【资料】翻译中常见的职务名称

Y+G4:  
国家主席  president cc^V~-ph  
总理  premier OK2wxf  
国务委员  state councilor e|kYu[^  
部长  minister v1)jZ.:  
省长  governor a{u)~:/G  
局长  bureau director w93yhV?  
市长  mayor ]
.1R~7b  
县长  county head ^|gN?:fA}  
处长  department head =CqLZ$10  
科长  section chief da2BQ;  
!A<?nz Uv  
g\jdR_/  
各国领导人职务译名 !J6k\$r  
Chairman  委员长,议长(中国,朝鲜等) Crey}A/N  
Chancellor  总理(德国,奥地利等) 4z$eT  
Emperor  天皇 b9\=NdyCY  
Governor-General  总督 lR-4"/1|y  
Minister of External Affairs  外交部长(印度等) H ($=k-+5  
Minister of Foreign Affairs  外交部长(一般通用) ~i(*.Z) \  
Premier  总理或首相 isDr|g$S  
Secretary of State  国务卿  Ig9$ PP+3