ?;H}5>^8P  
Pjn{3/*wi  
; Default proxy IP address (if required). Yg,;l-1  
;pfpro.proxyaddress = ,<'>j a C  
Br15S};Ce  
; Default proxy port. z{FFTb^B  
;pfpro.proxyport = 2Y<]X7Ch:  
Vh>cV  
; Default proxy logon. rlA/eQrS  
;pfpro.proxylogon = 1D3 8T  
Mi{ns $B%  
; Default proxy password. ?3 k_YN"  
;pfpro.proxypassword = znPh7{|<  
0~K&P#iR  
[Sockets] RKE"}|i +S  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. vj 344B  
; .c:h!-D;  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 ( Zd(?">i  
; FUlhEH  
sockets.use_system_read = On C\aHr!  
fm`V2'Rm  
[com] A)V*faD  
; 01n132k  
; COM 设置 y4LUC;[n  
; ggiy{CdR  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs oP9 y@U  
; ?Pp*BB,*y  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 IVkB)9IW  
; pf107S  
;com.typelib_file = ]@b9m  
-B9e&J {K  
; allow Distributed-COM calls RRB=JP{r  
; G}^=(,jl  
; 允许分布式 COM 调用 P"l'? `  
; Je6wio- 4  
;com.allow_dcom = true  qT!lq  
@4D{lb"{  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() u '/)l}  
; Nh_\{ &r  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 > *VvV/UU  
; ]wdE :k,D  
;com.autoregister_typelib = true (tOhuSW  
'vZIAnB8  
; register constants casesensitive \~z$'3H`  
; LiV&47e*>  
; 注册常量区分大小写 jx}'M$TA  
; ~59lkr8  
;com.autoregister_casesensitive = false ooUVVp  
JO0o@M5H  
; show warnings on duplicate constat registrations E:ci/09wD  
; Ul9^"o  
; 重复注册常量则给出警告 K%+4M#jj5  
; Q}OloA(+  
;com.autoregister_verbose = true op5 `#{  
>e R^G5rn;  
[Printer] W. kcN,  
;printer.default_printer = "" !5C"`@}q>  
1(dKb  
[mbstring] aEvbGo  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP )LIn1o_,  
;mbstring.http_input = auto  +:-xV  
;mbstring.http_output = SJIS )J> dGIb  
;mbstring.detect_order = auto 1=C12  
;mbstring.substitute_character = none; 2/fol TR7  
U|xHy+N  
[FrontBase] h !K" ;qw  
;fbsql.allow_persistant = On n#b{  
;fbsql.autocommit = On 5;HGS{`  
;fbsql.default_database = v-d"dC`  
;fbsql.default_database_password = SFd_k9  
;fbsql.default_host = ){w{#  
;fbsql.default_password = RuIBOo\XL7  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" BK+P  
;fbsql.generate_warnings = Off H.4ISmXU  
;fbsql.max_connections = 128 )Yy5u'}  
;fbsql.max_links = 128 1xd6p  
;fbsql.max_persistent = -1 6bhb_U'f  
;fbsql.max_results = 128 < $e#o H  
;fbsql.mbatchSize = 1000 69)"T{7  
&Wcz~Gx3Q  
; Local Variables: qb=2J5su  
; tab-width: 4 &BrFcXF  
; End: L r"cO|F  
h7q{i|5  
下载这个文件 php.ini 5rB>)p05[  
4RB%r  
[PHP] gM>?w{!LBx  
f^B'BioW(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; {qi #  
; About this file ; _7Y-gy#\a  
; =3QhGFd  
; 关于这个文件 8`urkEI^r  
; ub-e!{  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,o%by5j"^N  
; UIyLtoxu  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It %p )"_q!ge  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, cMZy~>  
; and encourage cleaner coding. 2SC-c `9)  
; M.t,o\xl  
; U|tacO5w`  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 Od~uYOL/B  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 */aQ+%>jf  
; $&Vba@v  
; ZH;4e<gg  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some MWA,3I\.  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this sIf]e'@AC  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from ZAn @NA=  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, n4S`k%CI  
; and decide whether you want to use it or not. xw}yl4WT{  
; .Ji9j[[#D  
; h>D;QY  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 trwQ@7  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 ;!S5P(  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 U'ctO%  
; 2K};-}eW  
; <hCO-r#  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist n]$rLm%^  
; file, included in your PHP distribution. VtI`Qc jc  
; [(x*!,=  
; 4h|*r !  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 g]: [^p  
; hQ<7k'V  
; Eqz|eS*6  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features (JlPe)Q5  
; different values for several directives, in order to improve performance, while ]VKQm(,0  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of Ut\:jV=f  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts %6uZb sa  
; accordingly, if you decide to use this file instead. 4vWiOcJF!O  
; PB$beQ  
