A:
H-f X(9 A share A股;甲类股份
*>qp:;,DKP abatement of tax 减税;减扣免税额
Q%mB|i|
ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行
':m,)G5& above-the-line expenditure 线上项目支出;经常预算支出
ly3\e_z:G above-the-line receipt 线上项目收入;经常预算收入
HYSIN^<oy ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司
oJ|j#+Ft absolute change 绝对数值变更
SPmq4 absolute expenditure 实际开支
a8Nh=^Py absolute guideline figure 绝对准则数字
mmRJ9OhS absolute interest 绝对权益
=k`Cr0aPF absolute order of discharge 绝对破产解除令
uw+M absolute profit margin 绝对利润幅度
Qe0lBR?H absolute value 实值;绝对值
d-r@E3 absolutely vested interest 绝对既得权益
ocS5SB]8 absorbed cost 已吸收成本;已分摊成本
\<TXS)w] absorption 吸收;分摊;合并
G..aiA absorption rate 吸收率;摊配率;分摊率
@eIJ]p ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司
r/6o \- acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件
tQYM&6g acceptable rate 适当利率;适当汇率
+@k+2?]
FO acceptance agreement 承兑协议
RcU}}V acceptance for honour 参加承兑
' x35=@ acceptor 承兑人;接受人;受票人
uurh??R acceptor for honour 参加承兑人
!6>~?gNd accident insurance 意外保险
Hm'=aff6A Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会
O]Qd<%V'x accident insurance scheme 意外保险计划
3Xy-r=N. l accident year basis 意外年度基准
en*GM}<V accommodation 通融;贷款
G`BU=Fi accommodation bill 通融票据;空头票据
4s{~r accommodation party 汇票代发人
(uZ&V7l account balance 帐户余额;帐户结余
wLJ:\_Jaf account book 帐簿
HqD^B[jS account collected in advance 预收款项
Pax|x15 account current book 往来帐簿
^)*-Bo)I account of after-acquired property 事后取得的财产报告
^J)mH[ account of defaulter 拖欠帐目
b:]V`uF? account payable 应付帐款
T\j{Bi5 \J account payee only [A/C payee only] 只可转帐;存入收款人帐户
y^v6AM account receivable 应收帐款
0rG^,(3m account receivable report 应收帐款报表
?8Z0Gqt74 account statement 结单;帐单;会计财务报表
.-oxb,/ account title 帐户名称;会计科目
?FF4zI~ accountant's report 会计师报告
q]e`9/U Accountant's Report Rules 会计师报告规则
O%KsD[W; accounting and auditing procedure 会计与审计程序;会计与核数程序
L4z ~B!uvF Accounting Arrangements 《会计安排》
ww $ accounting basis 会计基础
qPy1;maXP accounting by Official Receiver 破产管理署署长呈交的帐目
'yG4
LF Accounting Circular 《会计通告》
};jN\x?&q accounting class 会计类别
(VEpVn3{ accounting date 记帐日期;会计结算日期
eMY<uqdw accounting for money 款项核算
``\i58K{e Accounting Officer 会计主任
*>2W#D)b= accounting period 会计报告期;会计期
dS!:JO27 accounting policy 会计政策;会计方针
OJ5#4qJ[ accounting practice 会计惯例
<;m<8RjX accounting principle 会计准则
r@t9Ci=} accounting record 会计记录
_zn.K&I-*k accounting report 会计报告
*<jAiB,O* Accounting Services Branch [Treasury] 会计事务部〔库务署〕
Q1
$^v0-) Accounting Society of China 中国会计学会
{NFr]LGOp accounting statement 会计报表
>\=3:gb: accounting system 会计制度;会计系统
"wnzo, accounting transaction 会计事项;帐务交易
;=;
9tX accounting treatment 会计处理
{rH@gz|@i accounting year 会计年度
6GSI"M6s accretion 增值;添加
lc,tVe_ accrual 应计项目;应累算数目
,\ accrual basis 应计制;权责发生制
ERE)A-8 accrual basis accounting 应计制会计;权责发生制会计
^N;.cY accrue 应累算;应计
TNY&asQo accrued benefit 应累算利益
s ;oQS5Y accrued charges 应计费用
1o;J,dYu accrued cumulative preference share dividend 应累算的累积优先股股息
