[08美国动作《第一滴血4》1280 x 528中英双语字幕][有截图/已测]
◎译 名 第一滴血4/兰博4
◎片 名 Rambo/John Rambo/Rambo IV
◎年 代 2008
◎国 家 美国/德国
◎类 别 动作/剧情/惊悚
◎语 言 英语/缅甸语/泰语
◎字 幕 中英文
◎IMDB评分 7.5/10 (41,179 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0462499◎文件格式 BluRay-RMVB
◎视频尺寸 1280 x 528
◎文件大小 1CD
◎片 长 91 mins
◎导 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
◎主 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone .....John Rambo
朱莉·本茨 Julie Benz .....Sarah
马修·马斯登 Matthew Marsden .....Schoolboy
Graham McTavish .....Lewis
Reynaldo Gallegos .....Diaz (as Rey Gallegos)
Jake La Botz .....Reese
Tim Kang .....En-Joo
Maung Maung Khim .....Tint
Ken Howard .....Arthur Marsh
Paul Schulze .....Burnett
Sai Mawng .....Burmese Commander
Cameron Pearson .....Medic Missionary
James With .....Preacher Missionary◎分 级 R级
◎制作公司 Rogue Marble [美国]
Emmett/Furla Films [美国]
Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG IV
Millenium Films
The Weinstein Company LLC [美国]
Lionsgate [美国]
Nu-Image Films [美国]
◎发行公司 E Stars Films [美国] ..... (2007) (China) (all media)
Future Film [芬兰] ..... (2008) (Finland) (theatrical)
GAGA Communications [日本] ..... (2008) (Japan) (theatrical)
Lionsgate [美国] ..... (2008) (USA) (theatrical)
Manga Films S.L. [西班牙] ..... (2008) (Spain) (theatrical)
Metropolitan Filmexport [法国] ..... (2008) (France) (theatrical)
Moonlight Films [荷兰] ..... (2008) (Netherlands) (theatrical)
Nu-Image Films [美国] ..... (2008) (non-USA) (all media)
Paradise Group [俄罗斯] ..... (2008) (Russia) (all media)
Noble Entertainment Group ..... (2008) (Sweden) (theatrical)
Odeon [希腊] ..... (2008) (Cyprus) (all media)/(2008) (Greece) (all media)
Sony Pictures Releasing ..... (2008) (UK) (theatrical)
Sony Pictures Releasing [美国] ..... (2008) (Australia) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [新加坡] ..... (2008) (Singapore) (theatrical)
