A:
<%N*IE"q A share A股;甲类股份
Vj[hT~{f abatement of tax 减税;减扣免税额
TZ#^AV=ae ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行
x8o/m$[,=u above-the-line expenditure 线上项目支出;经常预算支出
D4O^5?F)| above-the-line receipt 线上项目收入;经常预算收入
Ke^9R-jP ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司
8bdx$,$k absolute change 绝对数值变更
`d}t?qWS;F absolute expenditure 实际开支
^6QzaC3 absolute guideline figure 绝对准则数字
<<PXh&wu0 absolute interest 绝对权益
yioX^`Fc(~ absolute order of discharge 绝对破产解除令
:?j]W2+kR absolute profit margin 绝对利润幅度
~wQ M
?h absolute value 实值;绝对值
1 T}jK^" absolutely vested interest 绝对既得权益
Z.b?Jzj absorbed cost 已吸收成本;已分摊成本
i8A-h6E absorption 吸收;分摊;合并
+xS<^;
absorption rate 吸收率;摊配率;分摊率
[D"5@ ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司
Py\/p Fvg acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件
9\VV++}s>o acceptable rate 适当利率;适当汇率
+E']&v$ acceptance agreement 承兑协议
7l4}b^>/` acceptance for honour 参加承兑
sD$K<nyz acceptor 承兑人;接受人;受票人
?_d3|]N acceptor for honour 参加承兑人
L;=3n[^x accident insurance 意外保险
:Bi 4z( Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会
u{cb[M accident insurance scheme 意外保险计划
0|kH0c,T- accident year basis 意外年度基准
=&^tfD accommodation 通融;贷款
?u5jXJ0L accommodation bill 通融票据;空头票据
JfRLqA/ accommodation party 汇票代发人
!p Q*m`Xo account balance 帐户余额;帐户结余
a-lF}P\ account book 帐簿
; o(:}d account collected in advance 预收款项
YIF|8b\ account current book 往来帐簿
x *a_43` account of after-acquired property 事后取得的财产报告
&\
K account of defaulter 拖欠帐目
t$b5,"G1 account payable 应付帐款
]GDjR'[z account payee only [A/C payee only] 只可转帐;存入收款人帐户
/m4Y87 account receivable 应收帐款
w~3z); account receivable report 应收帐款报表
p^w_-(p account statement 结单;帐单;会计财务报表
I%{ 1K+V/ account title 帐户名称;会计科目
})j N
8px accountant's report 会计师报告
8gG;A8 Accountant's Report Rules 会计师报告规则
!DD4Bqez accounting and auditing procedure 会计与审计程序;会计与核数程序
bAld'z# Accounting Arrangements 《会计安排》
g>g*1oS accounting basis 会计基础
rH'|$~a accounting by Official Receiver 破产管理署署长呈交的帐目
vGOO"r(xL Accounting Circular 《会计通告》
4?]s%2U6 accounting class 会计类别
pLM?m accounting date 记帐日期;会计结算日期
&x$ps accounting for money 款项核算
Fzt7@VNxc Accounting Officer 会计主任
Cq[Hh#q accounting period 会计报告期;会计期
O)"Z% B accounting policy 会计政策;会计方针
&_-3>8gU accounting practice 会计惯例
5=b6B=\*~ accounting principle 会计准则
Zy|u5J accounting record 会计记录
1~E;@eK' accounting report 会计报告
Gzwb<e
y Accounting Services Branch [Treasury] 会计事务部〔库务署〕
S4rm K& Accounting Society of China 中国会计学会
7X>*B~(R accounting statement 会计报表
],{M``]q accounting system 会计制度;会计系统
79I"F' accounting transaction 会计事项;帐务交易
Kw2]J)TO accounting treatment 会计处理
?O"zp65d( accounting year 会计年度
$j\jT accretion 增值;添加
8"A0@fNz accrual 应计项目;应累算数目
wr~Qy4 ny accrual basis 应计制;权责发生制
1tTY)Evf accrual basis accounting 应计制会计;权责发生制会计
