社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 1263阅读
  • 0回复

[美国]【奥巴马胜选演说:做全民总统(完整版)】[HDTV-R中英双字]

<
级别: 经院本科
发帖
1258
铜板
3244
人品值
1266
贡献值
0
交易币
0
好评度
858
信誉值
0
金币
0
所在楼道


超过10万人4日深夜把美国芝加哥格兰特公园变成狂欢的海洋。当选总统贝拉克奥巴马在这里向支持者宣布:“变革已降临美国。”他在这篇获胜演说中承诺推进“变革”,但呼吁支持者付出耐心,甚至提及连任。

变革降临美国

随着台上传来“欢迎下任总统一家”的声音,奥巴马与妻子米歇尔手挽两个女儿走上演讲台,一家人身穿黑色和红色服装,奥巴马系一条红色有条纹领带。
人群中响起一阵狂热欢呼声。此时,奥巴马赢得选举的消息已传至现场

奥巴马的开场白充满激情。“如果还有人怀疑美国是否为一切皆有可能的国家,还有人困惑于我们建国者的梦想是否仍存在于我们的时代,”他说,“今天就是答案。”
话音未落,欢呼声响起,不少人挥舞国旗。欢呼声中的奥巴马表情坚毅。

“今夜,缘于我们今天和在这次选举中所做的一切”奥巴马告诉支持者,“在这一决定性时刻,变革已降临美国。”又一阵欢呼声响起。演讲台下,一名非洲裔中年女子不住地点头,喊着“是的!”

变革需要时间

“变革”是奥巴马竞选之初便提出的口号。但奥巴马说,获得总统选举胜利远非人们寻求的变革,而是变革的开始,“它给了我们实现变革的机会”。

奥巴马提醒支持者,胜选后,前方面临在伊拉克和阿富汗的军事行动和金融危机等诸多挑战,变革之路漫长且艰难。

“我们今天庆祝胜利,”他说,“但我们清楚,我们人生中最大的挑战明天将到来。”

奥巴马显然意识到任期开始后面临诸多难题,他说已预见到“挫折和失误”。他呼吁支持者给他时间解决难题。“我们可能在一年甚至一个任期内都无法达到目标,”他说,“但美国,我们将到达目的地,我从未像今晚这样对此充满希望。”

美联社认为,奥巴马在这里暗示需要连任以达到他承诺的目标。

誓做全民总统

奥巴马回顾竞选历程,感谢选民支持,也寄语那些没有投票给他的人,誓言成为所有美国人的总统。

他说,自己本来甚至没有可能成为候选人。刚开始的时候,他们手中没有多少钱,也没有多少捐助者,竞选团队起步艰难。

接着,奥巴马提到他获得的捐款以及竞选团队支持者的努力。他说,辛勤工作的人从自己为数不多的存款中抽出5美元、10美元或20美元资助竞选。背井离乡四处找工作的年轻人牺牲睡眠,无偿帮助宣传。老年人甘冒寒风酷暑,挨家挨户敲响陌生人的家门,为竞选筹款。

奥巴马在演说中向竞选对手约翰麦凯恩表达祝福,表态愿意和他合作。

民主党人竞选团队发言人罗伯特吉布斯引述奥巴马在电话中的话说:“我需要你(麦凯恩)的帮助,你在那么多重要议题上均是领军人物。”

奥巴马告诉那些没有把票投给自己的人:“我也会成为你们的总统。”在演说末尾,奥巴马一连说了7个“是的,我们能”,引起观众齐声回应:“是的,我们能。”

下载地址:
thunder://QUFodHRwOi8vc3EudXViaXJkLmNvbToxMDUvZGF0YS93d3cudXViaXJkLmNvbdPG08bE8dOwytPC28yzL3d3dy51dWJpcmQuY29tLdPG08bE8dOwytPC28yzLbDCsM3C7cqk0aHR3cu1KM3q1fuw5ikt1tDTosur0+/X1sS7LUJhcmFjay1PYmFtYS1QcmVzaWRlbnRpYWwtVmljdG9yeS1TcGVlY2gucm12Ylpa
2008-11-06 10:51:13 开始连接......
2008-11-06 10:51:13 开始搜索候选资源......
2008-11-06 10:51:19 开始创建文件......
2008-11-06 10:51:19 原始资源连接成功,得到的文件长度: 92129274
2008-11-06 10:51:19 文件创建成功,开始下载数据......
2008-11-06 10:51:31 搜索到1个候选资源
2008-11-06 10:51:31 使用候选资源进行连接......
2008-11-06 10:51:32 搜索到44个候选资源
2008-11-06 10:51:32 使用候选资源进行连接......
2008-11-06 10:51:32 用户取消下载
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
欢迎提供真实交流,考虑发帖者的感受
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五