; A/2$~4,  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 jOzXyDq  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 x;yvv3-$  
; &Jj|+P-lY  
; +S0aA Wal  
; - register_globals = Off [Security, Performance] TS|Bz2(  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, mP }<{oh`x  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use Y,0Z&6 <  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the 2H.g!( Oza  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific /}~=)QHH  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending 7yyX8p>  
; on where the input originates. Also, you can look at the Rk g8  
; import_request_variables() function. D tZ?sG  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by @a@}xgn{  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. _xCYh|DlQ|  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further aq_K,li #w  
; information. }p*|8$#x"  
; x6R M)rr  
; uthW AT &  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 |;~=^a3?q  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 qA!p7"m|  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] OJa(Gds  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 4RVqfD  
; *w4#D:g  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 S:j{R^$k  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php %P s.r{%{  
; 查看详细内容 C @<T(`o  
; r'{N_|:vv  
; v; i4ZSV^A  
; - display_errors = Off [Security] lM4Z7mT /  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of )1#/@cU  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, %p  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message b-VtQ%Q  
; content may expose information about your script, web server, or database 7 nnF!9JOv  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this @z ",1^I  
; directive set to off. # tu>h  
; d~~, 5E  
; )TiM>{  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 N!~]D[D  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 b_nE4>  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. :5CyR3P  
; o-H?q!  
; I m I$~q'  
; - log_errors = On [Security] q{9 \hEeb  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the $?W2'Xm!V  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, q}L`8(a  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, 5xdeuBEY8  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, ?lD)J?j  
; without exposing any sensitive information to remote users. ;&CLb`<y  
; g?"QahH G  
; 7!cLTq  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 H; \C7w|  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 q,)V0Ffe[|  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 V5ZC2H  
; I9G^T' W  
; 0ex.~S_Oj4  
; - output_buffering = 4096 [Performance] J78.-J5 j0  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less vwu/33  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to *V',@NH#Os  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends R&Nl!QTJj  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using H@@ 4n%MK  
\B~ g5}=  
7u&l]NC?y  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 y*^UGJC:  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] N,qo/At}R[  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global 9#U]?^DJ@  
; variables. qzNb\y9G  
; Jyg1z,B <  
; ?SgFD4<~P  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 aXj UDu7  
; #d$z W4ur2  
; GalSqtbmDt  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] QGfwvFm  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into K' `qR  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 1+$F= M~  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. k"cMAu.  
; I[|Y 2i  
; btEyvqs~X  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 9dA+#;?  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 <rgK}&q  
; p*lP9[7  
; \u`P(fI!K%  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] 36OQHv;&  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access SeXgBbGAne  
; environment variables, you can use getenv() instead. 9Zl4NV&B  
; z9IW&f~~P  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 u]NsCHKlT  
; c>D~MCNxg  
; UZs '[pm)  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] Jkj7ty.J  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages kl:/PM^  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger | CFG<]  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use y%%VJ}'X!  
