A:
F!CAitxd A share A股;甲类股份
Zd<[=%d abatement of tax 减税;减扣免税额
('WY5Yps ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行
D9^7m
j?e above-the-line expenditure 线上项目支出;经常预算支出
Z\!rH"8 above-the-line receipt 线上项目收入;经常预算收入
#\b ;2> ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司
agY5Dg7 absolute change 绝对数值变更
4;\Y?M}g? absolute expenditure 实际开支
`C<F+/q absolute guideline figure 绝对准则数字
$9i9s4u^ absolute interest 绝对权益
a;&}zcc* absolute order of discharge 绝对破产解除令
~L){O*Z absolute profit margin 绝对利润幅度
F"BL#g66 absolute value 实值;绝对值
:`zV
[A:D absolutely vested interest 绝对既得权益
G^KC&
absorbed cost 已吸收成本;已分摊成本
@^wpAQfd4 absorption 吸收;分摊;合并
('BLU.7IX absorption rate 吸收率;摊配率;分摊率
9r8D*PvS ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司
t&f" jPu> acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件
6K//1U$ acceptable rate 适当利率;适当汇率
Q [:<S/w acceptance agreement 承兑协议
R9=K(pOT acceptance for honour 参加承兑
e`ex]py<C acceptor 承兑人;接受人;受票人
!w=,p.?V= acceptor for honour 参加承兑人
P!>g7X accident insurance 意外保险
3uO8v{` Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会
[0op)Kn accident insurance scheme 意外保险计划
a 2E t,WA% accident year basis 意外年度基准
a>(~ C'(< accommodation 通融;贷款
N?^_=KE@ accommodation bill 通融票据;空头票据
.D3`'K3t{[ accommodation party 汇票代发人
^N{X " account balance 帐户余额;帐户结余
\P@S"QO account book 帐簿
pE(sV{PD account collected in advance 预收款项
lbofF==( account current book 往来帐簿
z`@z account of after-acquired property 事后取得的财产报告
82.HH5Z{ account of defaulter 拖欠帐目
gUb
"3g0 account payable 应付帐款
C M^r|4K account payee only [A/C payee only] 只可转帐;存入收款人帐户
>Qk97we'9 account receivable 应收帐款
ER2V*,n@ account receivable report 应收帐款报表
~,G]glu8 account statement 结单;帐单;会计财务报表
?1$\pq^ account title 帐户名称;会计科目
HSql)iT accountant's report 会计师报告
&z QWIv Accountant's Report Rules 会计师报告规则
l]u7.~b accounting and auditing procedure 会计与审计程序;会计与核数程序
+Z$a1Y@ Accounting Arrangements 《会计安排》
cE2R r accounting basis 会计基础
6>lW5U^yA\ accounting by Official Receiver 破产管理署署长呈交的帐目
ebD{ pc`& Accounting Circular 《会计通告》
%\l0-RA@< accounting class 会计类别
_0*=u$~R accounting date 记帐日期;会计结算日期
ZZwBOGVU accounting for money 款项核算
T"B8;| Accounting Officer 会计主任
sOC|
B accounting period 会计报告期;会计期
p Mh++H]" accounting policy 会计政策;会计方针
)=Y-f?o! accounting practice 会计惯例
_[0I^o accounting principle 会计准则
c*jr5 Y accounting record 会计记录
acy"ct*I accounting report 会计报告
4zwif& Accounting Services Branch [Treasury] 会计事务部〔库务署〕
5Ny0b|+p Accounting Society of China 中国会计学会
6<+8}`@B>G accounting statement 会计报表
X;5 S accounting system 会计制度;会计系统
vS2(Q0+TZi accounting transaction 会计事项;帐务交易
rSbQ}O4V accounting treatment 会计处理
>["Kd.ye accounting year 会计年度
"|\94 accretion 增值;添加
3} l; accrual 应计项目;应累算数目
z(r"JNO@ accrual basis 应计制;权责发生制
]svw
CPu C accrual basis accounting 应计制会计;权责发生制会计
zM)M_L accrue 应累算;应计
I>!|3ElT accrued benefit 应累算利益
