[分享]史上最牛的政府机构的英语告示

上帝说我帅

级别: 经院本科

发帖: 1077

铜板: 2402

人品值: 222

贡献值: 0

交易币: 27

好评度: 1075

信誉值: 0

金币: 0

所在楼道

只看楼主更多操作楼层直达

0 发表于: 2008-06-05

http://cache.tianya.cn/publicforum/content/no04/1/707676.shtml

这是某日在本地某部门的门口看到的承诺公告，大开眼界，于是用手机存照。
　　　　原文左右两部分，右边是对应的英文公告，镶嵌在玻璃镜框内，不甚清晰。最强悍的部分已经标注出来了。
　　　　看到的当时怎一个寒字了得。一直以为“good good study ,day day up”是中式英语的极致，谁知道强中自有强中手，强悍如“push Wei”（推诿）的语法，已经让老外彻底癫狂。
　　　　佩服！膜拜！！！将来中国屹立世界之巅时，一定要以此中式英语征服全世界！！！
1 附图: 史上最牛的政府机构的英语告示_英文.jpg (76K)

2 附图: 史上最牛的政府机构的英语告示_中文.jpg (53K)

评价一下你浏览此帖子的感受

最近你男朋友气色不错啊~/他呀，天天都去bbs灌水！
又用我的id灌水呀，你的呢？/都让我老爸用了！
我跟我女朋友说你也到校友录上灌灌，哎，人家就认准bbs了！
bbs啊，不错！mm又多又pp，我们一直在那儿灌水！
学我们这专业的，没事，天天打游戏。有了这bbs，嗨！还真对得起咱这电脑！
bbs呀，明天灌！/bbs啊，天天灌

回复引用

举报顶端

发帖回复

« 返回列表上一主题下一主题


	https://bbs.uebbs.com 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全


	关闭您还没有登录，快捷通道只有在登录后才能使用。立即登录还没有帐号？赶紧注册一个


	关闭选中1篇全选

帖子

书签

[分享]史上最牛的政府机构的英语告示