A:
BQ(`MM@ A share A股;甲类股份
!^%b|=[ abatement of tax 减税;减扣免税额
=619+[fK ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行
fu/v1~X above-the-line expenditure 线上项目支出;经常预算支出
JyV"jL
above-the-line receipt 线上项目收入;经常预算收入
gs'(px ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司
Z+4J4Ka^!( absolute change 绝对数值变更
z`W$/tw" absolute expenditure 实际开支
q;U[f6JjE absolute guideline figure 绝对准则数字
s;L7
_.hH@ absolute interest 绝对权益
!GO4cbdQ absolute order of discharge 绝对破产解除令
rd6?;K0 absolute profit margin 绝对利润幅度
Ood&cP'c absolute value 实值;绝对值
|&7l*j(\ absolutely vested interest 绝对既得权益
cP-6O42 absorbed cost 已吸收成本;已分摊成本
$8b/"Qm absorption 吸收;分摊;合并
{ES3nCL(8 absorption rate 吸收率;摊配率;分摊率
-YYQnN ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司
i;cqK&P;] acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件
*5 5yF` acceptable rate 适当利率;适当汇率
H}d&>!\}F acceptance agreement 承兑协议
{ Uh/ ~zu acceptance for honour 参加承兑
FQ_4a}UOjX acceptor 承兑人;接受人;受票人
nlKWZYv acceptor for honour 参加承兑人
0h* AtZv_ accident insurance 意外保险
0HE@L_$;2 Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会
EBJaFz' accident insurance scheme 意外保险计划
&BP%~ accident year basis 意外年度基准
s iC/k* accommodation 通融;贷款
#P1k5!u accommodation bill 通融票据;空头票据
cxVnlgq1 accommodation party 汇票代发人
l =#uy account balance 帐户余额;帐户结余
{'JoVJKv account book 帐簿
mN,Od?q[ account collected in advance 预收款项
f"S^:F0 account current book 往来帐簿
)g)X~]* account of after-acquired property 事后取得的财产报告
rTQrlQ:@ account of defaulter 拖欠帐目
rZ<@MV|d account payable 应付帐款
TRa|}JaI" account payee only [A/C payee only] 只可转帐;存入收款人帐户
XB2[{XH, account receivable 应收帐款
zUWu5JI account receivable report 应收帐款报表
VCtj8hKDr account statement 结单;帐单;会计财务报表
HI55):Eb account title 帐户名称;会计科目
t!v#rn[ accountant's report 会计师报告
GC.
Accountant's Report Rules 会计师报告规则
XfharJ_b accounting and auditing procedure 会计与审计程序;会计与核数程序
A^xDAxk Accounting Arrangements 《会计安排》
}k$2r3 accounting basis 会计基础
d(<[$3. accounting by Official Receiver 破产管理署署长呈交的帐目
K^>+" Accounting Circular 《会计通告》
SD |5v* accounting class 会计类别
K.B!-< accounting date 记帐日期;会计结算日期
f/aSqhAW accounting for money 款项核算
qh{hpX)\D Accounting Officer 会计主任
4vF1 accounting period 会计报告期;会计期
Enyx+]9 accounting policy 会计政策;会计方针
Cjdw@v0; accounting practice 会计惯例
*bsS%qD] accounting principle 会计准则
JHBX'1GQa accounting record 会计记录
C0J/FFBQ ^ accounting report 会计报告
D}OvD |<- Accounting Services Branch [Treasury] 会计事务部〔库务署〕
%8s$l'Q; Accounting Society of China 中国会计学会
l!5fuB8 accounting statement 会计报表
*>I4X= accounting system 会计制度;会计系统
N$i!25F` accounting transaction 会计事项;帐务交易
3w6}%=)$8 accounting treatment 会计处理
_XvSe]`f` accounting year 会计年度
4-1=1)c* accretion 增值;添加
MF69n,(o accrual 应计项目;应累算数目
jInI% accrual basis 应计制;权责发生制
,t2M ur accrual basis accounting 应计制会计;权责发生制会计
~qekM>z accrue 应累算;应计
>NDI<9<'0} accrued benefit 应累算利益
zT4SI'r?f accrued charges 应计费用
&?59{B.mD accrued cumulative preference share dividend 应累算的累积优先股股息
