B: ORo +]9)Yv
aLevml2:T
B share B股;乙类股份 b4^a
zY
BA Asia Limited 美银亚洲有限公司 :v-,-3AG
BA Finance (Hong Kong) Limited 美银财务(香港)有限公司 mX
SLH'
back duty 补缴税款 bxz6
>>
back tax 补缴税款 tG,xG&
backdoor listing “借壳”上市;“买壳”上市 .@(MNq{"6
back-to-back credit 对开信贷 Ky7-6$
back-to-back loan 对销贷款 ^oHK.x#{
backwardation 交割延期费〔证券〕;倒价〔期货〕;现货溢价 ]N'4q}<5o
bad debt 坏帐 ;hDIoSz
bad debt provision 坏帐准备 $>~4RXC
bad year 歉年 9OF(UFgS
bailee 受寄人 (j}Wt8
Bailiff 执达主任 i#lO{ ]
Bailiff Office 执达主任办事处 t;%MSedn
bailment 委托保管 AK;G_L
balance 差额;余额;结余 Lp||C@h~
balance brought down 余额承上 [0NH#88ym<
balance brought forward 〔上年度〕结转;余额承前 <CP't[
balance carried down 余额转下 >>7m'-k%D
balance carried forward 〔本年度〕结转;余额移后 () HIcu*i
balance of international indebtedness 国际借贷差额;国际借贷平衡表 fwyz|>H_Y(
balance of international payments 国际收支差额;国际收支平衡表 j"+R*H(#
balance of payments 国际收支差额;国际收支平衡表 n]Jfd I
Balance of Payments Manual [International Monetary Fund] +>h'^/rAE
《国际收支手册》〔国际货币基金组织〕 vw
q Y;7
balance of proceeds 收入余数 BYDOTy/%nJ
balance of trade 贸易差额 1lUY27MF
balance sheet 资产负债表 bF3}L=z
balance sheet date 结算日 W{'tS{
balance with other banks 存放银行同业的结余 ;@u+b0
j
balanced budget 平衡预算 r+l3J>:K
balancing allowance 结余免税额 == i?lbj
balancing charge 结余课税 T;I>5aQ:q4
Bali International Finance Limited 百达利财务有限公司 b~;+E#[*
Banca Commerciale Italiana S.p.A. 意大利商业银行 H"g
p
Banca Nazionale del Lavoro S.p.A. 意大利国家劳工银行S.p.A. cbA90 8@s
Banco di Napoli S.p.A. 意大利拿玻里银行S.p.A. k!,&L$sG
Bangkok Bank Public Company Limited 盘谷银行 ;-sF%c
bank acceptance 银行承兑汇票 ?Da!QH
>,]
bank account 银行帐户 ;,]Wtmu)7
bank account holder 银行帐户持有人 j.rJfbE|X
bank balance 银行结余 V-iY2YiR
bank book 银行存摺 A[oxG;9xi
bank cashier order 银行本票 E^jb#9\R
bank code 银行暗码 [<{+tAdn)
bank draft 银行汇票 Ik|nL#JH]
Bank Examiner 银行审查主任 E>SLR8!Cv
Bank for International Settlements 国际结算银行 PM%Gsy]q
bank guarantee 银行担保 *9Nq^+
bank lending 银行贷款 Yf(QU`w_
bank liquidity 银行流动资金 Go_~8w0<
bank loan 银行贷款 )Wm:Ilq
Bank Melli Iran 伊朗国家银行 DbkKmv&
bank note 银行纸币;钞票 %,*{hhfu
bank note handling fee 处理纸币的手续费 /e}NZo{)g
bank note lawfully issued 合法发行的银行纸币 .),m7"u|
bank note payable to bearer on demand 凭票要求付款予持票人的纸币 _gF )aE
bank note transaction 货币交易 Dx27 s
bank notes rate 现钞汇率 f?A*g$v
Bank of America (Asia) Limited 美国(亚洲)银行有限公司 i/UHDqZ
Bank of America NT & SA 美国银行 i~6qOlLD-
Bank of Ayudhya Public Company Limited 大城银行 oos7x6
Bank of China 中国银行 DrB PC@^
Bank of China Group 中银集团 FCEFg)c5=
Bank of Communications 交通银行 )W/mt[;
Bank of East Asia, Limited 东亚银行有限公司 V"@]PI pr
Bank of England 英伦银行 (a i&v
Bank of Fukuoka Ltd. 冈银行 uD''0G\
Bank of India 印度银行 <J QvuC
Bank of Montreal 加拿大满地可银行
jsG
epi9
Bank of Nova Scotia 加拿大丰业银行 ZK@ENfG
Bank of Scotland 苏格兰银行 H?>R#Ds-
Bank of Taiwan 台湾银行 !7-dqw%l
Bank of Tokyo-Mitsubishi, Ltd. 东京三菱银行 w+~s}ta2^
bank rate 银行利率;银行贴现率;银行牌价 %A dE5HI-
bank service charges 银行手续费;银行服务费 R"=pAO.4l
bank statement 银行结单 ^i^/d#
Bank, The [magazine] 《银行家杂志》 0Y9\,y_
bank trading day 银行营业日 Iw$7f kq
banker 银行家;银行业者;银行 V1j5jjck
banker's acceptance 银行承兑汇票 qJN2\e2~f
banker's authority 银行权能 <x),HTJ
banker's book 银行簿册 z\8Kz ]n~
bankers' clearing house 银行票据交换所;银行票据结算所 *.J)7~(P
banker's draft 银行本票;银行汇票 #yk
