大家来学学这个,这叫kill two birds with one stone。 6+LXoR'
社会主义荣辱观——八荣八耻 e3[QM
坚持以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻, Jg%sl&65
??以服务人民为荣、以背离人民为耻, t?c*(?Xa
??以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻, eyo )Su
??以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻, iPkG=*Ip(%
??以团结互助为荣、以损人利己为耻, ] c'owj
??以诚实守信为荣、以见利忘义为耻, _$Fi]l!f
??以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻, [;X YT
??以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻。 fA+M/}=
Socialist concept of honour and disgrace(一对反义词;honorable / disgraceful)—Eight Dos and Don'ts(体会类似用法:三个代表 Three Represents) +{#BQbx6
(Eight Honors & Eight Disgraces) Q'\jm=k
Love, do not harm the motherland. $G=\i>R.
Serve, don't disserve the people. (这里serve / disserve 用的非常好,押韵啊。注意:为人民服务的英文是serve the people, serve for the people ) _abVX#5<
Uphold science, don't be ignorant and unenlightened. xr6Q5/p1
Work hard, don't be lazy and hate work. v}cm-_*v
Be united and help each other, don't gain benefits at the expense of others. (学习搭配:gain benefits / at the expense of ) heh!cDK
Be honest and trustworthy, not profit-mongering at the expense of your values. ( monger 贩卖, 传播, 散布) 7&