从起床到出门 m`6`a|Twp$
早晨好! l@9:VhU(
Good morning. o[*ih\d
Good morning, John. (早晨好,约翰。) oO,p.X%
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) vx ,6::%]
闹钟响了吗? 1Ee>pbd
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 C8SNSeg
Did the alarm clock buzz? BbhdGFG1
Did the alarm clock ring? g)Uh
该起床了! hRiGW_t
It's time to get up! qt)mUq;>
It's time to get up! (该起床了!) sMo%Ayes
I don't wanna get up. (我真不想起。) Wsz9X;
It's time to wake up! rJ*WxOoS{
It's time to get out of bed. C!A_PQ2y
It's time to get ready. 6!V* :.(
快点儿起床! KWkT
9[H
Get up soon. +4Ra N`I
Get up soon. (快点儿起床!) <AXYqH7%A
I don't want to. (我真不想起。) .h }D%Qa
你醒了吗? iTyApLV
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 hj[g2S%X
Are you awake? (你醒了吗?) L3Iz]D3s
I am now. (我刚醒。) VdrF=V&] O
你不舒服吗? @J)vuGS
Are you feeling sick? jP]'gQ!-w
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) *]k"H`JoFC
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) ,4UJ|D=J
睡得好吗? Gj0NN:
Did you sleep well? u-<s@^YG
Did you sleep well? (睡得好吗?) od|.E$B
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) O`| ri5d
Did you sleep well? (睡得好吗?) s!\L1E
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) M>#S
z
能帮我关掉闹钟吗? L*38T\
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 )HHzvGsL)
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) S]{Z_|h*j
你终于起来了。 :@L5=2Z+
You finally got up. [O'p&j@
You finally got up. (你终于起来了。)
]YKWa"
I'm still sleepy. (我还困着呢!) y->iv%
今天是个好天! D[?|\?
It's a nice day! pu#<qD*w
It's a nice day! (今天是个好天!) C $;~=
It sure is. (是不错啊。) n40Z
It's a beautiful day! *l}
0x@
It's a wonderful day! ;U4X
U
It's a great day! oE&[W>,x
昨晚你熬夜了? :-8u*5QK]`
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 mUw,q;{
Did you go to bed late last night? Li^V?
把被子叠好。 oPV"JGa/B4
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 .:/@<V+K
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) 2;tp>,G9d
昨天晚上你打呼噜了。 N"{o3QmA
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 HB^azHr
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) '`"&RuB
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) F'!}$oT"
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 %Z|*!A+wN5
我做了个可怕的梦。 V _,*
I had a nightmare. cR} =3|t
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) TjdY Ck]'
It's all right now. (现在没事了。) ySZ)yT
你一直没关灯啊。 3WHH3co[
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。 G Kr
L
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。) .nJGxz+X"
我得洗脸了。 `x3c},'@k
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。 AnQRSB (
该吃早饭了。 !k^\`jMzw
It's time to eat breakfast. 7y&`H
It's time to have breakfast. BVDo5^&W
我还困着呢。 (A_9;uL^_
I'm still sleepy. 4!wfh)Z
I'm still drowsy. c"r( l~fc
我还打哈欠呢。 mvxvX!t
I'm still yawning. .*{LPfD|
昨天的酒还没醒呢。 YDJc@*D
I have a hangover. !% Md9Mu!o
我是个夜猫子。 fQdQ[
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。 pe8MG(V
I'm a night person. (我是个夜猫子。) TaH9Nu
I'm not. (我可不是。) KAGq\7
I'm a morning person. (我喜欢早起。) ~?FKww|_*J
我是用咖啡来提神的。 9,IGZ55C
Coffee wakes me up. x.I-z@\E
Coffee gets me going. e BPMT
刷牙了吗? }N NyUwFa
Did you brush your teeth? (Y86q\DQ?|