RDGefxv accrued expenses 应累算费用
m`_s_# accrued interest payable 应付利息;应计未付利息
xA/Ein0 accrued interest receivable 应收利息;应计未收利息
zg>4/10P1q accrued right 累算权益
?>
)(;Ir9 accruing profit 应累算的利润
hhRUC&Y%V accumulated fiscal reserve 累积财政储备
()%NotN; accumulated profit 累积利润;滚存溢利
eb10=Lmj accumulated reserve 累积储备
vf^`' accumulation of surplus income 累积收益盈余
?o$ hlX acquired assets 既得资产
_!_%Afz acquisition 收购;购置;取得
20h+^R3{Z acquisition cost 购置成本
=zBc@VTp acquisition expenses 购置费用
.Aj4?AXWc acquisition of 100% interest 收购全部股权
cqXP} 5 acquisition of control 取得控制权
o>~xrV`E acquisition of fixed assets 购置固定资产
4}&$s acquisition of shell “买壳”
: ZehBu acquisition price 收购价
O S?S$y act of God 天灾
@
(4$<>< acting partner 执事合伙人
t:$^iUrx active market 买卖活跃的市场;交投畅旺的市场;旺市
3Q;XvrGA active partner 积极参与的合伙人
q#pD}Xe$ active trading 交投活跃
*UxN~?N| actual circulation 实际流通
'TwvkU" actual cost 实际成本
ny++U;qi actual expenditure 实际开支;实际支出
EUGN`t-M actual income 实际入息;实际收入;实际收益
s[2>r#M actual market 现货市场
W[BwHNxyg actual price 现货价;实际价格
{@E(p4W actual profit 实际利润
hsCts@R actual quotation 实盘;实际价位;实际报价
)+L.$h actual year basis 按实际年度计算
v2K6y|6, actuals 实货
ip)gI&kN`z actuarial investigation 精算调查
NLnfCY-h actuarial principle 精算原则
m0M;f+^ actuarial report 精算师报告
3]MSS\uB Actuarial Society of Hong Kong 香港精算学会
&[#iM0;)W0 actuarial valuation 精算师估值
"fH"U1Bw actuary 精算师
o%j[]P@4G ad referendum agreement 暂定协议;有待覆核的协定
e]5
n4"]D) ad valorem duty 从价税;按值征税
qL;u59 ad valorem duty system 从价税制
|g)/6jG<- ad valorem fee 从价费
p Xap<T ad valorem tariff 从价关税
T>P[0`*) additional allowance 额外免税额
`514HgR additional amount for unexpired risk 未过期风险的额外款额
))9w)A@ additional assessable profit 补加应评税利润
d,y%:F 4 additional assessment 补加评税
Thc"QIk&4 additional commitment 额外承担
)\3
RR.p additional commitment vote 额外承担拨款
D:Rr|m0Tk additional dependent grandparent allowance 供养祖父母或外祖父母额外免税额
QJ%[6S additional dependent parent allowance 供养父母额外免税额
P&$ m2^K additional provision 额外拨款
i!KZg74V additional stamp duty 附加印花税
| >
t,1T. additional tax 补加税罚款;补加税款
D #Ku5~j Additional Tax Demand Note 缴纳补加税罚款通知书;缴纳补加税款通知书
7%`
\E9t adjudged bankrupt 被裁定破产
x )w6 adjudicated bankrupt 裁定破产人
"o{o9.w adjudication fee 裁定费;评定印花税额手续费;评估契据费
7c8A|E0\mF adjudication of bankruptcy 裁定破产;宣告破产
GeydVT- adjudication of insolvency 裁定无力偿还债务
jT:z#B% adjusted actual 经调整的实数;调整后的实数
h+d \u adjusted current assets 经调整的流动资产;调整后的流动资产
I7C*P~32{n adjusted figure 经调整的数字;调整后的数额
Kf>]M|G c adjusted liabilities 经调整的负债;调整后的负债
X}5}M+'~ adjusted loss 经调整的亏损;调整后的亏损
2N/4. adjusted net admissible assets 经调整的可接纳资产净值;调整后的可接纳资产净值
C]01(UoSZ adjusted profit 经调整的利润;调整后的利润
UB9n7L(@c adjusted surplus 经调整的盈余额;调整后的盈余额
N3U.62 adjusted value 经调整的价值;调整后的价值
\ )'`F;
P adjustment 调整;修订;理算〔保险〕
azKiXr#_( adjustment centre 调剂中心
yRdME>_L adjustment lag 调整过程的时间差距;调整时差
]-+%]' adjustment mechanism 调整机制
5vSJjhS adjustment of loss 亏损调整
^hy Y,X adjustment process 调整过程;调整程序
]f}#&]<(T adjustment range 调整幅度
:*<UCn"" administered exchange rate 受管制汇率