wL}X~Xa3i accrue 应累算;应计
Gyrc~m[$ accrued benefit 应累算利益
~6+Um_A_L accrued charges 应计费用
c7R&/JV accrued cumulative preference share dividend 应累算的累积优先股股息
HZjuL.Tj accrued expenses 应累算费用
c~}FYO$ accrued interest payable 应付利息;应计未付利息
*_]fe&s=% accrued interest receivable 应收利息;应计未收利息
Qz"//=hC|H accrued right 累算权益
m>?|*a, accruing profit 应累算的利润
rV2>;FG accumulated fiscal reserve 累积财政储备
$e.Bz` accumulated profit 累积利润;滚存溢利
+{}p(9w@ accumulated reserve 累积储备
xk3)#* accumulation of surplus income 累积收益盈余
zy.v[Y1! acquired assets 既得资产
P@x@5uC2 acquisition 收购;购置;取得
,b?G]WQrHs acquisition cost 购置成本
)\kNufP acquisition expenses 购置费用
rB|4 acquisition of 100% interest 收购全部股权
1lJ^$U acquisition of control 取得控制权
\Ym!5,^o acquisition of fixed assets 购置固定资产
>GzH_] acquisition of shell “买壳”
44KWS~ acquisition price 收购价
|tz{Es<`B act of God 天灾
JvaHH!>d/ acting partner 执事合伙人
RWoVN$i> active market 买卖活跃的市场;交投畅旺的市场;旺市
BqdGU-Q active partner 积极参与的合伙人
Z-M4J;J@} active trading 交投活跃
j 20mZ actual circulation 实际流通
9*Fc+/ actual cost 实际成本
9>ZX@1]m_ actual expenditure 实际开支;实际支出
k^K%."INn actual income 实际入息;实际收入;实际收益
s?fEorG
actual market 现货市场
NE3/>5 actual price 现货价;实际价格
Yp8XZ3 actual profit 实际利润
yVJ)JhV actual quotation 实盘;实际价位;实际报价
#qJ6iA6{ actual year basis 按实际年度计算
&(jt|?{ actuals 实货
T+FlN-iy) actuarial investigation 精算调查
@V+KL>Qw actuarial principle 精算原则
m`b:#z actuarial report 精算师报告
3M'Y'Szm Actuarial Society of Hong Kong 香港精算学会
y+izC+ actuarial valuation 精算师估值
.Np!Qp1* actuary 精算师
?ZkVk =t? ad referendum agreement 暂定协议;有待覆核的协定
yA`,ns&n ad valorem duty 从价税;按值征税
r4iT
9D ad valorem duty system 从价税制
zE7)4! ad valorem fee 从价费
e`)zR'As ad valorem tariff 从价关税
B*^QTJ additional allowance 额外免税额
`qZ@eGZ
z additional amount for unexpired risk 未过期风险的额外款额
cCIs~*D additional assessable profit 补加应评税利润
RhE|0N= additional assessment 补加评税
J`wx72/-ZW additional commitment 额外承担
a`Q-5*\;z additional commitment vote 额外承担拨款
LrV|Y~ additional dependent grandparent allowance 供养祖父母或外祖父母额外免税额
.tK]-f2 additional dependent parent allowance 供养父母额外免税额
fvG4K( additional provision 额外拨款
6U]r 3
Rr additional stamp duty 附加印花税
_cJ\A0h^ additional tax 补加税罚款;补加税款
tcI Z
2H% Additional Tax Demand Note 缴纳补加税罚款通知书;缴纳补加税款通知书
5o0H7k] adjudged bankrupt 被裁定破产
HLh]*tQG adjudicated bankrupt 裁定破产人
"<"s&ws;k adjudication fee 裁定费;评定印花税额手续费;评估契据费
j3>&Su>H4 adjudication of bankruptcy 裁定破产;宣告破产
0iz\<'
p adjudication of insolvency 裁定无力偿还债务
Su'l &]
adjusted actual 经调整的实数;调整后的实数
Tcq@Q$H adjusted current assets 经调整的流动资产;调整后的流动资产
$tK/3 adjusted figure 经调整的数字;调整后的数额
%B| Ca& adjusted liabilities 经调整的负债;调整后的负债
YCyh+%Q( adjusted loss 经调整的亏损;调整后的亏损
qf%p#+:B3 adjusted net admissible assets 经调整的可接纳资产净值;调整后的可接纳资产净值
s]xn&rd_ adjusted profit 经调整的利润;调整后的利润
%y)LBSxf adjusted surplus 经调整的盈余额;调整后的盈余额
mrlhj8W?! adjusted value 经调整的价值;调整后的价值
