1.NBA 各种投篮方式 yix[zfQt0
(slam) dunk:(强力)灌篮 "?8)}"/f
bank shot:擦板球 ;+9OzF ;
double pump:拉杆式投篮(verb) G*CPj^O
fade-away shot:后仰式跳投 4ijtx)SA
hook shot:钩射投篮 C-&ymJC|
jump shot:跳投 u R0UfKK
layup:带球上篮 %2\Hj0JQQ
perimeter shot:中距离投篮 uZ+bo&
set shot:立定投篮 VXeO}>2S
three-point shot:三分球 dHnCSOM<
>+2&7u
2.NBA 各种统计术语 n>Ff tVZNJ
assist:助功 5;a*Xf%V
block shot:阻攻,盖火锅儿 N,(!
defensive rebound:防守篮板球 "_{NdV|a
field goal percentage:投球命中率 L+am-k:T~
field goal:投球命中 [X(4( 1i
free throw percentage:罚球命中率 b#VtPn]
free throw:罚球offensive rebound:进攻篮板球 }%|ewy9|CW
rebound:篮板球 4>KF`?%4
scoring:得分 `/8@Fj
steal:抄截 |mEWN/@C
three-point shot percentage:三分球命中率 i>m%hbAk
turnover:失误 ^tB1Nu%
a1Fx|#!
mq
3.场地装备篇
^CkMk 1
backboard:篮板 B~]Kqp7yU
back court:后场 #D`@G8~(
freethrow lane:罚球圈,禁区
w~66G
freethrow line:罚球线 y4^u&0}0$
front court:前场 5ya9VZ5#
game clock:比赛用时钟 9K+>;`
halftime:中场休息时间 mWp>E`l
hoop:篮框,篮圈 jI-a+LnEm
mid-court:中场 ^m>4<~/
net:篮网 (V{/8%mWc
painted area:罚球圈,禁区 &LLU@ |
restricted area near the basket:禁区内篮框下的小圆圈区域 |2(q9j
rim:篮框,篮圈 cn'>dz3v
scoring table:记录台,记分台 ai!u+L
shot clock:时限钟(进攻方在24秒内必须投篮,并且球必须触及篮框,否则即 zm_8a!.
违例) <FT7QO$I
three-point line:三分(球)线
WTSh#L
top of the circle:靠近禁区顶端之三分(球)线附近 3c<aI=$^
wing:(左、右两边)底线区域 E7 Cobpm
=?i?-6M
4.规则篇 &jqaW2
blocking foul:阻挡犯规 r4yz{^G
buzzer:(比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等) ?@64gdlwq
charging foul:(带球)撞人(犯规) `ecseBn3d
dead ball:死球(停止比赛进行时段) ^m\o(R
defensive basket interference:防守方干扰投篮得分 PgBEe
@.
delay of game:阻碍比赛之正常进行 Ymut]`dX
disqualification:犯满离场,“毕业” J%&LQ