}<7S%?TY Administration Division [Hong Kong Monetary Authority] 行政处〔香港金融管理局〕
.z6"(?~ administration expenses 行政费用
~jOn)jBRZ administration fee 手续费;行政费
3@*orm>em administration in bankruptcy 破产管理
40i]I@:JK administration order 遗产管理令
L0QF(:F5 administrator 管理人;遗产管理人
G9qN1q~ administrator of the estate 遗产管理人
<n|ayxA) admission of debt 债项承认书
!ma%Zk admission of proof 接纳债权证明
jMUN|(=Y advance 放贷款项;垫付款项;预支款项;预付款项
y}
W-OLE advance account 暂支帐目;预付款帐户
@b@# o advance compensation 预付补偿金
{wq~+O advance from shareholder 股东垫款
GUH-$rA advance pending reimbursement 预支以待日后付还
^$VH~i& advanced economy 先进经济体系
kaG@T,pH( advancement 预付;预付财产
#=V[vbTY advances warrant 垫款令
EG;y@\] advancing 贷出
">
]{t[Ib adverse balance 逆差
Jb1L[sT2 adverse exchange 逆汇
c7R<5f advertisement addressed to shareholders 在报章刊登的致股东通告
tQYkH$e`/{ advice for collection 托收通知书
>u=Dc.lX advice of drawing 提款通知书;汇票通知书
@SX-=Nr advice of payment 付款通知
XhEJF ! Advisory Committee [Securities and Futures Commission]
8}_M1w6v 谘询委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
|9*8u>|RC Advisory Committee on Diversification 经济多元化谘询委员会
Yn+d!w<3: affidavit 誓章;遗产申报誓章
@;1Ym\zc affidavit of no receipt 述明无收款的誓章
%Ix
affiliate 联号;联营公司;附属公司
2}<_l 2 affiliated company 附属公司;联号;联营公司
H7Y :l0b affirmation [estate duty] 非宗教式宣誓〔遗产税〕
\YMe&[C:o affordability 负担能力
>"?jW@|g African Development Bank [AfDB] 非洲开发银行
WH^^.^(i after-acquired property 事后取得的财产
[PP&}.k4" after-hours dealing 市后交易
d(!g9H after-tax profit 税后盈利;税后利润;税后溢利
{I^@BW- agency agreement 代理协议
o>Faq+@ agency expenses 代理机构的开支
JC#M,j2 agency fee 代理费
2T&n6t$p Agency Law 《代理法》
zg+6<
.Sf agent 代理人;承销人
U,7O{YM agent of company 公司代理人
7^<{aE: agent's fee 代理人费;经纪费
:SJxG&Pm=~ aggregate 总计;总数;总体数字
ww#]i&6 aggregate amount 总款额;总额
qC:QY6g$N aggregate assets and liabilities 总体资产与负债
d,+a}eTP' aggregate at constant price 按固定价格计算的总体数字
=,w(D~ps aggregate demand 总需求
Zv|TvlyT" aggregate gross position 总持仓量
Tk~Y aggregate limit 总限额
;'i>^zX` aggregate of salaries tax 合计薪俸税
i8Xz'Sw07 aggregate performance 总体表现;总体业绩
O+ghw1/ aggregate supply 总体供应
T6^H%;G aggregate surplus 总盈余
fMluVND aggregate total 整体总额
2Sb68hJIE aggregate value 总值;合计价值
==]BrhZK aggregated basis 合计基准
dh0n B aggregated net chargeable income 合计应课税入息实额
I:=rwnd aggregation 合并计算;合计;总和
E=$li aggregation of incomes of husband and wife 夫妇入息合并计算
u [Dz~ aggregation of property 财产的总和
,.,spoV agio 差价;贴水
zkb[u" Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of Japan for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和日本政府关于相互促进和保护投资协定》
({!S!k Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Austria for the Promotion and Protection of Investment
-POsbb> 《香港政府和奥地利共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
P,W(9&KM Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of France for the Promotion and Protection of Investment
Rn9e#_ Az 《香港政府和法兰西共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