6ZG+ZHUC& accrued expenses 应累算费用
!1DKLQ accrued interest payable 应付利息;应计未付利息
_'>oXQJ accrued interest receivable 应收利息;应计未收利息
``Dq accrued right 累算权益
s!c`= accruing profit 应累算的利润
-Rd/Gx accumulated fiscal reserve 累积财政储备
BJsz2t :0 accumulated profit 累积利润;滚存溢利
W;L7SF g) accumulated reserve 累积储备
C|).;V& accumulation of surplus income 累积收益盈余
wq(7|!Eix acquired assets 既得资产
(@<c6WS acquisition 收购;购置;取得
(SDr!!V< acquisition cost 购置成本
uU <=d acquisition expenses 购置费用
bM!_e3ik; acquisition of 100% interest 收购全部股权
I E&!YP(U( acquisition of control 取得控制权
vss(twg acquisition of fixed assets 购置固定资产
uRRQyZ acquisition of shell “买壳”
`V]5 sE]G acquisition price 收购价
bE#,=OI$ act of God 天灾
zHL@i0>^ acting partner 执事合伙人
PQnF active market 买卖活跃的市场;交投畅旺的市场;旺市
I^UC&5dC active partner 积极参与的合伙人
BJB^m|b) active trading 交投活跃
D2!X?"[P actual circulation 实际流通
P+PR<ZoI{f actual cost 实际成本
Xti[[s J actual expenditure 实际开支;实际支出
O[s{ Gk'> actual income 实际入息;实际收入;实际收益
;"fDUY| actual market 现货市场
eg?<mKrZ actual price 现货价;实际价格
Hl/
QnI! actual profit 实际利润
BuWHX>H actual quotation 实盘;实际价位;实际报价
wNtx]t_M actual year basis 按实际年度计算
c5l.B#-lY actuals 实货
{VvqO7 A actuarial investigation 精算调查
cU@SIJ) actuarial principle 精算原则
X;B\Kj`n actuarial report 精算师报告
[t7]{d* Actuarial Society of Hong Kong 香港精算学会
i2YuOV! actuarial valuation 精算师估值
(?`kYTw7g' actuary 精算师
\h D dU+ ad referendum agreement 暂定协议;有待覆核的协定
dC$Em@Nb ad valorem duty 从价税;按值征税
d`nVc50 ad valorem duty system 从价税制
8:>1F, ad valorem fee 从价费
OjF_ %5 ad valorem tariff 从价关税
Ib\iT:AJ additional allowance 额外免税额
9:,\gw>F additional amount for unexpired risk 未过期风险的额外款额
|e?64%l5P additional assessable profit 补加应评税利润
3'qJ/*]9 additional assessment 补加评税
g[Ib,la_a additional commitment 额外承担
ang~< additional commitment vote 额外承担拨款
c^u"I'#Q additional dependent grandparent allowance 供养祖父母或外祖父母额外免税额
/X(t1 + additional dependent parent allowance 供养父母额外免税额
8X`tU<Ab additional provision 额外拨款
pr#z=vqH additional stamp duty 附加印花税
e7(ucE additional tax 补加税罚款;补加税款
TUDr\' @/f Additional Tax Demand Note 缴纳补加税罚款通知书;缴纳补加税款通知书
? glSC$b adjudged bankrupt 被裁定破产
J(%0z:exs adjudicated bankrupt 裁定破产人
\"^w'ng adjudication fee 裁定费;评定印花税额手续费;评估契据费
=fve/_Q~ adjudication of bankruptcy 裁定破产;宣告破产
l>{R`BZ/ adjudication of insolvency 裁定无力偿还债务
+~roU{& o adjusted actual 经调整的实数;调整后的实数
?~;:jz|9<' adjusted current assets 经调整的流动资产;调整后的流动资产
gu<'QV" adjusted figure 经调整的数字;调整后的数额
*@Y3oh}S adjusted liabilities 经调整的负债;调整后的负债
6s\Kt3= adjusted loss 经调整的亏损;调整后的亏损
M^iU;vo adjusted net admissible assets 经调整的可接纳资产净值;调整后的可接纳资产净值
RIE5KCrGB adjusted profit 经调整的利润;调整后的利润
iz?tu: \v& adjusted surplus 经调整的盈余额;调整后的盈余额
&)vC;$vD` adjusted value 经调整的价值;调整后的价值
jhu&&==\f adjustment 调整;修订;理算〔保险〕
CkD#/
adjustment centre 调剂中心
%8Dzo adjustment lag 调整过程的时间差距;调整时差
a{J,~2> adjustment mechanism 调整机制
Eam adjustment of loss 亏损调整
}_;!hdYq adjustment process 调整过程;调整程序
oiyzHx adjustment range 调整幅度
Tp?y8r administered exchange rate 受管制汇率
