从起床到出门 -G(3Y2
早晨好! a3b2nAI l
Good morning. Tb5$
Good morning, John. (早晨好,约翰。) 9;>@"e21R
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) Ec7{BhH)
闹钟响了吗? ]}UeuF\
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 Gp?ToS2^d
Did the alarm clock buzz? !$%/
rQ9
Did the alarm clock ring? Y&K<{KA\4
该起床了! lBizC5t!o
It's time to get up! oi33{#%t
It's time to get up! (该起床了!) uW\@x4
I don't wanna get up. (我真不想起。) Zj%B7s1A
It's time to wake up! s9ju/+fv
It's time to get out of bed. Q#yu(
It's time to get ready. s0~05{
快点儿起床! `'A(`. CL
Get up soon. y^EF<<\
Get up soon. (快点儿起床!) N'lGA;}i
I don't want to. (我真不想起。) a2(D!_dZR
你醒了吗? |o; j0
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 Fy4<
Are you awake? (你醒了吗?)
z&;zU)Jvd
I am now. (我刚醒。) JxMyeo%gv
你不舒服吗? al3BWRq'f
Are you feeling sick? +l[Z2mW
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) X\c1q4oB[
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) []6ShcqJ[v
睡得好吗? $ g1wK}B3
Did you sleep well? $DABR
Did you sleep well? (睡得好吗?) %~~z9 6(
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) hB2s$QS
Did you sleep well? (睡得好吗?) Xa@ _^oL
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) &F<J#cfe8
能帮我关掉闹钟吗? Kdryl
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 34+)-\ xt:
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) p ?Ij-uo"o
你终于起来了。 gr[ "A
You finally got up. X1
0"G~0
You finally got up. (你终于起来了。) LoV*YSDAY
I'm still sleepy. (我还困着呢!) n !CP_
今天是个好天! ;QvvU[eb
It's a nice day! *1ID`o
It's a nice day! (今天是个好天!) [`Qp;_K?t
It sure is. (是不错啊。) +aXk^+~j
It's a beautiful day! A^= Hu,"e
It's a wonderful day! Mi%1+
It's a great day! :)
Fp
B"
昨晚你熬夜了? V!kQuQJ>
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 9Ww=hfb5UW
Did you go to bed late last night? Qn'r+X5t
把被子叠好。 sa0^1$(<
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 [#
tT o;q
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) ,,C~j`F
昨天晚上你打呼噜了。 RB$ 8^#
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 XCqfAcNQ
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) =?I1V#.
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) {%+3D,$)
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 @$b+~X)7
我做了个可怕的梦。 kw-Kx4 )
I had a nightmare. q*<J$PI
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) <=y58O]x
It's all right now. (现在没事了。) +hKPOFa'
你一直没关灯啊。 L2/<+Zw
You left the light on. *left (leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思,表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。 43orR !.Z
You forgot to turn off the light. (你忘了关灯了。) _uy5?auQ