\6L,jSoBl Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Korea for the Promotion and Protection of Investment
d]r?mnN W 《香港政府和大韩民国政府关于相互促进和保护投资协定》
.u3Z*+ agreement for a settlement 授产协议
+rWcfXOHM agreement for assignment 转让协议
eo&^~OVT agreement for sale 售卖协议;买卖协议
5v_vv'~ agreement for sale and purchase 买卖协议
k^Qd%;bdF agreement for the payment of interest 支付利息协议
hUP?r/B agreement for the repayment of money 还款协议
\m%Z;xKG agreement of reinsurance 再保险协议
'izv[{!n{ Agricultural Bank of China 中国农业银行
1Rd2Xb air passenger departure tax 飞机乘客离境税
CAbR+y Air Services Negotiations Unit [Economic Services Bureau] 民航运输谈判组〔经济局〕
Y{D?&x%yq airport tax 机场税
PUbfQg alcohol duty 酒精税
{'NXJ!I;t alienation 让与;让渡;转让
8{DW$ZtR alimony 生活费;赡养费
b-?d(- All Ordinaries Index [AOI] 所有普通股指数
3{H&{@Q all risks 全险;综合险
i#KY'"P All Sales Record for Stock Market 《股票市场成交报告》
GAU7w"sE Allied Capital Resources Limited 新联财务有限公司
kHz?vVE/l all-items index [Consumer Price Index] 总指数〔消费物价指数〕
b"pN; v allocation letter 拨款信件
4)Ab]CdD allocation of fund 分配款项;预留款项
HyYol* allocation of profit 利润分配;溢利分配
["0DXm%t allocation warrant 拨款令
+N2R'Phv allotment 分配;配股
E++3GagdiD allotment notice 股份配售通知;配股通知
W4&Itj allotment of shares 股份分配
7 0Wy]8<P allowable 可获宽免;免税的
qlm7eS"sy allowable business loss 可扣除的营业亏损
ZfVw33z allowable expenses 可扣税的支出
=z*SzG allowance 免税额;津贴;备抵;准备金
e !N% allowance for debts 债项的免税额
V\*J"ZP& allowance for depreciation by wear and tear 耗损折旧免税额
->rudRQ allowance for funeral expenses 殡殓费的免税额
d$B+xW allowance for inflation 为通货膨胀而预留的款项;通胀准备金
KMP[Ledr allowance for repairs and outgoings 修葺及支出方面的免税额
4Ul*`/d allowance to debtor 给债务人的津贴
jZR2Nx}16 alteration of capital 资本更改
=;{8)m alternate trustee 候补受托人
zb. ^p
X amalgamation 合并
(sp{.bU ambit [head or subhead of expenditure] 涵盖范围〔开支总目或分目〕
ffG1QvC|M ambit of charges 征税范围;收费范围
ks7id[~&iY amended valuation 经修订的估值
3B5 `Y American Commodities Exchange 美国商品交易所
Z> <,t~o} American Express Bank Limited 美国运通银行
@r]1;KG American Stock Exchange 美国证券交易所
/E^j}H{ amortization 摊销
m+3]RIr&A amount due from banks 存放银行同业的款项
HE@P< amount due from banks abroad 存放海外银行同业的款项
=VGRM#+D amount due from holding companies 控股公司欠款
PMZ*ECIJU amount due from local banks 存放本港银行同业的款项
seiE2F[ amount due to banks 银行同业的存款
.6A{ amount due to banks abroad 海外银行同业的存款
T)mh amount due to holding companies 控股公司存款
7VW/v4n amount due to local banks 本港银行同业的存款
qJK-HF:# amount due to outport banks 外埠银行同业的存款
?7dV:]%~2 amount for note issue 发行纸币的款额
PBb'`PV amount of bond 担保契据的款额
rqEP!S^ amount of consideration 代价款额
UQO?hZ!y/. amount of contribution 供款数额
xM13OoU amount of indebtedness 负债款额
>x8~?)7z amount of principal of the loan 贷款本金额
1?{w~cF} amount of rates chargeable 应征差饷数额
lin amount of share capital 股本额
7'RU\0QG amount of sums assured 承保款额
N >k,"=N/ amount of variation 变动幅度
r<pt_Cd amount of vote 拨款数额
/_i]bM7W amount payable 应付款额
4IXa[xAm amount receivable 应收款额
D)bR-a_^ Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所