\r&(l1R adjustment 调整;修订;理算〔保险〕
YH-W{]. adjustment centre 调剂中心
*C^TCyBK; adjustment lag 调整过程的时间差距;调整时差
*bi;mQ adjustment mechanism 调整机制
al4X} adjustment of loss 亏损调整
#jw%0H;l] adjustment process 调整过程;调整程序
|(9l_e| adjustment range 调整幅度
\K:?#07Wj4 administered exchange rate 受管制汇率
c2yZvi Administration Division [Hong Kong Monetary Authority] 行政处〔香港金融管理局〕
IY|>'}UU# administration expenses 行政费用
`V?NS,@$ administration fee 手续费;行政费
{%X[Snv administration in bankruptcy 破产管理
U#4>GO;A administration order 遗产管理令
+^%0/0e administrator 管理人;遗产管理人
SFRYX,0m administrator of the estate 遗产管理人
UR[UZ4G admission of debt 债项承认书
CW~c<," admission of proof 接纳债权证明
"GAKi}y">v advance 放贷款项;垫付款项;预支款项;预付款项
@u8kNXT;h advance account 暂支帐目;预付款帐户
+ )7h)uq advance compensation 预付补偿金
vz)zl2F5sY advance from shareholder 股东垫款
WhDNt+uk) advance pending reimbursement 预支以待日后付还
44UN*_qG
advanced economy 先进经济体系
tU>4?`)E advancement 预付;预付财产
smuQ1.b advances warrant 垫款令
* YTv" advancing 贷出
/ASpAl[J adverse balance 逆差
6,skF^ adverse exchange 逆汇
alZ83^YN' advertisement addressed to shareholders 在报章刊登的致股东通告
iM{cr&0 advice for collection 托收通知书
<&}N[ advice of drawing 提款通知书;汇票通知书
;7g~4Uv4} advice of payment 付款通知
Dfd%Z;Yu Advisory Committee [Securities and Futures Commission]
Qf|c^B 谘询委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
a.SxMF Advisory Committee on Diversification 经济多元化谘询委员会
SCXtBZ`.G affidavit 誓章;遗产申报誓章
M V~3~h8 affidavit of no receipt 述明无收款的誓章
.IORvP-M& affiliate 联号;联营公司;附属公司
S!7|vb*ko affiliated company 附属公司;联号;联营公司
2B]mD-~ affirmation [estate duty] 非宗教式宣誓〔遗产税〕
FdMTc(> affordability 负担能力
M}9PicI?7 African Development Bank [AfDB] 非洲开发银行
NKRH>2, after-acquired property 事后取得的财产
Y!_e,]GW after-hours dealing 市后交易
] U[4r9V after-tax profit 税后盈利;税后利润;税后溢利
lmB+S agency agreement 代理协议
{OW.^UIq^ agency expenses 代理机构的开支
);V.le}%( agency fee 代理费
CNyV6jb Agency Law 《代理法》
h7>`:~ agent 代理人;承销人
+v|]RgyW) agent of company 公司代理人
i8`0- agent's fee 代理人费;经纪费
IL<@UWs6 aggregate 总计;总数;总体数字
5=P*<Dnj aggregate amount 总款额;总额
. AX6xc6
aggregate assets and liabilities 总体资产与负债
UQ+!P<>w
aggregate at constant price 按固定价格计算的总体数字
etH]-S aggregate demand 总需求
GhY MO6Q4 aggregate gross position 总持仓量
KoTQc0b! aggregate limit 总限额
Z`kI6 aggregate of salaries tax 合计薪俸税
x=VLRh%Gvl aggregate performance 总体表现;总体业绩
EY[J;H_b aggregate supply 总体供应
9K_p4
mq aggregate surplus 总盈余
Ea?u5$>gY" aggregate total 整体总额
~Z
x_" aggregate value 总值;合计价值
,c[f/sT\ aggregated basis 合计基准
bJ9K!6s??` aggregated net chargeable income 合计应课税入息实额
O\)rp!i aggregation 合并计算;合计;总和
_.3O(? p, aggregation of incomes of husband and wife 夫妇入息合并计算
,{{Z) "qaH aggregation of property 财产的总和
G^_fbrZjN agio 差价;贴水
kY`L[1G$ Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of Japan for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和日本政府关于相互促进和保护投资协定》
