社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 3931阅读
  • 0回复

中央电视台2006年春节联欢晚会文字差错

级别: 店掌柜
发帖
16730
铜板
13
人品值
4908
贡献值
782
交易币
0
好评度
16744
信誉值
0
金币
3
所在楼道
学一楼

`ZGKM>q`  
   <uvA([r=Vq  
bFsJqA.A  
  1.节目名:跟着媳妇当保姆 }xpo@(e  
    差 错:妻子应聘,丈夫捣乱。妻子:“你瞎搅合什么呀!” Ti$_V_  
    说 明:别字。“搅合”应为“搅和”。 `gz/?q  
_:+ k|I  
  2.节目名:跟着媳妇当保姆 ?JMy  
    差 错:丈夫:“干这种事儿的有几个不是哥们呀!”妻子追问:“你说什 么?”丈夫:“开句玩笑吗。” %a|m[6+O  
    说 明:别字。“吗”应为“嘛”。 i Ie{L-Na  
"z4V@gk   
  3.节目名:马大姐外传 'wVi>{?  
    差 错:马大姐劝郭大宝善待女朋友。郭大宝:“行行行,您别罗嗦了。” t)hi j&wzu  
    说 明:别字。“罗嗦”应为“啰嗦”。 wVkRrFJ  
+Sak_*fq  
  4.节目名:招聘 &;[e  
    差 错:老板:“这个字从书法的角度来说,它是一个什么体?” PGhYkj2  
    说 明:知识差错。黑体是印刷体,不是书法体。 m.ejGm?  
a]@BS6  
  5.节目名:招聘 fr<V])  
    差 错:一号应聘者把老板吓了一跳。老板:“哎哟伙计,你打个招乎吧!” RL b o  
    说 明:别字。“招乎”应为“招呼”。 6xoCB/]  
'Xu3]'m*  
  6.节目名:招聘 j.+ }Z |  
    差 错:三号应聘者念念有词:“红旗迎风飘,嘿,凯光冲云霄……” ?63ep:QEk  
    说 明:别字。“凯光”应为“凯歌”。 pMzlpmW;P  
Aaz2._:/-m  
  7.节目名:猜灯谜 KN".0WU  
    差 错:宁夏灯谜的字幕:“ABCD,甲乙丙丁”。 Bb.U4#  
    说 明:别字。“已”应为“乙” liPaT  
+^ `n- m  
  8.节目名:航天英雄拜年 JzmX~|=Xi  
    差 错:聂海胜被标示为“费俊龙”,费俊龙被标示为“聂海胜”。 <\oD4EE_  
    说 明:文字说明颠倒。 X9;51JV  
;nAI;Qw L  
  9.节目名:太空录像说明词 Zx)gLDd  
    差 错:“此段录像为航天员费俊龙、聂海胜在神州六号遨游太空之际……” }X~"RQf9  
    说 明:别字。“神州”应为“神舟”。 fT.MglJcb  
^CW{`eBwk  
  10.节目名:“打工”幼儿园 F[*/D/y(  
     差 错:字板:“白毛浮绿水,红掌拨青波。” S#nW )=   
     说 明:别字。“青波”应为“清波”。 B!((N{4H+  
"mc ]^ O  
   11.节目名:“打工”幼儿园 o8fY!C)  
     差 错:一女孩说:“杨六郎是一只羊和六只狼”,另一女孩纠正:“他说得不对……”  }A&I@2d  
     说 明:别字。“他”应为“她”。 ]MnQ3bWq"j  
6Cgc-KNbk  
   12.节目名:“打工”幼儿园 f0+vk'Z  
     差 错:马尚风“可幼儿园他不能这么办啊。” Lmw4  
     说 明:别字。“他”应为“它”。 Q:8t1ZDo  
W{fNZb'  
   13.节目名:“打工”幼儿园 5=/j  
     差 错:老师对马尚风说:“他要成不了银行家,银行有多少钱你赔他多少钱。”马尚风:“我赔得起嘛?” Fil6;R  
     说 明:别字。“嘛”应为“吗”。 nhRpb9f`1@  
Kiq[PK  
  14.节目名:大熊猫乳名评选五进二时串联词 cFr `9A\-n  
     差 错:“其中一等奖10名,奖品是2008年北京奥运会开幕式入场券(juan)……” _kdt0Vr,L  
     说 明:读音差错。“券”应读作“quan” czT]XF  
]nq/y AF%  
   15.节目名:实诚人 :ka^ ztXG  
     差 错:石成仁:“我嫂子坐我旁边你还不放心呀?”小宝子:“那到不是。” =Y5_@}\0  
     说 明:别字。“到”应为“倒”。 xM![  
6 tl#AJ-  
  16.节目名:实诚人 %|'VucLx  
     差 错:石成仁拿着票子出门又折回,嘴里嘟噜:“啥玩噫……” rDv`E^\  
     说 明:别字。“噫”应为“意”。 =b#:j:r  
;Q0H7)t:  
   17.节目名:实诚人 5em*9Ko  
     差 错:石诚仁说骑自行车来不及,小宝子:“哪你打车啊!” j7~Rw"(XQc  
     说 明:别字。“哪”应为“那”。 e?+&2zMq  
QypUBf  
   18.节目名:贺年榜 #'BPW<Ob  
     差 错:“中国驻汤如、葡萄牙……开普敦……利比亚等国大使馆” 8wMwS6s:  
     说 明:知识差错。“开普敦”是南非一城市,不是国家。 P DwBSj  
jmF)iDvjuZ  
   19.节目名:说事儿 PxA OKUpI  
     差 错:小崔:“六年前我采访过一对来自对东北的老夫老妻……” +#9 4 X)*  
     说 明:时间错误。小崔是在1999年“春晚”采访黑土、白云的,到2006年应该是“七年”。 E_\V^  
w9675D+  
   20.节目名:说事儿 V/BU(`~i  
     差 错:白云:“他说黑,我说白。”黑土:“他装相,我拆台。” pj Md  
     说 明:别字。后一个“他”应为“她”。 f<M!L> +M6  
r9n:[A&HE  
   21.节目名:新说绕口令 eV j7%9  
     差 错:甲说“吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮”是骗人的。乙:“什么就骗人啦?” A45!hhf  
     说 明:别字。“就”应为“叫”。 k|^`0~E  
5]K2to)>`  
  22.节目名:新说绕口令 !\!j?z=O8  
     差 错:“手里提着五斤塌(鳎)目” hGRHuJ  
     说 明:别字。“塌目”应为“鳎目”。 slaH2}$xR  
-6$GM J7  
  23.节目名:新说绕口令 W&v|-#7=6  
     差 错:“那个喇嘛回家他就敦塌(鳎)目“” 5YYBX\MV  
     说 明:别字。“敦”应为“炖”。 `%*`rtZ+H.  
a|z@5r%  
  24.节目名:百家姓 mDO! o  
     差 错:“天地君亲堂堂正正的中国心” 'xGTaKlm,  
     说 明:用词不当。“君”指皇帝,“天地君亲”不能代表中国心。 "O~kIT?/v  
-t: U4r(  
  25.节目名:百家姓 "[0.a\ d<  
     差 错:“骨血里淌的都是黄河长江” =yWdtBng  
     说 明:用词不当。“骨血”多指子女等后代,不指血管、血脉。 +G)a+r'0Q  
^Hz1z_[X@  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
http://bbs.uebbs.net/?u=25222
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录 或 注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五