.$OjUlzr-H accrued charges 应计费用
5 5a@)>h accrued cumulative preference share dividend 应累算的累积优先股股息
+
p'\(Z( accrued expenses 应累算费用
@}Pw0vC accrued interest payable 应付利息;应计未付利息
s?HsUD$b accrued interest receivable 应收利息;应计未收利息
r@;$V_I accrued right 累算权益
'2j~WUEmg accruing profit 应累算的利润
sgR
9d accumulated fiscal reserve 累积财政储备
zEAx:6`c accumulated profit 累积利润;滚存溢利
4bWfx_0W accumulated reserve 累积储备
}el,^~ accumulation of surplus income 累积收益盈余
&4[<F"W>47 acquired assets 既得资产
`c> A>c| acquisition 收购;购置;取得
Aw5K3@Ltz acquisition cost 购置成本
QZz&1n acquisition expenses 购置费用
nWd:>Ur acquisition of 100% interest 收购全部股权
"NlRSc# acquisition of control 取得控制权
$F<%Jl7_Z acquisition of fixed assets 购置固定资产
qP@L(_=g acquisition of shell “买壳”
~y`Pwj acquisition price 收购价
-\5[Nq{N act of God 天灾
%OTQRe: acting partner 执事合伙人
BR%{bY^
5p active market 买卖活跃的市场;交投畅旺的市场;旺市
*?s/Ho &' active partner 积极参与的合伙人
(1OW6xtfG active trading 交投活跃
;k-g_{M actual circulation 实际流通
}D(DU5r actual cost 实际成本
_8Pmv$ actual expenditure 实际开支;实际支出
yFIl^Ck% actual income 实际入息;实际收入;实际收益
JHHb | actual market 现货市场
#V,LNX) actual price 现货价;实际价格
9{T 8M actual profit 实际利润
E`U&Z actual quotation 实盘;实际价位;实际报价
tvv[$b& actual year basis 按实际年度计算
]Pz|Oi+] actuals 实货
5Gc_LI&v7 actuarial investigation 精算调查
F%9e@{ actuarial principle 精算原则
lrq>TJEcx actuarial report 精算师报告
(q0No26;( Actuarial Society of Hong Kong 香港精算学会
3#7ENV` actuarial valuation 精算师估值
{-~05,zE actuary 精算师
}3LBbG0Bw ad referendum agreement 暂定协议;有待覆核的协定
+0pgq ( ad valorem duty 从价税;按值征税
hYs82P|2Ol ad valorem duty system 从价税制
?=TL2"L ad valorem fee 从价费
+!D=SnBGs ad valorem tariff 从价关税
tuX =o
additional allowance 额外免税额
`"i^'VL, additional amount for unexpired risk 未过期风险的额外款额
EolE?g@l8 additional assessable profit 补加应评税利润
B!$V\Gs additional assessment 补加评税
cu)@P 0I additional commitment 额外承担
[%HYh7ua< additional commitment vote 额外承担拨款
.dy#n`eP additional dependent grandparent allowance 供养祖父母或外祖父母额外免税额
(K!M*d+ additional dependent parent allowance 供养父母额外免税额
v#{G8'+% additional provision 额外拨款
)*"T additional stamp duty 附加印花税
+d|:s additional tax 补加税罚款;补加税款
3Pw%[q=g Additional Tax Demand Note 缴纳补加税罚款通知书;缴纳补加税款通知书
9;}L{yve adjudged bankrupt 被裁定破产
uZo]8mV adjudicated bankrupt 裁定破产人
.~FKyP>[$ adjudication fee 裁定费;评定印花税额手续费;评估契据费
3U :YA&K( adjudication of bankruptcy 裁定破产;宣告破产
cg>!<T* adjudication of insolvency 裁定无力偿还债务
k8!hvJ)? adjusted actual 经调整的实数;调整后的实数
UUt~W adjusted current assets 经调整的流动资产;调整后的流动资产
ay!6T`U` adjusted figure 经调整的数字;调整后的数额
<L[T'ZE+ adjusted liabilities 经调整的负债;调整后的负债
jAD+:@ adjusted loss 经调整的亏损;调整后的亏损
m9\@kA adjusted net admissible assets 经调整的可接纳资产净值;调整后的可接纳资产净值
z36brv<_'p adjusted profit 经调整的利润;调整后的利润
PmuEL@'^ U adjusted surplus 经调整的盈余额;调整后的盈余额
N`
@W% adjusted value 经调整的价值;调整后的价值
7-g]A2N adjustment 调整;修订;理算〔保险〕
$%N;d>[U, adjustment centre 调剂中心
3sd{AkD^ adjustment lag 调整过程的时间差距;调整时差