Warner Bros. GmbH [德国] ..... (2008) (Germany) (theatrical)
◎官方网站 http://movies.break.com/rambo◎简 介 20年后的约翰·兰博,已经没有了以前的英姿勃发,他远离家园,退守至泰国北部的一个小村落,在萨尔温江畔做着摆渡的生意勉强糊口……其实兰博需要做的远不止是将人或货物送到江对岸那么简单,因为靠近泰国和缅甸的边境附近,仍然饱受着战火的摧残,发生在缅甸人和克伦邦人之间的内战,虽然已经持续了长达60年之久了,却丝毫没有停歇的迹象,所以有些地带,即使是兰博,也是慎入的。
兰博似乎终于找到了自己的归属,在群山和丛林之间悠闲自得,靠捕鱼和抓毒蛇去卖以维持生计,过着日复一日、孤独却简单的日子,他已经很久没有认认真真地为谁战斗过了,不管是医生、雇佣兵、叛乱者还是和平使者,任何人从战火纷飞的地带经过,都与他没有太大的关系。
然而,不平凡的人,注定没办法过太长时间平静的生活,一群以宣扬人权为己任的传教士找到了兰博,因为他们需要一个会说英语的向导。为首的莎拉和迈克尔·伯内特向兰博阐明了来意:原来这群人从去年开始就在各个难民营中艰苦地跋涉,为难民们提供必需品。不过由于缅甸的军队在公路上埋了地雷,所以他们没办法再采取以前走陆路的方法了,实在太危险了,只能选择水路。他们请求兰博帮助他们横渡萨尔温江,这样他们才能够把药品和食物供给带去给克伦邦人。最初的时候,兰博是拒绝从泰国进入缅甸的,然而看着这些本着人道精神远道而来的异国人,兰博似乎被轻微地触动了,他最终把莎拉、迈克尔和与他们一道前来的所有人,都成功地送到目的地……
差不多两个星期之后,牧师亚瑟·马什突然造访,他告诉兰博,他之前护送的那批人道主义援助者,一个都没有回来,大使馆对于他们的失踪也是无计可施……亚瑟抵押了自己的房子,又从教会筹到一笔钱,打算自己请雇佣兵去救这些传教士,因为亚瑟猜测,他们多半已经成为缅甸军方的俘虏了。虽然通过美国军队的训练,兰博已经成为越南最有杀伤力的超级战士,然而几十年过去了,他也早就放弃了用暴力和武器解决一切的处世方式,就连仍然清晰可辩的伤疤也正在渐渐融入到皮肤里--但这位孤独的战士知道,有的时候,有些事必须由他来完成。
一句话评论:
虽然经历了一场漫长的等待,但史泰龙依然能够让“兰博迷”们继续对他顶礼膜拜。
关于主演:
已然是62岁高龄的希尔维斯特·史泰龙拥有长达近40年的影坛经历。而在其长长的作品名单里,《第一滴血》(Rambo)系列和《洛奇》(Rocky)系列则占据了几乎大半壁江山。显然,在众多的史泰龙迷心中,这位“R”字英雄给人们印象最深的还是那个独闯龙潭、横扫拳坛且言语不多的独行侠的形象。而经历了多年的大银幕打拼,先后共9部“R”字英雄的磨砺,史泰龙已然被面貌苍老、肌肉松弛、行动迟缓等众多“岁月疾病”所困扰。的确,年岁不饶人啊。像他这个年龄,大多都已是闲赋在家以琴棋书画、陪妻陪子之类的轻闲工作颐养天年了。而这位纽约老头却显然不服老,仍拿自己20年前的风范作榜样,持续自己的硬汉路线。在延续了自己的“拳坛神话”《洛奇·巴尔博》一年后,再度宽衣解带,勇闯东南亚的茂密丛林,续写着20年前那个血战越南的那部“杀人机器”的传奇。
而此次,史泰龙不但继续亲自上阵出演,还延续了自己新世纪以来重新唤起的“导演瘾”和“编剧瘾”。似乎,老英雄亦是在镜头前拼命之余,开始为自己琢磨着更加广阔的未来出路,力争在有朝一日老胳膊老腿再不能似年轻人勇猛挥动之时,可以凭借自己独到的导演编剧经验和才能独撑一片天。资料显示,其在2009年的大作《POE》中,史泰龙便已然开始退居二线,只担任影片的编、导工作,不再台前露脸。而将自己无法发泄的戏瘾撒到了今年的一部电视电影《声名狼藉》(Notorious)之中。
再说本片,在老军官理查德·克里纳不幸辞世之后,“杀人机器”兰博似乎没有了主心骨。经历了多年的孤独之后,无奈之下再度执行丛林救险的任务。虽然,影片在最初给了詹姆斯·布罗林继任前辈的机会。但在影片拍摄时,却遭遇大量删减,使得詹姆斯成为兰博新上级的机会彻底消失。不过,这个由史泰龙独立并自愿创作剧本,还是在最大限度地融合了自己最为擅长的一切手段,将当下已然落后时代的孤胆英雄的故事打造得足够有吸引力。起初,史泰龙更是广泛地征用了目前天下最为著名的几处能引发观众兴趣的事发地:伊拉克、阿富汗、苏丹甚至哥伦比亚……但最终,史泰龙还是将视线瞄准了自己当年曾经“战斗”过的地方——东南亚。因为史泰龙自己也很想让更多的人了解这片曾经乃至现在仍代给无数人痛苦回忆的神秘土地。为此,史泰龙还甚至咨询了联合国的有关人士。他得到的答案是:缅甸这个不大不小的国家已经经历长达60年的战乱,至今仍此起彼伏。尤其是人数偏少的克伦邦部落和缅甸政府军之间的武力争端,从二战结束至今似乎从未停止过。这就是最终兰博在08年征战缅甸丛林的重要原因。
