说实在的.. 这些东西嘛,平时大概没什么用处... =h70!) Z5
}9V0Cu1
不过记一些也没什么大碍,呵呵!写作时候可以用上一两个提升一下下.... ^WrL
翻译就比较需要掌握这类词语... P(.XB`
尤其是上海那个翻译资格考试...... ;@*<M\O
= q(?ALGc
Qv<p$Up6
繁荣昌盛thriving and prosperous
Q@!XVQx4
4F"%X&$
C/4r3A/u
爱不释手fondle admiringly }}Zg/(
]9-iEQ
PXG@]$~3
爱财如命skin a flea for its hide bcUSjG>
EbeSl+iMx_
DX^8w?t
爱屋及乌love me,love my dog He that loves the tree loves the branch ~z(0XKq0d
nsM.`s@V
rd;E /:`5
安居乐业live and work in peace and contentment *'*,mfk[
;9Qxq]
|~@yXc5a
白手起家build up from nothing HV'M31m~q
wRZFBf~
:
icQQLSU5
百里挑一one in hundred +k
h
Tl:
/#z"c]#
O6,2M[a
百折不挠be indomitable u_}UU
2
dOK]Su
5|7<ZL3
半途而废give up halfway leave sth. Unfinished DS9-i2
H|$
*HQm
hE
E1i
包罗万象all-embracing all-inclusive M~h.MPI
CED[\n
oVr:ZwkG3
饱经风霜weather-beaten
YCVT0d
LqXVi80
+tlBOl$
卑躬屈膝bow and scrape cringe iJeodfC
?LJiFG]^m
(J?_~(,`"
悲欢离合vicissitudes of life Nobu=
Z
i&p6UU
&grvlK
背道而驰run counter to run in the opposite direction As5-@l`@
=7#"}%4Q
B873UN
本末倒置put the cart before the horse , hrv
S_nAO\h
*VHWvj
笨鸟先飞the slow need to start early h4=mGJpm
^(Z%,j3O
K}MlC}oIt
必由之路the only way `A5n6*A7
>|`1aCg,
s(ap~UCOw
闭关自守close the country to international intercourse Tm9sQ7Oj(
MIyT9",Pl
?Q$a@)x#
变本加厉be further intensified ;y{(#X#
Q^=0p0
jt(GXgm
变化无常chop and change fantasticality #z70:-`.[M
l^KCsea#
? HNuffk
变化无常chop and change fantasticality %!AzFL
J|Z
MslgQmlM
@v:Eh
别开生面having sth. New _"OE}$C
]5K(}95&'
QN?EI:
q=
别有用心have ulterior motives FC~%G&K/q^
\{!,a
Fa\jVFIQ
彬彬有礼refined and courteous urbane eE=2~
ylU
49<t2^1q
Zy.ls&<:
兵不厌诈in war nothing is too deceitful V1GkX=H},
w (z=xO
nz'6^D7`r
博古通今erudite and informed +]zRn
{]Cn@.TPD
"nb.!OG~(
不败之地incincible position *
h S 6F
~'0ZW<X.
NQ;$V:s)
不耻下问feel not ashamed to learn from one"s subordinates x,cvAbwS
v`jHd*&6)
=yM%#{t&W
不可救药be past praying for beyond redemption jN'h/\
_d!o,=}
;"ESN)*|i
不劳而获reap where one has not sown +Mhk<A[s
T9!NuKfur
A%7f;&x!
不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity &zJ\D`\,O
r\FZ-gk}Q
=$L+J O
不速之客crasher uninvited guest HRjbGc|[
fH?A.JP=a
?8?vBkz~
不同凡响outstanding GA/afc,V
-Ah&|!/
*h=>*t?I2
不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying t+q;}ZvG
c3ru4o*K
%.]#3tW
不遗余力spare no effort spare no pains Y*p<\{,oC
GvgTbCxnN
,EVPnH[F~
不以为然not approve object to e8wPEDN*4
S:`Gi>D
J~ome7L
不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousnes* V=th-o3[
g6P^ JW}.
zS|4@t\__
不远千里go to the trouble of travelling a long distance <y~Ba@1u
+:=FcsY
qsXkm4
不约而同happen to coincide
bKK'U4
W2fcY;HZ
4b;*:C4?
不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul E8"&gblg
izGU&VeB
`H>&dK|/
不知所措be at a loss be all adrift lose one"s head out of one"s wits Uf]$I`T#
1cMLl6Bp>
$d])>4eQ
才疏学浅have little talent and learning m ie~.
"
VS ;y
o#1Ta7Ro
惨绝人寰extremely cruel K@xMPB8in
w+)wrJTtm
(|o@
沧海桑田time brings a great change to the worlds '0)`.
GD
d'{qE6
}cGILH%
沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket ?wv3HN
:p@jslD
WQ.{Ag?1
草木皆兵a state of extreme nervousness bma.RCyY<
2-N7%]h
R@5eHP^
层出不穷emerge in endlessly ZsXw]Wa
IemhHf ^l
}fkdv6mz
层峦迭嶂peaks over peaks &{glwVKV
5
-|7I7(G$
Gf9sexn]l
察言观色carefully watch what sb. is doing and saying NF4(+E9g
!\d~9H%`B
bV2a2#kj
姹紫嫣红very beautiful flowers RrCG(Bh
0F![<5X
4guR8 elM
畅行无阻checkless k:j_:C&.
tWzB Qx
cC/32SmY4
车水马龙heavy traffic <oT1&C{
:=+YZ|&j
bx{njo1Mr
沉默寡言taciturnity .=<s@Sg,t
4:Ju|g]O
:k`Qj(7S
称心如意well-content \ >wQyz
2ib,33 Z
&s}sA+w
趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot $8 &Y(`
)6X-m9.X
WjR2:kT
成群结队gang horde {{_v.d~1
cfv:Ld m
1BW 9,Xr
诚惶诚恐with reverence and awe jVOq/o
D*VO;?D
ntPj9#lf
诚心诚意sincere desire +$VDV4l
u{\>iQ
W)D?8*
承上启下a connecting link between the preceding and the following