-
UID:1
-
- 注册时间2005-10-16
- 最后登录2021-04-17
- 在线时间5208小时
-
- 发帖7343
- 搜Ta的帖子
- 精华
10
- 铜板6618
- 人品值1388
- 贡献值28
- 交易币100
- 好评度7488
- 信誉值10
- 金币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7343
- 铜板
- 6618
- 人品值
- 1388
- 贡献值
- 28
- 交易币
- 100
- 好评度
- 7488
- 信誉值
- 10
- 金币
- 0
- 所在楼道
- 学一楼
|
8o[gzW:Q)U r!1f>F*dt 顾宏军(redarmy) <redarmy@linuxaid.com.cn> 'j*Q 9 配置FreeBSD 内核 !zt>& t 9.1 大纲 ZBR^$?nj 9.2 为什么要构建一个定制的内核? k>F!S`a&m 9.3 建立并安装一个定制的内核 qSlo)aP 9.4 配置文件 VH4wsEH] 9.5 建立设备节点 @Co6$< 9.6 出现问题如何解决 g%tUk M ---------------------------------------------------------------------- p6NPWaBR
Chapter 9 配置FreeBSD 内核 !@])Ut@tN 由Jake Hamby最初投稿,由Jim Mock更新 kkfBVmuW 9.1 大纲 h<)ceD<, 内核是FreeBSD系统的核心。它用来进行内存管理,安全控制,网络,磁盘访问等等。而有 4i.&geXA. 时你需要重新配置和编译你的内核。 ]t69a4&,#9 读完这一章,你将知道以下内容: 7qyv.{+ * 为什么需要建构一个定制的内核. ++s=$D * 怎么样写一个内核配置文件,或修改一现有的配置文件. IZ2c<B5& * 怎么样使用内核配置文件创造并构建一新内核. nUZ+N)* * 怎么样安装一个新内核. aB`x5vg7ho * 在需要的情况下,怎么样在/dev 中创建设备文件. =uZOpeviQ * 出问题后,如何解决所出现的问题. zuWfR&U|W ---------------------------------------------------------------------- 67uUeCW 9.2 为什么要构建一个定制的内核? p'2ZDd=v 以前,freebsd的内核是一个宏内核。这意味着,内核是一个支持固定数量设备的大 HiBw==vlV 型程序。如果你想改变内核的行为,就必须从新编译内核,并用新内核从新启动系统。. G3j&8[ 如今,freebsd内核正快速向一模块化方向迁移;也就是说核由模块组成,内核功能 pg}9baW? 由模块实现,我们能根据需要随时加载或卸载功能模块。这使得内核能迅速识别新硬件 %"R|tlG (如笔记本电脑上的PCMCIA卡),能容易的在内核中加入最初编译的内核所不具备的功 F5CV<-jB 能。这就是所说的模块化内核。通俗的讲,就是KLDs。. -Oo7]8 尽管如此,仍然有必要做一些静态的内核编译。因为在某些情况下,功能性相互交叉, uT5sLpA|6 无法实现动态加载;也有可能就是还没有人写出实现这种功能的内核可动态加载的模块. d83K;Ryd 构建一个定制的内核几乎是每一个UNIX 用户都该有的重要能力之一。这样做虽然会 1|za>N6[yu 消耗一定的时间,但它将会对你的FreeBSD 系统带来很多好处。定制的内核将只包含对 =6mnXpM. 你PC的硬件设备的支持,这点不象需支持很广泛的硬件设备的GENERIC 内核。它会带来 NqsIMCl 许多好处: 4{d`-reHg * 更短的启动时间。因为内核只检测你机器上有的硬件,那么系统启动所需的时间 oGzZ.K3 A 将大大减少。 X-F|&yE~< * 较少的内存使用量。一个定制的内核通常会比GENERIC 内核使用更少的内存。这 t3TnqA 一点很重要,因为内核必须始终驻留实存,占用内存。所以,一个定制的内核对于内存较 Rt$Q*`u
少的机器来说尤为重要. * /S=9n0 * 额外的硬件支持。一个定制的内核允许你为 声卡等不为GENERIC 内核所支持的 K-$gTV 设备提供支持. R@=Bk(h ---------------------------------------------------------------------- c}nXMA^^ 9.3 建立并安装一个定制的内核 )V!dmVQq{g 首先,我们粗略浏览一下构建内核的目录。所有提及的目录都是相对于/usr/src/sys .Dw^'p> 而言的,它们也可以通 过/sys 访问。这里的子目录代表内核的不同部分。但对我们而言, <y+8\m 最重要的是/arch/conf ,在这儿你可以定 制内核的配置,然后进行编译,它是所译内核 Fe(qf>E 的存放地。这里的arch 也可能是i386,alpha,或pc98(pc硬件的 一种体系,在日本比较流 b|i94y( 行) 。在一个特殊的体系结构目录内的所有代码是这个体系结构所独有的;其它部 分的 &n%
3rC5{ 代码是所有平台共享的。注意一下目录的逻辑结构,所有支持的设备、文件系统和选项, \R>!HY 等都在它们各自 的子目录下。FreeBSD 5.x及以后的版本已经支持sparc64,还有一些其 =sG9]a<I 它平台的支持正在开发中。 L#'B-G4&y 注意:如果你的系统没有/usr/src/sys 目录,这表明内核源代码就没有被安装。最 'F'v/G~F 容易的安装方式是以root 的身份运行/stand/sysinstall ,然后选择 Y'NQt?h configure->Distributions->src->sys。要是你不喜欢用sysinstall,但有freebsd anj*a<C< 的官方安装盘,那么你可 以用以下的命令安装源代码: p[*NekE6- # mount /cdrom l\W[WQPh # mkdir -p /usr/src/sys ,|4%YaN.3 # ln -s /usr/src/sys /sys gi;#?gps # cat /cdrom/src/ssys.