我得洗脸了。 %;B(_ht<-w
I have to go wash my face. *go wash是go和wash两个动词连用,口语中常用。可以把它看作是go and wash的缩略形式。 CSk
该吃早饭了。 31o7R &v
It's time to eat breakfast. ]5)&36
It's time to have breakfast. <g|nmu)o$
我还困着呢。 tWX+\ |
I'm still sleepy. R2H\;N
I'm still drowsy. ~_ l:b
我还打哈欠呢。 Jk6/i;4|
I'm still yawning. -)->Jx:{
昨天的酒还没醒呢。 pg}DC0a
I have a hangover. loqS?b C]
我是个夜猫子。 as!|8JE`
I'm a night person. *“早上起不来”的意思。 ][$$
=
I'm a night person. (我是个夜猫子。) Zkb,v!l
I'm not. (我可不是。) Lw2YP[CR
I'm a morning person. (我喜欢早起。) ?;.+A4
我是用咖啡来提神的。 Rp@}9qijb
Coffee wakes me up. .D2ub/er
Coffee gets me going. px(1Ppb9
刷牙了吗? :#!F 7u
Did you brush your teeth? ~pBxFA
Have you brushed your teeth? 1
FIiX
我得梳梳头了。 aid)q&AcQ
I have to comb my hair. *.;}OX^X
穿什么好呢? #<V'gE
What should I wear? ^&w'`-ra
What should I wear? (穿什么好呢?) va*>q-QCr
The red one. (穿红的吧!) \?mU$,voI
Which dress should I wear? O [ ; 6E
Which one should I wear? b!tZ bX#
What should I put on? u #QSa$P
快换衣服。 s].Cx4VQ
Hurry up and get dressed. 6`$z*C2{
Hurry up and get dressed. (快换衣服。) !\|@{UJk/
Why? (干嘛?) P9HPr2
把睡衣收好。 %^@0tT
Put those pajamas away! B(vz$QE,$r
Put those pajamas away! (把睡衣收好。) d5W[A#}
Oh, I'm washing those. (啊,我正要洗呢。) 5>k~yaju/
我走了,妈妈。 ++RmaZ
I'm leaving. Bye mom! UtW3KvJ#=
I'm leaving. Bye mom! (我走了。妈妈再见!) i~PZvxt
Study hard. (好好学习啊!) /SM#hwFxJ&
I'll see you when I get back. 2!& ;ZcT,
I'm taking off now. '
xq5tRg>
See you. E]Gq!fA&<
See you later. 7^}Z%c
今天我们逃学吧。 Cr\/<zy1-e
Let's play hooky today! *play hooky为俚语“逃学”。 R$'nWzX#
Let's play hooky today! (今天我们逃学吧。) gGz_t,=
Yeah, let's. (好哇,走吧!) #+Gs{i Xr
你毛衣穿反了。 g<jK^\eW
You're wearing your sweater inside out. 5UD;ZV%
You have your sweater on inside out. -kS5mR
上下颠倒了。 $R}iL
It's upside down. SxQDqoA~
别忘了扔垃圾呀。 46JP1
Don't forget to take out the garbage. CZno2$8@e
Don't forget to take out the garbage. (可别忘了扔垃圾!) KD<`-b)7<
I won't. (忘不了!) \A"a>e
今天该你扔垃圾了。 #z5?Y2t7~^
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。 TgG)btQ
今天你干什么? pNme jz:
What are you doing today? WED7]2>
What are you doing today? (今天你们干嘛?) lk'jBl%
We're having a track and field meet. (今天我们开运动会。) xo3)dsX
If you don't hurry, we'll be late. (你快点儿,我们该迟到了!) Ppn ZlGQ6
Okay, Okay. (知道了,知道了。) ^Q:`2C5
Hurry up or we'll be late. %ieAY-<"
快点儿,上学该迟到了。 w0OK.fj
Hurry or you'll be late for school. 6q7Y`%j
Hurry or you'll be late for school. (快点儿,上学该迟到了。) 3Jit2W4
What time is it? (现在几点?) vYun^(_-
你锁门了吗? oO,p.X%
Did you lock the door? K_Gf\x
Have you locked the door? E 4(muhY
没忘了什么东西吧? Xc<9[@
Aren't you forgetting something? 6iS+3+
Aren't you forgetting something? (没忘了什么东西吧?)
