=%L^!//c
4jpF^&y7u^
J:5n/m^A
c nzPq\
IQDWH/ c
oZ}e
w!V
TO .NCO\x
能源 luMNi^FQ
C\{4<:<_&
[>-k(D5D
$spf=t"nh
0\+Qi?&
?vVkZsU
原油：上周一美国供应管理协会公布的制造业指数疲软，之后美国原油期货在动荡的交易中收盘走低，回吐了早期的涨幅。此前白宫可能就上调美国债务上限的协议达成一致，以避免债务违约，提振了油价，但随后令人失望的制造业报告打压了油价和股市。周二，工业数据显示上周原油库存大幅下滑，此前预计库存将上涨，油价因此收复了部分失地。美国参议院通过了一项提高政府债务上限和削减财政赤字的法案，随后美国总统奥巴马签署后立为法律，避免了债务违约，但经济担忧持续，油价扩大跌幅。 /dfZ>k8
Xk2
75Y
4M _83WL
R/#*~tPi8
DB0xIP~i,?
J0#% * B
上周三，美国原油期货和RBOB汽油期货下滑，受到石油库存上涨和需求担忧的打压，因经济数据疲软表明经济增长放缓。美国能源信息署报告显示，上周原油输入量减少，但库存上涨，炼油厂利用率提高，因此成品油库存增加。原油库存增加95万桶，略高于预期值。原油日输入量减少70.6万桶，至910万桶。上周四美国原油期货下跌逾5%，一度跌破技术性支撑位至2月以来的最低点，因经济放缓的担忧不断加剧，令投资者纷纷抛售高风险资产。上周五油价在震荡交易中略微收高，结束了为期五天的跌势，因美国就业报告好于预期，且伊朗输油管道爆炸起火。原油整周下挫逾9%。 *%O 1d.,
u7 mj
(/Ubw4unI
_VlN Z/V
BW s\ 'B
s+[=nau('w
天然气：上周一美国近月天然气期货6个交易日以来首次收高，受到大幅下挫后技术性买盘和本周更加炎热天气的推动，尽管天然气供应量充足，且预计东北部和中西部地区本周晚些时候天气将转为温和。周二气价收低，因供应量充足，且预计北部各州天气温和，打压了气价，尽管预计南部地区将持续高温，同时不断加剧的热带活动可能最终导致供应中断。纽约商品交易所9月天然气合约NGU1下跌3.3美分，收于1.455美元/ mmBtu，为过去7个交易日以来第6日下滑。 \c]/4C +/
%VMazlM15
?d %_o@
U0rz 4fxc
|0& S>%=
>eC^]#c
O/k4W#
@.}) nU
,
? %`Ky/
周三天然气期货收低，因北部地区天气温和，经济数据疲软且原油价格大幅下跌令气价承压，尽管南部地区持续高温，热带活动加剧可能中断天然气供应。周四气价大幅下滑，预计东北部和中西部地区天气温和，且上周库存报告看跌，打压近月合约跌至3月中旬以来的最低水平。周五气价略微走高，收于3.941美元/ mmBtu，受大幅下挫后周末来临前技术性买盘的支撑，尽管周四公布的上周库存报告看跌，且预计东北部和中西部地区温和的天气可能削减天然气需求。该合约早盘时曾跌至新合约和5个月低点3.901美元，随后午盘攀升至3.979美元。大多数其它合约小幅收涨。 $ *PyzLS
;#;X @BhS
{M$1?j"7
-X=f+4 j
;02lmpBj
?eu=0|d
ZGf=/Ra
a
r h!4 1
MT9a 1 >
BAxZR
{*| yU"
&L/ C:<.
& ~k/G
D\k);BU~
#*9*[Xbi
外汇 UpgOU.
H P7Ec
g~cWBr%>
$/D@=P kc
i{`>!)U
x[vX|oE!A
V{"5)Ly?fu
外汇：瑞郎上周一飙升，美元兑欧元上扬，这是由于市场担忧全球经济放缓以及美国评级可能被下调而涌向避险货币。美国ISM制造业7月录得2年来的最低值，引发对脆弱的经济复苏将可能很快恢复动力的疑虑。欧洲方面，欧元区PMI制造业7月也同样跌至2年低点，可能更令人担忧的是，中国官方PMI数据亦跌至两年来的最低水平。避险货币瑞郎兑美元和欧元上周二均暴涨至新高，投资者对全球疲弱经济增长和欧美债务的担忧可能让瑞郎进一步上升。国会通过削减赤字协议避免了美国债务违约，惠誉评论温和，但市场仍然担忧美国最高评级可能被下调。 pZH
bj2~
>uQ!B/C!