[a-d]* | tar -xzvf - &e\A v.n@- 接着,切换到arch/conf 目录,拷贝GENERIC 文件,并命名成你所希望的内核的名称。 $I%75IZ 例如: IrU}%ZVV # cd /usr/src/sys/i386/conf g;U f? # cp GENERIC MYKERNEL 56Q9RU(M 通常,这个名称是大写的,如果正维护着多台不同硬件的FreeBSD 机器,以你机器的域 o@}+b}R} 名来命名是非常好的主意。我们把它命名为MYKERNEL做为例子。 &xF 2!t` 技巧:把内核配置文件保存在/usr/src目录下不是一个好的习惯。因为如果定制内核 J[:3H6%` 出错的话,只需要删除/usr/src目录,然后从新开始。但当你这样做之后,你会意识到 vb{+yEa 你已经删除了你的内核定制文件。不要直接编辑GENERIC,因为它可能会在下次同步 N@UO8'"9K& 源码树时被覆写,自然你的内核的更改也就没啦。 cGw* edgp6 你该把你的配置文件放在别处,然后在i386中建个符号链接指向该配置文件; [c@14]e 例如: 4'pg>;*. # cd /usr/src/sys/i386/conf P7n+@L$ # mkdir /root/kernels ?@
ei_<A{ # cp GENERIC /root/kernels/MYKERNEL oI9Jp` # ln -s /root/kernels/MYKERNEL XDvT#(Pu 注意:必须要以root身份执行以上还有以下的命令,否则会出现权限不够的错误。 <tZPS`c'_ 现在,用你喜欢的文本编辑器编辑MYKERNEL 。如果你是初学者,那唯一能用的编辑器 ZFy>Z:&S, 可能就是vi,在这儿介绍它的使用就太复杂,不介绍了,但在参考书目中有许多书会介绍 dKcHj<'E/ 到它。然而,FreeBSD 提供了更易使用的编辑器是ee, ee是初学者的上选。你可以 hia_CuY# 很自由地改变注释行来反映你的配置情况,或和GERNERIC 的不同之处。 W! FmC$Kc 如果你定制Sunos 或其它BSD 系统内核的经验,那么这个文件中的很多内容你可能非常 NQ$tQ#chd 熟悉。如果你以前使用的是诸如DOS 之类的系统,那GENERIC 配置文件就看起来非常困难, }}v04~ 所以在下面的配置文件章节将慢慢地、仔细地进行介绍。 2U6j?MyH2 注意: 在执行任何更新之前,在要用最新发布的源代码来同步你的源代码树时,确信 C UOxx,V 始终检查/usr/src/UPDATING文件。在这个文件中升级freebsd所有重要问题都指出来了。 ^+:_S9qst /sur/src/UPDATING 总是适合你FreeBSD 源代码的版本,因此对于新信息比手册所说更加 4*9y4" 准确。 IAbK]kA 现在该开始编译内核代码了。有两种方法实现内核的编译,使用哪一种方法依赖于你重建 Z3=DM=V;v 内核的原因以及你的freebsd的版本。 {#CyO
b4 * 如果仅安装了内核源代码,那么时候使用方法1. /U[Y w) * 如果你使用的FreeBSD 是4.0 之前的版本,并且没有使用make world procedure升级 /+G&N{)k 到4。0或以上版本,则使用方法1. v2 [
l$ * 如果编译内核,而没有升级源代码(多半是仅仅为增加一个新的特性,如IPFIREWALL) S86%o,Saq\ ,那么你可以随便用哪种方法 ='=\!md * 如果你正重建的内核是make world过程的一部分,那么使用方法2。 @9|sNS 方法1:使用传统方法构建内核 LQSno)OZ 1. 运行config来产生内核代码。 Qz;2RELz # /usr/sbin/config MYKERNEL V|vU17Cgy 2. 进入构建目录。 它在运行上述命令后产生。 K"1xtpy # cd ../compile/MYKERNEL @W|}|V5 对5。0之前版本的freebsd,使用以下命令: D,+I)-k< # cd ../../compile/MYKERNEL fL4F
~@`9l 3. 编译内核。 fRJSo% # make depend )K\w0sjR # make .H+`]qLkL 4. 安装新内核 pDD0 QO # make install _T^ip.o 方法2. 使用新近的方法构建内核。 VF=$'Bl| 1. 进入 /usr/src目录. |r5|IA # cd /usr/src C,-q2ry 2. 编译内核. ymybj # make buildkernel KERNCONF=MYKERNEL C\UD0r'p? 3. 安装新内核 BuI&kU,WY # make installkernel KERNCONF=MYKERNEL PL<q|y 注意: 在freebsd4。2及之前版本里,需要用KERNEL=. 4.2-STABLE代替KERNCONF=; 72} MspzUt 在2001年2月2日之前不能识别KERNCONF=。 FLY# 如果你还没有通过任何方法升级你的源代码树(没有运行CVSup, CTM, 没有使用anoncvs), I'G$: GX 那你应当按如下顺序执行:config,make depend,make,make install 3/o-\wWO 新的内核将会被拷贝到根(/)目录下,文件名为kernel,而旧的内核将会被重命名为 2#5SI kernel.old 。现在,重新系统以使用新的内核。如果发生错误,在这章结尾会有一些故 <pRb#G" 障的解决办法。一旦你的新内核不能启动,请务必读有关如何恢复的章节。 @Y*ONnl 注意:从freebsd5。0起,内核和它们的模块一起被安装在 /boot/kernel,旧内核被 l"!.aIY"e 备份成/boot/kernel.old。 其它和启动进程相关的文件如loader(8) 及配置也被放在 YSk,kU /boot里。 第三方模块或 定制的模块被放在/boot/modules里, 用户应该意识到保持 \(jSkrrD 模块和编译的内核的同步非常重要. 模块不和编译的内核同步,可以会引起不稳定或错误。 {$ 4fRxj 注意:如果加入了任何新的设备(如声卡),并且你使用的是4.x及之前的版本,你可能 {PGNPxUbe 需要在使用之前,先在/dev 目录下加入这些设备节点。