从起床到出门 -p-<mC@<&S
早晨好! RBA{!
Good morning. 7m<;"e)
Good morning, John. (早晨好,约翰。) tO@n3"O
Good morning, mom. (早晨好,妈妈。) ?V{APM$x
闹钟响了吗? $`wo8A|)
Did the alarm clock go off? *go off是闹钟“响”的意思。 Iq[
d5)M4
Did the alarm clock buzz? Rxf.@E
Did the alarm clock ring? DNyU]+\L[l
该起床了! 3d>3f3D8;
It's time to get up! ]\.3<^
It's time to get up! (该起床了!) 3G.-JLhs
I don't wanna get up. (我真不想起。) s|O4>LsG
It's time to wake up! <5xlP:Cx
It's time to get out of bed. O-N@HZC
It's time to get ready. tLD(%s_
快点儿起床! GGWdMGI/
Get up soon. 4g "_E
Get up soon. (快点儿起床!) zz7#gU
I don't want to. (我真不想起。) gK6_vS4K)
你醒了吗? m%p;>:"R
Are you awake? *get up是动词,表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词,表示“醒了”、“没睡”的状态。 pR,eus;8
Are you awake? (你醒了吗?) D-S"?aO-
I am now. (我刚醒。) *}Cm/li/w
你不舒服吗? !</Snsi
Are you feeling sick? Q+ogV vMq>
Are you feeling sick? (你不舒服吗?) n a3st*3V_
No, I'm just tired. (没有,只是有点儿累。) Cu`uP[# ch
睡得好吗? Lc?q0x^s
Did you sleep well? kWKAtv5@w
Did you sleep well? (睡得好吗?) K]Rb~+a<
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。) rQ:+LVfXjA
Did you sleep well? (睡得好吗?) Z{ AF8r
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。) "Xz [|Xl
能帮我关掉闹钟吗? b-"kclK
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是“关”,多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然现在有许多东西无需用按钮开关,但一般也用turn off表示。 mR1|8H!f
Please turn off the alarm clock. (请把闹钟关了。) EqjaD/6Y`
你终于起来了。 3m]8>1e1"
You finally got up. V-N`R-FSr
You finally got up. (你终于起来了。) "c2{n,
I'm still sleepy. (我还困着呢!) .*,W%r?1n6
今天是个好天! )bkJ['9
It's a nice day! DZ*m"Bi
It's a nice day! (今天是个好天!) d,:3;:CR
It sure is. (是不错啊。) tm#[.
It's a beautiful day! =*\(Y(0
It's a wonderful day! xfFsW^w
It's a great day! z"PU`v
昨晚你熬夜了? Vgg'5o&.
Did you stay up late last night? *stay up late“睡得晚”、“熬夜”。 SU$%nK )
Did you go to bed late last night? 7W7yjG3g
把被子叠好。 z<~yns`Y.
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”,fold up意为“叠好”、“叠整齐”;futon原本是日文,现在英文中也逐渐使用,意为“被子”。 J^xIfV~zt
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。) f.{/PL
昨天晚上你打呼噜了。 &~MM\,KML
You were snoring last night. *snore“打呼噜”。 -SeHz.`N
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼噜了。) }^"#&w3<
Did I keep you up? (影响你睡觉了吗?) ysDGF@wZC
You were sawing logs last night. *saw logs原意为“锯木头”,在此用来表示“打呼噜”。 KM&bu='L^
我做了个可怕的梦。 enB2-)<K
I had a nightmare. DFvj
I had a nightmare. (我做了个可怕的梦。) #BOLq`9f
It's all right now. (现在没事了。) &