说实在的.. 这些东西嘛,平时大概没什么用处... PL+j;V(<
5PaOa8=2f
不过记一些也没什么大碍,呵呵!写作时候可以用上一两个提升一下下.... MfX1&/Z+
翻译就比较需要掌握这类词语... )<]*!
尤其是上海那个翻译资格考试...... R)p+#F(s
d&!;uzOx
|4=Du-e
繁荣昌盛thriving and prosperous {F Ir|R&
#84<aM
TLBIM
爱不释手fondle admiringly 75u5zD
q 9cN2|:
[Pn(d[$z
爱财如命skin a flea for its hide byT@O:f L
.3yoDab
a&'!g)d
爱屋及乌love me,love my dog He that loves the tree loves the branch QYm]&;EI
q_5hKipd\b
8'niew
5d
安居乐业live and work in peace and contentment X?2ub/Nr#Y
EWI2qaSnO
,'7 X|z/_>
白手起家build up from nothing G*oqhep
.(RX;.lw
anM]khs?
百里挑一one in hundred N ,8^AUJ3&
GmjTxNU@
8ZnHp~
百折不挠be indomitable dX720/R
2 Nr*
Kd<c'!
半途而废give up halfway leave sth. Unfinished +>w %j&B
~d9R:t1
W8@o7svrh
包罗万象all-embracing all-inclusive M%U1?^j8
+2qCH^80
z 1~2w:
饱经风霜weather-beaten VL[}
Wu{cE;t
vs*Q {
卑躬屈膝bow and scrape cringe ##_`)/t,
lhp.zl
^V5VRGq
悲欢离合vicissitudes of life JemB[
Te\i;7;4u
lRy^Wp
背道而驰run counter to run in the opposite direction /=+y[y3`
53g(:eB
>EVY,
本末倒置put the cart before the horse B&bQvdp
j\/Rjn+:[
p7Q}xx
笨鸟先飞the slow need to start early <i!:{'%
gwAZ2w
eeOE\
必由之路the only way )0tq&
5[qCH(6
*(w#*,lv
闭关自守close the country to international intercourse +nOa&d\
dXBXV>rbB
V\2&?#GZ
变本加厉be further intensified (mR;MC
Z%_m<Nf8T
*#
7 1aZ
变化无常chop and change fantasticality #_U[T
/XeCJxo8
It@1!_tO2
变化无常chop and change fantasticality xGBp+j1H
;d#`wSF`G
MODi:jsl
别开生面having sth. New T \"eqa
v
?OIK=Xm
Ln3<r&&Jz
别有用心have ulterior motives 7hq$vI%0
C"JFN(f
IT5a/;J
彬彬有礼refined and courteous urbane :'+- %xUM
)LRso>iOO
V']{n7a-
兵不厌诈in war nothing is too deceitful UbDRE[^P
'xn3g ;5
{] Zet}2
博古通今erudite and informed xBevf&tP
!
,v!7I
\ld{Z;e
不败之地incincible position $,&3:ke1
M<KWx'uV
Ug=)_~
不耻下问feel not ashamed to learn from one"s subordinates 'UN
'gXny
Rv^
\o
$ Lf-Gi
不可救药be past praying for beyond redemption rT}k[
:"utFBO
Obl,Qa:5
不劳而获reap where one has not sown 5Y}=,v*h}
ZR"BxE0_k
tXu_o6]
不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity HT@/0MF{J
PRpW*#"EI
~6HaZlBB
不速之客crasher uninvited guest >i:hdcxe
FfET45"l
uz8Y)b
不同凡响outstanding x*}*0).
DFUW^0N
m@2;9
不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying aIsT"6A~{
<T0+-]i
#383W)n
不遗余力spare no effort spare no pains h,u?3}Knnb
N-Jp; D
kd3vlp
不以为然not approve object to Ki_8g
XFx p ^
0Ia8x?80V
不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousnes* 1p%75VW
G$HXc$OY
lM N3;}K
不远千里go to the trouble of travelling a long distance d4]9oi{}
>I^_kBa
o[ua$+67E
不约而同happen to coincide *53@%9 {u
UOwEA9q%
[$bK%W{f
不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul btZ9JZvMx
q(C <w
>#[u"CB
不知所措be at a loss be all adrift lose one"s head out of one"s wits F=qG+T
B{^ojV;]m
ET[vJnReC
才疏学浅have little talent and learning dQkp &.
E/6@>.T?'
]LE
惨绝人寰extremely cruel Ld?-Ik~fF>
'q:t48&
;vDjd2@
沧海桑田time brings a great change to the worlds (Q /Kp*a
g=gWkN
<
J_H=GHMp}
沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket 0OrT{jo
JO^E x1c
k-`5TmW
草木皆兵a state of extreme nervousness H}[kit*9
5jb/[i^V
7 z#Xf
层出不穷emerge in endlessly }0 BKKU +
H1bPNt63
JTw3uM, e
层峦迭嶂peaks over peaks p903*F^[,
L#|,_j=9
"{&?t}rj+
察言观色carefully watch what sb. is doing and saying Bn5O;I13
7P!Hryy
h ?Ni5
姹紫嫣红very beautiful flowers 9\aR{e,1
<A_L Zi
*u|bmt
畅行无阻checkless lg(*:To3B
jYv`kt
aIA9rn
车水马龙heavy traffic ;Rz+4<
\"X<\3z2
Tr}
r`
%
沉默寡言taciturnity ~ e4Pj`?=K
nVp*u9]
c5 ($*tTT
称心如意well-content v`Iw:?)%
)Hp{8c
T/A[C
趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot =xa:>Vh#
=Z($n:m=*
Do3g^RD#
成群结队gang horde |BO!q9633V
R`_RcHY:
t81}jD
诚惶诚恐with reverence and awe {!$E\e^d
Td7=La0
mX2(SFpJar
诚心诚意sincere desire #-0}r
w=]bj0<A=
rr@S|k:|
承上启下a connecting link between the preceding and the following