具体的做法,可以看本章创建 cEO g 设备节点部分。 {[o=df/ ---------------------------------------------------------------------- 31k.{dnm 9.4 配置文件 LJYFz=p" 内核设置的格式是很简单的,每一行包含了一个关键词(keyword) 与一个或多个参数, f&B&!&gZ 而大多数的设置都只包含一个参数。#号之后的文字都是注释,会被程序忽略掉。下面的几 /og2+! 个小节,将依次介绍每个列在GENERIC 中的关键词(keyword),虽然有些相关主题(如网络) %0@Jm)K^ 的关键词会放在同一小节,但是这些关键词可能位于GENERIC 的很多地方。详细的各个选项 JC}y{R8 (option)列表,可以看和GENERIC文件同一目录下的LINT文件;它列出了绝大部分可能的设 z+&mMP`- 备及其选项(options),且有更详细的注释。如果你不能确定某一行设定的目的是否必要, PoY+Y3 请先看LINT。 q(i| 注意:在5。x及其以后的版本里,LINT文件将不复存在。在NOTES文件中有和体系结构相关 $/nU0W 的参数说明。一 些不依赖于特定体系结构的参数可以在/usr/src/sys/conf/NOTES文件中 ~c,HE] B 查看。在这里回顾一下这些参数也许 比较明智。 eiI}:5~
/g 下面是一个带有很多额外注释的GENERIC 内核配置文件的例子。这个例子与 XKLkJZN /usr/src/sys/i386/conf/GENERIC 非常相似。有关内核配置的最详细的选项,请参 y^=\w?d 看/usr/src/sys/i386/conf/LINT 。 " GkBX # N|?"=4Z? # GENERIC -- Generic kernel configuration file for FreeBSD/i386 ~\<Fq \.x # =l&7~ # For more information on this file, please read the handbook section on I/rq@27o # Kernel Configuration Files: 4 StiYfae # 8v\BW^z3 # http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig-config.html wqJ^tA! # su>GeJiPW # The handbook is also available locally in /usr/share/doc/handbook i]a0
" # if you've installed the doc distribution, otherwise always see the <H`&Zqqk # FreeBSD World Wide Web server (http://www.FreeBSD.org/) for the q>X#Aaib # latest information. F#eZfj~ # #GT/Q3{C # An exhaustive list of options and more detailed explanations of the :w:hqe|_ # device lines is also present in the ../../conf/NOTES and NOTES files. z{Z'2 ,# # If you are in doubt as to the purpose or necessity of a line, check first cU?A|' # in NOTES. 3|8\,fO? # fI;6!M#
# $FreeBSD: src/sys/i386/conf/GENERIC,v 1.380 2003/03/29 13:36:41 mdodd Exp $ Y` Oz\W 下面这个选项在每个内核中都要有: *=mtt^yZ machine i386 k?3NF:Yy7 它指明了机器的硬件体系结构。它必须是i386, pc98, sparc64, alpha, ia64, amd64, m!SxX&m"G 和powerpc当中的一 种。 j[k&O)A{C cpu I486_CPU xDG8C39qrs cpu I586_CPU ,<0R'R cpu I686_CPU Pqli3( 上面的选项指出了在你的系统中所用的CPU 类型。你可以使用多个CPU 类型(例如, 你 v8W .84e- 不确信你使用的是I586_CPU 还是I686_CPU), 然而,对于一个定制的内核,最好是只 x>d,\{U 指定你所拥有的CPU 类型。如果你不能确定你的CPU 类型,你可以通过/var/run/dmesg.boot Pp3<K649 文件中的你的启动信 息来确定。 .;)7)% freebsd对386级别的cpu的支持代码仍然存在于内核源代码中,但默认情况下它并未启用 pSvRyb.K (STABLE 和CURRENT 版都是)。这意味着要在一386机器上安装freebsd,有以下方式可行: 0eUK' * 先安装一个旧版的freebsd,然后从源代码进行系统重建,具体方法见第9章第3节. G?)NDRM * 通过使用预编译的/usr/obj,在新机型上编译userland和内核,而安装在386机器上。 $!%/Kk4M (具体方法21章5节). yaza * 创建你自己的包含对386cpu支持的FreeBSD安装光盘这几种方法中,第一种是最简单的, cw|3W] 但是它需要你的386上有比较大的空闲磁盘空间,而这一点比较难满足。 N}Q%y(O^ The first of these options is probably the easiest of all, but you will d*$$E need a lot of disk space on a 386-class machine which may be difficult to ?-%Q[W find. 35;|r ident GENERIC 8'[g? ident 是一个内核的标识符。你应该把它改成想给内核取的名字,例如,如果一直是按照 o|O730"2F 以上的说明做的,那 么该改为MYKERNEL。放在ident 后的参数,将在你用这个内核启动 PKFjM~J 时显示在屏幕上。给新内核起个和通常核( 比如你想建实验性质的kernel)不同的名称 6RV42r^pf 是个不错的做法。 0=O(+
yi 注意:象machine 与cpu 这两个设置。如果你的内核名称包含数字,请记得用双引号把 o~<Xc 它括起来。内核名称将会使用-D 参数传给编译器,所以不要用像DEBUG 或是其它可能干扰 $X<O\Kna 编译器的机器、CPU 名称,如vax 。 s)C5u;3! maxusers n [Z9