s]mY*@a% Administration Division [Hong Kong Monetary Authority] 行政处〔香港金融管理局〕
dd%h67J2< administration expenses 行政费用
:
G`hm{ administration fee 手续费;行政费
>teOm?@U administration in bankruptcy 破产管理
\ZhfgE8{% administration order 遗产管理令
~r$jza~o( administrator 管理人;遗产管理人
$m+sNEAa administrator of the estate 遗产管理人
UIAj] admission of debt 债项承认书
x-<)\L& admission of proof 接纳债权证明
9Xl5@%uz?z advance 放贷款项;垫付款项;预支款项;预付款项
&jczO-R^ advance account 暂支帐目;预付款帐户
+|@rD/I6 advance compensation 预付补偿金
_5m#2u51i advance from shareholder 股东垫款
w'fT=v) advance pending reimbursement 预支以待日后付还
P*@2.#oO advanced economy 先进经济体系
~L_hZso4 advancement 预付;预付财产
}kK[S|XVO advances warrant 垫款令
.E&z$N advancing 贷出
FwY&/\J7V adverse balance 逆差
f<*Js)k adverse exchange 逆汇
MR,R}B$ advertisement addressed to shareholders 在报章刊登的致股东通告
I,VH=Yn5, advice for collection 托收通知书
3a 1 u advice of drawing 提款通知书;汇票通知书
Cc<,z*T advice of payment 付款通知
T<@ cd|` Advisory Committee [Securities and Futures Commission]
*B\H-lp? 谘询委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
Vc%R$E% Advisory Committee on Diversification 经济多元化谘询委员会
E55t*^` affidavit 誓章;遗产申报誓章
;w-qHha affidavit of no receipt 述明无收款的誓章
{W~q
z^>u4 affiliate 联号;联营公司;附属公司
pM&YXb? affiliated company 附属公司;联号;联营公司
NeBsv= [- affirmation [estate duty] 非宗教式宣誓〔遗产税〕
jhX[fT1m affordability 负担能力
80 Y\|) African Development Bank [AfDB] 非洲开发银行
<~X >[PK< after-acquired property 事后取得的财产
gEhN3( after-hours dealing 市后交易
@]c(V%x after-tax profit 税后盈利;税后利润;税后溢利
,i6RE
agency agreement 代理协议
`^Eae agency expenses 代理机构的开支
?EpSC&S\ agency fee 代理费
E)-r+ <l Agency Law 《代理法》
}KK Y6D|d> agent 代理人;承销人
#D9e$E(J^ agent of company 公司代理人
2gjGeM agent's fee 代理人费;经纪费
RQB]/D\BO aggregate 总计;总数;总体数字
Gqcz<=/ aggregate amount 总款额;总额
L9ap( aggregate assets and liabilities 总体资产与负债
kR@Yl Yo aggregate at constant price 按固定价格计算的总体数字
X _G| hx aggregate demand 总需求
j:&4-K};Z` aggregate gross position 总持仓量
'K*AV7>E aggregate limit 总限额
K+)%KP aggregate of salaries tax 合计薪俸税
zYv#:>C8 aggregate performance 总体表现;总体业绩
|Uk"
{ aggregate supply 总体供应
F3lw@b3]) aggregate surplus 总盈余
xc:!cA{V aggregate total 整体总额
!W'Ui
9uX aggregate value 总值;合计价值
~!d/8?! aggregated basis 合计基准
{(#%N5% aggregated net chargeable income 合计应课税入息实额
(ihP`k-. aggregation 合并计算;合计;总和
qXW})( aggregation of incomes of husband and wife 夫妇入息合并计算
8dOo Q aggregation of property 财产的总和
=GBI0&U agio 差价;贴水
z6~
H:k1G% Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of Japan for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和日本政府关于相互促进和保护投资协定》
*P!e:Tm) Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Austria for the Promotion and Protection of Investment
3!o4)yJWx 《香港政府和奥地利共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
$RwB_F Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of France for the Promotion and Protection of Investment
C4#rA.nF| 《香港政府和法兰西共和国政府关于相互促进和保护投资协定》
oM1