; of uninitialized variables to be displayed. >gzM-d  
; [?7QmZK  
; :1qLRr  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 K!CVS7  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 5B:"$vC{=  
; QEqYqAGzu|  
; / Q@4HV  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] eG(YORkR  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference /~'C!so[v  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the r~T!$Tb  
; function require the relevant argument by reference. LAk .f  
; "W6cQsi  
; ?9{^gW4|  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 el5Pe{j '  
; ^V;r  
; %!Eh9C*  
5lHt~hB\  
a({Rb?b  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; wwdmz;0S  
; Language Options ; P<R^eLZ<&  
; DI8I'c-P  
; gWU#NRRc  
; 语言配置 [VXQ&  
; Ao ?b1VYy/  
; @ xo8"kl  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 'L O3[G{  
-S]ercar  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. k0j4P^d  
; A nl1+  
; ]*a(^*}A%  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 0O'M^[=d.8  
; #0r^<Yn  
; {'zS8  
engine = On 7#"NKxb  
:|5 m"X\  
; Allow the tags are recognized. cu}(\a  
; UUWRC1EtI  
; *bpN!2  
; 允许 标记 E7h@Y~bNhW  
; N:3=G`Ws  
; ?& :N|cltD  
short_open_tag = On I \1E=6"  
*%jXjTA0D  
; Allow ASP-style tags. U>!TM##1QD  
; k8ILo)  
; 4S 4MQ  
; 允许 ASP 类型的 标记 GtmoFSZ  
; `/m] K ~~  
; hb8oq3*x  
asp_tags = Off dY$nw  
HkRvcX 5  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. M)K!!Jqh  
; D#'CRJh;7  
; $9\8?gS  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) HHw&BNQG  
; gLt6u|0q  
; {nSgiqd"28  
precision = 14 Bkq4V$D_  
oNXYBeu+  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) Iw[zN[oz  
; 9-j-nx @)  
; DmgDhNXKq  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) lv] U)p  
; .=}\yYGe   
; {@Lun6\  
y2k_compliance = Off +~F>:v?Rh  
A iR#:r  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even ?@x$ h  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a .mrv"k\<  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output 1H">Rb30@  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by P2ySjgd  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer vRaxB  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as 4 w*m]D{  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). $U ._4  
; B_Gcz5  
; fGj66rMGw  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP F6CuY$0m=  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 D`41\#ti  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 m-C#~Cp36  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 !4^Lv{1QZ  
; Ye|gW=FUR  
; 0?FJ ~pu  
output_buffering = 4096 G@D8 [  
 -+qg  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For ok,O/|E}?  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be ~^Al#@  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. s$f9?(,.Ay  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. se3EI1e  
; ec^{ez@`  
; y<IHZq`C3  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", L6qK3xa}  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 L1lDDS#  
; 输出缓冲 E}w5.1  
; %eHr^j~w$  
; LmsPS.It  
output_handler = Qj /H$  
JUGq\b&m  
; Transparent output compression using the zlib library v^/<2/E"?4  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size 4Z{R36 {  
; to be used for compression (default is 4KB) b[&ri:AC  
; , =*^XlO=c  
; 7dB_q}<  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 A Ef@o+A  
; ]_s;olKNI  
; HIj:?y  
zlib.output_compression = Off o|84yT!~  
Qe7 SH{  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself o^uh3,.  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the Ia9!ucN7DA  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each ?o]NV  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance _^eA1}3  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. PCDvEbpG  
; 'q/C: Yo  
; hn6'$P  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() ~tNk\Kkv  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 ~P!=fU)  
; 调试目的时使用。 9-A@2&J1  
; /HqD4GDoug  
; .d#Hh&jj  
implicit_flush = Off %PR,TWe  
e7Gb7c~  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference D][I#v h  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be f e6Op  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of D@{m  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function d`?EEO  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make $WE _aNfja  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work 2,|@a\H  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time G'HLnx}Yi  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by N1n\tA?  
; reference). 5M8   
; /f. ,xs!  
; Cx) N;x  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 h4slQq~K  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 e \kR/<L  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 6QPbmO]z  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) w3>G3=b  
; H?ue!5R#L  
; (a,`Y.  
allow_call_time_pass_reference = Off 0icB2Jm:D}  
&$qIJvMiK  
]/R>nT  
; ]YD qmIW  
; Safe Mode "tK3h3/Xv  
; La^Zr,T!  
