刘翔发布会上大秀英语 为明年定下"13秒零几"目标
尖叫声中来,尖叫声中去。男子110米栏长达一刻钟的发布会,始终洋溢着快乐的音符。主角刘翔开心地回答着大家的每个问题。“脚伤?没有问题了啊。”刘翔一脸调皮的笑,显然 ,跟随脚伤一起消失的,还有身处低谷的不快心情。一年多之后再度向媒体敞开胸怀,26岁的大男孩平静得出奇,不管是对于刚刚取得的冠军,还是对于大家关注的2012伦敦奥运会。 >>>夺冠“成绩没什么特别的”
晚上8时45分,随着发布厅大门的打开,外面洪水一样的尖叫声顿时传了过来 ,“我看见刘翔了!”一个眼尖的记者惊呼,等待多时的众人终于重新提起精神。随后,身着白色队服的刘翔拿着一瓶橙汁在纪伟和史冬鹏的陪同下出现在了大家面前。
刘翔首先要做的事情,是对于自己刚刚夺得的冠军做出点评,“这个成绩没什么特别的。”刘翔的这一回答并不是自大,“这是我复出后的第二场比赛,也是全国最重要的比赛,前两届全运会我都拿到了110米栏冠军。”当然,对于当晚自己的表现刘翔也坦言,“自己发挥得还不错。”
>>>难舍还要参加十二运会
夺得当晚的男子110米栏冠军后,刘翔第三次登上了这个项目的全运会领奖台,从2001年的九运会到2009年的十一运,刘翔一路越走越精彩,显然,全运会对于他来说,有着特殊的意义,所以全运会的话题很快就被提到了。
“8年前,第一次参加广东全运会时,我才18岁,那时候还算是青少年,比赛时心里还没有底。而参加这届全运会,我已经是一个成年人了。”26岁的刘翔回顾起自己的全运之旅,顿时多了几分沧桑。经历过伤退低谷的他也很懂得克制自己,“今天的比赛中,我反复告诉自己要稳一点、稳一点,让我顺利过去。今天是‘稳’字当头。通过复出后的这几次比赛,现在我非常相信自己,对自己有信心。”至于下一届的全运会,刘翔表示要参加,“到四年之后的下届全运会时,我都要三十岁了。对于这个110米赛道,还真是有点恋恋不舍。”
>>>希望“明年跑到13秒零几”
赛后,刘翔多次说起,这次比赛让他更加看清了自己,而这其中一个方面的因素,就是对于未来的信心。2004年雅典辉煌,2008年北京伤退,再到复出之后从亚军到冠军,刘翔说,希望自己的精彩时刻能更持久。
一个月前上海田径大奖赛上,刘翔夺得亚军的成绩是13秒15。复出第二战,他夺得冠军的成绩是13秒34,显然这不是他伤愈后最好的表现。那么,目前刘翔自己能跑到的最好成绩是多少?对此,刘翔犹豫了一下回答,“现在我跑到13秒一几没问题,明年我的希望是跑到13秒零几吧 。”对于冬训后的成绩,他也一并给出了预计。当然,巅峰期的水平依然是个诱惑,“二十六七岁对于田径运动员来说正是出成绩的时候,所以我想再去冲一下,看看是不是能够接近巅峰时期的水平。”因此,对于2012年的伦敦奥运会,刘翔的态度是“很期待”。
从巅峰到低谷,再从低谷崛起,他表示,自己很庆幸,“对于很多人来说,可能就一蹶不振了,我很庆幸自己能一步步地爬起来。”经历了曲折的刘翔不断重申这一点:“我告诉自己一定要珍惜每一天,开开心心,快快乐乐。”
孙海平满意成绩亦称夺冠不容易
刘翔如愿夺冠,看台上的教练孙海平也松了一口气,“今天的成绩和原先的计划差不多,比赛按照预先安排来进行。今天的比赛,是在安全第一的前提下,让刘翔尽力去跑。他的脚现在还没有百分之百康复,因此我看比赛的过程中也很担心,现在看起来情况不错。”
对于比赛,孙海平认为,刘翔夺冠并不像看上去那么轻松。“刘翔这次拿冠军是非常不容易的。原因两个,第一因为这是刘翔脚伤康复后的第二场比赛。这场比赛比刘翔参加的9月份上海的比赛风险更大,因为那场比赛只比一枪,而全运会的比赛要比两枪。第二是因为全国男子跨栏的水平非常高,有好几个具有世界水平的选手,因此取得好成绩非常困难,比如今天的比赛,纪伟就跟得很紧。”
这次夺冠后,孙海平透露,刘翔的训练即将进入一个新的阶段,只有等双脚完全康复,刘翔才可以完整、系统地训练,然后在明年开始参加一系列国际比赛。
刘翔评价众对手发布会上秀英语
除了在“西柳”的跑道上拿出好成绩,刘翔在赛后还当众秀了一把外语,当被问及亚军纪伟对自己的威胁时,他的嘴里突然冒出一个英语单词,“从昨天起,我就看到他的chance(机会)很大。他在旁边一直追着我,让我也不敢懈怠。”刘翔一边演示自己比赛时用余光盯着纪伟的样子,一边笑着说,而他的中英文结合也逗得大家大笑不止。
“可惜的是大史(史冬鹏)没有在这次比赛中发挥好。”刘翔说。而对于同在孙海平教练麾下受训的小师弟谢文骏,刘翔表示“竞技场上只能靠自己”,能够在全运会上夺得第四名也很好。
冯树勇肯定刘翔离康复越来越近
在接受采访的时候,国家田径队总教练、田径管理中心副主任冯树勇肯定了刘翔的表现,称刘翔已经在康复的道路上距离终点越来越近。
“这个成绩跟预想中的差不多。预想的是13秒20到30之间,主要还是强调安全。最后那几步能看出来刘翔是在放,否则能跑到13秒30以内。”冯树勇透露,赛后刘翔的脚有些酸胀,但这在正常反应之内,“赛后肯定会有这样的情况,就是平时训练下来他也会有这样的反应,不过好在这段时间这种感觉在减轻,这也是一个非常理想的结果。”刘翔拿到全运会三连冠,冯树勇觉得最大的意义还在于证明了刘翔在康复的道路上越来越接近终点,当然现在还没完全到终点,刘翔还需要一些时间。
本版文/本报特派记者崔恒亮 杜金城 马贤贤 刘鹏 葛楠 图/本报特派记者 袁蒙 王滨 何毅(本报济南10月25日电)
|