9Ba%= adjustment mechanism 调整机制
JNU"5sB adjustment of loss 亏损调整
?GaI6?lbn adjustment process 调整过程;调整程序
a>-}\GXTA adjustment range 调整幅度
n23%[#,r administered exchange rate 受管制汇率
&"@HWF Administration Division [Hong Kong Monetary Authority] 行政处〔香港金融管理局〕
:HQ8M*o administration expenses 行政费用
+H2m< administration fee 手续费;行政费
xMO[3D&D administration in bankruptcy 破产管理
~*,Ddwr0a administration order 遗产管理令
uD0(aqAZ administrator 管理人;遗产管理人
)&b}^1 administrator of the estate 遗产管理人
x9FLr}e admission of debt 债项承认书
/h.:br?M#P admission of proof 接纳债权证明
~Hp#6+ advance 放贷款项;垫付款项;预支款项;预付款项
48*Oh2BA advance account 暂支帐目;预付款帐户
Gd]5xl
HRU advance compensation 预付补偿金
^+.+IcH advance from shareholder 股东垫款
F:[Nw#gj/ advance pending reimbursement 预支以待日后付还
yBXkN&1=%; advanced economy 先进经济体系
s=
-WB0E advancement 预付;预付财产
=H.<"7 advances warrant 垫款令
E< io^ advancing 贷出
Mo:!jS~a(Z adverse balance 逆差
E-BOIy, adverse exchange 逆汇
yhw:xg_;Kz advertisement addressed to shareholders 在报章刊登的致股东通告
\UkNE5 advice for collection 托收通知书
Pl>nd)i` advice of drawing 提款通知书;汇票通知书
d=xI advice of payment 付款通知
|ec(z Advisory Committee [Securities and Futures Commission]
qY*%p 谘询委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
T_5*iwI Advisory Committee on Diversification 经济多元化谘询委员会
m M\!4Yi`7 affidavit 誓章;遗产申报誓章
>uP{9kDm affidavit of no receipt 述明无收款的誓章
V{a}#J affiliate 联号;联营公司;附属公司
&UJTy' affiliated company 附属公司;联号;联营公司
&k%wOz1vM affirmation [estate duty] 非宗教式宣誓〔遗产税〕
2ZTyo7P affordability 负担能力
#Of<1 African Development Bank [AfDB] 非洲开发银行
Q+y-*1
after-acquired property 事后取得的财产
x`j$9XN5 after-hours dealing 市后交易
Eb4< 26A after-tax profit 税后盈利;税后利润;税后溢利
Xv?
S agency agreement 代理协议
HzgQI agency expenses 代理机构的开支
?vL^:f[" agency fee 代理费
}5fI*v Agency Law 《代理法》
)Bm^aMVl3 agent 代理人;承销人
j:de}!wc agent of company 公司代理人
&\WkJ}&PnA agent's fee 代理人费;经纪费
n{qa ]3 aggregate 总计;总数;总体数字
}R(0[0NQe- aggregate amount 总款额;总额
~]6Oz;~<3 aggregate assets and liabilities 总体资产与负债
0IT20.~ aggregate at constant price 按固定价格计算的总体数字
~,M;+T}[r aggregate demand 总需求
lyOrM7Gs aggregate gross position 总持仓量
o%N0K aggregate limit 总限额
I49=ozPP aggregate of salaries tax 合计薪俸税
n41\y:CAo aggregate performance 总体表现;总体业绩
^,ZvKA"}+/ aggregate supply 总体供应
ya*q; D aggregate surplus 总盈余
L&3Ar' aggregate total 整体总额
!)51v { aggregate value 总值;合计价值
W~+!"^<n aggregated basis 合计基准
g[D,\ aggregated net chargeable income 合计应课税入息实额
zn?a|kt aggregation 合并计算;合计;总和
'%eaK_+7 aggregation of incomes of husband and wife 夫妇入息合并计算
^}Dv$\;6 aggregation of property 财产的总和
~NxoF agio 差价;贴水
h!t2H6eyF Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of Japan for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和日本政府关于相互促进和保护投资协定》
p[k9C$@e} Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Austria for the Promotion and Protection of Investment
1VPN#Q! 《香港政府和奥地利共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
