【资料】翻译中常见的职务名称

x:xKlPGd  
国家主席  president P:(,l,}F8  
总理  premier s3g$F23  
国务委员  state councilor M`BD]{tN}  
部长  minister 6x*ImhQ.J  
省长  governor HQt=.#GW  
局长  bureau director Fdm7k){A  
市长  mayor BxG0vJN|  
县长  county head cX7xG U  
处长  department head L.U [eH  
科长  section chief gWy2$)  
}=s@y"["  
ukS@8/eJ  
各国领导人职务译名 CyzvQfpZr  
Chairman  委员长,议长(中国,朝鲜等) *r:8=^C7S  
Chancellor  总理(德国,奥地利等) 3c@Cb`w@  
Emperor  天皇 4mNL;O  
Governor-General  总督 n3isLNvIp  
Minister of External Affairs  外交部长(印度等) ETSBd[  
Minister of Foreign Affairs  外交部长(一般通用) Vfg144FG'  
Premier  总理或首相 &:akom8  
Secretary of State  国务卿 
0eq>