1.NBA 各种投篮方式 :5@7z9 >
(slam) dunk:(强力)灌篮 nc$?tC9V
bank shot:擦板球 #gsAwna3
double pump:拉杆式投篮(verb) PB }$.8
fade-away shot:后仰式跳投 -Ca.:zX
hook shot:钩射投篮 ;5y!,OF6
jump shot:跳投 5]'iSrp
layup:带球上篮 n7{1m$/
perimeter shot:中距离投篮 !kmo%+
set shot:立定投篮 (v(_XlMK
three-point shot:三分球 `bt]v $
frGUT#9?n
2.NBA 各种统计术语 *OsXjL`f
assist:助功 O#u)~C?)8
block shot:阻攻,盖火锅儿 ~ RTjcE
defensive rebound:防守篮板球 @h^5*M
field goal percentage:投球命中率 '@pav>UPD
field goal:投球命中 p4aM`PW8>=
free throw percentage:罚球命中率 14zo0ANM
free throw:罚球offensive rebound:进攻篮板球 fI}-?@
rebound:篮板球 r2U2pAy#
scoring:得分 ?:H9xJ_^
steal:抄截 +86\&y)
three-point shot percentage:三分球命中率 t'[vN~I'
turnover:失误 JziMjR
U/jJ@8
3.场地装备篇 QW~o+N~~
backboard:篮板 N#ex2c
back court:后场 EH4WR/x
freethrow lane:罚球圈,禁区 :_^9.`
freethrow line:罚球线 %J+$p\c
front court:前场 "gK2!N|#
game clock:比赛用时钟 YZ*Si3L
halftime:中场休息时间 1X#`NUJ?2
hoop:篮框,篮圈 eZg31.
mid-court:中场 cl)MI,/>
net:篮网 G%'h'AV"
painted area:罚球圈,禁区 ]=]'*Z%
restricted area near the basket:禁区内篮框下的小圆圈区域 -,XS2[
rim:篮框,篮圈 %iJ6;V4
scoring table:记录台,记分台 r-[z!S
shot clock:时限钟(进攻方在24秒内必须投篮,并且球必须触及篮框,否则即 (<8T*Xo
违例) )FU4i N)ei
three-point line:三分(球)线 dIM:U:c
top of the circle:靠近禁区顶端之三分(球)线附近 7&HP2r
wing:(左、右两边)底线区域 HjV^6oP
lzxn} TO}
4.规则篇 6E_YQbdy
blocking foul:阻挡犯规 SkPv.H0Id
buzzer:(比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等) ODEy2).
charging foul:(带球)撞人(犯规) *wh'4i}u
dead ball:死球(停止比赛进行时段) y& Dd
defensive basket interference:防守方干扰投篮得分 8mCr6$|%
delay of game:阻碍比赛之正常进行 ybYSz@7
disqualification:犯满离场,“毕业” MTLcLmdO
double dribble:两次运球(违例) /Ee0S8!Z!1
ejection:驱逐出场 2<