m
banker's order 银行付款委托书;银行本票 ]QS?fs Z
banker's record 银行记录 tQ:)j^\
Bankers Trust Company 美国信孚银行 *s9
+
banker's undertaking 银行承诺 s^b2H
!~
Banking Advisory Committee 银行业务谘询委员会 <OcD [5
Banking and Monetary Section [Financial Services Bureau] 银行及金融组〔财经事务局〕 jR#g>MDKB
banking business 银行业务 O#E]a<N`
Banking (Code of Conduct) Guidelines 1986, The 《一九八六年银行业(行为守则)指引》 /K"koV;
Banking Development Division [Hong Kong Monetary Authority] d[5?P?h')
银行业拓展处〔香港金融管理局〕 /JfRy%31
banking facility 银行融资;银行服务 G.,dP+i
banking licence 银行牌照 :.IVf Zw
Banking Policy Department [Hong Kong Monetary Authority] 银行政策部〔香港金融管理局〕 c6;tbL
Banking Policy Division [Hong Kong Monetary Authority] 银行政策处〔香港金融管理局〕 a8Jn.!
Banking Supervision Department [Hong Kong Monetary Authority] Uzb~L_\Rmt
银行监理部〔香港金融管理局〕 MGd 7Ont
Banking Supervision Division [Hong Kong Monetary Authority] 银行监理处〔香港金融管理局〕 &C+pen)Z
Banking Supervision Review Committee 银行监管检讨委员会 nxP>IfSA
banking supervisory authority 银行监管当局 eFUJASc
banking system 银行体系 wTGH5}QZ+
bank-related broker 与银行有关的经纪 DDT)l+: XP
bankrupt 破产;破产人 $e7dE$eH
bankruptcy court 破产法庭 !PI& y
Bankruptcy Estates Account 破产人产业帐户 eEkFZx
bankruptcy notice 破产通知书 CCOd4
bankruptcy order 破产令 7Xi)[M?)#
bankruptcy petition 破产呈请书 5uuZ t0V\
bankruptcy proceeding 破产法律程序 ~1Q$FgLk
bank's buying rate 银行买价 8M;VX3X
bank's selling rate 银行卖价 G _{x)@
Banque Nationale de Paris 法国国家巴黎银行 p*8LS7UT
Banque Worms 法安银行 PYYOC"$
Barclays Bank plc 柏克莱国际银行 |~Hlv^6H
bargain hunting 趁低吸纳;在低价位购入 w^?uBeqR
Barings crisis 霸菱危机 T<"Hh.h
base 基数;基值;基准;基础 C{<qc,!4
base cost 基准费用 [ 44d(P'
base date 基准日期;基日 .AOf-a
base index 基本指数 ~r6qnC2
base of valuation 估值基准 Tp&03
base period 基期;评税基期 C#`VVtei
base rate 基本利率;基本汇率 oX@0+*"
base year 基准年;基年 #y"EhwF
baseline 基线 Re**)3#gn
baseline expenditure 基线开支 b/='M`D}#G
baseline-plus forecast 基线开支及额外开支预测 %l!Gt"\xm
base-weighted Laspeyres index 基本加权的拉斯佩尔指数 f:gXXigY,
base-year average price 基年平均价格 NWuS/Ur`9
basic allowance 基本免税额 "MD
basic personal allowance 基本个人免税额 UUGwXq96i
basic salary 基本薪金;底薪 sXdNlR&
basic value 基本值 't:|>;Wx
basic wage 基本工资;底薪 Q=[AP+
basis 标准;基准;差价〔有价证券〕 <GI{`@5C
basis of assessment 评税标准;评税根据 g<VJ4TE6R
basis of consolidation 帐项综合算法 4hep1Kz%
basis of valuation of property 财产估价准则 E`3yf9"
Basle Agreement 《巴塞尔协议》 UGK4uK+I`
Basle Capital Accord 《巴塞尔资本协定》 <taN3
Basle capital adequacy requirement 巴塞尔资产充足要求 j'#M'W3@
Basle Committee 巴塞尔委员会 h[M~cZ{
Basle Committee on Banking Supervision 巴塞尔银行监管委员会 [!B($c|\
Basle Committee's 3-times multiplier model 巴塞尔委员会的三倍乘数模式 st"uD\L1p:
Basle Concordat 《巴塞尔协定》 {#aW")x^#
Basle Payments Committee 巴塞尔支付委员会 >
Q+Bw"W<
Basle standardized approach 巴塞尔标准计算方法 ]4 2bd
Bauhinia design coin 洋紫荆硬币 u/3 4E=
Bayerische Landesbank Girozentrale 巴伐利亚州银行 C~F do0D
BCA Finance Limited 中亚财务有限公司 p}%T`e=Z9
BCOM Finance (Hong Kong) Limited 交通财务有限公司 01VEz
8[\
BDNI Finance Limited 印尼商业财务有限公司 M[N$N`9
bear 看淡股市者;“淡友”;抛空投机者 B:om61Dn
bear bond 熊债券 ]p/f@j?LU
bear market 熊市;跌市;淡市;空头市场 (5y+g?9d;
bear position 空仓 -NW7ncB|
bearer 持票人 Sdl1k+u
bearer bill 不记名汇票 L|Zja*
bearer bond 不记名债券 ,*SoV~
bearer certificate 不记名票据 [hE0 9W
bearer cheque 不记名支票;来人支票 j]\3>.
