社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物

不一样的韩国:不知“端午祭”祭孔为促销(图)

作者:木登 2007-08-24 10:50 阅读:1195


很多中国人以为,韩剧里描写的故事即是今天韩国人生活的写照,其实事实并非如此。韩国人用电视剧为其国家制造了不少虚幻的童话。

  很多中国人以为,韩剧里描写的故事即是今天韩国人生活的写照,其实事实并非如此。韩国人用电视剧为其国家制造了不少虚幻的童话。


  告诉你一个不一样的韩国

  今年是中韩建交15周年。从1992年8月24日至今的15年间,中韩友谊之树枝繁叶茂,两国全方位的交流硕果累累。但是,中国民众是否真正了解韩国?当以韩剧、韩国歌手为代表的“韩流”从那个东方半岛吹来的时候,我们发现,我们可能只是看到了表面。

  北京到首尔的距离

  北京到首尔的飞行时间不过一个半小时,但中韩两国人民的相互了解程度,却可能因信息传递中的差异而大大超过了航线的距离

  国际先驱导报特约撰稿元涛发自首尔 所有的消息,似乎都印证着中韩两国的联系正越来越紧密。

  从9月3日起,韩国大韩航空公司将正式挺进中原,郑州成为其在中国开通航线的第21个城市;2006年,中国游客赴韩人数超过90万人次;常驻中国的韩国人达70万,韩商在中国市场如鱼得水已经20年……

  然而,相对于庞大的人口基数来说,了解或许才刚刚开始。

  没去过韩国的中国人,往往把韩剧中的场景当作韩国的全貌;没来过中国的韩国人,甚至将上世纪80年代的中国影像当作今天的现实。北京到首尔的飞行时间不过一个半小时,但中韩两国人民的相互了解程度,却可能因信息传递中的差异而大大超过了航线的距离。

  “儒家韩国”是空中楼阁

  在中国国内提起韩国,经常会听到“韩国作为一个儒教国家如何如何”的说法。对于这一点,只要在韩国生活一段时间,就能明白其中的误解有多大。

  韩剧中经常出现子辈对父辈极为恭敬礼貌的镜头,在现实生活中也的确如此,即使在一个公司内部,后辈职员对前辈职员服服帖帖的现象也很普遍。只是,儒家思想在韩国的影子,大抵也仅限于此。

  是的,韩国人每年都搞祭孔典礼,但那不过是一种旅游促销手段而已,轰轰烈烈的典礼背后,潜藏的更多的是韩国人发展旅游业的雄心壮志。所以,这种仪式对普通韩国人的影响,根本无法与流行于韩国的其他宗教相提并论。在韩国,佛教、基督教、天主教三分天下,尤其是基督教,充满着扩张的内在动力,从至今仍未解决的阿富汗人质事件中,就可以体会到韩国人对于基督教的热情。

  早在1999年,韩国祥明大学教授金经一就写过一本畅销书:《孔子死了,国家才能生存》。书中核心观点是,儒教的有效期在韩国已经结束,相对于温故,现在的韩国更倾向于知新。的确,置身在受美国影响深厚的韩国政治和经济体制中,儒教和儒家文化的实质影响几乎可以忽略不计。韩国经济已逐渐摆脱了家族企业的牵绊,乡村正在转型,城市家庭小型化也已成为潮流,早年间的大家族生活方式越来越少见了。离弃了这种家族中心的生活模式,所谓儒家文化的传承更是失去了主要着力点。

  普通韩国人不知“端午祭”

  比儒家文化继承与否更为国人牵挂的,是中韩因“申遗”而引发的种种风波。2005年前后,韩国人将“江陵端午祭”申报为世界非物质文化遗产名录,该事件曾引起中国人的极大关注,如何保护传统文化,一时间成为热门话题。对此,韩国普通老百姓又怎么看呢?

  “我给学生讲课时,提到中国的端午节,但学生们都说韩国人不过端午。”在韩国一所大学教书的华人袁伍枚告诉《国际先驱导报》,他的一个叫朴钟范的韩国学生就来自江陵,而提到这个话题时,朴钟范居然对“端午祭”的说法一头雾水,听到“申遗”的启发后,才平淡地甩出一句:好像是有那么回事儿。“当时我就很感慨,中国人吵翻天的‘抢端午’事件,在一个江陵大学生眼里竟是如此轻飘。”

  事实上,韩国确实深受中华文化影响,这一点是无论如何也否认不了的,比如春节要一家团圆等等都是明证。而作为“端午祭”申遗中心的江陵,不过是韩国江源道的一个小城市,每逢端午会搞一些热闹的活动而已。

[1][] []
 
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水

最新评论

石经院旗杆 2007-08-24 11:25
88年的汉城奥运会他们真的办的不错!!!《hand in hand》真的很好听!!
我要投稿 我要评论
认证码:
验证问题:3+5=?,请输入中文答案:八 正确答案:八
限 50000 字节