Mature,dynamic and honest. z=ItKoM*<
思想成熟、精明能干、为人诚实。 InI^,&<
Excellent ability of systematical management. Co e
q<
有极强的系统管理能力。 3@u<Sa
Ability to work independent1y,mature and resourcefu1. GE+%V7
能够独立工作、思想成熟、应变能力强。 $@
/K/"
A person with ability plus flexibility should app1y. b-sbR R
需要有能力及适应力强的人。 n<Vq@=9AE
A stable personality and high sense of responsibility are desirable. WxNPAJ6YH
个性稳重、具高度责任感。 6k?,'&z|~
Work well with a multi-cultural and diverse work force. z}XmRc_Ko
能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。 <hG=0Zc r
Bright,aggressive applicants. KIt:ytFx
反应快、有进取心的应聘者。 dQhh,}
Ambitious attitude essential. DK2m(9/`3
有雄心壮志。 +(>!nsf
Initiative,independent and good communication skill.
5p9zl=mT
积极主动、独立工作能力强,并有良好的交际技能。 8<cD+Jtj
Willing to work under pressure with leardership quality. *eE&ptx1
愿意在压力下工作,并具领导素质。 Obl']Hr{y9
Willing to assume responsibilities. :]?y,e%xu,
应聘者须勇于挑重担。 RRYm.dMIw
Mature,self-motivated and strong interpersonal skills. `o7m)T')
思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。 8<z]rLQw?%
Energetic,fashion-minded person. }(}+I}&~
精力旺盛、思想新潮。 zj G>=2
With a pleasant mature attitude. }lN@J,q
开朗成熟。 3hzI6otKS
Strong determination to succeed. Fi8'3/q-^
有获得成功的坚定决心。 `Qzga}`"]
Strong leadership skills. [Xy^M3
有极强的领导艺术。 Vf
Jpiv1
Ability to work well with others. gHU/yi!T
能够同他人一道很好地工作。 XS!mtd<q
Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality. h-"c
)?p
上进心强又可靠者,并且身体健康、性格开朗。 B?}ZAw>
The ability to initiate and operate independently. wd4wYk\
有创业能力,并能独立地从业。 k M/cD`
Strong leadership skill while possessing a great team spirit. 4JlB\8rc
有很高的领导艺术和很强的集体精神。 l.tNq$3pS
Be highly organized and effecient. JXR_klx
工作很有条理,办事效率高。 g.CUo:c
Willing to learn and progress. $`J'Y>`
肯学习进取。 L\@SX?j
Good presentation skills. &"bcI7uGT
有良好的表达能力。 ~WS;)Q0|
Positive active mind essential. CTu#KJ?j
有积极、灵活的头脑。 U1&pcwP
Ability to deal with personnel at all levels effectively。 2i+'?.P
善于同各种人员打交道。 ]ZkhQ%
Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision。 MPt:bf#
有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。 INQ0h `T
Young,bright,energetic with strong career-ambition. EYc, "'
年轻、聪明、精力充沛,并有很强的事业心。 "tuBfA+f
Good people management and communication skills. Team player. 11Kbj`sRZ
有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。 |RUx)&
Able to work under high pressure and time limitation. ]fH U/%
能够在高压力下和时间限制下进行工作。 "*o54z5"
Be elegant and with nice personality.
y(M-
举止优雅、个人性格好。 _I;+p eq
With good managerial skills and organizational capabilities. L,Jl#
S
有良好的管理艺术和组织能力。 /I2RU2|B
The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health. ~.4-\M6[
主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。 esCm`?qCP
Having good and extensive social connections. ;lqtw]4v
具有良好而广泛的社会关系。 ,Y~{RgG
Being active, creative and innonative is a plus. np|3 os
思想活跃、有首创和革新精神尤佳。 r3a$n$Qw
With good analytical capability. 4@6!E^
有较强的分析能力 }kg?A oo