说实在的.. 这些东西嘛,平时大概没什么用处... @q/E)M?
>Y8\I
不过记一些也没什么大碍,呵呵!写作时候可以用上一两个提升一下下.... zg+6<
.Sf
翻译就比较需要掌握这类词语... Yk @/+PE
尤其是上海那个翻译资格考试...... 6t!PHA
hgPzx@
glI4Jb_[
繁荣昌盛thriving and prosperous s1kG:h2|$
C;jV)hr6P
S(
Vssi|y
爱不释手fondle admiringly ^X\SwgD2w
=b_/_b$q
7%)KB4(\_
爱财如命skin a flea for its hide [#mRlL0yk
(JI[y"2
J]4pPDm
爱屋及乌love me,love my dog He that loves the tree loves the branch <%ba
3<sg
Z#znA4;)
T6^H%;G
安居乐业live and work in peace and contentment "fN=Y$G
:ND e<6?u
dK d"2+fH
白手起家build up from nothing kPvR ,
J<h!H
/c|X:F!;X#
百里挑一one in hundred RTQtXv6mD
5!jU i9
3Q:Hzq G
百折不挠be indomitable O;8 3A
hRaX!QcG3
D\0qlCAs
半途而废give up halfway leave sth. Unfinished zbgH}6b
({!S!k
1G`zwfmh~
包罗万象all-embracing all-inclusive YDWV=/
`x:8m?q05
Z(wj5;[G
饱经风霜weather-beaten HF;$Wf+=J
~pWV[oUD
:N#8|;J1Fl
卑躬屈膝bow and scrape cringe ["N_t:9I
{({Rb$
+rWcfXOHM
悲欢离合vicissitudes of life OYLg-S
F\Q X=n
t`Lh(`
背道而驰run counter to run in the opposite direction 7N4)T'B
w:HRzU>
\ Dccf_(Pb
本末倒置put the cart before the horse 3](At%ss
aNDpCpy
vlVHoF;&
笨鸟先飞the slow need to start early W'!
I+nh
35 d:r:
ArVW2gL
必由之路the only way mbZn[D_zi
(U([T -H
Lc! t
闭关自守close the country to international intercourse cTa$t :K@
6R#.AD\
b-?d(-
变本加厉be further intensified ~jD~_JGp
GWW#\0*Bn
a%*W(
4=Y
变化无常chop and change fantasticality sa
w
c@|f'V4
#I}w$j
i
变化无常chop and change fantasticality Wf{&D>
awU&{<,=g
<TEDqQ
别开生面having sth. New 9][A1+"
d
A>6
#7Jvk_r9Y
别有用心have ulterior motives DDBf89$\
%G/(7l[W
pF<KhE*V
彬彬有礼refined and courteous urbane `dJ?j[P,p
S5/p3;O\c
qlm7eS"sy
兵不厌诈in war nothing is too deceitful q_86nvB<
oCSJ<+[(C
&6&$vF65c
博古通今erudite and informed l&{+3 aC:
@B9O*x+n:
Pj^O8
不败之地incincible position ->rudRQ
[oG
Sy5bB
"?S>}G\
不耻下问feel not ashamed to learn from one"s subordinates Rc(E';uc
7;@o]9 W
<tgfbY^nL
不可救药be past praying for beyond redemption nj=nSD
v9MliD'
D:0?u_[W
不劳而获reap where one has not sown +ux170Cd3
gQ$0 |0O
%@^9(xTE
不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity Pf#DBW*
q'KXn0IY#
,% *Jm
不速之客crasher uninvited guest I/_,24[
F0KNkL>&g
&I7T?
不同凡响outstanding H,Yrk(O-
u85?f
%`0*KMO3
不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale went without saying A\-r%&.
O2S{*D={
91|~KR)
不遗余力spare no effort spare no pains L8?;A9pc()
* TByAa{
IPk"{T3
不以为然not approve object to 5"z~BE7
4\y>pXML-U
rqEP!S^
不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousnes* Dpkc9~z
[m6%_3zV
7-MyiCt
不远千里go to the trouble of travelling a long distance kk ZMoK
b|u,[jEB
v-XB\|f
不约而同happen to coincide qkD9xFp
%h}3}p#4
'Ooq.jaK;/
不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul #K\;)z(?
\
m g
~' q&rvk`
不知所措be at a loss be all adrift lose one"s head out of one"s wits 15ImwQ
(``|5;T\
3yu,qb'"&
才疏学浅have little talent and learning dF'oZQz
iCdq-r/r!6
Z4{~
惨绝人寰extremely cruel :tp{(MF
Y|L]#
85ND 3F6q4
沧海桑田time brings a great change to the worlds 5](,N^u{):
#Kt5+"+7
v7mg8'
沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket uZ+vYF^
BV
eIj }
gPF5|% 3)
草木皆兵a state of extreme nervousness hEAP,)>F
)]{&
Q#}c5TjVr
层出不穷emerge in endlessly $}.#0c8I
!CLL{\F
w"OeS;#e:
层峦迭嶂peaks over peaks `sM^m`yE
_SqUPTb"u
p1fy)K2{,j
察言观色carefully watch what sb. is doing and saying ]Ab$IKY
g>H\"cUv
j,v2(e5:
姹紫嫣红very beautiful flowers j]
U}SN#[*
&W?
hCr
畅行无阻checkless J"
U!j
o_?A^u
-bp7X{&
车水马龙heavy traffic 6mC% zXR5
V?4G~~F
V#\ iO
沉默寡言taciturnity g42f*~l
uEdeA'*^
/^b=| +Do
称心如意well-content +Ec@qP R&
e!
0Y`lQ
tV9 K5ON
趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot ya'OI P `
no8FSqLUS~
B8 R&Q8Q
成群结队gang horde ci`N,&:R
^spASG-o
CxJH)H$
诚惶诚恐with reverence and awe -](3iPy}
NXdT"O=P
b0[H{q-z{X
诚心诚意sincere desire yA^+<uz}
|=#uzp7*
eG%Q
3h
承上启下a connecting link between the preceding and the following