J | ILG
@<};Bo'
f6m^pbQFl
>V]> h&`
瑞郎上周三再次成为市场焦点。瑞央行意外下调利率，促使瑞郎自高位下挫，但考虑到全球经济增长疲软，此次下跌可能幅度有限。瑞央行称瑞郎被“过度高估”，不排除干预的可能。同样关注到日本当局再次警告其对强势日元的不满。上周四日本当局干预，阻挡日元上升以支持出口，日元急剧下滑。但分析师表示，全球经济低迷令忧虑蔓延，日本当局干预影响不会持续。日本当局抛售日元，推动美元/日元自上周一低点76.29上扬约4%，录得时段高点80.25。日元在当日纽约时段削减跌幅，瑞郎全面上升，因投资者对全球经济复苏缺乏动力的担忧持续而增加对避险资产的需求。 >Mn"k\j4
Oe5aNo
p0@iG yd
4TLh'?Xu9
!0w'S>e
[0 W^|=#K
数据疲软加深了对全球经济正滑向衰退的担忧，股市暴跌，避险资产如瑞郎上周上扬。即使上周五公布的美国非农就业人数好于预期也未能改善市场情绪。美元本周可能下跌，特别是兑瑞郎和日元。投资者对全球经济增长表示担忧，将从美联储货币政策会议寻求进一步推行宽松货币政策的线索。 _z}d yp"I
E&97;VH
:!3P4?a
\O^=
Z{3y
'8}\! i&
i1/FNem
5B(|!Xq;I
v+\E%H
ncWASw`
>CYg\vas!
)d s(/P5b
/
{A]('t
指数 #|'8 O
Q,s,EooIx
8x+K4B"oe
(Q\w4?ci
ag] nVE/
#M_QSD}&
hwexv 9""
指数：欧洲股指上周一下跌，因美国制造业数据疲软加深了市场对世界第一大经济体美国经济缓慢复苏的担忧，抵消了对美国国会可能投票提高债务上限避免债务危机的乐观情绪。全球经济疲软替代美国债务上限成为投资者的主要担忧，银行也对欧元区外围债务危机表示忧虑，上周二欧洲股市录得11个月以来低点。 .fZv H
(=p}b:Z
3 Hq0\Y"Y
\0b ",|"3
$i =-A
^P]: etld9
欧洲股指上周三连续第四个交易日下挫，跌至11个月来的低点，因美国服务业数据糟糕以及对债务危机可能延至意大利的担忧令市场对全球经济忧虑不已。 d` ^@/1tO
;E*ozKpm
[t ^|l?
L:' Y#VI{
#'"h+[XY
Cu!4ha.e`
上周四欧洲股指继续暴跌，其中一个主要股指跌至2009年中旬以来的最低水平，这是因为投资者对低迷的全球经济以及意大利债务危机担忧全面抛售股指。泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数.FTEU3收跌3.2%至995.12点，为12个月以来首次跌破1000点。欧元区蓝筹股Euro STOXX 50指数跌3.3%至2年来低点2415.86 P~?u2,.E[
:pNZQX
(L~3nN;r r
]H.+=V;1
(spX3n%p
4$_8#w B1&
1-q\C<Q)
vnIxI a
2wu
5`Z[E
欧洲股市上周五下跌，录得接近三年来的最大周跌幅，其背后推手是对全球疲弱经济以及欧元区债务危机进一步蔓延至意大利和西班牙的担忧。美国非农数据好于预期削减了跌幅。 FxD " z3D
YP#OI 6u
,E/vHI8
o2%"Luf<
sX@e1*YE_
D@\97t+
76c}Rk^
/w IZ '
,kLe K{
_&yQW&vH#
GZO,]%z
QAX +oy
商品 L@v0C)
k
9s3@S
H#6J7\xcS
Ws(BouJ
_Hkc<j/e~
+y -:(aP
LZ^sc
商品：商品上周一因美国制造业数据疲软全面走软，投资者关注国会如市场预期通过决议避免可能出现的债务违约。上周二原油下跌，黄金升至历史新高，这是由于投资者担忧美国经济前景以及政府通过法律削减支出和提高债务上限后，这个世界第一大经济体对原材料的需求不振。尽管对经济担忧，但芝加哥农业市场上扬， 玉米因热浪损害美国庄稼而录得接近一个月的最大涨幅。但纽约铜收跌，早盘曾受世界最大铜矿地智利爆发罢工支持略微上扬。 |/rBR!kPq
O:D`6U+0
)Q9 J,
$KtMv +m"
{'{ssCL
mQ 1QJ_;
6 ~D:O?2
S,J'Z:spf
na%9E8;:&v
上周三商品股拖累英国最高股指至两年来低点，因投资者担忧全球经济增长。上周四商品下跌，录得5月来的最大跌幅，原油跌至88美元/桶下方，谷物和金属同样下挫，可见投资者担忧经济偿付风险资产。甚至是上周初上扬的黄金也因投资者抛售资产以将风险降至最低而下滑。黄金在纽约期货交易GCZ1一度触及1680美元/盎司以上高点，日中下跌约0.5%。 n)
`4*d$`
sp AYb<
_{T`ka
qB"y'UW8
|[xi"E\
r?H {Y3 ,
铜上周五削减跌幅，但日跌幅仍位居主要商品第一。投资者消化了智利铜矿巨头Escondida大罢工结束的消息。其它基本金属下挫至几周以来低点，主要是因为经济增长缓慢，而连连受击的股市反弹仅为其提供微弱的支持。农业期货在芝加哥交易所全面收低，但玉米和小麦录得当周涨幅。玉米9月期期货在芝加哥Cc1平台早前下挫逾1%，收盘仅跌0.1%至6.93美元/蒲式耳。尽管超过3日暴跌，合约仍录得周涨幅4.1%，这主要归功于上周二的强劲上扬。 A7ck-9dT/L
-BN W\ ]}
+)r o
EJ_