; f|!@H><  
; 安全模式 {qry2ZT5  
; Jju?v2y`  
; 5(\[Gke  
; lm'.G99{  
safe_mode = Off ?K.!^G  
1Ji"z>H*  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when <(qdxdUp  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, e [F33%  
; then turn on safe_mode_gid. Uzn  
; eLyIQoW  
; wDh&S{N  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 w6B`_Z'f  
; iVqF]2 >  
; 9I|Q`j?p`  
safe_mode_gid = Off {#{nU NW  
% e70*;  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when $i `@0+:  
; including files from this directory and its subdirectories. 2[Qzx%Vp  
; (directory must also be in include_path or full path must F<6{$YI  
; be used when including) (ubK i[)  
; wz'in  
; B)-P# ,}  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 R?*-ZI[>w  
; 或者在包含时使用完整路径 %#]/ ]B/4  
; ?H!X p  
; P6tJo{l8w  
safe_mode_include_dir = I|mxyyf  
k"FY &;G(G  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir twTRw:.!f  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. cja-MljD  
; lo >:S1  
; 4MgG]  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 } M\G  
; wK%x|%R[  
; ><@& &u.  
safe_mode_exec_dir = 69C ss'  
qkyYt#4E  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory u-dF ~.x  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory E~Y%x/oX  
; or per-virtualhost web server configuration file. {O[ !*+O  
; 1`n ZK$  
; A5dH*< }  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web gm&O-N"= U  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 iB'g7&,L  
; O{G $]FtF  
; Fg^zz*e  
;open_basedir = [  **F  
%{P." ki  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. -| t|w:&  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, v-Uz,3  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the gkv,Om  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set e}"k8 ./  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). 1]jUiX=T  
; E!>l@ ki  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY 6HR*)*>z_  
; environment variable! ]h&?^L<.  
; M$LzV}k  
; QjUojHz%Z  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 ;W#/;C _h  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( '#8;bU  
; 例如 PHP_FOO=BAR). 7)3cq}]O  
; c6pGy%T-  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 S4X['0rX!  
; 7otqGE\2  
; C)s*1@af  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ s!BZrVM%I`  
X1h*.reFAL  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that v{>9&o.J  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be $S!WW|9j.  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. #*K!@X  
; @Cd}1OT)  
; %O&C\{J  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 p$%g$K  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 0 :1ldU 4  
; 12%4>2}~>  
; - e"XEot~  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH 1HNX 6  
z0&I>PG^  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. k+&1?]   
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is !HHbd |B_  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. ?{6[6T  
;  SjO Iln  
; @-qC".CI  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 ()i!Uo  
; Safe Mode 是否打开的影响。 QJ-?6 7_i  
; ! J@pox-t  
; x?Oc<CQ-2  
disable_functions = ( G6N@>V(`  
TMQu'<?V  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in O/R>&8R$  
; would work. y0XI?Wr  
; ud.Bzg:/  
; 3#T_(  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 RJI*ZNb A  
; 6hm6h7$F1  
; _A/ ]m4  
highlight.string = #CC0000 k-vxKrjZ/  
highlight.comment = #FF9900 ;R?9|:7  
highlight.keyword = #006600 <ByDT$E_  
highlight.bg = #FFFFFF IN9o$CZ:  
highlight.default = #0000CC MRHkQE+K@8  
highlight.html = #000000 P1l@K2r  
#[#dc]D  
KBFAV&  
; DWH)<\?  
; Misc Uyyw'Ni  
; Kq0hT4w  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server J#W>%2 "s  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security &hYjQ&n  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP )Z 3fytY  
; on your server or not. Qmh*Gh? v  
; wbId}!  
; Cx/duod p  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ^5~[G%G4  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. S.OGLLprp  
; jQ31u  
; $bKa"T*  
expose_php = On ]g; K_>@  
W}1h~rNy  
|KC3^  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; fJC,ubP[5  
; Resource Limits ; 3,B[%!3d  
; I1H:h  
; <cz~q=%v2&  
; 资源限制 wB( igPi  
; l9.wMs*`X  
; O_PC/=m1@  
$mOK|=tI_  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g%<7Px[W  
{:enoV"  
; 6A/|XwfE/v  
; 6dmTv9e  
; 每个脚本最大执行的秒数 Z@8amT;Y  
; /qL&)24  
; qQ6NxhQo  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds y6?Q5x9M  
|T"{q  
; \ca4X{x  
; E%-&!%_>D@  
; 一个脚本最大消耗的内存 BWX&5""  
; <s#}`R.#2  
; ;@ d<*  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ZdH WSfO)O  
5y"yd6O]O5  
MJX m7<(  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ix&hsNzD  
; Error handling and logging ; ?I 1@:?Qi  
; I/)dXk~  
; /HDX[R   
; 错误处理和记录 pp[? k}@  
;  m|"MJP  
; oci-[CI,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 9HEc=,D|  
95wV+ q*  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error %r!  