幕后制作:
【拥有象征意义的银幕英雄】
1982年10月的美国,当坐在电影院的观众看到一个名叫约翰·兰博的越南老兵,在俄勒冈州的荒原里,独自一人就放倒了一群嗜血的警察以及国家卫兵时,他们忍不住起立大声地喝彩……这个名叫《第一滴血》的影片中,讲述的是一个活跃且鼓舞人心的平民论的寓言神话,却反射出美国大众对于政府机构设施与日俱增的不满情绪。影片迅速统领了世界范围内的票房榜,不仅衍生了两部续集作品,还帮助主演西尔维斯特·史泰龙从《洛奇》的辉煌当中成功转型,成为他那一代人里最闪耀的动作巨星。不过,这里最值得注意的,还是兰博在全世界急升的偶像地位,即使是26年后的今天,他仍然是不可替代的动作之王。你能够在远东地区看到兰博的形象印在挂毯上或购物袋上;然后在非洲可以看到人们穿着印有兰博头像的T恤;还有中美洲,大街小巷随处可见兰博的玩偶。除此之外,兰博的名字还频繁地出现在美国的政治演讲中--不管前女兵杰西卡·林奇(Jessica Lynch)是否愿意,她都被称为“女孩版的兰博”;就连2007年五角大楼的报告中,也将军队里普遍存在的精神健康问题称为“兰博问题”。如今,曾经获得奥斯卡提名的史泰龙继续发挥他作为一名编剧、制片人、导演和演员的才能,续写了这个充满了传奇色彩的孤胆英雄的故事。
然而,即使是《第一滴血3》,也是差不多20年前的事了,但西尔维斯特·史泰龙和其他制片人艾维·勒纳(Avi Lerner)、凯文·金(Kevin King)以及约翰·汤普森(John Thompson)却坚信影迷们仍然会受到兰博的个人魅力与坚韧的召唤,史泰龙表示:“有关兰博的神话,是建立在一种‘不情愿的英雄’的基础上,他几乎转瞬间就能为所有人传达一种英勇的感觉--邪恶和罪犯应该受到惩罚,弱者应该得到保护。我们回到了那些伴随着人们长大的故事中,就是有关好人与坏人的神话传说。”凯文·金则补充道:“兰博的故事还体现了一种以少胜多的传奇,他变成了一个国际化的人物,因为只有一个人饰演过他,也只有这个人能饰演他,那就是史泰龙,他还带给这个角色一种不能否认的残暴。”
与那些被赋予了超能力的漫画英雄有所不同,兰博身上体现出来的是一种超越了文化的原始力量,他自己制造武器,仅用弓和箭就能制服那些全副武装的人,使用他的格斗智慧战胜他的对手。最重要的是,他的意图是坚定且高贵的,即使被同胞们背叛,他也不会放弃寻找更高的道德标准,艾维·勒纳说:“兰博是那种会主动退出参与复杂、高度文明的现代化社会的那种人,宁愿去过简单朴素的生活。”在影片中饰演雇佣兵头头刘易斯的格拉汉姆·麦克泰维什(Graham McTavish)却认为:“兰博是那种经典的战士原型,任何语种的国家都能够接受,是一个贝奥武夫、阿基里斯的变体,属于那种注定不会被淹没在人群里的人,生活在正常的社会之外。这种人最伟大的地方就在于,他从来都不会踌躇不前,当其他人还在原地思考该做什么的时候,他已经付诸行动了。”
【世界上持续时间最长的战争】
从哈维·韦恩斯坦和鲍伯·韦恩斯坦兄弟手中买来了有关兰博的续集的制作版权后,艾维·勒纳是第一个支持史泰龙继续兰博的故事的人。史泰龙自愿创作剧本,但是他却坚持,除非他们能够找到一个足够有吸引力的故事,否则还不是制作第四集影片的时候,史泰龙说:“我觉得,如果我想拍摄一部影片,一定要有充足的理由和准备才行,我不想把它弄得与毒品或珠宝抢劫案有关,我希望它的内容中能够体现出一种人性的闪光点。”
对于这部续集,多个故事点子包括完成的剧本纷纷进入艾维·勒纳的办公室里,几乎所有的内容都与众所周知的伊拉克、阿富汗、苏丹、哥伦比亚甚至是达尔福尔有关,但是它们却没办法引起史泰龙的兴趣,他想要一个不是那么受关注的背景地,然后让故事发生在一个较少人知道的地带,史泰龙说:“我不停地寻找,甚至向身边的人打听,我给《命运战士》杂志的编辑部打电话,还给联合国打电话,问他们,‘在这个星球上,你觉得什么才是受到最少关注,却最有违人权的事件?’他们总是回答,‘缅甸。’我想说的是,影片中讲述的故事来源于真实事件,那是一场持续了差不多60年的战争、世界上时间最长的战争。”