6C| Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Korea for the Promotion and Protection of Investment
>Aq870n 《香港政府和大韩民国政府关于相互促进和保护投资协定》
$W42vjr4 agreement for a settlement 授产协议
Btd Xv4V agreement for assignment 转让协议
sz):oea@f@ agreement for sale 售卖协议;买卖协议
4Kv[e]10( agreement for sale and purchase 买卖协议
F;!2(sPS agreement for the payment of interest 支付利息协议
Q U
F$@)A agreement for the repayment of money 还款协议
5Wj;
[2
) agreement of reinsurance 再保险协议
%T=A{<[` Agricultural Bank of China 中国农业银行
zT* .jv air passenger departure tax 飞机乘客离境税
+wk`;0s A Air Services Negotiations Unit [Economic Services Bureau] 民航运输谈判组〔经济局〕
V*$L;xbC| airport tax 机场税
!b-bP,q alcohol duty 酒精税
Na,_ alienation 让与;让渡;转让
pA#}-S% alimony 生活费;赡养费
(|fm6$ All Ordinaries Index [AOI] 所有普通股指数
<n\`d all risks 全险;综合险
)g@S%Yu All Sales Record for Stock Market 《股票市场成交报告》
l0Ti Z Allied Capital Resources Limited 新联财务有限公司
rba;&D; all-items index [Consumer Price Index] 总指数〔消费物价指数〕
v !Kw<
fp| allocation letter 拨款信件
1fL<&G allocation of fund 分配款项;预留款项
qy!Ou3^ allocation of profit 利润分配;溢利分配
YIp-Y}6 allocation warrant 拨款令
sK=}E= allotment 分配;配股
>7U>Yh allotment notice 股份配售通知;配股通知
j#6|V]l allotment of shares 股份分配
iG,t_?? allowable 可获宽免;免税的
\hP=-J [~C allowable business loss 可扣除的营业亏损
t.hm9}UQ allowable expenses 可扣税的支出
Vjm_F!S allowance 免税额;津贴;备抵;准备金
M}"r#Plq allowance for debts 债项的免税额
yISD/
g allowance for depreciation by wear and tear 耗损折旧免税额
MuEy>dl allowance for funeral expenses 殡殓费的免税额
L1)@z8] allowance for inflation 为通货膨胀而预留的款项;通胀准备金
tue/4Q#7 allowance for repairs and outgoings 修葺及支出方面的免税额
$H'X V"<o allowance to debtor 给债务人的津贴
%YlTF\- alteration of capital 资本更改
MYnH2w] alternate trustee 候补受托人
/WnE:3G amalgamation 合并
]y)Q!J )Q ambit [head or subhead of expenditure] 涵盖范围〔开支总目或分目〕
N 6O8Wn ambit of charges 征税范围;收费范围
`
e {BId amended valuation 经修订的估值
snp v z1iS American Commodities Exchange 美国商品交易所
d2ENm%q*PX American Express Bank Limited 美国运通银行
)06iV American Stock Exchange 美国证券交易所
"n\%_'R\hH amortization 摊销
E)t amount due from banks 存放银行同业的款项
4R ) |->" amount due from banks abroad 存放海外银行同业的款项
<3O T>E[ amount due from holding companies 控股公司欠款
"!Rw)=7O amount due from local banks 存放本港银行同业的款项
IdRdW{o amount due to banks 银行同业的存款
FFGqa& amount due to banks abroad 海外银行同业的存款
nyT[^n amount due to holding companies 控股公司存款
xQlT%X;' amount due to local banks 本港银行同业的存款
H.J5i~s
amount due to outport banks 外埠银行同业的存款
?&h3P8 amount for note issue 发行纸币的款额
=ziy`#fm, amount of bond 担保契据的款额
Oz:ZQ M amount of consideration 代价款额
yNJAWM7 amount of contribution 供款数额
a~^Srj!}x amount of indebtedness 负债款额
=O{~Q3z@s amount of principal of the loan 贷款本金额
'CS.p!Z\ amount of rates chargeable 应征差饷数额
NyI;v= amount of share capital 股本额
c! H 9yk amount of sums assured 承保款额
Dd2Lx&9 amount of variation 变动幅度
m<3v)R[> amount of vote 拨款数额
/k7wwZiY@ amount payable 应付款额
5y_" amount receivable 应收款额
2N6=8Xy5K Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所
/'>;JF analysis 分析
!Zw f