FB
n . 4 analysis 分析
~`<_xIvrq ancillary risk 附属风险
Kgb<uXk annual account 周年帐目;周年帐目报表;年度决算;年结
B+lnxr0t annual accounting date 年结日期
ni-4~k annual allowance 每年免税额;年积金;年度津贴;年津
wj9Hh annual balance 年度余额
=po5Q6@i annual disposable income 每年可动用收入
[t"#4[ annual estimates 周年预算
9iN}v annual fee 年费
hEAP,)>F annual general meeting 周年大会
YQaL)t$0 annual growth rate 年增率;每年增长率
(5>IF,}!L annual long-term supplement 长期个案每年补助金
Vc&xXtm[v annual pensionable emolument 可供计算退休金的年薪
=z9FjK annual report 年报
a]=j Annual Report on the Consumer Price Index 《消费物价指数年报》
I ka
V g L annual return 周年报表;周年申报表;每年报税表格
A2"$B\j1 Annual Return Rules 《周年报表规则》
X_#,5t=7 annual review of consumer prices 每年消费物价回顾
\<x{U3q5 annual roll-forward basis 逐年延展方式
_Sult;y"u annual salary 年薪
'/@i}
digf annual statement 年度报表;年度决算表
4H hQzVM{ Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks 银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查
uY:u[ annuitant 年金受益人
..yLtqos annuity 年金
1VB{dgr annuity contract 年金合约
7jYW3 annuity on human life 人寿年金
3/*<i antecedent debt 先前的债项
e!
0Y`lQ ante-dated cheque 倒填日期支票
#RP7?yGM, anticipated expenditure 预期开支
89[OaT_hs anticipated net profit 预期纯利
MJG)fFl]O anticipated revenue 预期收入
jT:kk anti-inflation measure 反通货膨胀措施
d5 U+]g anti-inflationary stance 反通货膨胀立场
rM)-$dZ apparent deficit 表面赤字
,{g B$8z^ apparent financial solvency 表面偿债能力
,dSP%?vV apparent partner 表面合伙人
){"-J&@? application for personal assessment 个人入息课税申请书
)}4xmf@gl application of fund 资金应用
5+Hw @CY3 application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents
U[c^xz& 申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件
crRYgr appointed actuary 委任精算师
A IsXu" appointed auditor 委任核数师;委任审计师
)U:W
9% appointed trustee 委任的受托人
|v= */e appointer 委任人
'L ]k\GO apportioned pro rata 按比例分摊
H1a<&7 apportionment 分配;分摊
~19&s~ Apportionment Act [United Kingdom] 《分摊法令》〔英国〕
@1+({u#B apportionment formula 分摊方程式
}yMAs apportionment of estate duty 遗产税的分摊
K)TMr"j\ appraisal 估价;评估
W3Dtt-)E appreciable growth 可观增长
hV[= appreciable impact 显着影响
2JLXDkZ appreciable increase 可观增长
:DR}lOi` appreciation 增值;升值
AOR(1Qyo appreciation against other currencies 相对其他货币升值
.dl4f"k appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar 港元汇值上升
y<*/\]t9L[ appreciation tax 增值税
D|X@aUp8} appropriation 拨款;拨用;拨付
!&@!:=X, appropriation account 拨款帐目
mNnt9F3Eq Appropriation Bill 拨款法案
,|Lf6k appropriation-in-aid system 补助拨款办法
wsyAq'%L approved assets 核准资产
9xIz[`)i. approved basket stock 认可一篮子证券
Nt
P=m
@ approved budget 核准预算
v= "2p8@F approved charitable donation 认可慈善捐款
-+Ab[ approved charitable institution 认可慈善机构
`HJRXoLySW approved currency 核准货币;认可货币
H<bB@(i approved estimates 核准预算
zua=E2 approved estimates of expenditure 核准开支预算
EmubpUS; approved overseas insurer 核准海外保险人
+N>&b% approved overseas trust company 核准海外信托公司
i9quP"<9 approved pooled investment fund 核准汇集投资基金
A"R5Fd%6pc approved provident fund scheme 认可公积金计划
9ZXEy }q57 approved provision 核准拨款