lxZ| maxusers值的大小定义了重要的系统表的大小。这个数值大概地和你机器的同时使用者的数量相等。 HO[W2b 从freebsd4。5起,如果它被设置为0,那么系统会自动进行调整。在5。x中,如果这个值没有指定, " O0p.o 那么它默 认是0。如果你使用的4。5之前的版本,或者你想自己定义它的大小,那么它起码要设置 "g27|e?y 为4 个以上,特别是 你要执行X Window 或是编译程序。因为maxusers 值决定了系统最大可同时 NV\t%/ ? 运行的进程数(processes),算 法是20 + 16 * maxusers 。如果你设置maxusers 值是1,则你 M|8vP53=q 的系统只能同时存在36 个进程 ,包括18 个(或更多)系统启动要占去的进程数; 如果你使用了 #$W02L8 X Window ,则又要用至少15 个进程。甚至阅读一个man page 也会使用九个processes 来进行过滤、 VF[$hs 解压缩、然后显示文件。设置maxusers=64 ,则系统可以同时有1044 个processes ,这样差不多对 =2v/f_ 所有应用都足够的了 。当你执行程序时,出现“proc table full ”这样的错误信息,或者你要建 X)7_@,7 一个同时会有很多人来访问的网站(如ftp.freebsd.org) 时,你就要增加这个设置的值,然后重新 ?1Os%9D* 编译内核。 h|~I'M]* 注意: maxuser 这个参数并不限制可以登陆你系统的用户的数目。它只是设置一些表的大小来 jHjap:i`cI 合理的评估系统 可能的最大用户数,以及它们每个人所能有的最多的进程数。有一个 ;B*im
S10 关键词(pseudo-device)的值则真的限 制了可以同时远程连接(remote logins) 的 C\2 rSyo 人数,如:pseudo-device pty 16 。 0C!f/EZK # Floating point support - do not disable. p GZiADT device npx0 at nexus? port IO_NPX irq 13 (~S=DFsP npx0 是连接FreeBSD 中浮点运算处理器的一个接口。不论你有硬件的浮点运算处理器 !UHWCJ<
<w 还是使用软件进行仿真,都需要这个设置。这个设置是不可选的。 u7||]|2 # Pseudo devices - the number indicates how many units to allocate. (U@Ks ) pseudo-device loop # Network loopback ($QQuM= 这是一个通用的TCP/IP 接口。如果你用telnet 或ftp 连到localhost( 等同于 JR6r3W 127.0.0.1) ,则该连接会通过这个虚拟设备连回来。这是一个必需的设置。 rfo7\'yk 以下内容或多或少都有选项。它们下面或之后的信息可供参考。 o6bT.{8\ #To statically compile in device wiring instead of /boot/device.hints %lsRj)n #hints "GENERIC.hints" #Default places to look for devices. hp|.hN(kS] 在freebsd5。x及其更新版本中,文件device.hints用于设置设备驱动程序参数。默认 }ejZk
bP 情况下 loader将字系统 启动时检查/boot/device.hints文件。如果直接把这些隐含 W*2d!/;7> 参数内容编译到内核中,那么就没有必要在/boot 中创建一个device.hints。 w?#s)z4}g #makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbols P;8nC:z L 为节约所需空间,通常freebsd内核构建进程并不产生从编译到链接产生目标内核过程 2WO5Af% 中的调试信息。如果你 正测试 -CURRENT 分支的内核或者你想开发属于自己的 w'uB&z4' freebsd内核,那你就不该注销掉这行。它使用 -g选 项,使得代码在被gcc处理 '[WVP=M<XV 时产生调试信息。如果你在使用传统的方法构建内核,那么config -g 选项也可 XrUc` 实现该功能 (具体情况参考9章3小节). G0%},Q/ options MATH_EMULATE #Support for x87 emulation j+"w2 如果你的计算机没有浮点运算处理器(386 或486SX) ,这行将使得内核提供软件仿真 52,[dP,g 的浮点运算处理器。如果 你用的是486DX 或是386SX 、486SX( 还加装了387 、487 Wn%b}{9Fb 芯片)或更高的(Pentium 、Pentium II 等)则不需 要这行设置。 NHaY&\ 注意: 这个仿真的运算处理器并不是很精确。如果你没有浮点运算器,但需要较 -UB XWl 高的精度,你可以改用GPL_MATH_EMULATE 参数,这将会使用GNU 的浮点运算 J?#Xy9dz 仿真器。因为GNU 使用许可的关 系,这个仿真器不是系统默认值。 aS! If > 在5.x中,运算模拟器默认并不被支持,因为在旧的cpu中,没有实际浮点运算器的 {gz-w|7 是相当少见的。在许多情 况下,并不被GENERIC 内核支持,除非使用了附加选项。 LvqWA} options INET #InterNETworking Ce/l[v 网络支持。即使你不打算连上网络,也要留着这个选项。对于大量的程序,需要至少 c_4K 有个loopback网络(例如 :用pc创建网络链接)。所以这个选项基本上是强制的。 @WCA7DW! options INET6 #IPv6 communications protocols Z% DJ{!Hnh 这个启用IPv6 通讯协议 jd`h)4 options FFS #Berkeley Fast Filesystem 1*GL;W~ix* options FFS_ROOT #FFS usable as root device [keep this!] $GR