Y%)@)$sK Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Austria for the Promotion and Protection of Investment
ffS]%qa 《香港政府和奥地利共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
m}?(c)ST Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of France for the Promotion and Protection of Investment
0^&-j.9 《香港政府和法兰西共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
"A,-/~cBV Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Korea for the Promotion and Protection of Investment
<LA!L 《香港政府和大韩民国政府关于相互促进和保护投资协定》
S(h+,+289 agreement for a settlement 授产协议
[f\TnXq24 agreement for assignment 转让协议
53X5&Bwh agreement for sale 售卖协议;买卖协议
X2hyxTOp agreement for sale and purchase 买卖协议
w&^_2<a2 agreement for the payment of interest 支付利息协议
cSs??i
D"q agreement for the repayment of money 还款协议
o<8=@ ^T agreement of reinsurance 再保险协议
@F0+t; Agricultural Bank of China 中国农业银行
7.`:Z_ air passenger departure tax 飞机乘客离境税
%oqC5O6 Air Services Negotiations Unit [Economic Services Bureau] 民航运输谈判组〔经济局〕
P|4qbm4%O, airport tax 机场税
u}I\!-EX!v alcohol duty 酒精税
q3-V_~5^/z alienation 让与;让渡;转让
Uk|(VR9 alimony 生活费;赡养费
7Q3a0`Iq All Ordinaries Index [AOI] 所有普通股指数
D "9Hv3 all risks 全险;综合险
q\a'pp9d All Sales Record for Stock Market 《股票市场成交报告》
CP!>V:w%9! Allied Capital Resources Limited 新联财务有限公司
0x]WW|se* all-items index [Consumer Price Index] 总指数〔消费物价指数〕
*FrlzIAom allocation letter 拨款信件
]Sgc42hk allocation of fund 分配款项;预留款项
RkuPMs
Hw; allocation of profit 利润分配;溢利分配
f|X./J4Bl allocation warrant 拨款令
rkz_h allotment 分配;配股
Km9Y_`? allotment notice 股份配售通知;配股通知
]Uee!-dZ allotment of shares 股份分配
'CSIC8M<j allowable 可获宽免;免税的
yDW$v/j.| allowable business loss 可扣除的营业亏损
}+Ne)B E allowable expenses 可扣税的支出
Q]d3a+dK allowance 免税额;津贴;备抵;准备金
_@Le MNv allowance for debts 债项的免税额
]5}C@W@_ allowance for depreciation by wear and tear 耗损折旧免税额
">^O{X\ allowance for funeral expenses 殡殓费的免税额
NWq>Z!x` allowance for inflation 为通货膨胀而预留的款项;通胀准备金
R<jt$--H allowance for repairs and outgoings 修葺及支出方面的免税额
o<r|YRzQl allowance to debtor 给债务人的津贴
J` J^C alteration of capital 资本更改
nR1QS_@{L alternate trustee 候补受托人
3A(sT} amalgamation 合并
rG*Zp7{ ambit [head or subhead of expenditure] 涵盖范围〔开支总目或分目〕
1JI\e6]I ambit of charges 征税范围;收费范围
{q-<1|xj/J amended valuation 经修订的估值
DlWnz- American Commodities Exchange 美国商品交易所
w[S!U<9/ American Express Bank Limited 美国运通银行
uYv"5U]MFv American Stock Exchange 美国证券交易所
k[p7)ec amortization 摊销
@GpM4>: amount due from banks 存放银行同业的款项
,>rr|O amount due from banks abroad 存放海外银行同业的款项
W%xg;uzp amount due from holding companies 控股公司欠款
ZFAi 9M amount due from local banks 存放本港银行同业的款项
]
3@.) amount due to banks 银行同业的存款
D<
h+r? amount due to banks abroad 海外银行同业的存款
c[~LI<>ic amount due to holding companies 控股公司存款