; reporting level T+4Musu{V  
; >)pwmIn<  
; Gz@%UIv  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 \aUbBa%!  
; %NS]z;G  
; +TAm9eDNV  
; E_ALL - All errors and warnings -RH ?FJ  
; =C\S6bF%  
; 所有的错误和警告 ak;Z;  
; r$\g6m  
; E_ERROR - fatal run-time errors ~0 FqY &4  
;   6^: l  
; 致命的运行期错误 sq)Nn&5A  
; G:e}>'  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) 3^su%z_%  
; f (n{7  
; 运行期警告(非致命错误) d) o<R;F  
; JrL/LGY  
; E_PARSE - compile-time parse errors "iZ-AG!C  
; IW BVfN->}  
; 编译期间解析错误 Z21XlbK   
; E>6zwp  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result 4 |5ekwk  
; from a bug in your code, but it's possible that it was kh,M'XbTo  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and mc$c!Ax*  
; relying on the fact it's automatically initialized to an Ol%*3To  
; empty string) *j*jA/  
; q-8  GD7  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 Y]gt86  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 @i)tQd!s  
; P|(J]/  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup DU7Ki6  
; )v-* WreS  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 \iE'E  
; Om1z  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's M K[spV  
; initial startup =0]Mc$Ih  
; [ $"iO#oO  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) /w!' [  
; O@=mN*<gg0  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors R\Q%_~1  
; wRiP5U,  
; 致命的编译期间错误 iN {TTy  
; h.Dk>H_G  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) r?+u}uH  
; /Bwea];^Q  
; 编译期间的警告(非致命的错误) 8DI|+`OgW  
; 7kwG_0QO  
; E_USER_ERROR - user-generated error message T i/iD2g  
; (7wR*vO^  
; 用户引起的错误信息 |(H|2]b4 =  
; G[^G~U\+!  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message V[bc-m  
; \S@A /t6pa  
; 用户引起的警告信息 k?8W2fC  
; IGqmH=-  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message s,29_z7  
; Q.] )yqX6  
; 用户引起的提醒信息 Q:Ms D.  
; FXSDN268  
; &+^ # `nq  
; Examples: qlxW@|  
; P3 Evv]sB@  
; - Show all errors, except for notices Ni)#tz_9  
; Zn} )&Xt  
; 显示所有错误,除了提醒 ]`kvq0Gyb  
; }n 7e_qy4  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE i|O7nB@  
; <&Uk!1Jd  
; - Show only errors 7w$R-Y/E  
; lKD@2  
; 只显示错误 Uy1xNb/d  
; [ O)Zof  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR ;VH]TKkk  
; <EUSl|6  
; - Show all errors except for notices "PHv~_:^R  
; g|HrhUT;  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) Zll^tF#  
; E 9:hK  
error_reporting = E_ALL bOdv]nQ1  
%Uk/P  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, lG+ltCc$9  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging qR<DQTO<  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site $"(YE #]|  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web }:8>>lQ  
; server, your database schema or other information. Q(IS=  
; D6oby*_w  
; _Kj.  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 c>!J@[,  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 -:>#w`H  
; 或其他信息。 7EO&:b]  
; DnFl*T>  
; q{ 1U  
display_errors = Off }\{1`$*~  
vTEkh0Ys  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup %Tb|Yfyr C  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep #G=QL(f>/  
; display_startup_errors off, except for when debugging. |*NrS<"  
; [L(l++.z  
; 7 tpZE+OX  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 2ML6Lkk  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 eM"mP&TTL  
; sN}@b8o@  
; t>sX.=\$  
display_startup_errors = Off kw~H%-,]  
$Ig,cTR.b  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) S: uEK  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of SkA'+(  
; error displaying on production web sites. XXcf!~uO  
; .8!0b iS  
; FxX3Pq8h  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 `VE&Obp[  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 }x1IFTa!  