rT C! 最基本的硬盘文件系统。要从硬盘启动,就得留着它。 +)hxYLk&I 注意: 在FreeBSD 5.X中, FFS_ROOT 已不是必须的了。 JIiS/]KQ options UFS_ACL #Support for access control lists F| jl=i 这个选项目前只在5。x中可以使用,它使内核支持访问控制。这依赖于使用于使用 =Y- .=}jp; UFS2 及其附加特性;具体 特性在节 10.13有详细叙述。默认支持访问控制列表 \,xa_zeO (ACLs), 如果以前在文件系统上使用了访问控制列表, 那么最好不要去除该它, S6g_$Q7 因为去除,很可能出现无法预知的问题。 ^H0#2hFa options UFS_DIRHASH #Improve performance on big directories ZkJLq[:cM 这个选项可以在有大量目录文件时,加快磁盘操作速度,而代价就时使用更大的内存。 I&U.5wf 它对大型服务器,或 交互式工作站比较有用,而如果是个小型的系统,如一个 ,j6R/sg 防火墙,则没必要使用它,因为额外的内存使用换来 的是磁盘速度的一点点提升。 lc8g$Xw3 options SOFTUPDATES #Enable FFS Soft Updates support '%X29B5 使内核支持Soft Updates, 以加快磁盘的写入速度。要真正使用该功能,还得打开分区 +
\]-" 的相应参数。通过 mount命令的输出,可以看到磁盘的 soft-updates 是否已经打开。 uBK0+FLL@ 如果没打开,则可通过tunefs(对现有的 文件系统)或newfs(对新文件系统)命令 PN3 Qxi4F 进行调整以实现对soft-updates的支持。 +MZI \> options MFS #Memory Filesystem uPq@6,+ options MD_ROOT #MD is a potential root device '&+]85_&$ Memory-mapped 文件系统。RAM disk ,用于存放临时文件以提高速度。 IH&0>a 有很大的swap 空间,使用这个选项会比较有用。/tmp是 挂MFS 分区比较好的地方, eEBo:Rc9 因为很多程序都会在此存 放临时文件。要把/tmp挂到MFS RAM disk,可以修改/etc/fstab, + ZKU2N* 加入以下一行:: mW$Oi++'d /dev/ad1s2b /tmp mfs rw 0 0 h'HI92; [ 现在重启动,或是运行mount /tmp 命令: NB4Q,iq$ 注意: 在5.X中, 使用md-backed UFS 文件系统 替代MFS(配置memory-backed 文件系统 .{t*v6(TP 的有关资料在 mdconfig 和mdmfs的手册页里,在12章10节也有)。 因此MFS选项在5。x中 $ q*a}d[Q 已经没有了。 UEx13!iFo options NFS #Network Filesystem "IB36/9 options NFS_ROOT #NFS usable as root device, NFS required xL*J9&~iG 网络文件系统,若不需要通过TCP/IP挂载其它UNIX机器的文件系统,可以用 # 号注释掉这行设置。 ?nPG#Z|% options MSDOSFS #MSDOS Filesystem jEE!H/ MS-DOS 文件系统。除非要在启动时挂上一个DOS 格式分区,否则你可以放心地把这行注释掉。 p+8o'dl8= 如前所述,在 第一次挂上一个DOS 分区时,内核将会自动加载模块来支持它。此外,mtools 是 x`c7*q% 个相当不错的软件(可在 ports 里面找到), 它支持不用挂入或卸载,就可访问DOS 软盘(而且 z4 <_>)p 也不需要MSDOSFS 的支持)。 YKz#, options CD9660 #ISO 9660 Filesystem \WBO(,]V options CD9660_ROOT #CD-ROM usable as root, CD9660 required s=]NKJaQH CD-ROM 使用的ISO 9660 文件系统。如果你没有光驱,或是很少用光驱,可以注释掉这 gD51N()s, 一行(在第一次挂CD-ROM时,内核会动态加载模块以支持它)。音乐CD 则不需要用到这个 \vJ0Mhk1 文件系统。 *;)O'| options PROCFS #Process filesystem x|yJCs> process file system。这是一个虚拟的文件系统,挂在/proc 下,允许程序(如ps) 获取 8Ji`wnkXe 有关正在执行的进 程的信息。在5.x中,PROCFS已经不是那么的重要了,因为很多调试和监视 /* qx5$~ 工具已经能在无PROCFS的情况下工 作。 另外,要在5.X-CURRENT下用PROCFS,还必须有 w\MWr+4 PSEUDOFS的支持: Z.&/,UU:4 options PSEUDOFS #Pseudo-filesystem framework .^M#BAt2 在FreeBSD 4.X中,没有PSEUDOFS。在5。x中,默认将不使用进程文件系统,这一点不象freebsd4.x。 :._Igjj$= options COMPAT_43 #Compatible with BSD 4.3 [KEEP THIS!] 4#}aLP 使系统兼容4.3BSD 。掉这一行,有些程序将无法正常运行。 OPzudO options COMPAT_FREEBSD4 #Compatible with FreeBSD4 ;<q2 5.x的i386及Alpha版,需要这个选项来支持一些为旧版系统编译的调用了旧版接口的软件。 {Ef.wlZ 推荐在所有可能 运行旧应用程序的i386和Alpha 系统(仅5.x中)中保留此选项;但在 n?nzm "g ia64 和Sparc64? 平台里不需要该选\项。 bZ1*:k2 options SCSI_DELAY=15000 #Delay (in ms) before probing SCSI %L^( eTi[ 这行设置使内核等待15 秒钟,以供SCSI 控制器扫描你计算机上的SCSI 设备。如果 $cK}Tlq 只有IDE 硬盘,则可不理会这个设置,另外,也可降低这个值,比如降到五秒, Ufl\