397 ancillary risk 附属风险
G\Q9IcJ0dY annual account 周年帐目;周年帐目报表;年度决算;年结
%XXkVK` annual accounting date 年结日期
O
rk annual allowance 每年免税额;年积金;年度津贴;年津
.Tm- g# annual balance 年度余额
[7"}=9 annual disposable income 每年可动用收入
{.#zHL
; annual estimates 周年预算
ZZ
A.a annual fee 年费
i@<~"~>]7 annual general meeting 周年大会
6|;0ax4:P annual growth rate 年增率;每年增长率
B$`lYDqaG annual long-term supplement 长期个案每年补助金
gf$HuCh| annual pensionable emolument 可供计算退休金的年薪
-%uy63LbHF annual report 年报
C?QfF{!7 Annual Report on the Consumer Price Index 《消费物价指数年报》
t,vTAq.)) annual return 周年报表;周年申报表;每年报税表格
$M]%vG Annual Return Rules 《周年报表规则》
A"/aGCG0z annual review of consumer prices 每年消费物价回顾
>7>7/7=O annual roll-forward basis 逐年延展方式
+|nsu4t,< annual salary 年薪
+X!+'> annual statement 年度报表;年度决算表
.9\Cy4_qSd Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks 银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查
Jc~E"x annuitant 年金受益人
J7a-CI_Tf annuity 年金
~440#kj< annuity contract 年金合约
dV$!JTsd annuity on human life 人寿年金
*=^[VV! antecedent debt 先前的债项
oa9)Dv ante-dated cheque 倒填日期支票
f
Lk"tW anticipated expenditure 预期开支
5|WOBOh>`& anticipated net profit 预期纯利
owMuT^x? anticipated revenue 预期收入
/;UTC)cJ anti-inflation measure 反通货膨胀措施
P6OM)>C anti-inflationary stance 反通货膨胀立场
<J# R3{ apparent deficit 表面赤字
jCWu\Oe apparent financial solvency 表面偿债能力
&y3B)#dIJ apparent partner 表面合伙人
tq E>Zx=X application for personal assessment 个人入息课税申请书
)b9I@)C application of fund 资金应用
<jL#>L%% application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents
gO{W#% 申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件
^X;JT=r appointed actuary 委任精算师
DM/hcY$MW appointed auditor 委任核数师;委任审计师
],V
kp appointed trustee 委任的受托人
;^.9#B,< appointer 委任人
jg^^\n apportioned pro rata 按比例分摊
KS>Fl-> apportionment 分配;分摊
:+pPrGj" Apportionment Act [United Kingdom] 《分摊法令》〔英国〕
F r/QW7B5 apportionment formula 分摊方程式
'Fzuc^G(d apportionment of estate duty 遗产税的分摊
?hSha)1: appraisal 估价;评估
(E]"Srwh appreciable growth 可观增长
,yi2O]5e>! appreciable impact 显着影响
<d<RK@2- appreciable increase 可观增长
AuM:2N2 appreciation 增值;升值
K#U{<pUP appreciation against other currencies 相对其他货币升值
+wjlAqMQ appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar 港元汇值上升
B(EtXB9 appreciation tax 增值税
v7$9QVze appropriation 拨款;拨用;拨付
^AH-+#5 appropriation account 拨款帐目
Dpp@*xX> Appropriation Bill 拨款法案
<VgE39 [ appropriation-in-aid system 补助拨款办法
8ok7|DJ approved assets 核准资产
z5I^0' approved basket stock 认可一篮子证券
Lj-{t% } approved budget 核准预算
$ACe\R/% approved charitable donation 认可慈善捐款
>|S>J+( approved charitable institution 认可慈善机构
V?WMj
$l< approved currency 核准货币;认可货币
4jD\]Q="1 approved estimates 核准预算
%1@.7uTN approved estimates of expenditure 核准开支预算
0<"tl0p_ approved overseas insurer 核准海外保险人
:=B[yD! approved overseas trust company 核准海外信托公司
nR#a)et approved pooled investment fund 核准汇集投资基金
a#6,#Q" approved provident fund scheme 认可公积金计划
A9.;>8!u approved provision 核准拨款