oS/cS)N20 amount due to local banks 本港银行同业的存款
)d\u_m W^ amount due to outport banks 外埠银行同业的存款
y(!YN7_A amount for note issue 发行纸币的款额
?!:$Z4G amount of bond 担保契据的款额
{{WA=\N8C amount of consideration 代价款额
1b,,uI_ amount of contribution 供款数额
Rt[zZv amount of indebtedness 负债款额
VQQtxHTC3 amount of principal of the loan 贷款本金额
61W
ms@D% amount of rates chargeable 应征差饷数额
KAucSd` amount of share capital 股本额
0=2D90 amount of sums assured 承保款额
;;2Yfn'`9 amount of variation 变动幅度
.9< i amount of vote 拨款数额
i8\&J. amount payable 应付款额
%ifq4'?Z amount receivable 应收款额
c<`Z[EY(t Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所
5gPcsn"D analysis 分析
TfYXF`d ancillary risk 附属风险
rl0sN5n annual account 周年帐目;周年帐目报表;年度决算;年结
B~o;,} annual accounting date 年结日期
&3SQVOW ~T annual allowance 每年免税额;年积金;年度津贴;年津
)Bl0
W annual balance 年度余额
G8y:f%I!b annual disposable income 每年可动用收入
\m3;<A/3n annual estimates 周年预算
=lzRx%tm annual fee 年费
Vd-\_VP20 annual general meeting 周年大会
LG0z|x(
annual growth rate 年增率;每年增长率
| Vtd!9 annual long-term supplement 长期个案每年补助金
XF`,mV4 annual pensionable emolument 可供计算退休金的年薪
^=H. .pr annual report 年报
1kG{z;9 Annual Report on the Consumer Price Index 《消费物价指数年报》
1mLd_]F'F annual return 周年报表;周年申报表;每年报税表格
F
;o ^. Annual Return Rules 《周年报表规则》
(QPfrR=J4 annual review of consumer prices 每年消费物价回顾
~VRt6C annual roll-forward basis 逐年延展方式
x*G-?Xza) annual salary 年薪
L8&$o2+07r annual statement 年度报表;年度决算表
_Ra$"j Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks 银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查
Rn(vG-xQ annuitant 年金受益人
yEnurq%J annuity 年金
jm_b3!J annuity contract 年金合约
`uO(#au,U annuity on human life 人寿年金
>IL[eiiPG antecedent debt 先前的债项
T ~9)0A"] ante-dated cheque 倒填日期支票
5AvbKT anticipated expenditure 预期开支
%Ts6M,Fpp anticipated net profit 预期纯利
? 1OZEzA! anticipated revenue 预期收入
]wH,534 anti-inflation measure 反通货膨胀措施
F__j]}? anti-inflationary stance 反通货膨胀立场
x<m{B@3T apparent deficit 表面赤字
HA?<j|M apparent financial solvency 表面偿债能力
E4a`cGb apparent partner 表面合伙人
wj-=#gyAoo application for personal assessment 个人入息课税申请书
IXm}WTgF! application of fund 资金应用
*o}LI6_u application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents
%S G**7 申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件
jE
/pba4R appointed actuary 委任精算师
F~;G[6} appointed auditor 委任核数师;委任审计师
(]JZ1s| appointed trustee 委任的受托人
qq%\ appointer 委任人
{*gO1TZt9 apportioned pro rata 按比例分摊
OF$0]V apportionment 分配;分摊
,_STt) Apportionment Act [United Kingdom] 《分摊法令》〔英国〕
(;f7/2~` apportionment formula 分摊方程式
?-40bb apportionment of estate duty 遗产税的分摊
=Kq/EDe appraisal 估价;评估
G~SgI>Q appreciable growth 可观增长
RTPxAp+\5 appreciable impact 显着影响
v8
Q/DJ~ appreciable increase 可观增长
k<1BE^[V appreciation 增值;升值
CdxEY appreciation against other currencies 相对其他货币升值