bearer instrument 不记名文书 Z?yMy zT
bearer securities 不记名证券 v`ckvl)(C
behaviour 走势;表现;行为 Z<6XB{Nh\
Belgian Franc [BEF] 比利时法郎 [m3[plwe
below-the-line account 线下帐目 1'wwwxe7
benchmark 基准 rcUXYJCh-
benchmark database 基准数据库 5(0f"zY
benchmark entry point 基准起薪点 (he cvJ
benchmark estimate 基准估计数字 7/nnl0u8
benchmark revision 基准数字修订 $Cw>
z^}u
benchmark survey 基准统计 !e?g"5r{Bv
benchmark yield curve 基准收益率曲线 dGf:0xE"
beneficial holding 实益股份;实益持股量 x#ub % t
beneficial interest 实益权益 iq_y80g`8h
beneficial interest in property 财产的实益权益 EY=`/~|c
beneficial interest in shareholding 所持实益股份 @giJ&3S,
beneficial owner 实益拥有人 t .*z)N
beneficial ownership 实益拥有权 B@Acm
beneficial shareholding 实益股份 z DDvXz
beneficially interested 享有实质权益 42X N*br
beneficially owned 实益拥有 ;Z%PBMa
beneficially owned share 实益股份 \~|+*^e)
beneficiary 受益人;受惠人;受款人;受惠国 #p@8m_g
beneficiary under a trust 信托受益人 by z2u
benefit 利益;福利;津贴;保险赔偿费 S&]AIG)
benefit of contract 合约利益 W<<{}'Db/#
Bergen Bank 卑尔根银行 *"4d6
best lending rate 最优惠贷款利率 dLb9p"EE#
Best Practice Guide 《最佳执行指引》 \mRRx#-r%
Best Practice Guide on Financial Disclosure by Authorized Institutions n]$50_@
《认可机构披露财务资料的最佳执行指引》 nA:\G":\y
bet 投注 GRV#f06
beta coefficient 贝他系数;“啤打”系数;投资风险与股市风险系数 0?hJ!IT;q7
bets and sweeps tax 博彩及彩票税 nX,2jT;@L
betterment 不动产增值;修缮经费 =WFn+#&^
betterment income 资产增值收入 7?Vo([8
betterment profit 以资产增值方法计算的利润额 aChyl;#E
betting duty 博彩税 3n{'}SYyz
bid 叫价;出价;投标;提出拨款申请;买盘 kigq(a
bid price 买价;投标价格;收购价 vK\n4mE[,
bid rate 买价;投标价;拆入息率 CG!/Lbd
bidder 竞投人 d~B]s
BII Finance Company Limited 印尼国际财务有限公司 u~MD?!LV
bilateral agreement 双边协议;双边协定 ~ZbEKqni2
bilateral meeting 双边会议 F/c7^
bilateral netting agreement 双边净额结算协议 l
AF/O5b
bilateral repurchase agreement 双边回购协议 !Z+4FwF
bill 票据;帐单;汇票;条例草案 u2=gG.
bill acceptance 票据承兑 >iefEv\
bill broker 票据经纪 1T(:bM_t`7
bill discounting company 票据贴现公司 3QlV,)}
bill for clearing 交换票据;结算票据 6*3J3Lc_<
bill in a set 汇票联票 Q"UWh~
bill of exchange 汇票 ^6*LuXPv
bill of lading [B/L] 提单 HZ$q`e
bill of sale [B/S] 卖据;动产抵押据 gG;d+s1
bill payable after sight 见票后付款汇票 `uRf*-
bill payable on demand 凭票要求付款的汇票 '_)NI
bill purchased 出口押汇;买入票据 L`E^BuP/
bill receivable 应收票据 d5?"GFy
Bills of Exchange Law 《票据法》 ]^9B%t
s9
blank endorsement 空白背书;不记名背书 fNz*E|]8&
blanket insurance 总括保险;综合保险;统保 &^WJ:BvA|^
blanket policy 总括保险单;统保单 )U4h?J
block 交易单位〔证券〕;大宗股票;集团 Q}#5mf&cD
block allocation 整体拨款;整笔拨款 .{6?%lt
block capital grant 整笔非经常补助金 n^OWz4
block discount policy 折扣统保单 *Jd,8B/hC
block grant 整笔补助金 <