uq3'H 以加快启动的速度。如果你发现降低后,FreeBSD 无法正确辨认你的SCSI 设备,那么你该提高 Ea&NJ]& g 这个值,延长 等待时间。 aXQS0>G%( options UCONSOLE #Allow users to grab the console S't9F 允许使用者获取控制台,对X Window 用户很有用。举例来说,你可以输入xterm -C u4IK7[= 来打开一个xterm终端 ,这个窗口将显示任何write 、talk 等命令的信息,以及其它你收到的 V]; i$ 信息。当然, kernel 输出的信息也会在这里出现。 xhbN=L 注意: 在FreeBSD 5.X中, UCONSOLE 已经不使必要选项。 MOK}:^bSu options USERCONFIG #boot -c editor 1&! i:F# 这个选项允许你从启动菜单启动配置编辑器。 \wD/TLS} options VISUAL_USERCONFIG #visual boot -c editor +Eh.PWEe 这个选项允许你从启动菜单启动可视化的配置编辑器。 jan}}7Dly 注意: 从FreeBSD 5.0 开始,USERCONFIG选项和新的device.hints方式冲突。具体内容可以看7章5节。 =]]1x_GB options KTRACE #ktrace(1) support |YsR;=6wT 这个选项启用内核进程跟踪,在调试时很有用。 iphC\*F options SYSVSHM #SYSV-style shared memory 4/|x^Ky>G 提供System V Shared memory的支持,最常用到它的应该是X Window 的XSHM i_Hm?Bi!F 扩展,不少绘图相关程序会自动使用它来提供额外的速度。如果你要使用X Window ,你最好加入这个选项。 x;)I%c options SYSVSEM #SYSV-style semaphores gkO^J{_@q System V semaphores的支持,一般用不到,但它只在kernel 中占用几百个字节的空间。 pDZewb&cA options SYSVMSG #SYSV-style message queues Bkd$'7UT System V messages的支持,一样的,只占用kernel 几百字节的空间。 2=- .@,6 注意: ipcs 命令可以显示出所有使用到上述三个System V 功能的processes 。 tu<<pR> options P1003_1B #Posix P1003_1B real-time extensions =X?fA, options _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING lwq:0Rj@Q 在1993 POSIX 中添加的实时扩展。在ports中有些应用程序会用到它们(比如Star Office )。 2PYn zAsl 注意: 在 FreeBSD 5.X中, 此项功能已经被 _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING 选项所取代, beBG40 并且P1003_1B也不 再是必选项了。 QZ l#^-on options ICMP_BANDLIM #Rate limit bad replies UP^8Yhdo 这个选项启用基于带宽限制的ICMP 的错误响应。你使用这个选项可以帮助你保护你的机器 j{OA%G(I 免受拒绝式服务攻击。 4?1Qe\A^ 注意: FreeBSD 5.X, 已经默认支持这种功能,而不需要有ICMP_BANDLIM选项。 #0r~/gW # To make an SMP kernel, the next two are needed n!4\w>h #options SMP # Symmetric MultiProcessor Kernel LAlwQ^v| #options APIC_IO # Symmetric (APIC) I/O
-DdHl8 上面两个选项是支持SMP所必需 。 ,)Q-o2(C device isa
xcr2| 所有FreeBSD 支持的PC 都需要这行设置。如果你是IBM PS/2 ( 微信道架构,MCA) }yK7LooM 计算机,FreeBSD提供的支 持就比较有限 。有关对MCA的支持,可以从 ;:D-}t; /usr/src/sys/i386/conf/LINT找到答案。 -y-}g[` device eisa _K9`o^g%PJ 如果你的主机板上有EISA 总线,加入这个设置。使用这个选项可以自动扫描并设置所 ).;{'8Q 有连接在EISA 总线上的设备。 w\acgQ^%e device pci OW@%H;b 如果你的主板有PCI 总线, 就加入这个选项。使用这个选项可以自动扫描PCI卡,并在 4W"A*A PCI 到ISA 之间建立通路。 ksC_F8Q+ device agp _ l|%~ 提供AGP显卡支持. 有AGP或AGP GART口的主板需要。 u9"yU:1keb # Floppy drives m"9f( device fdc0 at isa? port IO_FD1 irq 6 drq 2 K khuPBd2 device fd0 at fdc0 drive 0 K>DN6{hnV; device fd1 at fdc0 drive 1 M YF