Fap@cW3?8 appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar 港元汇值上升
[(Z sQK appreciation tax 增值税
IO,ddVO appropriation 拨款;拨用;拨付
'hTAO1n8 appropriation account 拨款帐目
i%1ny`Q Appropriation Bill 拨款法案
n|t?MoUP appropriation-in-aid system 补助拨款办法
koiQJdK approved assets 核准资产
@8IYJ{= approved basket stock 认可一篮子证券
O}4(v # approved budget 核准预算
gmU_# J%~ approved charitable donation 认可慈善捐款
]}4{|& e approved charitable institution 认可慈善机构
qTbY'V5A approved currency 核准货币;认可货币
u/`jb2eEU: approved estimates 核准预算
c,ccavv{I approved estimates of expenditure 核准开支预算
`t0?PpUo approved overseas insurer 核准海外保险人
u"rK5' approved overseas trust company 核准海外信托公司
-JL approved pooled investment fund 核准汇集投资基金
?\_N*NEtK approved provident fund scheme 认可公积金计划
$~h\8 approved provision 核准拨款
"`b"PQ<x approved redeemable share 核准可赎回股份
?y.q<F) approved regional stock 认可地区性证券
"qL4D4 approved retirement scheme 认可退休金计划
[;bZQ6JR approved subordinated loan 核准附属贷款
HK@LA3 arbitrage 套戥;套汇;套利
F[q:jY arbitrageur 套戥者;套汇者
1-_op!N arbitrary amount 临时款项
pEUbP,3M: arrangement 措施;安排;协定
('!{kVLT- arrears 欠款
O>zPWVwa arrears of pay 欠付薪酬
HOWm""IkB arrears of revenue 逾期未收税款;逾期未收的帐项
#+mt}w/ articles of association 组织章程;组织细则;组织章程细则
,vfi]_PK Asahi Finance (Hong Kong) Limited 旭日财务(香港)有限公司
TW2OT } ascertainment of profit 确定利润
zzf;3S? "Asia Clear" “亚洲结算系统”
OBGA~E;% Asia Commercial Bank Ltd. 亚洲商业银行有限公司
E,6(/`0H* Asian Development Bank [ADB] 亚洲开发银行〔亚银〕
Yg 8AMi Asian Development Fund [ADF] 亚洲发展基金
B{fPj9Y0 Asian dollar bond 亚洲美元债券
sE*A,z? Asian dollar market 亚洲美元市场
13oR-Stj| Asian dollar rate 亚洲美元利率
. &dh7`l Asian Securities Analysts Council [ASAC] 亚洲证券分析员公会
a );> Asia-Pacific Economic Co-operation [APEC] 亚太区经济合作组织〔亚太经合组织〕
GF6c6TXF@ asked price 沽盘;喊价;索价;卖方报价
&^ECQ assessable income 应评税入息
y`"b%P)+T assessable loss 应评税亏损
!olvP*c" assessable profit 应评税利润
@(XX68 assessable value 应评税值
mQRQ2SN6 assessed profit 估定利润
|meo assessed value 经评估价值
cY+vnQm assessment 评税;评定;估价;评税单
s1,kTde assessment number 评税编号;估价编号
"Aw|
7XII assessment of additional tax 补加税评税
%@IZ41<C
assessment of performance 业绩评估;实绩评价
TH_Vw,) Assessor 评税主任
> QwZt asset price bubbles 资产价格泡沫
0qXkWGB asset-backed securities 具资产保证的证券
!^Mk5E ( assets accretion 资产增值
xrbDqA.b assets and liabilities 资产与负债
xPa>-N=* assets betterment statement 资产递增表;资产改进表
9Y:JA]U&8 assets lending 实物放款;有抵押贷款
+PC<# assets of the company passing on the death 死者去世时转移的公司资产
1jdv<\U assets pledged as security for liabilities 用作负债抵押的资产
([loWr}QR assets portfolio 资产投资组合
=Qt08,.bW assets price 资产价格
gi::?ET/. assets quality 资产质素
%N\pfZ2\ assets realization 资产变现
m?;aTSa assets refinancing arrangement 资产再集资安排
3VJoH4E!6 assets securitization 资产证券化
&]VCZQL assets situated outside Hong Kong 在香港以外地方的资产
Fs q=u-= : assets stripping 削减资产;拆卖资产
g%z?O[CN assets value 资产值
{7^7)^@ assignee 承让人
kc&