; r3_gPK  
; Z+W&C@Uw  
log_errors = On ^ks^9*'|j  
=ol][)Bd  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). Kc\'s65.]  
; {:X];A$  
; ]e~^YZOs  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 TkoXzG8yE<  
; * SMPHWH[c  
; F\rSYjMyk  
track_errors = Off 7YjucPH#  
vaOL6=[#:g  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. d)ZSzq  
; %pkq ?9  
; %d J>8.jW@  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 R<-C>D  
; b[;3KmUB  
; 'aP*++^   
;html_errors = Off }2A1Yt:^P  
==Mi1Q#5C  
; String to output before an error message. &:#8ol(n5b  
; Hk*cO;c  
; }n%R l\p  
; 错误信息前输出的字符串 m Ap|?n/K  
; l1Q+hz5"*U  
; 5l/l]  
;error_prepend_string = "" <^_Vl8%  
o'C.,ic?C  
; String to output after an error message. >m1V9A  
; ^!F5Cz 48  
; o=# [^Zv  
; 错误信息后输出的字符串。 }cej5/*  
; b ]&zDo|8  
; ?mR[A`J58  
;error_append_string = "" mh7sY;SvM  
b N e\{k  
; Log errors to specified file. H8]^f=  
; sg"D;b:X  
; Z"|P(]A  
; 错误写进指定的文件 XJ~l5} y ]  
; nSQ}yqM)  
; sLi//P?:t  
;error_log = filename &N_c-@2O  
7QiCZcb\  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). xyjV dD\  
;error_log = syslog ' VEr4&  
kz;_f  
; Warn if the + operator is used with strings. A=C3e4.C  
; eoe^t:5&  
; Qr%Jm{_o  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 9Y%?)t.2  
; zHOE.V2Qo  
; HU[nN*  
warn_plus_overloading = Off |z]2KjF&w-  
:t{vgi D9  
)USC  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ]z=Vc#+!  
; Data Handling ; L##8+OJ.L  
;  pl,Z  
; n`z+ w*  
; 数据处理 ^%%5  
; >-@ U_p  
; CCh8?sM  
;;;;;;;;;;;;;;;;; Y0B1xL@  
; f THun?Vn  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 YATdGLTeq  
; .`& /QiD  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 1uS-Tx  
; )Ct*G= N  
nlebFDb7  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. (5q%0|RzRs  
; Default is "&". M 1^C8cz  
; soq".+Q  
; qm}>J^hnB#  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" l \^nC2  
; <VaMUm<2  
; %|(?!w7  
;arg_separator.output = "&" +e8>?dkq  
!UMo4}Y  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. CFJjh^ ~=  
; Default is "&". H[7cA9FI  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! x:?a;muf  
; '#N5i  
; #jLaIXms  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; _0W;)v  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 i ,IM?+4  
; KHlIK`r  
; lke~>0;  
;arg_separator.input = ";&" J/x@$'  
+:,`sdv6o  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, rFq@ ]t3q  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often N8XC~Dh{  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer J,1osG<6x  
; values override older values. +~4bB$6*4)  
; R@<_Hb;Aeb  
; 0/:=wn^pg  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, &oeN#5Es8C  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 j|&DP-@g/  
; |#&V:GZp  
; 27a* H1iQ  
variables_order = "GPCS" 7/|F9fF@M  
i2:+h}o$e  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may )t,{YGY#  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope O5^J!(.O\Z  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which iTLW<wG  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], {b,2;w}95  
; variables. MxgLzt Y  
; MKe^_uF  
; [{@zb-h  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 c3V]'~  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 i$bzdc#s  
; XD^ dlL  
; _;e!ZZLG  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require fQQsb 5=i  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead "X5_-l  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. 6)wy^a|pb  
; i-k >U}[%  
; t$K@%yU2  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 SH vaV[C  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 ;vJ\]T ml  
; ;v1NL@w*  
; `c'   
register_globals = Off $U>/i@D  
_hy{F%}  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that ;+i'0$;*w  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you l`b1%0y  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五