^zheD 软盘控制器:fd0 是A: 盘,fd1 是B: 盘。 kw$7G1Q device ata LZn'+{\` 提供所有ATA 和ATAPI 设备支持。你只要在内核中加入一个ata 选项,就可以让内核 kM506U<g 支持现代计算机上的所有 PCI ATA/ATAPI 设备。 #gQn3.PX+y device atadisk # ATA disk drives >BbX: ATAPI 磁盘驱动器所必须,前提是有device ata项。 m`-);y device atapicd # ATAPI CDROM drives
X%'z ATAPI CDROM 驱动器所必须,前提是有device ata项。 #SHeK 4 device atapifd # ATAPI floppy drives { KWVPeh ATAPI 软盘驱动器所必须,前提是有device ata项。 RRt(%Wm* device atapist # ATAPI tape drives tLy:F*1i ATAPI 磁带机驱动器所必须,前提是有device ata项。 ,GH`tK_ options ATA_STATIC_ID #Static device numbering =sYILe[ 它使得静态地分配控制器的编号(比如,旧的驱动器),当然设备的编号也可以动态分配。 :ZXd% # ATA and ATAPI devices 0SL{J*S4[# device ata0 at isa? port IO_WD1 irq 14 KQPu9f9 device ata1 at isa? port IO_WD2 irq 15 ~(V\.hq 上面的选项用在比较老的,非PCI 的系统中。
8z1z<\ # SCSI Controllers \P.h;|u device ahb # EISA AHA1742 family TN0KS]^A3 device ahc # AHA2940 and onboard AIC7xxx devices cX-M9Cz device amd # AMD 53C974 (Teckram DC-390(T)) 4f\NtQ) device dpt # DPT Smartcache - See LINT for options! "io O_ device isp # Qlogic family g,+e3f device ncr # NCR/Symbios Logic 2$Mnwxfk device sym # NCR/Symbios Logic (newer chipsets) ,R[$S"]!SH device adv0 at isa? >B{NxL3-> device adw (t-hi8" device bt0 at isa? P1mg;!tq device aha0 at isa? G}pFy0W\S device aic0 at isa? ^o3,YH SCSI 控制器。注释掉你系统中没有的设备。如果你只有IDE 设备,你可以把这些全部删掉。 J9mK9{#q # SCSI peripherals kG>jb!e@( device scbus # SCSI bus (required) cT'Bp)a device da # Direct Access (disks) dVb6u device sa # Sequential Access (tape etc) #|b*l/t8 device cd # CD 8S1@,O, device pass # Passthrough device (direct SCSI w jkh*Y access) D^6*Cwb SCSI外围设备。注释掉你系统中没有的设备。如果你只有IDE设备,你可以把这些全部删掉。 \(\a= # RAID controllers E'LI0fr device ida # Compaq Smart RAID /L^g. ~ device amr # AMI MegaRAID .t@|2 device mlx # Mylex DAC960 family *cb|9elF^ RAID 控制器支持。如果你没有,可以把它们注释掉或是删掉。 yLC[-.H # atkbdc0 controls both the keyboard and the PS/2 mouse RAO+<m device atkbdc0 at isa? port IO_KBD juHL$SGC 键盘控制器(atkbdc)提供AT 键盘以及PS/2 定点设备的I/O 服务。键盘驱动程序 T)mQ+&| (atkbd)与PS/2 定点设备驱动程序(psm)需要它。 r{R-X3s device atkbd0 at atkbdc? irq 1 u} mj)Nk atkbd 驱动,与atkbdc 控制器一起作用,提供连接到AT 键盘控制器的AT 84 键盘 cI2Ps3~"Q 与AT 加强型键盘的访问。 *J-pAN
device psm0 at atkbdc? irq 12 /I 7V\ 如果你的鼠标插在PS/2 鼠标端口,就使用这个设备驱动程序。 wp?:@XM device vga0 at isa? V+`kB3GV 显卡驱动。 _EMI%P&s # splash screen/screen saver ]U>MYdGWb pseudo-device splash v,-Tk=qP 启动画面!屏保也需要它。 FSEf0@O: # syscons is the default console driver, resembling an SCO console 9<Pg2#*N0 device sc0 at isa? f-F=!^. sc0 是默认的控制台驱动,类似于SCO地控制台。绝大部分全屏幕程序都通过termcap wsQnjT> 这类terminal database library 来访问console ,因此用这个驱动程序或是VT220 ,XT,t[w 兼容的console 驱动程序vt0,没太大差别。使用sc0的情况下,如果登陆系统后,执行 `jE[Xt"@ 全屏幕程序有问题,则该把你的TERM 变量设置成“scoansi”。 