C_&tOt
I don't think so. (我想没有。) sMo%Ayes
都已经8点了! gKEvgXOj
It's already 8:00. K1yM'6Zw
It's 8:00 already. Tdp$laPO'
我晚了! 4}b:..Ku
I'm late! RozsRt;i
I'm late! (我晚了!) g[Y$SgJ
Hurry up! (快点儿吧!) <0MUn#7'
我得赶紧走! $a]dxRkz
I have to rush! X> KsbOZ
I have to hurry (up)! =swcmab;
I have to get going! l0,O4k2 '
I have to get moving. MYm6C;o$
你今天会回来得晚吗? ;#Nci%<J\
Are you gonna be late today? |8rJqtf +&
Are you gonna be late today? (你今天会回来得晚吗?) AY]nc#zz
No, I'll be home at the usual time. (不,和平常一样。) jV8><5C
几点回来? YLr2j 7
What time are you coming home? q3:'
69
What time are you coming home? (几点回来?) r-uIFhV^
Around seven o'clock. (大概7点左右吧。) ;W"[,#2TM
饭盒带了吗? %?y`_~G
Have you got your lunch box? ]+S QS^4
Have you got your lunch box? (饭盒带了吗?) Gj?q+-d!(5
Yes, right here. (嗯,带了。) 60$
今天好像要下雨。 h Nwb.[
It might rain today. j_g9RmZT
It might rain today. (今天好像要下雨。) R["7%|RV
Take your umbrella with you. (带上伞吧!) M?`06jQD.
出门的时候,可别忘了锁门。 1jb@nxRjO
Don't forget to lock the door when you leave. w9BH>56/"
●从回家到就寝 u?i1n=Ne
我回来了。 e76)z;'
I'm home. mUw,q;{
I'm home. (我回来了。) W_EN4p~J
Welcome back. (你回来了。) aV.<<OS
I'm back! lX7^LB
你回来了。 BcWReyO<M
Welcome home! %mJ)pMV
Welcome back! "/=xu|
今天过得愉快吗? c9'b`# '
Did you have a good time? ~+hG}7(:
今天怎么样? .BvV[`P
How did it go today? 3@JwL{C
How was your day? +aap/sYp
我可以出去玩儿会儿吗? bx>D
Can I go out to play? Os;\\~e5
Can I go out to play? (我可以出去玩儿会儿吗?) im"v75 tc
After you finish your homework. (写完作业再去吧。) NgKNT}JDv
我饿了。 ljRR
I'm hungry. 7y&`H
I'm hungry. (我饿了。) n_j[hA
We have some snacks. (吃点儿点心吧。) .u&g2Y
点心在哪儿? k,J?L-F
Where are the snacks? +X%yF{^m(
Where are the snacks? (点心在哪儿?) $I%]jAh6
They're in the cupboard. (在碗橱里。) ~yV0SpL
我去补习学校了啊。 lDzVc`c
I'm going to cram school now. *cram意为“填鸭式补习”。 |{(ynZ]R
I'm going to cram school now. (我去补习学校了啊。) \uH;ng|m
Call when you finish. (下课后来个电话。) O #"O.GX<
能给我点儿零花钱吗? 9b>a<Z
May I have my allowance? =:DNb(
May I have my allowance? (能给我点儿零花钱吗?) A'T! og|5
What do you want to buy? (你要买什么呀?) ,h"M{W$
真累啊! <v?-$3YT
I'm tired. B(hNBq7
I'm exhausted. (我精疲力尽了) :HC{6W`$
I'm pooped. *俚语 [&$z[/4:8c
晚饭你想吃什么? !#QD;,SE+
What would you like for dinner? MWB?V?qPSC
What would you like for dinner? (晚饭你想吃什么?) rz(DZ V
How about steak? (吃牛排怎么样?) g_`8K,6ln
What do you want for dinner? (晚饭吃什么?) RAvV[QkT
What do you want to eat for dinner? (晚饭你想吃点什么?) >i'3\
你能帮我准备餐具吗? v?}/WKe+0
Would you help me set the table? *set the table 是将刀、*和杯子在桌子上摆好,准备吃饭的意思。 Rh39x-`Z
Would you help me set the table? (你能帮我准备餐具吗?) SRMy#j-
I'd be happy to. (乐意之至。) zK}.Bhj#
Help me set up the table, will you? (你能帮我把餐具摆好吗?) CR<*<=rI
晚饭做什么好呢? r~X6qC
What should I make for dinner? H|P.q{(G
What should I whip up for dinner? r(RJ&