社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 1709阅读
  • 4回复

据说是石家庄高速服务区餐厅的门头

级别: 经院博士
发帖
3975
铜板
4727
人品值
1147
贡献值
565
交易币
0
好评度
3833
信誉值
0
金币
0
所在楼道
学一楼



在一个阳光灿烂的上午,一客户走进了一家门头制作店。
“老板,给我们餐厅做一个门头,为了方便国际友人就餐,还需要把”餐厅“翻译成英文。”
“没问题!”,老板笑迎道。

客户走后,老板心里开始敲鼓,英文27个(不对28个)字母我都认不全,翻译更别提了!...这可难为本老板了。

随机一想,现在不是有互联网吗,俗话说“内事不决问老婆,外事不决问狗狗”,狗狗(google)上不是就有翻译嘛,于是打开google翻译,输入餐厅二字....  良久,又过良久,老板瞪大了双眼就是不见结果...又过了良良良良良良久,功夫不负有心人,苍天无眼,屏幕上出现了一行英文字母:Translate Server Error(笔者按:翻译服务器错误)。

老板边记下这结果,边嘀咕:’还是中国字好,就俩字,老外得说一串‘!但是老板还是露出了胜利的微笑。其他的工序,当然是轻车熟路了。于是乎,这个中洋文结合的美丽门头诞生了
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
引用

引用
想找我?如果我即不在 石家庄经济学院论坛www.uebbs.net,也不在宿舍,那,我肯定是在去的路上

引用
级别: 店掌柜
发帖
16730
铜板
13
人品值
4908
贡献值
782
交易币
0
好评度
16744
信誉值
0
金币
3
所在楼道
学一楼

只看该作者 1 发表于: 2008-08-29
真是这样吗?在哪个服务区拍得呀,我下次留心一下
http://bbs.uebbs.net/?u=25222
级别: 经院高中
发帖
516
铜板
903
人品值
129
贡献值
58
交易币
0
好评度
516
信誉值
0
金币
0
所在楼道
只看该作者 2 发表于: 2008-08-29
真的假的     
黑夜给了我黑色的眼睛
级别: 经院本科
发帖
1140
铜板
978
人品值
416
贡献值
33
交易币
1
好评度
1140
信誉值
0
金币
0
所在楼道
只看该作者 3 发表于: 2008-08-29
在哪的。。。
一定要去看看。。。

越长大越 孤单
越长大越 不安
也不得不看梦想的翅膀被折断
也不得不收回曾经的话 问自己
你纯真的眼睛哪去了?
级别: 经院小学
发帖
169
铜板
134
人品值
15
贡献值
0
交易币
0
好评度
169
信誉值
0
金币
0
所在楼道
只看该作者 4 发表于: 2008-08-30
经典
Where late, birds singing.
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
认证码:
验证问题:
3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八