5eTA] # Enable this and PCVT_FREEBSD for pcvt vt220 compatible console driver E22o-nI?1 #device vt0 at isa? QEJu.o #options XSERVER # support for X server on a vt console xv]z>4@z, #options FAT_CURSOR # start with block cursor `LkrG9KV{ # If you have a ThinkPAD, uncomment this along with the rest of the PCVT lines 5sY$ #options PCVT_SCANSET=2 # IBM keyboards are non-std kORWj< 这是一个兼容VT220 的console 驱动程序,并向下兼容VT100/102 。在部分与sc0 不兼容 r)t[QoD1 的笔记本电脑上, 它能运作良好。当然,当你登陆系统时,记得设置TERM 参数为vt100 v<1@"9EH 或是vt220 。当连接到网络上许多不同 类型计算机时,这个驱动程序也常是很有用的, TQn!MUj/^ 这是因为许多的计算机上的termcap 或是terminfo 并不支持 sc0 —而vt100 的资料几乎 \tgY2: 所有的平台上都支持。 I 1]YT # Power management support (see LINT for more options) p cLKE
ZK device apm0 at nexus? disable flags 0x20 # Advanced Power Management d8wGXNd7B 高级电源管理支持。多用在笔记本电脑上。 85E$m'0O # PCCARD (PCMCIA) support ko}& X= device card ='"Yj device pcic0 at isa? irq 10 port 0x3e0 iomem 0xd0000 *ra)u- device pcic1 at isa? irq 11 port 0x3e2 iomem 0xd4000 disable ?AFb& PCMCIA 支持。只用于笔记本电脑上。 gT8(LDJ # Serial (COM) ports Nn_fhc> device sio0 at isa? port IO_COM1 flags 0x10 irq 4 ^2'Y=g> device sio1 at isa? port IO_COM2 irq 3 !td!">r46e device sio2 at isa? disable port IO_COM3 irq 5 ]xvA2!)Q device sio3 at isa? disable port IO_COM4 irq 9 mP^ B2"|q 这四个串口,可看作是MS-DOS 系统中的COM1 到COM4 。 goR_\b
SU 注意:如果你的内猫占用COM4,并且串口占用COM2, 则你必须修改调制解调器的IRQ %wbdg&^ 为2(IRQ 2 跟IRQ 9 是 一样的),这样你才能在freebsd中正常使用调制解调器。 (XOz_K6c%K 如果你用的时multiport的串口卡,则应该参考sio的 man手册。部分显示卡(特别 oRbWqN`F. 是使用S3 芯片的),用到I/O 地址0x*2e8 ,而一些便宜的串行卡,不能正确译码 ?62zv[# 16 位的I/O 寻址空间,因此它们会冲突,导致COM4 无法正常使用。 phDIUhL$z 每个串行口都要有一个唯一的IRQ(除非你用的时支持共享中断的multiport卡) , '
#K@%P 所以COM3 与COM4 默认的 IRQ 无法使用。 ^y>V-R/N # Parallel port !>Nlp,r&~ device ppc0 at isa? irq 7 0L>3i8' ISA总线 并行接口 0Jv6?7]LKa device ppbus # Parallel port bus (required) ~|KqG 提供并行总线的支持。 }d5]N device lpt # Printer T.#_v#oM 提供并口打印机的支持。 >9w^C1" 注意: 要使用并口打印机,就必须同时加入上面三行设置。 JlSqTfA device plip # TCP/IP over parallel gNr4oOR{ 提供并行网络接口的支持。 4<s;xSCL device ppi # Parallel port interface device <);j5)/ 普通用途的I/O (“geek port”) + IEEE1284 I/O 。 E]q>ggeNH #device vpo # Requires scbus and da XB'rh F8rl 这是针对Iomega Zip 驱动器的。它要求scbus 和da 的支持。工作在EPP 1.9 模式执行效果最好。 }6l:'nW # PCI Ethernet NICs. "*zDb|v device de # DEC/Intel DC21x4x (``Tulip'') N)(m^M(~0 device fxp # Intel EtherExpress PRO/100B (82557, 82558) _CNXyFw.7 device tx # SMC 9432TX (83c170 ``EPIC'') "pt[Nm76)8 device vx # 3Com 3c590, 3c595 (``Vortex'') n*GB`I*g device wx # Intel Gigabit Ethernet Card (``Wiseman'') jpi,BVTI-X 多种PCI 网卡驱动器。注释或删除在你系统中没有的设备。 3+>R%TX6i< # PCI Ethernet NICs that use the common MII bus controller code. yi^X?E{WnX device miibus # MII bus support *e ffDNE! MII总线支持,对于部分PCI 10/100 Ethernet 网卡来说是必需的,也就是那些使用类似MII ydD:6bBX 传输方式操作的 网卡。 加miibus驱动到内核配置中,以实现对普通miibus API的支持及所有 ,%yC4 的PHY驱动,包括一种不能被特 定驱动明确处理的PHY的通用驱动。 qo9&e~Y<G device dc # DEC/Intel 21143 and various workalikes =)y$&Y |