B3-;]6 approved redeemable share 核准可赎回股份
+6+!M_0wA approved regional stock 认可地区性证券
P xiJ R[a approved retirement scheme 认可退休金计划
I.RmBUq):s approved subordinated loan 核准附属贷款
<-K'9ut, arbitrage 套戥;套汇;套利
"I)`gy& arbitrageur 套戥者;套汇者
0ntf%#2{ arbitrary amount 临时款项
QzX|c&&>u2 arrangement 措施;安排;协定
CiTjRJ-ZW) arrears 欠款
|%xgob arrears of pay 欠付薪酬
KL6FmL)HH arrears of revenue 逾期未收税款;逾期未收的帐项
9#ZR0t.cY articles of association 组织章程;组织细则;组织章程细则
D_)n\(3 Asahi Finance (Hong Kong) Limited 旭日财务(香港)有限公司
X!ad~bt ascertainment of profit 确定利润
!pG_MO "Asia Clear" “亚洲结算系统”
tv8}O([ Asia Commercial Bank Ltd. 亚洲商业银行有限公司
?^z.WQ|f@ Asian Development Bank [ADB] 亚洲开发银行〔亚银〕
6N {|;R@2 Asian Development Fund [ADF] 亚洲发展基金
1.y|bB+kB Asian dollar bond 亚洲美元债券
!e0~|8 Asian dollar market 亚洲美元市场
Jx_BjkF Asian dollar rate 亚洲美元利率
J'no{3Ktz Asian Securities Analysts Council [ASAC] 亚洲证券分析员公会
l=?G"1 Asia-Pacific Economic Co-operation [APEC] 亚太区经济合作组织〔亚太经合组织〕
*='J>z.] asked price 沽盘;喊价;索价;卖方报价
)Me$BK> assessable income 应评税入息
z6f N)kw assessable loss 应评税亏损
^ ;XJG9a0\ assessable profit 应评税利润
u?+i5=N9{ assessable value 应评税值
zs@xw@
assessed profit 估定利润
\c.MIDp" assessed value 经评估价值
'#p2v'A assessment 评税;评定;估价;评税单
eJ
O+MurO assessment number 评税编号;估价编号
N% W298 assessment of additional tax 补加税评税
`X ;2lgL assessment of performance 业绩评估;实绩评价
j`A 3N7; Assessor 评税主任
_6k ej#o8 asset price bubbles 资产价格泡沫
B6gn(w3 asset-backed securities 具资产保证的证券
"hi)p9 _cR assets accretion 资产增值
,U^V]jC assets and liabilities 资产与负债
!<2%N3l assets betterment statement 资产递增表;资产改进表
L?slIGp%- assets lending 实物放款;有抵押贷款
896oz> assets of the company passing on the death 死者去世时转移的公司资产
bw& U[|A0% assets pledged as security for liabilities 用作负债抵押的资产
/>q?H)6 assets portfolio 资产投资组合
WY 'QhieH assets price 资产价格
aS,M=uqqK assets quality 资产质素
Q"2J2211 assets realization 资产变现
Oj ?
|g_ assets refinancing arrangement 资产再集资安排
Oj~4uT&" assets securitization 资产证券化
JNZ O7s assets situated outside Hong Kong 在香港以外地方的资产
vv%
o+r-t assets stripping 削减资产;拆卖资产
<+\
w .! assets value 资产值
ltH?Ew<] assignee 承让人
"g=g' W# assignment 转让;转让书;转让契
]
3UlF'{ assignment of interest 权益转让
)ir*\<6Y= assignment of letters patent and trade mark 专利证书及商标转让
_2N7E#m" S assignment of property 物业转让;物业转让书
y>YQx\mK assignment right 转让权
+P5\N,,7R assignor 转让人
PUJkC associate 有联系的人;有关连人士;相联者;合伙人;联系人
{InD/l'v6n Associate Clearing Housing Amsterdam B.V. 阿姆斯特丹联合结算所有限公司
N& 683z associate member 附属会员
]6BV`r] associated body corporate 相联法人团体
8+yCP_Y4 associated company 相联公司;联属公司
V+'C71-P associated corporation 相联法团
y/(60H,{{ Association of Chartered Certified Accountants [ACCA] [United Kingdom]
?7]UbtW[ 公认会计师公会〔英国〕
ft"t Association of Futures Exchange Brokers 香港期货经纪协会
8'}D/4MUr Association of South-East Asian Nations [ASEAN] 东南亚国家联盟〔东盟〕
n
9X:s?B/ association of underwriters 承保人组织
@j/|U04_Z assumption of control 接管
"f5 neW assurance 担保;保险;转易;转易书
%{*A@jQsg assurance of interest 权益的转易
<