Have you brushed your teeth? ESAh(A)8
我得梳梳头了。 d?JVB
I have to comb my hair. *hba>LZ
穿什么好呢? ]4PG[9J@
What should I wear? w$_ooQ(_;Q
What should I wear? (穿什么好呢?) PeOgXg)L`z
The red one. (穿红的吧!) %rkUy?=vu
Which dress should I wear? G8@%)$A
Which one should I wear? TX;|g1K
What should I put on? YB[P`Muj
快换衣服。 LS;kq',
Hurry up and get dressed. Y) Z>Bi
Hurry up and get dressed. (快换衣服。) nZ]d[
Why? (干嘛?) | jlR],
把睡衣收好。
"dIoIW
Put those pajamas away! a,X3=+_K
Put those pajamas away! (把睡衣收好。) / wEr>[8S
Oh, I'm washing those. (啊,我正要洗呢。) )57OZ
我走了,妈妈。 9E+^FZ e
I'm leaving. Bye mom! !|SawT5t
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!) HRk+2'wjAz
Study hard. (好好学习啊!) i^yQ;
2-
I'll see you when I get back. ) E5ax~
I'm taking off now. 3=z'Ih`
See you. nG2RBeJV
See you later. lPjgBp{/
今天我们逃学吧。 v+Hu=RZE
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。 r*$KF!-dg
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。) %gN8-~$1
Yeah, let's. (好哇,走吧!) mR@iGl\\
你毛衣穿反了。 Z# 1Qj9
You're wearing your sweater inside out. 'Z';$N ]
You have your sweater on inside out. ~Oolm_+{}
上下颠倒了。 '8Yx
It's upside down. fV3J:^)F
别忘了扔垃圾呀。 27)$;1MT:
Don't forget to take out the garbage. r]TeR$NJ
Don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!) w\a\I
I won't. (忘不了!) cOIshT1
今天该你扔垃圾了。 $uboOfS83G
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。 aXwFQ,
今天你干什么? |>m@]s7Z
What are you doing today? w(VH>t
What are you doing today? (今天你们干嘛?) 7p|Pv;wp|
We're having a track and field meet. (今天我们开运动会。) y2)~ljR
If you don't hurry, we'll be late. (你快点儿,我们该迟到了!) /@q_`tU
Okay, Okay. (知道了,知道了。) $L(,q!DvH
Hurry up or we'll be late. T. {P}#'|
快点儿,上学该迟到了。 }V09tK/M
Hurry or you'll be late for school. X)\t=><<
Hurry or you'll be late for school. (快点儿,上学该迟到了。) <[(xGrEZV
What time is it? (现在几点?) )U5AnL
你锁门了吗? g=b'T-
Did you lock the door? M}HGFN
Have you locked the door? e<q;` H
没忘了什么东西吧? 7z`)1^M
Aren't you forgetting something? Dzb@H$BQ7
Aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?) ;vuok]@
I don't think so. (我想没有。) 8g$pfHt|e
都已经8点了! Yf|+p65g
It's already 8:00. iX}EJD{f
It's 8:00 already. Nq-qks.&
我晚了! >[NNu Y~
I'm late! ZM0vB% M|
I'm late! (我晚了!) "H6DiPh.E
Hurry up! (快点儿吧!) .F |yxj;I7
我得赶紧走! L ej3? k
I have to rush! Y'58.8hl
I have to hurry (up)! ZfoI7<?33
I have to get going! &!_>J0
I have to get moving. g\d|/HVK
你今天会回来得晚吗? T=9+
Are you gonna be late today? 7N 7W0Ky
Are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?) XNsMXeO]&
No, I'll be home at the usual time. (不,和平常一样。) ^C_ ;uz
几点回来? *IfLoKS'
What time are you coming home? ] vQn*T"^
What time are you coming home? (几点回来?) kk&
([xqU
Around seven o'clock. (大概7点左右吧。) ("ql//SL
饭盒带了吗? SK#;/fav6
Have you got your lunch box? *$Bx#0J8
Have you got your lunch box? (饭盒带了吗?) qo/`9%^E?
Yes, right here. (嗯,带了。) iU5M_M$G
今天好像要下雨。 kect)=T(
It might rain today. b@"#A8M
It might rain today. (今天好像要下雨。) Nn>Oq+:
Take your umbrella with you. (带上伞吧!) U%_BgLwy%
出门的时候,可别忘了锁门。 m>DBO|`
Don't forget to lock the door when you leave. ]9F$/M#
●从回家到就寝 =[`B -?
我回来了。 vjmNS=l
I'm home. H+6+I53
I'm home. (我回来了。) qYF150
Welcome back. (你回来了。) w`x4i fZ0q
I'm back! .7_<0&kW