8Y]}Gb! approved redeemable share 核准可赎回股份
}W)Mwu'W approved regional stock 认可地区性证券
>T$7{
~ approved retirement scheme 认可退休金计划
j?d!}v approved subordinated loan 核准附属贷款
c8!j6\dC* arbitrage 套戥;套汇;套利
)m> 6hk arbitrageur 套戥者;套汇者
Wpa$B
)xg arbitrary amount 临时款项
EsNk<Ra arrangement 措施;安排;协定
PH{c, arrears 欠款
4jPwL|# arrears of pay 欠付薪酬
{K6Kx36 arrears of revenue 逾期未收税款;逾期未收的帐项
z4nou> articles of association 组织章程;组织细则;组织章程细则
>cSi/a,L Asahi Finance (Hong Kong) Limited 旭日财务(香港)有限公司
$R3.yX=[\ ascertainment of profit 确定利润
c[6 zX#{` "Asia Clear" “亚洲结算系统”
lP-kZA! Asia Commercial Bank Ltd. 亚洲商业银行有限公司
.M`LUb"! Asian Development Bank [ADB] 亚洲开发银行〔亚银〕
U0ns3LirP Asian Development Fund [ADF] 亚洲发展基金
.2{ 6h Asian dollar bond 亚洲美元债券
Y#.6d Asian dollar market 亚洲美元市场
G-Zr M Asian dollar rate 亚洲美元利率
Z@8MhJ Asian Securities Analysts Council [ASAC] 亚洲证券分析员公会
Ty(yh(oYF` Asia-Pacific Economic Co-operation [APEC] 亚太区经济合作组织〔亚太经合组织〕
HK=CP0H asked price 沽盘;喊价;索价;卖方报价
U5 -zB)V assessable income 应评税入息
v^57j:sD assessable loss 应评税亏损
`=PB2' assessable profit 应评税利润
fjF!>Dy
assessable value 应评税值
G<Th<JF)Q assessed profit 估定利润
_g^E%@'W assessed value 经评估价值
wZ}n3R, assessment 评税;评定;估价;评税单
u_hE7#i assessment number 评税编号;估价编号
yDDghW'\WU assessment of additional tax 补加税评税
dW:w<{a!R assessment of performance 业绩评估;实绩评价
/ N*HE Assessor 评税主任
U=_~{[/ asset price bubbles 资产价格泡沫
=t~+63) asset-backed securities 具资产保证的证券
O>kXysM v> assets accretion 资产增值
:tg@HyY) assets and liabilities 资产与负债
R'jUS7]Y assets betterment statement 资产递增表;资产改进表
o$^O<z L assets lending 实物放款;有抵押贷款
)jp{*?^\ assets of the company passing on the death 死者去世时转移的公司资产
h,Y{t?Of assets pledged as security for liabilities 用作负债抵押的资产
k,yc>3P;U assets portfolio 资产投资组合
zLE>kK assets price 资产价格
AD0ptHUBa assets quality 资产质素
1
yxZ assets realization 资产变现
X=-gAutfE= assets refinancing arrangement 资产再集资安排
ze-TBh/ assets securitization 资产证券化
JsHxQ0Tw assets situated outside Hong Kong 在香港以外地方的资产
%D`^ assets stripping 削减资产;拆卖资产
ktkn2Twa/ assets value 资产值
\fkS_r, i assignee 承让人
:9v*,*@x assignment 转让;转让书;转让契
\a9D[wk;@ assignment of interest 权益转让
8N</Yi|n assignment of letters patent and trade mark 专利证书及商标转让
a)YJ4\Qg[ assignment of property 物业转让;物业转让书
!4DGP28 assignment right 转让权
58a)&s[+ assignor 转让人
`lH1IA/3 associate 有联系的人;有关连人士;相联者;合伙人;联系人
H'j_<R N Associate Clearing Housing Amsterdam B.V. 阿姆斯特丹联合结算所有限公司
401/33yBJ associate member 附属会员
60.[t9pk6 associated body corporate 相联法人团体
d;*OO xQV associated company 相联公司;联属公司
jb#1&L14 associated corporation 相联法团
5#N"WHz! Association of Chartered Certified Accountants [ACCA] [United Kingdom]
v ^ FV
t 公认会计师公会〔英国〕
tIc0S!H# Association of Futures Exchange Brokers 香港期货经纪协会
GF$rPY[ Association of South-East Asian Nations [ASEAN] 东南亚国家联盟〔东盟〕
8YT_DM5iI association of underwriters 承保人组织
.x\/XlM assumption of control 接管
6:SK{RSURC assurance 担保;保险;转易;转易书
;p?42rCIcl assurance of interest 权益的转易
BWqik_ at 19XX price 按一九XX年价格计算
[MSDk"o&