gl(6m`a> Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of France for the Promotion and Protection of Investment
}~Kyw7? 《香港政府和法兰西共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
wzLiVe- Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Korea for the Promotion and Protection of Investment
CpP$HrQ 《香港政府和大韩民国政府关于相互促进和保护投资协定》
J~yd]L> agreement for a settlement 授产协议
*fuGVA agreement for assignment 转让协议
zM9) .D
H agreement for sale 售卖协议;买卖协议
644hQW&W agreement for sale and purchase 买卖协议
AIRVvW~($ agreement for the payment of interest 支付利息协议
:'^dy%&UB agreement for the repayment of money 还款协议
+2k|g2 agreement of reinsurance 再保险协议
MIua\:xT Agricultural Bank of China 中国农业银行
m?kIa!GM= air passenger departure tax 飞机乘客离境税
7Hr4yh[j& Air Services Negotiations Unit [Economic Services Bureau] 民航运输谈判组〔经济局〕
Jz:W-o airport tax 机场税
gYH:EuY, alcohol duty 酒精税
vI:bl~ alienation 让与;让渡;转让
,{mf+ 3&$, alimony 生活费;赡养费
5sV/N] ! All Ordinaries Index [AOI] 所有普通股指数
6Kv}2M')+ all risks 全险;综合险
?`[ uh% All Sales Record for Stock Market 《股票市场成交报告》
GO:1
Z?^ Allied Capital Resources Limited 新联财务有限公司
J?,!1V= all-items index [Consumer Price Index] 总指数〔消费物价指数〕
,[K)E allocation letter 拨款信件
n9-q5X^e> allocation of fund 分配款项;预留款项
2YP"nj# allocation of profit 利润分配;溢利分配
o"+&^ allocation warrant 拨款令
WY.\<$7 allotment 分配;配股
l.NkS allotment notice 股份配售通知;配股通知
|2t7mat allotment of shares 股份分配
qeO6}A"^| allowable 可获宽免;免税的
$0`$)(Y allowable business loss 可扣除的营业亏损
BoiIr[ ( allowable expenses 可扣税的支出
kvO`]>#;$? allowance 免税额;津贴;备抵;准备金
%N_S/V0` allowance for debts 债项的免税额
Ll E_{||h allowance for depreciation by wear and tear 耗损折旧免税额
J/P@m_Yx allowance for funeral expenses 殡殓费的免税额
+EB,7<5< allowance for inflation 为通货膨胀而预留的款项;通胀准备金
1-Wnc'(OK allowance for repairs and outgoings 修葺及支出方面的免税额
DGuUI}|) allowance to debtor 给债务人的津贴
?PxYS%D_L alteration of capital 资本更改
GzZ|T7fm alternate trustee 候补受托人
(Ss77~W7 amalgamation 合并
IkXKt8`YVA ambit [head or subhead of expenditure] 涵盖范围〔开支总目或分目〕
|EEz>ci ambit of charges 征税范围;收费范围
F*jjcUk amended valuation 经修订的估值
'>WuukC American Commodities Exchange 美国商品交易所
YvP"W/5 American Express Bank Limited 美国运通银行
o!_; H}pq American Stock Exchange 美国证券交易所
.Mft+," amortization 摊销
`\u),$ amount due from banks 存放银行同业的款项
[{!j9E?( amount due from banks abroad 存放海外银行同业的款项
$E@.G1T [ amount due from holding companies 控股公司欠款
u{lDof> amount due from local banks 存放本港银行同业的款项
/*p?UW<*4 amount due to banks 银行同业的存款
6Bq2?;5 amount due to banks abroad 海外银行同业的存款
Kd[`mkmS amount due to holding companies 控股公司存款
)b2E/G@X& amount due to local banks 本港银行同业的存款
yW=hnV{ amount due to outport banks 外埠银行同业的存款
`R=_t]ie amount for note issue 发行纸币的款额
Vi-!E amount of bond 担保契据的款额
)1yUV*6 amount of consideration 代价款额
ujHzG}2z amount of contribution 供款数额
ZtK%b+MBP amount of indebtedness 负债款额