这一次,约翰·兰博卷入了一场发生在缅甸的特殊冲突中,敌对双方分别是:克伦邦部落,一个少数人的群体;另一个是在缅甸占统治地位的军事集团,在第二次世界大战、英国的殖民统治结束后,他们就假装自己是缅甸的统治者……在过去的60年里,克伦邦人已经建立了一个自治政府,然而却遭受到缅甸军事力量残忍、系统性、有计划的种族屠杀。史泰龙表示:“我认为缅甸的现状对于影片来说是比较理想和完美的,自从我听说了缅甸的情况后,就开始搜索这方面的资料,我当时就想,‘如果我能够结合这两种元素--发生在克伦邦和缅甸之间的内战,以及一个能够吸引观众的好故事,那就太好了。’”
对克伦邦进行种族屠杀的这个事实,军方在很大程度上已经取得了成功,因为缅甸封锁了所有和西方世界的外交及媒体联系,凯文·金说:“缅甸政府在对待这场冲突的态度上,是极度、极度保密的,我希望通过这部影片,能够唤起国际方面足够的注意,然后有一个完全不一样的转变。”
之前的三部系列电影,与兰博有关的故事都是围绕着当时的政治问题展开的,这已经成了一种约定俗成的规律。就在2007年9月末,影片拍完没多久,史泰龙连同其他制片人一起见证了一场充满戏剧性、非常少见的画面,那就是缅甸爆发了一场大规模的抗议游行,缅甸的军方力量通过打击、逮捕和谋杀抗议者进行了残酷的镇压,同时他们还封锁了网络和电话系统……没有人知道官方的死亡人数,因为保密措施太过严密和信息的匮乏,但我们都有理由相信,那极有可能是一个让人不忍说出口的庞大数字。
影片简评:
对于大多数中国观众来说,史泰龙显然已经成了人们心目中最具代表性的硬汉形象。他虽没有加州州长那般更加高大魁伟的身材和偶尔逗人发笑的黑色幽默。但不苟言笑的兰博却以其敢冒枪林弹雨之危、悬崖高山之险、刀斧割肉之痛仍毫无惧色、痛感的铁人风范赢得了最为广泛的认可和喝彩。“兰博”之名似乎在很长一段时间内成为硬汉、铁汉的代名词。如今,史泰龙虽廉颇老亦,但仍能召唤一班人数众多之粉丝为之呐喊助威,实属不易。在好莱坞传统动作类型片日渐落寞的年代,老一批动作巨星的相继老迈之时,老英雄能有如此的勇气、胆识和意志重温自己的当年之勇,其精神可嘉、勇气可嘉。不过,其这段愈发冷清的英雄独角戏亦着实令人慨叹。
总之,三十多年的大银幕“打斗”生涯,十余载的编导经历,眼下仍难以割舍的大银幕情愫,老英雄史泰龙显然在充分享受着自己的电影人生。虽经历了从人前显赫到万种瞩目,再到少人问津甚至冷言冷语。史泰龙则始终对自己的电影事业不离不弃,这样的劲头着实值得当今那些浮躁的年轻人们学习敬佩。
花絮:
·影片是在泰国的清迈以及周边地区实地拍摄的。
·当塞缪尔·特劳特曼军官这个角色最初的扮演者理查德·克里纳死后,詹姆斯·布罗林(James Brolin)对这个空缺表现出了极大的兴趣,可惜的是,这个角色最终从剧本中被删除掉了。
·最初的时候,西尔维斯特·史泰龙打算在《洛奇6》之前制作《第一滴血4》,但由于米高梅电影公司愿意投拍《洛奇6》,所以只好将这部影片压后了。
·这是《第一滴血》系列电影中,第一部由史泰龙做导演的影片。
·第一部理查德·克里纳缺席的兰博电影,他在之前的三部系列中饰演了同一名军官角色。thunder://QUFmdHA6Ly9qbTY3ODpqbTY3OEBmdHAuam02NzguY29tOjEwMDA3L1vph5HpqazlvbHop4Z3d3cuam02NzguY29tXTA4576O5Zu95Yqo5L2c44CK56ys5LiA5ru06KGANOOAi+S4reiLseWPjOivreWtl+W5lS5ybXZiWlo=
2008-05-26 18:33:58 开始连接......
2008-05-26 18:33:58 开始搜索候选资源......
2008-05-26 18:33:58 没搜索到候选资源,稍后重试搜索
2008-05-26 18:33:59 搜索到90个候选资源
2008-05-26 18:33:59 使用候选资源进行连接......
2008-05-26 18:33:59 没搜索到候选资源,稍后重试搜索
2008-05-26 18:34:04 原始资源连接成功,得到的文件长度: 1399662996
2008-05-26 18:34:04 开始创建文件......
2008-05-26 18:34:50 文件创建成功,开始下载数据......
2008-05-26 18:34:50 用户取消下载