.gsu_N_v amount of principal of the loan 贷款本金额
KL\=:iWA amount of rates chargeable 应征差饷数额
$=g.-F%*= amount of share capital 股本额
n YMf[kW amount of sums assured 承保款额
Cq;K,B9 amount of variation 变动幅度
' ^L amount of vote 拨款数额
hw.demD amount payable 应付款额
hs#s $})}Z amount receivable 应收款额
;NVTn<Uj Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所
wTAEJ{p analysis 分析
xp;8p94 ancillary risk 附属风险
2d J)4 annual account 周年帐目;周年帐目报表;年度决算;年结
cW|Zgz8vv annual accounting date 年结日期
n7!Lwq2 annual allowance 每年免税额;年积金;年度津贴;年津
lJQl$Wx^ annual balance 年度余额
7)It1i- annual disposable income 每年可动用收入
\U => annual estimates 周年预算
28qWC~/9 annual fee 年费
8 P y_Y> annual general meeting 周年大会
ghd[G} annual growth rate 年增率;每年增长率
U,3K6AZA 7 annual long-term supplement 长期个案每年补助金
Ty`=U>K| annual pensionable emolument 可供计算退休金的年薪
Q_h+r!b annual report 年报
f7AJSHe Annual Report on the Consumer Price Index 《消费物价指数年报》
gl{PLLe[} annual return 周年报表;周年申报表;每年报税表格
73Zs/ Annual Return Rules 《周年报表规则》
Nm :lC%>X annual review of consumer prices 每年消费物价回顾
2o3k=hKS annual roll-forward basis 逐年延展方式
GQAg
ex)D annual salary 年薪
^|12~d_.T annual statement 年度报表;年度决算表
Y%cA2V\#m Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks 银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查
7Z :l;%]K annuitant 年金受益人
8[P6c;\ annuity 年金
l8Iy03H annuity contract 年金合约
7(iRz annuity on human life 人寿年金
~5qZs"ks antecedent debt 先前的债项
f6A['<%o ante-dated cheque 倒填日期支票
F"? *@L anticipated expenditure 预期开支
N0KRND anticipated net profit 预期纯利
?U[nYp}"v anticipated revenue 预期收入
{'bkU9+ anti-inflation measure 反通货膨胀措施
TZ_'nB~ anti-inflationary stance 反通货膨胀立场
*1]k&#s apparent deficit 表面赤字
_[Wrd?Z apparent financial solvency 表面偿债能力
>bP7}T apparent partner 表面合伙人
a_MnQ@ application for personal assessment 个人入息课税申请书
+uXnFf d^ application of fund 资金应用
"JGig!9 application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents
+GtGyp 申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件
^7<m lr appointed actuary 委任精算师
`fh_8%m]* appointed auditor 委任核数师;委任审计师
gM[
J'DMW appointed trustee 委任的受托人
g5N<B+?!i appointer 委任人
03\8e?$ apportioned pro rata 按比例分摊
5Kxk9{\8 apportionment 分配;分摊
KvOI)"0( Apportionment Act [United Kingdom] 《分摊法令》〔英国〕
`%:(IGxz apportionment formula 分摊方程式
tF1%=&ss apportionment of estate duty 遗产税的分摊
wDY7B appraisal 估价;评估
T}x%=4<E appreciable growth 可观增长
k"-#ox! appreciable impact 显着影响
eC:Q)%$%l appreciable increase 可观增长
iz5wUyeg appreciation 增值;升值
&!fcL Jd appreciation against other currencies 相对其他货币升值
nezbmpL4 appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar 港元汇值上升
QRa6*AYm appreciation tax 增值税
vyy\^nL appropriation 拨款;拨用;拨付
N>\?Aeh appropriation account 拨款帐目
JNCtsfd Appropriation Bill 拨款法案
w:(7fu= appropriation-in-aid system 补助拨款办法
zgTi Az approved assets 核准资产
qnV9TeU) approved basket stock 认可一篮子证券
<R%6L& approved budget 核准预算
\>azY
g approved charitable donation 认可慈善捐款
y{P9k8v!z approved charitable institution 认可慈善机构
BkqW>[\5xm approved currency 核准货币;认可货币
q9]L!V9Rv approved estimates 核准预算
7u0R=q approved estimates of expenditure 核准开支预算
5!p'n#_ approved overseas insurer 核准海外保险人
H5t`E^E approved overseas trust company 核准海外信托公司
I"?&X4%e approved pooled investment fund 核准汇集投资基金
>&z+ih approved provident fund scheme 认可公积金计划
(19<8a9G approved provision 核准拨款
u6d~d\ approved redeemable share 核准可赎回股份
4=cq 76 approved regional stock 认可地区性证券
XmR5dLc8 approved retirement scheme 认可退休金计划
.?]_yX approved subordinated loan 核准附属贷款
/hR]aw arbitrage 套戥;套汇;套利
Mc^7FWkw arbitrageur 套戥者;套汇者
?LM'5 arbitrary amount 临时款项
mSeNM arrangement 措施;安排;协定
'~a$f;: Dv arrears 欠款
2 ZXF_ o arrears of pay 欠付薪酬
"b7C0NE arrears of revenue 逾期未收税款;逾期未收的帐项
IV*$U7~ articles of association 组织章程;组织细则;组织章程细则
b;ZAz
Asahi Finance (Hong Kong) Limited 旭日财务(香港)有限公司
rJj~cPwL" ascertainment of profit 确定利润
3o^M% "Asia Clear" “亚洲结算系统”
<-aI%'?* Asia Commercial Bank Ltd. 亚洲商业银行有限公司
TnAX;+u Asian Development Bank [ADB] 亚洲开发银行〔亚银〕
_@76eZd Asian Development Fund [ADF] 亚洲发展基金
j)*nE./3 Asian dollar bond 亚洲美元债券
5nb6k,+E Asian dollar market 亚洲美元市场
6[7k}9`alz Asian dollar rate 亚洲美元利率
IQv>{h} Asian Securities Analysts Council [ASAC] 亚洲证券分析员公会
F'*4:WD7 Asia-Pacific Economic Co-operation [APEC] 亚太区经济合作组织〔亚太经合组织〕
- mXr6R? asked price 沽盘;喊价;索价;卖方报价
{mGWMv assessable income 应评税入息
n/D]r assessable loss 应评税亏损
z|H>jit+ assessable profit 应评税利润
@U5>w\ assessable value 应评税值
+2O_LPV$, assessed profit 估定利润
9B0"GEwrs assessed value 经评估价值
EV$n>. assessment 评税;评定;估价;评税单
"KwKO8f assessment number 评税编号;估价编号
ij5YV3 assessment of additional tax 补加税评税
KR0
x[#.* assessment of performance 业绩评估;实绩评价
%Ski5q Assessor 评税主任
H:6$)# asset price bubbles 资产价格泡沫
0k [6 asset-backed securities 具资产保证的证券
nsk
6a assets accretion 资产增值
R0'EoX assets and liabilities 资产与负债
G> >_G<x assets betterment statement 资产递增表;资产改进表
!CKUkoX assets lending 实物放款;有抵押贷款
h65j,v6B assets of the company passing on the death 死者去世时转移的公司资产
rg.if"o assets pledged as security for liabilities 用作负债抵押的资产
H)tDfk sq\ assets portfolio 资产投资组合
HbVLL`06* assets price 资产价格
V;(LeuDH| assets quality 资产质素
#CmBgxg+M assets realization 资产变现
pT tX[CE assets refinancing arrangement 资产再集资安排
?Q2pD!L{ assets securitization 资产证券化
RGmpkQEp assets situated outside Hong Kong 在香港以外地方的资产
@Iu-F4YT assets stripping 削减资产;拆卖资产
l-EQh*!j assets value 资产值
T(F8z5s5 assignee 承让人
=ndKG5 assignment 转让;转让书;转让契
ak[)+_k_ assignment of interest 权益转让
EVsZ:Ra^k assignment of letters patent and trade mark 专利证书及商标转让
UtN>6$u
assignment of property 物业转让;物业转让书
jfamuu 7 assignment right 转让权
V;jz0B assignor 转让人
/G ;yxdb associate 有联系的人;有关连人士;相联者;合伙人;联系人
>Z%`&D~u Associate Clearing Housing Amsterdam B.V. 阿姆斯特丹联合结算所有限公司
Y2n*T
KXI, associate member 附属会员
4fswx@l associated body corporate 相联法人团体
Pa<